PisaczekRecherche
文AFR
Maladies

Ménopause — comment soulager les bouffées de chaleur sans hormones ?

Sources : 7 · Article : 14 453 caractères

Andrzej Frydrychowski indique que les préparations à base d’isoflavones végétales, notamment de soja, constituent une alternative au THS fondé sur des médicaments synthétiques.

  • Il présente les plantes et les extraits végétaux comme une aide contre les troubles de la ménopause, et attribue aux gélules à base de plantes un effet apaisant sur l’inconfort et les symptômes.
  • Dans l’alimentation, il recommande les isoflavones ainsi que des produits complets, non transformés et frais.

Ce qu’écrivent les auteurs

Andrzej Frydrychowski

Les préparations naturelles riches en isoflavones végétales sont présentées comme une alternative au THS fondé sur des médicaments synthétiques.

„Car lorsque le médecin propose un traitement hormonal substitutif (THS) à base de médicaments synthétiques, le pharmacien peut suggérer toute une gamme de préparations naturelles riches en isoflavones végétales. Le soja en est la meilleure source et est aussi l’allié des femmes en période de ménopause.”Bo kiedy ten pierwszy zaproponuje hormonalną terapię zastępczą (HTZ) w oparciu o syntetyczne środki farmakologiczne, aptekarz może podsunąć cały wachlarz preparatów naturalnych bogatych w izoflawonoidy roślinne. Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja.
Andrzej Frydrychowski

Le soja est présenté comme la meilleure source d’isoflavones dans les préparations utiles pendant la ménopause.

„Le soja en est la meilleure source et est aussi l’allié des femmes en période de ménopause. C’est pourquoi il faut le rechercher dans la composition des compléments alimentaires utiles pendant la ménopause. Les plantes et les extraits végétaux peuvent également agir merveilleusement sur la plupart des femmes. Ils sont connus et utilisés depuis des siècles comme remèdes aux troubles féminins de la ménopause.”Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja. Dlatego to jej należy szukać w składzie suplementów diety pomocnych w menopauzie. Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania.
Andrzej Frydrychowski

Les plantes et les extraits végétaux sont présentés comme une aide contre les troubles de la ménopause.

„Les plantes et les extraits végétaux peuvent également agir merveilleusement sur la plupart des femmes. Ils sont connus et utilisés depuis des siècles comme remèdes aux troubles féminins de la ménopause. La sélection des espèces végétales appropriées et de leurs proportions a permis de créer une préparation qui, pour la première fois, pourrait atténuer ou éliminer complètement tous les troubles liés à la ménopause.”Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania. Dobór odpowiednich gatunków roślin i ich proporcji zaowocował powstaniem preparatu, który jako pierwszy ma szansę zniwelować lub całkowicie wykluczyć wszystkie dolegliwości związane z menopauzą.
Andrzej Frydrychowski

Pour l’alimentation pendant la ménopause, il est recommandé de consommer des isoflavones, dont l’action est similaire à celle des œstrogènes, ainsi que des produits complets, non transformés et frais.

„Il est également très important que l’alimentation pendant la ménopause soit riche en acides gras insaturés (huiles végétales) et apporte des isoflavones. Ces dernières ont une action similaire à celle des œstrogènes. En pratique, cela signifie qu’il faut privilégier les produits complets, non transformés et frais.”Bardzo ważne jest także, aby dieta w menopauzie obfitowała w nienasycone kwasy tłuszczowe (oleje roślinne) oraz dostarczała izoflawonoidów. Te ostatnie wykazują działanie podobne do estrogenów. W praktyce oznacza to, że w menu powinno być jak najwięcej produktów pełnoziarnistych, nieprzetworzonych i świeżych.
Andrzej Frydrychowski

Les gélules à base de plantes sont censées atténuer l’inconfort et les symptômes de la ménopause.

„Les gélules à base de plantes atténueront efficacement l’inconfort et les symptômes désagréables de la ménopause, sans aucun effet secondaire. Menocomfort soulage tous les troubles liés à la période de la ménopause et contribue au bien-être psychologique et physique.”Kapsułki z ziołami skutecznie zniwelują dyskomfort i nieprzyjemne objawy menopauzy, bez żadnych działań ubocznych. Menocomfort łagodzi wszystkie dolegliwości związane z okresem menopauzy, zapewniając dobre samopoczucie zarówno psychiczne, jak i fizyczne.

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 5 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 340.

Une méta-analyse a montré que le fézolinetant et l’élinzanetant apportaient une amélioration modérée des symptômes vasomoteurs.

Objectif de l’étude: Évaluer l’efficacité et la sécurité des traitements pharmacologiques des symptômes vasomoteurs (SV) chez les femmes ménopausées.

Résultats: Quarante et un essais contrôlés randomisés (n = 14 743 ; âge moyen de 53,4 ans) ont été inclus. Les œstrogènes conjugués synthétiques (SCE) à 1,25 mg ont montré la plus forte réduction de la fréquence des SV (MD -5,69 ; CrI à 95 % de -7,93 à -3,38), tandis que l’association de drospirénone 0,5 mg et d’estradiol 0,5 mg s’est révélée la plus efficace sur leur intensité (MD -1,06 ; CrI à 95 % de -1,39 à -0,72). La plupart des traitements présentaient un profil de sécurité similaire à celui du placebo, même si l’association d’estradiol 0,5 mg et de dydrogestérone 2,5 mg était liée à davantage d’effets indésirables (RR 1,56 ; CrI à 95 % de 1,16 à 2,24). Aucune différence significative n’a été constatée pour les événements indésirables graves. Les classements SUCRA ont désigné les SCE et le gel d’estradiol transdermique comme les traitements les plus efficaces pour réduire la fréquence, tandis que la drospirénone associée à l’estradiol arrivait en tête pour réduire l’intensité. Le fézolinetant et l’élinzanetant ont montré une efficacité modérée. Parmi les études, 22 présentaient un faible risque de biais et 19 suscitaient certaines préoccupations.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudeanalyse groupée de nombreuses études (méta-analyse)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

La déclaration d’experts recommande plusieurs méthodes efficaces sans hormones, dont la thérapie cognitivo-comportementale, l’hypnose, certains médicaments et la perte de poids.

Objectif de l’étude: Actualiser la déclaration de position de 2015 de la North American Menopause Society sur la prise en charge non hormonale, fondée sur des données probantes, des symptômes vasomoteurs associés à la ménopause.

Résultats: L’examen des données de la littérature fondé sur des preuves a mis en évidence plusieurs options non hormonales pour traiter les symptômes vasomoteurs. Recommandés : thérapie cognitivo-comportementale, hypnose clinique, inhibiteurs sélectifs de la recapture de la sérotonine/inhibiteurs de la recapture de la sérotonine et de la noradrénaline, gabapentine, fézolinetant (niveau I) ; oxybutynine (niveaux I-II) ; perte de poids, bloc du ganglion stellaire (niveaux II-III). Non recommandés : respiration rythmée (niveau I) ; compléments alimentaires/remèdes à base de plantes (niveaux I-II) ; techniques de refroidissement, évitement des facteurs déclencheurs, exercice, yoga, intervention basée sur la pleine conscience, relaxation, suvorexant, aliments et extraits de soja, équol, métabolite du soja, cannabinoïdes, acupuncture, calibrage des oscillations neuronales (niveau II) ; manipulations chiropratiques, clonidine (niveaux I-III) ; modifications alimentaires et prégabaline (niveau III). L’hormonothérapie reste le traitement le plus efficace des symptômes vasomoteurs et doit être envisagée chez les femmes ménopausées dans les 10 ans suivant leurs dernières règles.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Dans l’étude, le fézolinetant a davantage réduit la fréquence et l’intensité des bouffées de chaleur que le placebo, et l’amélioration s’est maintenue jusqu’à la semaine 52.

Objectif de l’étude: Les symptômes vasomoteurs (SV) sont fréquents, gênants et peuvent persister pendant des années avant et après la ménopause. Nous avons cherché à évaluer l’efficacité et la sécurité du fézolinetant dans le traitement des SV modérés à sévères associés à la ménopause.

Résultats: Les deux doses de fézolinetant ont réduit de manière statistiquement significative la fréquence et l’intensité des SV aux semaines 4 et 12, par rapport au placebo. Pour la fréquence des SV, la réduction moyenne des moindres carrés (ET) par rapport au placebo était, à la semaine 4 : fézolinetant 30 mg, -1,82 (0,46 ; P < 0,001) ; 45 mg, -2,55 (0,46 ; P < 0,001) ; à la semaine 12 : 30 mg, -1,86 (0,55 ; P < 0,001) ; 45 mg, -2,53 (0,55 ; P < 0,001). Pour l’intensité des SV, à la semaine 4 : 30 mg, -0,15 (0,06 ; P < 0,05) ; 45 mg, -0,29 (0,06 ; P < 0,001) ; à la semaine 12 : 30 mg, -0,16 (0,08 ; P < 0,05) ; 45 mg, -0,29 (0,08 ; P < 0,001). Une amélioration de la fréquence et de l’intensité des SV a été observée dès la semaine 1 et s’est maintenue jusqu’à la semaine 52. Les événements indésirables graves apparus pendant le traitement étaient rares : ils ont été signalés par 2 %, 1 % et 0 % des personnes ayant reçu respectivement 30 mg de fézolinetant, 45 mg de fézolinetant et le placebo. Le fézolinetant pris chaque jour à 30 et 45 mg était efficace et bien toléré dans le traitement des SV modérés à sévères associés à la ménopause.

Argent pour l’étudeentreprise ou fabricant · Astellas Pharma Inc
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?oui, les auteurs l’ont déclaré
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?OUI
Type d’étudeétude avec répartition des groupes au hasard (ECR)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

La thérapie cognitivo-comportementale a réduit l’impact des bouffées de chaleur sur la vie quotidienne et amélioré le sommeil et la qualité de vie.

Objectif de l’étude: Cet article décrit la thérapie cognitivo-comportementale (TCC) destinée aux femmes présentant des symptômes gênants de la ménopause et présente les données issues d’essais cliniques menés auprès de femmes traversant la ménopause, de femmes présentant des symptômes provoqués par un traitement contre le cancer du sein et de femmes ayant des symptômes gênants dans un contexte professionnel. La TCC cible principalement les symptômes vasomoteurs (SV), mais aussi le stress, la baisse de moral et les troubles du sommeil.

Résultats: La TCC est une thérapie brève (quatre à six séances), fondée sur la théorie et les données probantes. Elle est bien acceptée par les femmes, réduit efficacement l’impact des SV, améliore le sommeil et contribue à la qualité de vie. Dans certains essais, mais pas dans tous, la fréquence des SV diminue également de manière significative. La TCC s’est révélée systématiquement efficace lorsqu’elle est proposée en groupe, sous forme de livre d’auto-assistance ou en ligne (avec ou sans accompagnement supplémentaire). Les protocoles TCC MENOS 1 et MENOS 2 sont recommandés pour traiter les SV par la North American Menopause Society (2015). La TCC est recommandée pour traiter l’anxiété et la dépression chez les femmes pendant la transition ménopausique et après la ménopause (NICE, 2015). La TCC par téléphone s’est révélée efficace contre l’insomnie.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une revue a montré que l’extrait de cimicifuga soulageait les symptômes de la ménopause plus efficacement que le placebo.

Objectif de l’étude: Une recherche systématique dans la littérature a recensé 35 études cliniques et une méta-analyse portant sur 43 759 femmes, dont 13 096 avaient été traitées par un extrait isopropanolique de Cimicifuga racemosa (iCR). Comparé au placebo, l’iCR était significativement plus efficace contre les symptômes neurovégétatifs et psychologiques de la ménopause, avec une différence moyenne standardisée de -0,694 en faveur de l’iCR (p < 0,0001).

Résultats: Les taux hormonaux sont restés inchangés et les tissus sensibles aux œstrogènes (par exemple, le sein et l’endomètre) n’ont pas été affectés par le traitement par iCR. Comme les bénéfices l’emportent clairement sur les risques, l’iCR/iCR+HP devrait être recommandé comme option thérapeutique fondée sur des données probantes pour les symptômes naturels de la ménopause. Grâce à son bon profil de sécurité général et au niveau des organes sensibles aux œstrogènes, l’iCR, traitement non hormonal à base de plantes, peut également être utilisé chez les patientes atteintes de maladies hormono-dépendantes qui souffrent de symptômes de ménopause iatrogènes.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudeanalyse groupée de nombreuses études (méta-analyse)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Perspectives et contenus d’opinion

Les contenus ci-dessous présentent les opinions, interprétations et hypothèses des auteurs. Ils ne sont pas considérés comme équivalents aux études scientifiques et aux revues systématiques.

Orthomolecular Medicine News Service Contenu d’opinion
„Les cliniques du monde entier ont désormais recours au BHRT pour accompagner : la périménopause et la ménopause, l’andropause, les troubles de la thyroïde, l’instabilité de l’humeur, les troubles du sommeil, le déclin cognitif, les troubles métaboliques, la baisse de la libido et la santé sexuelle, ainsi que l’optimisation de la longévité. Pourtant, malgré sa popularité et sa logique biochimique, les cliniciens sont régulièrement confrontés à des situations frustrantes : « Mes analyses d’œstrogènes/de progestérone/de testostérone semblent parfaites, mais je me sens toujours très mal. » « Je n’arrive pas à perdre de poids. » « Mes bouffées de chaleur sont revenues. » « Je n’arrive toujours pas à dormir. » « J’ai l’impression de ne pas maîtriser mon stress. » Ce ne sont pas des « problèmes hormonaux ». Ce sont des problèmes métaboliques, endocriniens et liés au statut rédox. L’année dernière, Dr.”Clinics worldwide now rely on BHRT to support: perimenopause and menopause andropause thyroid disorders mood instability sleep disorders cognitive decline metabolic dysfunction low libido and sexual health longevity optimization Yet despite its popularity and biochemical logic, clinicians repeatedly encounter frustrating scenarios: "My estrogen/progesterone/testosterone labs look perfect, but I still feel awful." "My weight won't budge." "My hot flashes came back." "I still can't sleep." "My stress feels uncontrollable." These are not "hormone problems." They are metabolic-endocrine-redox problems. Last year, Dr.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.