„大豆种子含有35–40%的蛋白质。其中80%属于球蛋白。种子中还含有碳水化合物(约30%)、油脂(20%)和矿物盐(5%)。大豆种子所含的活性化合物可分为4组:
蛋白酶抑制剂
大豆种子中还含有过敏原,其中已有16种被鉴定出来,例如”Nasiona soi zawierają 35-40% białek. 80% tych białek ma charakter globulin. W nasionach znajdują się również węglowodany (ok. 30%), olej (20%) i sole mineralne (5%). Spośród związków czynnych zawartych w nasionach soi wyróżnić można 4 grupy:
inhibitory proteinazy
W nasionach soi zawarte są również alergeny, spośród których 16 zidentyfikowano, np.
„异黄酮也称植物雌激素(大豆苷元、染料木素),具有与雌激素受体结合的能力。它们对临近更年期及处于绝经期的女性身体有益。它们能改善皮肤和头发状况,有助于预防心肌梗死,并能预防因组织中的雌激素水平下降而导致的精神障碍和植物神经系统不适。”Izoflawony zwane również fitosestrogenami (daidzeina, genisteina) mają zdolność łączenia się z receptorami estrogennymi. Korzystnie wpływają na organizm kobiet zbliżających się do okresu przekwitania oraz w czasie menopauzy. Poprawiają stan skóry i włosów, działają przeciwzawałowo, zapobiegają zaburzeniom psychicznym i dolegliwościom wegetatywnym związanymi ze spadkiem poziomu estrogenów w tkankach.
„它们对临近更年期及处于绝经期的女性身体有益。它们能改善皮肤和头发状况,有助于预防心肌梗死,并能预防因组织中的雌激素水平下降而导致的精神障碍和植物神经系统不适。”Korzystnie wpływają na organizm kobiet zbliżających się do okresu przekwitania oraz w czasie menopauzy. Poprawiają stan skóry i włosów, działają przeciwzawałowo, zapobiegają zaburzeniom psychicznym i dolegliwościom wegetatywnym związanymi ze spadkiem poziomu estrogenów w tkankach.
„有许多含有大豆异黄酮、用于激素替代疗法的制剂。
植酸(约1.4%)是一种由肌醇和磷酸形成的化合物(肌醇的六磷酸酯)。在植物中,植酸及其镁盐和钙盐有助于形成磷酸盐的储存形式。”Istnieją liczne preparaty zawierające izoflawony sojowe przeznaczone do hormonalnej terapii zastępczej.
Kwas fitynowy (około 1,4%) jest to związek powstający z inozytolu i kwasu fosforowego (sześciofosforanowa pochodna inozytolu). U roślin kwas fitynowy i jego sole magnezowe i wapniowe daje możliwość tworzenia formy spichrzowej fosforanu.
„大豆无疑是植物异黄酮的最佳来源,也是绝经期女性的好帮手。因此,应在有助于缓解绝经期症状的膳食补充剂成分表中寻找大豆。草药和植物提取物对大多数女性也会有很好的效果。几个世纪以来,人们一直了解并使用它们来缓解女性更年期的不适。”Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja. Dlatego to jej należy szukać w składzie suplementów diety pomocnych w menopauzie. Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania.
„植酸形成复合物
人体内的游离植酸(体液、消化道)会产生不良影响,因为它开始结合钙、镁、某些蛋白质和锌,形成典型的复合物。这可能扰乱机体的矿物质平衡(钙平衡),并妨碍肠道食糜中的钙和镁吸收(“食糜”是对已经消化、液化并准备由肠绒毛吸收的营养物质混合物的传统称呼)。”Fityna w związku kompleksowym
Wolny kwas fitynowy w organizmie człowieka (płyny ustrojowe, przewód pokarmowy) działa niekorzystnie, bowiem zaczyna wiązać wapń, magnez, niektóre białka, cynk, dążąc do stworzenia typowego związku kompleksowego. Może to zakłócić równowagę mineralną ustroju (wapniową) oraz utrudnić przyswajanie wapnia oraz magnezu z mleczka pokarmowego jelit (mleczko pokarmowe to klasyczne określenie na strawioną, upłynnioną, przygotowaną do wchłonięcia przez kosmki jelitowe masę składników pokarmowych).
„饮食中的植酸过量会增加患骨质疏松症和骨软化症的风险
大豆中含有的蛋白酶抑制剂具有抗癌作用。它们能抑制蛋白质水解,也就是蛋白质的酶促分解,而且作用不只发生在细胞层面。它们还会抑制胰蛋白酶和胰凝乳蛋白酶(消化系统中的酶)。”Nadmiar fityn w diecie sprzyja osteoporozie i osteomalacji
Inhibitory proteinazy zawarte w soi mają działanie przeciwnowotworowe. Hamują one proteolizę, czyli enzymatyczny rozkład białek nie tylko na poziomie komórkowym. Hamują także trypsynę i chymotrypsynę (enzymy układu pokarmowego).
„饮食中的植酸过量会增加患骨质疏松症和骨软化症的风险
大豆中含有的蛋白酶抑制剂具有抗癌作用。它们能抑制蛋白质水解,也就是蛋白质的酶促分解,而且作用不只发生在细胞层面。它们还会抑制胰蛋白酶和胰凝乳蛋白酶(消化系统中的酶)。”Nadmiar fityn w diecie sprzyja osteoporozie i osteomalacji
Inhibitory proteinazy zawarte w soi mają działanie przeciwnowotworowe. Hamują one proteolizę, czyli enzymatyczny rozkład białek nie tylko na poziomie komórkowym. Hamują także trypsynę i chymotrypsynę (enzymy układu pokarmowego).
„对大豆过敏原过敏的人(有遗传易感性)会出现皮疹和胃肠道紊乱。
大豆种子中含有皂苷(约4–6%),属于五环三萜类。它们能够与胆固醇结合,从而降低血液中的胆固醇水平,并有助于预防动脉粥样硬化。”Alergeny sojowe wywołują u osób nadwrażliwych (genetyczne dyspozycje) wysypki skórne oraz zaburzenia żołądkowo-jelitowe.
Saponiny (ok. 4-6%) zawarte w nasionach soi mają charakter pentacyklicznych triterpenów. Maja zdolność kompleksowania cholesterolu, dzięki czemu obniżają poziom cholesterolu we krwi i wpływają przeciwmiażdżycowo.
„毫无疑问,可以利用苜蓿作为大豆的替代品来获取蛋白质和植物雌激素复合物。可用作草药原料的部分包括苜蓿根、全草和花序——Radix, Herba et Flos Medicago sativae。带有上部叶片和花蕾的花序、初花期和开花期的全草,以及苜蓿叶,含有有机酸(苹果酸、马来酸、丙二酸、奎宁酸、富马酸、α-酮戊二酸、莽草酸)、氨基酸、香豆素(medikagol、东莨菪内酯)和0.5–3%的异黄酮。”Niewątpliwie istnieje możliwość wykorzystania lucerny jako alternatywy dla soi w zakresie pozyskania białka i kompleksów fitoestrogenów.Surowcem zielarskim są: korzeń, ziele i kwiatostany lucerny – Radix, Herba et Flos Medicago sativae. Kwiatostany z górnymi liśćmi i pączkami, ziele w początkach i w czasie kwitnienia oraz liście lucerny zawierają kwasy organiczne (jabłkowy, maleinowy, malonowy, chinowy, fumarowy, alfa-ketoglutarowy, szikimowy), aminokwasy, kumaryny (medikagol, skopoletyna), izoflawony 0,5–3 proc.
„相反,蛋白质的作用是帮助构建和维持肌肉,并补充用于制造酶、激素和其他组织的氨基酸。我们认为,成人每天适宜的蛋白质摄入量约为每千克目标体重1.2至2.0克(g/kg)。”Zamiast tego, służy do budowania i utrzymywania mięśni oraz uzupełniania zaopatrzenia w aminokwasy używane do wytwarzania enzymów, hormonów i innych tkanek. Uważamy, że odpowiednie białko wynosi około 1,2 do 2,0 gramów na kilogram (g/kg) DECELOWEJ MASY CIAŁA dziennie dla dorosłych.
„相反,蛋白质的作用是帮助构建和维持肌肉,并补充用于制造酶、激素和其他组织的氨基酸。我们认为,成人每天适宜的蛋白质摄入量约为每千克目标体重1.2至2.0克(g/kg)。”Zamiast tego, służy do budowania i utrzymywania mięśni oraz uzupełniania zaopatrzenia w aminokwasy używane do wytwarzania enzymów, hormonów i innych tkanek. Uważamy, że odpowiednie białko wynosi około 1,2 do 2,0 gramów na kilogram (g/kg) DECELOWEJ MASY CIAŁA dziennie dla dorosłych.
„所以,在这种情况下,我们开始采用不含麸质、酪蛋白和大豆的饮食。那我们的孩子在学校学些什么呢?学校会出现所谓的健康金字塔,麸质被放在金字塔底部。没有人提到麸质经过了基因改造。”Więc w takiej sytuacji zaczynamy stosować dietę bez glutenu, bez kazeiny i bez soi. A czego uczą nasze dzieci w szkole? Pojawia się tam tzw. piramida zdrowia, u podstaw której stawia się gluten. Nikt nie mówi o tym, że jest modyfi kowany genetycznie.