PisaczekПошук
文AUK
Хвороби

Менопауза — як полегшити припливи жару без гормонів?

Джерел: 7 · Стаття: 12 583 знаків

Анджей Фридриховський зазначає, що препарати з рослинними ізофлавонами, особливо із сої, є альтернативою ЗГТ на основі синтетичних препаратів.

  • Він представляє трави та рослинні екстракти як засіб від симптомів менопаузи, а капсулам із травами приписує полегшення дискомфорту та симптомів.
  • У раціоні він рекомендує ізофлавони, а також цільнозернові, необроблені й свіжі продукти.

Що пишуть автори

Andrzej Frydrychowski

Натуральні препарати, багаті на рослинні ізофлавони, представлені як альтернатива ЗГТ на основі синтетичних препаратів.

„Адже коли лікар пропонує замісну гормональну терапію (ЗГТ) на основі синтетичних фармакологічних засобів, фармацевт може запропонувати цілий ряд натуральних препаратів, багатих на рослинні ізофлавони. Найкраще їхнє джерело, а водночас подруга жінки в період менопаузи, — соя.”Bo kiedy ten pierwszy zaproponuje hormonalną terapię zastępczą (HTZ) w oparciu o syntetyczne środki farmakologiczne, aptekarz może podsunąć cały wachlarz preparatów naturalnych bogatych w izoflawonoidy roślinne. Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja.
Andrzej Frydrychowski

Сою названо найкращим джерелом ізофлавонів у препаратах, що допомагають під час менопаузи.

„Найкраще їхнє джерело, а водночас подруга жінки в період менопаузи, — соя. Тому саме її слід шукати у складі харчових добавок, що допомагають під час менопаузи. Більшості жінок також чудово допоможуть трави та рослинні екстракти. Їх знають і використовують уже багато століть як засіб від жіночих недуг у період клімаксу.”Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja. Dlatego to jej należy szukać w składzie suplementów diety pomocnych w menopauzie. Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania.
Andrzej Frydrychowski

Трави та рослинні екстракти представлені як засіб від симптомів менопаузи.

„Більшості жінок також чудово допоможуть трави та рослинні екстракти. Їх знають і використовують уже багато століть як засіб від жіночих недуг у період клімаксу. Добір відповідних видів рослин та їхніх пропорцій дав змогу створити препарат, який першим має шанс зменшити або повністю усунути всі симптоми, пов’язані з менопаузою.”Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania. Dobór odpowiednich gatunków roślin i ich proporcji zaowocował powstaniem preparatu, który jako pierwszy ma szansę zniwelować lub całkowicie wykluczyć wszystkie dolegliwości związane z menopauzą.
Andrzej Frydrychowski

У раціоні під час менопаузи рекомендують ізофлавони, дія яких подібна до дії естрогенів, а також цільнозернові, необроблені й свіжі продукти.

„Також дуже важливо, щоб раціон під час менопаузи містив багато ненасичених жирних кислот (рослинних олій) і забезпечував організм ізофлавонами. Останні мають дію, подібну до дії естрогенів. На практиці це означає, що в меню має бути якомога більше цільнозернових, необроблених і свіжих продуктів.”Bardzo ważne jest także, aby dieta w menopauzie obfitowała w nienasycone kwasy tłuszczowe (oleje roślinne) oraz dostarczała izoflawonoidów. Te ostatnie wykazują działanie podobne do estrogenów. W praktyce oznacza to, że w menu powinno być jak najwięcej produktów pełnoziarnistych, nieprzetworzonych i świeżych.
Andrzej Frydrychowski

Капсулам із травами приписують полегшення дискомфорту та симптомів менопаузи.

„Капсули з травами ефективно усувають дискомфорт і неприємні симптоми менопаузи без жодних побічних ефектів. Menocomfort полегшує всі нездужання, пов’язані з періодом менопаузи, забезпечуючи добре самопочуття — як психологічне, так і фізичне.”Kapsułki z ziołami skutecznie zniwelują dyskomfort i nieprzyjemne objawy menopauzy, bez żadnych działań ubocznych. Menocomfort łagodzi wszystkie dolegliwości związane z okresem menopauzy, zapewniając dobre samopoczucie zarówno psychiczne, jak i fizyczne.

Дослідження з PubMed · Europe PMC

Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 5). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.

Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 340.

Метааналіз показав, що фезолінетант та елінзанетант забезпечують помірне поліпшення вазомоторних симптомів.

Мета дослідження: Оцінити ефективність і безпеку фармакологічних методів лікування вазомоторних симптомів (ВМС) у жінок після менопаузи.

Результати: До аналізу включили 41 рандомізоване контрольоване дослідження (n = 14 743; середній вік — 53,4 року). Синтетичні кон’юговані естрогени (SCE) у дозі 1,25 мг найбільше зменшували частоту ВМС (MD -5,69; 95 % CrI від -7,93 до -3,38), тоді як комбінація дроспіренону 0,5 мг та естрадіолу 0,5 мг була найефективнішою щодо їхньої інтенсивності (MD -1,06; 95 % CrI від -1,39 до -0,72). Більшість методів мали профіль безпеки, подібний до плацебо, хоча застосування естрадіолу 0,5 мг із дидрогестероном 2,5 мг пов’язували з більшою кількістю побічних явищ (RR 1,56; 95 % CrI від 1,16 до 2,24). Значущої різниці щодо серйозних побічних явищ не виявили. Рейтинги SUCRA показали, що SCE і трансдермальний гель з естрадіолом найефективніше зменшували частоту симптомів, тоді як за інтенсивністю найкращою була комбінація дроспіренону з естрадіолом. Фезолінетант та елінзанетант показали помірну ефективність. Із досліджень 22 мали низький ризик систематичної похибки, а в 19 були певні застереження.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У рекомендаціях експертів названо кілька ефективних негормональних методів, зокрема когнітивно-поведінкову терапію, гіпноз, окремі лікарські засоби та зниження маси тіла.

Мета дослідження: Оновити доказові рекомендації Північноамериканського товариства з менопаузи щодо негормонального лікування вазомоторних симптомів, пов’язаних із менопаузою, опубліковані у 2015 році.

Результати: Доказовий огляд літератури визначив кілька негормональних методів лікування вазомоторних симптомів. Рекомендовано: когнітивно-поведінкова терапія, клінічний гіпноз, селективні інгібітори зворотного захоплення серотоніну / інгібітори зворотного захоплення серотоніну й норадреналіну, габапентин, фезолінетант (рівень I); оксибутинін (рівні I–II); зниження маси тіла, блокада зірчастого ганглія (рівні II–III). Не рекомендовано: дихання з контрольованим темпом (рівень I); харчові добавки / рослинні засоби (рівні I–II); охолоджувальні методи, уникання провокувальних чинників, фізичні вправи, йога, практики усвідомленості, релаксація, суворексант, соєві продукти та екстракти сої, метаболіт сої еквол, канабіноїди, акупунктура, корекція нейронних коливань (рівень II); мануальна терапія, клонідин (рівні I–III); зміна раціону та прегабалін (рівень III). Гормональна терапія залишається найефективнішим методом лікування вазомоторних симптомів. Її слід розглядати для жінок у менопаузі, якщо від останньої менструації минуло не більше 10 років.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У дослідженні фезолінетант зменшував частоту та інтенсивність припливів жару більше, ніж плацебо, а поліпшення зберігалося до 52-го тижня.

Мета дослідження: Вазомоторні симптоми (ВМС) є поширеними, завдають дискомфорту й можуть тривати роками до та після менопаузи. Метою дослідження було оцінити ефективність і безпеку фезолінетанту для лікування помірних і тяжких ВМС, пов’язаних із менопаузою.

Результати: Обидві дози фезолінетанту статистично значуще зменшували частоту та інтенсивність ВМС на 4-му та 12-му тижнях порівняно з плацебо. Для частоти ВМС зниження середнього значення за методом найменших квадратів (SE) порівняно з плацебо на 4-му тижні становило: фезолінетант 30 мг — -1,82 (0,46; P < .001); 45 мг — -2,55 (0,46; P < .001); на 12-му тижні: 30 мг — -1,86 (0,55; P < .001); 45 мг — -2,53 (0,55; P < .001). Для інтенсивності ВМС на 4-му тижні: 30 мг — -0,15 (0,06; P < .05); 45 мг — -0,29 (0,06; P < .001); на 12-му тижні: 30 мг — -0,16 (0,08; P < .05); 45 мг — -0,29 (0,08; P < .001). Поліпшення частоти та інтенсивності ВМС спостерігали вже на 1-му тижні, і воно зберігалося до 52-го тижня. Про серйозні побічні явища, що виникли під час лікування, повідомили 2 %, 1 % і 0 % учасниць, які отримували фезолінетант 30 мг, фезолінетант 45 мг і плацебо відповідно. Щоденний прийом фезолінетанту в дозах 30 і 45 мг був ефективним і добре переносився під час лікування помірних і тяжких ВМС, пов’язаних із менопаузою.

Гроші на дослідженнякомпанія або виробник · Astellas Pharma Inc
Чи мають автори зв’язки з компаніями?так — автори це повідомили
Чи допомагав виробник у дослідженні?ТАК
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Когнітивно-поведінкова терапія зменшувала вплив припливів жару на повсякденне життя, а також поліпшувала сон і якість життя.

Мета дослідження: У цій статті описано когнітивно-поведінкову терапію (КПТ) для жінок із проблемними симптомами менопаузи та наведено дані клінічних досліджень за участю жінок у період менопаузи, жінок із симптомами, спричиненими лікуванням раку молочної залози, а також жінок із проблемними симптомами на роботі. КПТ спрямована насамперед на вазомоторні симптоми (ВМС), але також допомагає впоратися зі стресом, пригніченим настроєм і порушеннями сну.

Результати: КПТ — це короткий курс терапії (від чотирьох до шести сеансів), заснований на теорії та доказах. Жінки добре її сприймають; вона ефективно зменшує вплив ВМС, поліпшує сон і якість життя. У деяких дослідженнях частота ВМС також значно знижувалася, хоча в інших такого ефекту не спостерігали. Доведено, що КПТ стабільно ефективна в груповому форматі, за допомогою посібника для самодопомоги та онлайн (з додатковою підтримкою або без неї). Протоколи КПТ MENOS 1 і MENOS 2 рекомендовані Північноамериканським товариством з менопаузи для лікування ВМС (2015); КПТ рекомендована для лікування тривожності та депресії в перехідний період менопаузи й після менопаузи (NICE, 2015); також показано, що телефонна КПТ є ефективним методом лікування безсоння.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Огляд показав, що екстракт циміцифуги гроноподібної полегшував симптоми менопаузи ефективніше, ніж плацебо.

Мета дослідження: Систематичний пошук літератури виявив 35 клінічних досліджень і один метааналіз за участю 43 759 жінок, з яких 13 096 отримували ізопропанольний екстракт Cimicifuga racemosa (iCR). Порівняно з плацебо iCR був значно ефективнішим для лікування нейровегетативних і психологічних симптомів менопаузи: стандартизована різниця середніх становила -0,694 на користь iCR (p < 0,0001).

Результати: Рівні гормонів залишалися незмінними, а чутливі до естрогену тканини (наприклад, молочна залоза та ендометрій) не зазнавали впливу лікування iCR. Оскільки користь явно переважає ризики, iCR/iCR+HP слід рекомендувати як доказовий метод лікування природних симптомів клімаксу. Завдяки загалом доброму профілю безпеки, зокрема для органів, чутливих до естрогену, iCR як негормональний рослинний засіб можна застосовувати і пацієнткам із гормонозалежними захворюваннями, які страждають від симптомів клімаксу, спричинених лікуванням.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Погляди та оглядові матеріали

Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.

Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Клініки по всьому світу нині покладаються на біоідентичну замісну гормональну терапію (BHRT), щоб допомагати при перименопаузі й менопаузі, андропаузі, порушеннях роботи щитоподібної залози, нестабільності настрою, розладах сну, зниженні когнітивних функцій, порушеннях обміну речовин, зниженні лібідо та проблемах сексуального здоров’я, а також для оптимізації довголіття. Однак, попри популярність і біохімічне обґрунтування, лікарі постійно стикаються з прикрими ситуаціями: «Мої аналізи на естроген / прогестерон / тестостерон у нормі, але я все одно жахливо почуваюся». «Моя вага не знижується». «Припливи жару повернулися». «Я досі не можу спати». «Я не можу впоратися зі стресом». Це не «гормональні проблеми». Це метаболічні, ендокринні та редокс-проблеми. Минулого року доктор…”Clinics worldwide now rely on BHRT to support: perimenopause and menopause andropause thyroid disorders mood instability sleep disorders cognitive decline metabolic dysfunction low libido and sexual health longevity optimization Yet despite its popularity and biochemical logic, clinicians repeatedly encounter frustrating scenarios: "My estrogen/progesterone/testosterone labs look perfect, but I still feel awful." "My weight won't budge." "My hot flashes came back." "I still can't sleep." "My stress feels uncontrollable." These are not "hormone problems." They are metabolic-endocrine-redox problems. Last year, Dr.

Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.