PisaczekПоиск
文ARU
Болезни

Менопауза — как облегчить приливы без гормонов?

Источников: 7 · Статья: 13 069 знаков

Анджей Фрыдрыховский отмечает, что препараты с растительными изофлавонами, особенно соевыми, — это альтернатива ЗГТ на основе синтетических лекарственных средств.

  • Он представляет травы и растительные экстракты как средство, помогающее при симптомах менопаузы, а капсулам с травами приписывает способность облегчать дискомфорт и симптомы.
  • В рационе он рекомендует изофлавоны, а также цельнозерновые, необработанные и свежие продукты.

Что пишут авторы

Andrzej Frydrychowski

Натуральные препараты, богатые растительными изофлавонами, представлены как альтернатива ЗГТ на основе синтетических лекарственных средств.

„Потому что, когда врач предлагает заместительную гормональную терапию (ЗГТ) на основе синтетических лекарственных средств, фармацевт может предложить широкий выбор натуральных препаратов, богатых растительными изофлавонами. Лучший их источник и одновременно друг женщины в период менопаузы — соя.”Bo kiedy ten pierwszy zaproponuje hormonalną terapię zastępczą (HTZ) w oparciu o syntetyczne środki farmakologiczne, aptekarz może podsunąć cały wachlarz preparatów naturalnych bogatych w izoflawonoidy roślinne. Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja.
Andrzej Frydrychowski

Соя названа лучшим источником изофлавонов в препаратах, помогающих при менопаузе.

„Лучший их источник и одновременно друг женщины в период менопаузы — соя. Поэтому ее следует искать в составе пищевых добавок, помогающих при менопаузе. Большинству женщин также прекрасно помогают травы и растительные экстракты. Их веками знают и используют как средство от женских недомоганий в период климакса.”Najlepszym ich źródłem, a jednocześnie przyjacielem kobiety w okresie menopauzalnym jest soja. Dlatego to jej należy szukać w składzie suplementów diety pomocnych w menopauzie. Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania.
Andrzej Frydrychowski

Травы и растительные экстракты представлены как средство, помогающее при симптомах менопаузы.

„Большинству женщин также прекрасно помогают травы и растительные экстракты. Их веками знают и используют как средство от женских недомоганий в период климакса. Подбор подходящих видов растений и их пропорций позволил создать препарат, который, как утверждается, впервые способен уменьшить или полностью устранить все недомогания, связанные с менопаузой.”Na większość pań cudownie zadziałają także zioła i ekstrakty roślinne. Są od wieków znane i stosowane jako antidotum na kobiece dolegliwości wieku przekwitania. Dobór odpowiednich gatunków roślin i ich proporcji zaowocował powstaniem preparatu, który jako pierwszy ma szansę zniwelować lub całkowicie wykluczyć wszystkie dolegliwości związane z menopauzą.
Andrzej Frydrychowski

При менопаузе рекомендуется употреблять изофлавоны, действие которых подобно действию эстрогенов, а также цельнозерновые, необработанные и свежие продукты.

„Также очень важно, чтобы рацион при менопаузе был богат ненасыщенными жирными кислотами (растительными маслами) и содержал изофлавоны. Последние действуют подобно эстрогенам. На практике это означает, что в меню должно быть как можно больше цельнозерновых, необработанных и свежих продуктов.”Bardzo ważne jest także, aby dieta w menopauzie obfitowała w nienasycone kwasy tłuszczowe (oleje roślinne) oraz dostarczała izoflawonoidów. Te ostatnie wykazują działanie podobne do estrogenów. W praktyce oznacza to, że w menu powinno być jak najwięcej produktów pełnoziarnistych, nieprzetworzonych i świeżych.
Andrzej Frydrychowski

Капсулам с травами приписывают способность облегчать дискомфорт и симптомы менопаузы.

„Капсулы с травами эффективно устранят дискомфорт и неприятные симптомы менопаузы без каких-либо побочных эффектов. Menocomfort облегчает все недомогания, связанные с менопаузой, и помогает поддерживать хорошее самочувствие — как психологическое, так и физическое.”Kapsułki z ziołami skutecznie zniwelują dyskomfort i nieprzyjemne objawy menopauzy, bez żadnych działań ubocznych. Menocomfort łagodzi wszystkie dolegliwości związane z okresem menopauzy, zapewniając dobre samopoczucie zarówno psychiczne, jak i fizyczne.

Исследования из PubMed · Europe PMC

Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 5). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.

Общее число исследований по этой теме в PubMed: 340.

Метаанализ показал, что фезолинетант и элинзанетант умеренно уменьшают вазомоторные симптомы.

Цель исследования: Оценить эффективность и безопасность лекарственных препаратов для лечения вазомоторных симптомов (ВМС) у женщин в постменопаузе.

Результаты: В анализ включили 41 рандомизированное контролируемое исследование (n = 14 743; средний возраст — 53,4 года). Синтетические конъюгированные эстрогены (SCE) в дозе 1,25 мг сильнее всего снижали частоту ВМС (MD -5,69; 95 % CrI от -7,93 до -3,38), а комбинация дроспиренона 0,5 мг и эстрадиола 0,5 мг была наиболее эффективна для уменьшения их выраженности (MD -1,06; 95 % CrI от -1,39 до -0,72). Профили безопасности большинства препаратов были сопоставимы с плацебо, хотя применение эстрадиола 0,5 мг с дидрогестероном 2,5 мг связывали с более частыми нежелательными явлениями (RR 1,56; 95 % CrI от 1,16 до 2,24). Значимых различий по серьезным нежелательным явлениям не выявили. Ранжирование SUCRA показало, что SCE и трансдермальный гель с эстрадиолом наиболее эффективны для снижения частоты симптомов, а дроспиренон с эстрадиолом — для уменьшения их выраженности. Фезолинетант и элинзанетант показали умеренную эффективность. В 22 исследованиях риск систематической ошибки был низким, в 19 возникли некоторые опасения.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованиясводный анализ многих исследований (метаанализ)

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Экспертная рекомендация называет несколько эффективных негормональных методов, в том числе когнитивно-поведенческую терапию, гипноз, некоторые лекарства и снижение массы тела.

Цель исследования: Обновить основанную на научных данных позицию Североамериканского общества по менопаузе 2015 года о негормональном лечении вазомоторных симптомов, связанных с менопаузой.

Результаты: Обзор литературы, основанный на научных данных, выявил несколько негормональных методов лечения вазомоторных симптомов. Рекомендуются: когнитивно-поведенческая терапия, клинический гипноз, селективные ингибиторы обратного захвата серотонина/ингибиторы обратного захвата серотонина и норадреналина, габапентин, фезолинетант (уровень I); оксибутинин (уровни I–II); снижение массы тела, блокада звездчатого ганглия (уровни II–III). Не рекомендуются: дыхательные упражнения с контролируемым темпом (уровень I); пищевые добавки и растительные средства (уровни I–II); охлаждение, избегание провоцирующих факторов, физические упражнения, йога, практики осознанности, релаксация, суворексант, соевые продукты и экстракты сои, соевый метаболит эквол, каннабиноиды, иглоукалывание, настройка нейронных колебаний (уровень II); мануальная терапия, клонидин (уровни I–III); изменение рациона и прегабалин (уровень III). Гормональная терапия остается наиболее эффективным методом лечения вазомоторных симптомов. Ее следует рассматривать для женщин в менопаузе, если с момента последней менструации прошло не более 10 лет.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

В исследовании фезолинетант снижал частоту и выраженность приливов сильнее, чем плацебо; улучшение сохранялось до 52-й недели.

Цель исследования: Вазомоторные симптомы (ВМС) широко распространены, доставляют беспокойство и могут сохраняться годами до и после менопаузы. Целью исследования была оценка эффективности и безопасности фезолинетанта при умеренных и тяжелых ВМС, связанных с менопаузой.

Результаты: Обе дозы фезолинетанта статистически значимо снижали частоту и выраженность ВМС по сравнению с плацебо на 4-й и 12-й неделях. Для частоты ВМС снижение среднего значения по методу наименьших квадратов (SE) по сравнению с плацебо на 4-й неделе составило: фезолинетант 30 мг — -1,82 (0,46; P < .001); 45 мг — -2,55 (0,46; P < .001); на 12-й неделе: 30 мг — -1,86 (0,55; P < .001); 45 мг — -2,53 (0,55; P < .001). Для выраженности ВМС на 4-й неделе: 30 мг — -0,15 (0,06; P < .05); 45 мг — -0,29 (0,06; P < .001); на 12-й неделе: 30 мг — -0,16 (0,08; P < .05); 45 мг — -0,29 (0,08; P < .001). Улучшение частоты и выраженности ВМС отмечалось уже на 1-й неделе и сохранялось до 52-й недели. О серьезных нежелательных явлениях, возникших во время лечения, сообщили 2%, 1% и 0% участников, принимавших фезолинетант 30 мг, фезолинетант 45 мг и плацебо соответственно. Ежедневный прием фезолинетанта в дозах 30 и 45 мг был эффективным и хорошо переносился при лечении умеренных и тяжелых ВМС, связанных с менопаузой.

Деньги на исследованиекомпания или производитель · Astellas Pharma Inc
Есть ли у авторов связи с компаниями?да — авторы это сообщили
Помогал ли производитель в исследовании?ДА
Вид исследованияисследование со случайным делением на группы (РКИ)

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Когнитивно-поведенческая терапия уменьшала влияние приливов на повседневную жизнь, улучшала сон и качество жизни.

Цель исследования: В этой статье описана когнитивно-поведенческая терапия (КПТ) для женщин с выраженными симптомами менопаузы, а также представлены данные клинических исследований с участием женщин в период менопаузы, женщин с симптомами, вызванными лечением рака молочной железы, и женщин с выраженными симптомами на работе. КПТ направлена прежде всего на вазомоторные симптомы (ВМС), но также помогает справляться со стрессом, сниженным настроением и проблемами со сном.

Результаты: КПТ — это краткосрочная терапия (от четырех до шести сеансов), основанная на теории и научных данных. Женщины хорошо ее воспринимают; она эффективно уменьшает влияние ВМС, улучшает сон и повышает качество жизни. В некоторых исследованиях также отмечалось значительное снижение частоты ВМС, в других — нет. КПТ неизменно показывала эффективность при проведении в группах, в формате книги для самостоятельной помощи и онлайн — с дополнительной поддержкой или без нее. Протоколы КПТ MENOS 1 и MENOS 2 Североамериканское общество по менопаузе (2015) рекомендует для лечения ВМС. КПТ рекомендована для лечения тревожности и депрессии у женщин в период перехода к менопаузе и после нее (NICE, 2015). Телефонная КПТ доказала эффективность при лечении бессонницы.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор показал, что экстракт клопогона кистевидного облегчал симптомы менопаузы эффективнее плацебо.

Цель исследования: Систематический поиск литературы выявил 35 клинических исследований и один метаанализ, включавшие 43 759 женщин; 13 096 из них получали изопропанольный экстракт Cimicifuga racemosa (iCR). По сравнению с плацебо iCR был значительно эффективнее в лечении нейровегетативных и психологических симптомов менопаузы: стандартизированная разница средних составила -0,694 в пользу iCR (p < 0,0001).

Результаты: Уровни гормонов не изменялись, а чувствительные к эстрогенам ткани (например, молочная железа и эндометрий) не подвергались воздействию iCR. Поскольку польза явно превышает риски, iCR/iCR+HP следует рекомендовать как вариант лечения естественных симптомов климакса, эффективность которого подтверждена научными данными. Благодаря хорошему профилю безопасности в целом и для органов, чувствительных к эстрогенам, iCR как негормональную фитотерапию можно применять и у пациентов с гормонозависимыми заболеваниями, страдающих от симптомов климакса, вызванных лечением.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованиясводный анализ многих исследований (метаанализ)

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Точки зрения и материалы мнений

Приведённые ниже материалы содержат мнения, толкования и гипотезы авторов. Они не считаются равноценными научным исследованиям и систематическим обзорам.

Orthomolecular Medicine News Service Мнение автора
„Сегодня клиники по всему миру используют биоидентичную гормональную терапию (BHRT), чтобы помогать при перименопаузе и менопаузе, андропаузе, нарушениях работы щитовидной железы, нестабильности настроения, нарушениях сна, снижении когнитивных функций, нарушениях обмена веществ, низком либидо и проблемах сексуального здоровья, а также для оптимизации долголетия. Однако, несмотря на популярность и биохимическую обоснованность такого подхода, врачи снова и снова сталкиваются с разочаровывающими ситуациями: «По анализам эстрогена, прогестерона и тестостерона все идеально, но я все равно чувствую себя ужасно». «Вес никак не уходит». «Приливы вернулись». «Я все еще не могу уснуть». «Мне кажется, что я совсем не справляюсь со стрессом». Это не «гормональные проблемы». Это проблемы метаболизма, эндокринной системы и окислительно-восстановительных процессов. В прошлом году доктор...”Clinics worldwide now rely on BHRT to support: perimenopause and menopause andropause thyroid disorders mood instability sleep disorders cognitive decline metabolic dysfunction low libido and sexual health longevity optimization Yet despite its popularity and biochemical logic, clinicians repeatedly encounter frustrating scenarios: "My estrogen/progesterone/testosterone labs look perfect, but I still feel awful." "My weight won't budge." "My hot flashes came back." "I still can't sleep." "My stress feels uncontrollable." These are not "hormone problems." They are metabolic-endocrine-redox problems. Last year, Dr.

Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.