PisaczekПоиск
文ARU
Травы и растения

Зверобой — натуральный антидепрессант, который может конфликтовать с лекарствами?

Источников: 10 · Статья: 11 122 знаков

Генрик Ружаньский указывает, что антидепрессивное действие приписывают спиртовым и масляным экстрактам зверобоя.

  • Зверобой может снижать активность сердечных гликозидов наперстянки, теофиллина, варфарина и циклоспоринов.
  • Гиперфорин стимулирует ферменты цитохрома P450, в том числе CYP3A4 и CYP2C9.

Что пишут авторы

Henryk Różański

Зверобою приписывают антидепрессивное и успокаивающее действие в виде спиртовых вытяжек и сухих экстрактов.

„Спиртовые вытяжки и сухие экстракты зверобоя, содержащие гиперицин, ксантоны и флороглюцины, обладают антидепрессивным и успокаивающим действием. Они улучшают самочувствие, укрепляют организм, повышают устойчивость к стрессу и действуют как адаптогены. Они улучшают процессы обучения, запоминания и воспроизведения информации.”Wyciągi alkoholowe i ekstrakty suche z dziurawca zawierające hiperycynę, ksantony i floroglucyny działają przeciwdepresyjnie i uspokajająco. Poprawiają samopoczucie, wzmacniają, uodparniają na stres, działają adaptogennie. Uprawniają procesy uczenia się i zapamiętywania oraz odtwarzania informacji.
Henryk Różański

Зверобой оказывает антидепрессивное действие, в частности, подавляя обратный захват нескольких веществ-посредников.

„Зверобой оказывает антидепрессивное действие также за счёт подавления обратного захвата дофамина, серотонина, гамма-аминомасляной кислоты (ГАМК), глутамата и норадреналина. Несомненно, повышая концентрацию этих медиаторов, зверобой вызывает чувство удовлетворения, радость и эйфорию.”Dziurawiec działa przeciwdepresyjnie również poprzez hamowanie wchłaniania zwrotnego dopaminy, serotoniny, kwasu gamma-aminomasłowego GABA, glutaminianu i noradrenaliny. Niewątpliwie podnosząc stężenie tych mediatorów dziurawiec wyzwala zadowolenie, radość i euforię.
Henryk Różański

Спиртовым вытяжкам приписывают антидепрессивное и успокаивающее действие.

„Спиртовые вытяжки и сухие экстракты зверобоя, содержащие гиперицин, ксантоны и флороглюцины, обладают антидепрессивным и успокаивающим действием. Они улучшают самочувствие, укрепляют организм, повышают устойчивость к стрессу и действуют как адаптогены. Они улучшают процессы обучения, запоминания и воспроизведения информации.”Wyciągi alkoholowe i ekstrakty suche z dziurawca zawierające hiperycynę, ksantony i floroglucyny działają przeciwdepresyjnie i uspokajająco. Poprawiają samopoczucie, wzmacniają, uodparniają na stres, działają adaptogennie. Uprawniają procesy uczenia się i zapamiętywania oraz odtwarzania informacji.
Henryk Różański

Масляные вытяжки зверобоя описываются как средства, применяемые для лечения депрессии.

„В масло переходят липофильные компоненты, оказывающие стимулирующее действие на центральную нервную систему, а также антидепрессивное, желчегонное и спазмолитическое действие. Масляные вытяжки применяют для лечения депрессии, неврозов, нежелания учиться, тревожности и заболеваний печени. Капсулы с Johanniskrautöl — маслом зверобоя, улучшающим настроение и обладающим антидепрессивным действием.”Do oleju przechodzą lipofilne składniki o działaniu stymulującym ośrodkowy układ nerwowy, przeciwdepresyjnym, żółciotwórczym, żółciopędnym i rozkurczowym. Wyciągi olejowe stosowane są w leczeniu depresji, nerwic, niechęci do nauki, niepokoju i schorzeń wątroby. Kapsułki zawierające Johanniskrautöl, czyli olej z dziurawca o działaniu poprawiającym nastrój i przeciwdepresyjnym
Henryk Różański

Антидепрессивное действие приписывают только спиртовым и масляным вытяжкам зверобоя.

„Антидепрессивным действием обладают только спиртовые и масляные вытяжки. 10. Chelidonium majus L., из семейства Papaveraceae, чистотел большой, в диком виде растёт в Польше. 11. Catha edulis (Vahl) Endlicher, из семейства Celastraceae, кат съедобный, родом из Африки.”Tylko wyciągi alkoholowe i olejowe działają antydepresyjnie. 10. Chelidonium majus L., z rodziny Papaveraceae, glistnik jaskółcze ziele, dziko występuje w Polsce. 11. Catha edulis (Vahl) Endlicher, z rodziny Celastraceae, czuwaliczka jadalna, pochodzi z Afryki.
Henryk Różański

Не следует принимать зверобой одновременно с сердечными гликозидами наперстянки, теофиллином, варфарином или циклоспоринами, поскольку он снижает их активность.

„Гиперицин ингибирует протеинкиназу C (тирозиназу) и оказывает противоопухолевое действие. Научно подтверждено его ранозаживляющее действие. Не следует принимать зверобой одновременно с сердечными гликозидами наперстянки, теофиллином, варфарином и циклоспоринами. Зверобой снижает их активность.”Hiperycyna jest inhibitorem kinazy białkowej C (tyrozynazy) i daje efekt antyneoplastyczny. Potwierdzono naukowo działanie gojące rany. Dziurawca nie należy zażywać równocześnie z glikozydami naparstnicy, teofiliną, warfarinem i cyklosporynami. Dziurawiec obniża ich aktywność.
Henryk Różański

Гиперфорин стимулирует ферменты цитохрома P450, в том числе CYP3A4 и CYP2C9.

„Они улучшают самочувствие и помогают расслабиться. Поэтому зверобой применяют для лечения депрессии. Гиперфорин индуцирует ферменты цитохрома P450 — CYP3A4 и CYP2C9, связываясь с рецептором pregnane X (PXR). Гиперфорин (hyperforin); источник изображения: http://www.phytopurify.com”Poprawiają samopoczucie i ułatwiają proces wypoczynku psychicznego. Dlatego dziurawiec znalazł zastosowanie w leczeniu depresji. Hiperforyna indukuje enzymy: cytochrom P450, CYP3A4 i CYP2C9, poprzez wiązanie się z Pregnane X Receptor (PXR). Hiperforyna (hyperforin); źródło obrazka: http://www.phytopurify.com
Henryk Różański

Фракция зверобоя, богатая нафтодиантронами, флороглюцинами и ксантонами, описывается как компонент антидепрессивных препаратов.

„Нафтодиантроны, флороглюцины и ксантоны являются ингибиторами моноаминоксидазы (МАО). Фракция, богатая этими соединениями, входит в состав антидепрессивных препаратов. Гиперицин повышает чувствительность кожи к ультрафиолетовым лучам. Это свойство можно использовать для лечения псориаза, акне и витилиго.”Naftodiantrony, floroglucyny i ksantony są inhibitorami monoaminoksydazy MAO. Frakcja bogata w te związki jest składnikiem preparatów przeciwdepresyjnych. Hiperycyna zwiększa wrażliwość skóry na promienie UV, co w umiejętny sposób może być wykorzystane w leczeniu łuszczycy, trądziku i bielactwa.
Henryk Różański

Масло зверобоя описывается как антидепрессивное средство.

„Прекрасное антидепрессивное, желчегонное, препятствующее образованию камней и укрепляющее средство. Регулирует обмен веществ, очищает организм. Улучшает самочувствие, способствует мыслительным процессам. При наружном применении лечит трудно заживающие раны и высыпания. Принимать внутрь по 1 чайной ложке утром.”Doskonały środek przeciwdepresyjny, żółciotwórczy, przeciwkamiczy i wzmacniający. Reguluje przemianę materii, oczyszcza organizm. Poprawia samopoczucie, usprawnia procesy myślenia. Zastosowany zewnętrznie leczy trudno gojące się rany i wypryski. Zażywać doustnie po 1 łyżeczce rano.

Исследования из PubMed · Europe PMC

Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 4). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.

Общее число исследований по этой теме в PubMed: 183.

Обзор показывает, что зверобой помогает при лёгкой и умеренной депрессии в краткосрочной перспективе, но может вступать в значимые взаимодействия с лекарствами.

Цель исследования: Зверобой — это трава, которую десятилетиями широко применяют в Европе; в последнее время она стала предметом научных исследований и в этой стране.

Результаты: При краткосрочном лечении лёгкой и умеренной депрессии зверобой оказался эффективнее плацебо и столь же эффективным, как трициклические антидепрессанты. Сравнения с селективными ингибиторами обратного захвата серотонина дали неоднозначные результаты. Хотя при клиническом применении он обычно хорошо переносится, накапливаются данные о значимых лекарственных взаимодействиях. В этом обзоре литературы, основанном на научных данных, кратко описаны фармакодинамика и клиническое применение, а затем систематически рассмотрены побочные эффекты, токсичность и лекарственные взаимодействия.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобзор многих исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор наблюдательных исследований позволяет предположить, что зверобой хорошо переносится и может быть эффективен при лёгкой и умеренной депрессии.

Цель исследования: Мы представляем систематический обзор наблюдательных исследований экстрактов зверобоя при лечении депрессивных расстройств. Мы включили нерандомизированные исследования, в которых участвовали не менее 100 пациентов с депрессивными расстройствами, принимавших препараты только на основе зверобоя не менее 4 недель, и сообщалось о клинических результатах.

Результаты: Частота ответа на лечение составила 60% и 69% соответственно, а доля пациентов, прекративших лечение из-за побочных эффектов, — 3,4% и 5,7% соответственно. Ни в одном исследовании не сообщалось о серьёзных побочных эффектах или взаимодействиях. В большинстве публикаций качество представления результатов было недостаточным. Доступные исследования показывают, что экстракты зверобоя хорошо переносятся и, по-видимому, эффективны при обычном лечении лёгких и умеренных депрессивных расстройств.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобзор многих исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор сообщает, что препараты зверобоя с низким содержанием гиперфорина превосходили плацебо и действовали примерно так же, как имипрамин и флуоксетин; кроме того, зверобой может влиять на действие других лекарств.

Цель исследования: В последнее время взаимодействие лекарственных растений с синтетическими препаратами привлекает особое внимание. За последние 3 года было опубликовано более 50 работ о взаимодействии зверобоя с…

Результаты: Не было показано, что препараты без значительного количества гиперфорина (<1%) вызывают клинически значимую индукцию ферментов. С другой стороны, некоторые данные указывают, что гиперфорин также может способствовать антидепрессивному действию зверобоя. Однако клинические исследования препаратов зверобоя с низким содержанием гиперфорина (<1%) явно продемонстрировали, что этот растительный экстракт эффективнее плацебо и сопоставим с имипрамином и флуоксетином при лечении лёгких и умеренных форм депрессии. В этой статье клинически значимые взаимодействия зверобоя критически оцениваются с учётом содержания гиперфорина.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор показывает, что зверобой действовал лучше плацебо при лёгкой и умеренной депрессии, хотя его преимущество перед стандартными антидепрессантами не подтверждено однозначно.

Цель исследования: Экстракты зверобоя (SJW) в настоящее время применяются для лечения депрессии разной степени тяжести. Многие исследования показали, что они эффективнее плацебо, однако данные об эффективности зверобоя в качестве самостоятельного лечения по сравнению со стандартными антидепрессантами пока не дают окончательного ответа. Цель этого исследования — оценить преимущества и недостатки зверобоя как метода лечения депрессии.

Результаты: У пациентов с лёгкой и умеренной депрессией зверобой оказался эффективнее плацебо. В некоторых исследованиях, сравнивавших эффективность зверобоя и селективных ингибиторов обратного захвата серотонина (СИОЗС), особенно флуоксетина, сообщалось о более высокой эффективности зверобоя, тогда как большинство исследований не выявило значимых различий. Эффективность трициклических антидепрессантов также оказалась сопоставимой с эффективностью зверобоя. Кроме того, было установлено, что лечение зверобоем уменьшает постменопаузальную депрессию. Что касается профиля безопасности, зверобой переносится лучше и вызывает меньше побочных эффектов, чем стандартизированные антидепрессанты. Однако риск развития смертельно опасного серотонинового синдрома при совместном применении с другими серотонинергическими средствами и отмеченные взаимодействия с препаратами, метаболизируемыми ферментами CYP450, ставят под вопрос его безопасность. Важно отметить, что зверобой применяют для лечения в Германии.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.