Descargar la aplicaciónMás opciones
PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

¿Cúrcuma en lugar de una pastilla para el dolor? Qué aconsejan Czerniak y Różański

Fuentes: 14 · Artículo: 20 486 caracteres

Henryk Różański escribe que la curcumina inhibe la síntesis de prostaglandinas y la actividad de la lipoxigenasa.

  • En estudios con ratones retrasó la diabetes autoinmune y, en algunos casos, la previno; también inhibió la proliferación de linfocitos CD4+ y redujo la producción de IFN-γ por las células Th1.
  • Hubert Czerniak atribuye a la cúrcuma un efecto antiinflamatorio y el alivio de los síntomas del asma, y recomienda tomar dos cucharaditas al día; también afirma que la curcumina no causa efectos secundarios.
  • La EMA describe determinados preparados de rizoma de cúrcuma y menciona la sequedad de boca, la flatulencia y la irritación estomacal como posibles efectos secundarios de frecuencia desconocida.

Lo que escriben los autores

Henryk Różański

La curcumina inhibe la síntesis de prostaglandinas y es un inhibidor de la lipoxigenasa.

„Inhibe la síntesis de prostaglandinas y es un inhibidor de la lipoxigenasa. Es un agente hipolipemiante natural. Detiene el crecimiento de los siguientes microorganismos (bacterias y hongos): Corynebacterium diphtheriae, estreptococos betahemolíticos, Microoccus pyogenous var aureus, Staphylococcus aureus, Mycobacterium tuberculosis, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Clostridium perfringens (a una concentración del 0,05 %), Klebsiella aerogenes, Sclerotium solfsii, Fusarium moniliforme, Helminthosporium sacchari, Physalospora tucumanesis, Aspergillus niger.”Hamuje syntezę prostaglandyn i jest inhibitorem lipooksygenazy. Stanowi naturalny czynnik hipolipolidyczny. Powstrzymuje rozwój następujących mikroorganizmów (bakterie i grzyby): Corynebacterium diphtheriae, beta-hemolytic streptococci, Microoccus pyogenous var aureus, Staphylococcus aureus, Mycobacterium tuberculosis, Vibrio cholerae, Salmonella typhi, Clostridium perfringens (w stężeniu 0,05%), Klebsiella aerogenes, Sclerotium solfsii, Fusarium moniliforme, Helminthosporium sacchari, Physalospora tucumanesis, Aspergillus niger.
Henryk Różański

En estudios con ratones, la curcumina retrasó la diabetes autoinmune y, en algunos casos, la previno.

„En modelos acelerados de diabetes autoinmune en ratones NOD (diabéticos no obesos), la curcumina, en dosis de 5–50 mg/kg de peso corporal, retrasó significativamente la aparición de la enfermedad y, en algunos casos, previno la diabetes autoinmune al inhibir la infiltración de leucocitos en el páncreas y preservar (proteger) las células productoras de insulina.[7] El mecanismo de acción consiste en modular la respuesta de los linfocitos T; la curcumina inhibe la proliferación de linfocitos CD4+ y reduce la producción de IFN-γ por las células Th1, un factor clave en la patogenia de la T1DM.”W przyspieszonych modelach cukrzycy autoimmunizacyjnej na myszach NOD (non-obese diabetic) kurkumina w dawkach 5–50 mg/kg m.c. istotnie opóźniała wystąpienie choroby, a w części przypadków zapobiegała cukrzycy autoimmunologicznej poprzez hamowanie infiltracji leukocytów trzustkowych i zachowanie (ochronę) komórek wytwarzających insulinę.[7] Mechanizm działania polega na modulacji odpowiedzi limfocytów T; kurkumina hamuje proliferację limfocytów CD4+ i zmniejsza produkcję IFN-γ przez komórki Th1, co jest kluczowe w patogenezie T1DM.
Henryk Różański

En este modelo, la curcumina inhibió la proliferación de linfocitos CD4+ y redujo la producción de IFN-γ por las células Th1.

„retrasó significativamente la aparición de la enfermedad y, en algunos casos, previno la diabetes autoinmune al inhibir la infiltración de leucocitos en el páncreas y preservar (proteger) las células productoras de insulina.[7] El mecanismo de acción consiste en modular la respuesta de los linfocitos T; la curcumina inhibe la proliferación de linfocitos CD4+ y reduce la producción de IFN-γ por las células Th1, un factor clave en la patogenia de la T1DM.”istotnie opóźniała wystąpienie choroby, a w części przypadków zapobiegała cukrzycy autoimmunologicznej poprzez hamowanie infiltracji leukocytów trzustkowych i zachowanie (ochronę) komórek wytwarzających insulinę.[7] Mechanizm działania polega na modulacji odpowiedzi limfocytów T; kurkumina hamuje proliferację limfocytów CD4+ i zmniejsza produkcję IFN-γ przez komórki Th1, co jest kluczowe w patogenezie T1DM.
Hubert Czerniak

Hubert Czerniak escribe que la cúrcuma tiene un efecto antiinflamatorio, alivia los síntomas del asma y puede ayudar en la conjuntivitis alérgica.

„Tiene efectos antisépticos y antiinflamatorios. Elimina el exceso de mucosidad de los senos paranasales, alivia los síntomas del asma bronquial y ayuda con otros problemas pulmonares. Ayuda al sistema inmunitario a responder a estímulos habituales, como el polvo o el polen. Los estudios científicos han demostrado que la curcumina puede reducir considerablemente la contracción de las vías respiratorias y su hiperreactividad.”Działa antyseptycznie i przeciwzapalnie. Eliminuje nadmiar śluzu w zatokach, łagodzi objawy astmy oskrzelowej i pomaga w innych problemach płucnych. Wspomaga system odpornościowy do reagowania na wspólne środki pobudzające, takie jak kurz czy pyłki. Badania naukowe dowiodły, że kurkumina może znacznie zmniejszyć skurcz dróg oddechowych i ich nadmierną reakcję.
Hubert Czerniak

Hubert Czerniak recomienda consumir dos cucharaditas de cúrcuma al día y afirma que la curcumina no causa efectos secundarios.

„Para aumentar la absorción de curcumina, conviene combinar la cúrcuma con grasas saludables o pimienta negra. Deberíamos consumir dos cucharaditas de cúrcuma cada día. La curcumina no provoca efectos secundarios, a diferencia de los medicamentos sintéticos convencionales.”Aby zwiększyć wchłanianie kurkuminy, kurkumę warto łączyć ze zdrowymi tłuszczami lub czarnym pieprzem. Każdego dnia powinniśmy spożywać dwie łyżeczki kurkumy. Kurkumina nie wywołuje skutków ubocznych w przeciwieństwie do konwencjonalnych leków syntetycznych.
Europejska Agencja Leków (EMA)

La evaluación del HMPC abarca determinados preparados del rizoma de cúrcuma, obtenidos mediante secado y triturado, o mediante extracción con un disolvente.

„Las conclusiones del HMPC solo se refieren a preparados de cúrcuma obtenidos mediante el secado y la pulverización o trituración (reducción a trozos pequeños) del rizoma, o mediante la introducción del material vegetal en un disolvente (como el etanol) para disolver los compuestos y formar un extracto líquido.”The HMPC conclusions only cover turmeric preparations that are obtained by drying and powdering or comminuting (reducing into tiny pieces) the stem or by putting the plant material in a solvent (such as ethanol) to dissolve compounds and form a liquid extract.
Europejska Agencja Leków (EMA)

La EMA menciona la sequedad de boca, la flatulencia y la irritación estomacal como posibles efectos secundarios de frecuencia desconocida.

„Pueden producirse sequedad de boca, flatulencia e irritación estomacal como efectos secundarios. Se desconoce su frecuencia. Puede encontrarse más información sobre los riesgos asociados a estos medicamentos de cúrcuma, incluidas las precauciones adecuadas para su uso seguro, en la monografía, en la pestaña «All documents» del sitio web de la Agencia: ema.europa.eu/medicines/herbal/curcumae-longae-rhizoma.”Dry mouth, flatulence and stomach irritation may occur as side effects. The frequency is unknown. Further information on the risks associated with these turmeric medicines, including the appropriate precautions for their safe use, can be found in the monograph under the tab ‘All documents’ on the Agency’s website: ema.europa.eu/medicines/herbal/curcumae-longae-rhizoma.
Europejska Agencja Leków (EMA)

La monografía del HMPC también indica que pueden aparecer síntomas leves de sequedad de boca, flatulencia e irritación estomacal, y que se desconoce su frecuencia.

„Efectos no deseados Uso bien establecido Uso tradicional Pueden aparecer síntomas leves de sequedad de boca, flatulencia e irritación gástrica. Se desconoce la frecuencia. Si se producen otras reacciones adversas no mencionadas anteriormente, debe consultarse a un médico o a un profesional sanitario cualificado.”Undesirable effects Well-established use Traditional use Mild symptoms of dry mouth, flatulence and gastric irritation may occur. The frequency is not known. If other adverse reactions not mentioned above occur, a doctor or a qualified health care practitioner should be consulted.

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 7 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 987.

Un metaanálisis de estudios aleatorizados mostró que la cúrcuma o la curcumina redujo la CRP, el TNF-α y la IL-6, pero no la IL-1β.

Objetivo del estudio: La cúrcuma y su principal compuesto bioactivo, la curcumina, han sido objeto de numerosas investigaciones sobre su efecto en el equilibrio inflamatorio y oxidativo del organismo. En esta revisión sistemática y metaanálisis resumimos la literatura disponible sobre ensayos controlados aleatorizados (ECA) que examinaron esta hipótesis.

Resultados: Se incluyeron 66 ECA en el análisis final. Observamos que la suplementación con cúrcuma/curcumina reduce significativamente los niveles de marcadores inflamatorios, como la CRP (WMD: -0.58 mg/l, IC del 95 %: -0.74, -0.41), el TNF-α (WMD: -3.48 pg/ml, IC del 95 %: -4.38, -2.58) y la IL-6 (WMD: -1.31 pg/ml, IC del 95 %: -1.58, -0.67); la excepción es la IL-1β (WMD: -0.46 pg/ml, IC del 95 %: -1.18, 0.27), para la que no se observó ningún cambio significativo. Además, la suplementación con cúrcuma/curcumina mejoró significativamente la actividad antioxidante al aumentar el TAC (WMD = 0.21 mmol/l; IC del 95 %: 0.08, 0.33), reducir los niveles de MDA (WMD = -0.33 µmol/l; IC del 95 %: -0.53, -0.12) y aumentar la actividad de SOD (WMD = 20.51 u/l; IC del 95 %: 7.35, 33.67). Parece que la suplementación con cúrcuma/curcumina podría utilizarse como una opción eficaz para mejorar el estado inflamatorio/oxidativo de las personas.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Un metaanálisis de estudios en personas con prediabetes y diabetes mostró una reducción de varios marcadores de inflamación y estrés oxidativo, aunque la certeza de las pruebas se consideró baja.

Objetivo del estudio: La inflamación crónica y el estrés oxidativo son factores centrales en el desarrollo y la progresión de la prediabetes y la diabetes. La curcumina, el principal componente bioactivo de la cúrcuma, tiene propiedades antiinflamatorias y antioxidantes, aunque las pruebas procedentes de ensayos controlados aleatorizados (ECA) en personas siguen siendo inconsistentes.

Resultados: La suplementación con curcumina/cúrcuma redujo significativamente la CRP (SMD: - 0.50), el TNF-α (SMD: - 1.70), la IL-6 (SMD: - 2.97) y la MDA (SMD: - 1.31), mientras que aumentó significativamente la GSH (SMD: 1.72) y el TAC (SMD: 1.03). Se observaron mayores mejoras en la CRP, la GSH y el TAC con curcumina sin formular y dosis más altas (≥ 1 g/día). Se detectó sesgo de publicación para la CRP y la GSH, y la certeza general de las pruebas se consideró baja para todos los biomarcadores debido a una heterogeneidad considerable. En conclusión, la suplementación con curcumina/cúrcuma podría modular favorablemente los biomarcadores de inflamación y estrés oxidativo en la prediabetes y la diabetes, aunque se necesitan más ECA de alta calidad y a gran escala para confirmar estos resultados y determinar las formulaciones y dosis óptimas.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Una revisión de estudios sobre la artritis señaló que la curcumina y el extracto de cúrcuma pueden aliviar los síntomas y reducir la inflamación, pero las conclusiones deben interpretarse con cautela.

Objetivo del estudio: La investigación farmacológica moderna ha descubierto que los componentes químicos de Curcuma longa L. son principalmente la curcumina y el aceite volátil de cúrcuma. Varios ensayos controlados aleatorizados (ECA) recientes han mostrado que la curcumina mejora los síntomas y la inflamación en pacientes con artritis.

Resultados: Se incluyeron 29 ECA con 2396 participantes y 5 tipos de artritis. Los tipos de artritis incluidos fueron espondilitis anquilosante (AS), artritis reumatoide (RA), osteoartritis (OA), artritis idiopática juvenil (JIA) y gota/hiperuricemia. Se administraron curcumina y extracto de Curcuma longa en dosis de entre 120 mg y 1500 mg durante períodos de 4–36 semanas. En general, la curcumina y el extracto de Curcuma longa mostraron ser seguros en todos los estudios y mejoraron la gravedad de la inflamación y el nivel de dolor en estos pacientes con artritis. Sin embargo, se necesitan más ECA en el futuro para aclarar el efecto de los suplementos de curcumina y extracto de Curcuma longa en pacientes con artritis, incluidas la RA, la OA, la AS y la JIA. La curcumina y el extracto de Curcuma longa pueden mejorar los síntomas y los niveles de inflamación en personas con artritis. No obstante, debido a la baja calidad y al reducido número de ECA, las conclusiones deben interpretarse con cautela.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)
Participantes2 396

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

En un estudio con personas con diabetes tipo 2 y esteatosis hepática, la curcumina redujo el nivel de TNF y varios otros marcadores de inflamación.

Objetivo del estudio: Antecedentes: La curcumina, un polifenol bioactivo derivado de la cúrcuma, ha mostrado posibles efectos terapéuticos en la enfermedad hepática esteatósica asociada a disfunción metabólica (MASLD) al modular la inflamación, el estrés oxidativo, la acumulación de grasa hepática y la fibrosis. Objetivo: Evaluar la eficacia de la curcumina para reducir la esteatosis hepática y la rigidez del hígado en pacientes con MASLD.

Resultados: Los niveles de IL-1β, IL-6 y malondialdehído también disminuyeron significativamente (p < 0.001), mientras que la actividad de las enzimas antioxidantes, incluidas la glutatión peroxidasa y la superóxido dismutasa, aumentó significativamente (p < 0.001), lo que indica una mejora del equilibrio oxidativo. Además, la curcumina redujo significativamente los ácidos grasos no esterificados, la grasa corporal total, el IMC, la esteatosis hepática y la rigidez del hígado en comparación con el placebo. Conclusiones: Doce meses de suplementación con curcumina mejoraron el control glucémico, redujeron la inflamación sistémica y el estrés oxidativo, y mejoraron significativamente la esteatosis hepática y la rigidez del hígado en pacientes con MASLD. Estos resultados respaldan la curcumina como una terapia complementaria prometedora para el tratamiento de la MASLD.

Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · Thailand Research Fund, Ministry of Public Health
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes78

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Un metaanálisis mostró que la curcumina redujo la CRP en personas con diabetes tipo 2.

Objetivo del estudio: Controlar la hiperglucemia y la inflamación en la diabetes tipo 2 (T2D) sigue siendo una estrategia importante para controlar la enfermedad. Se ha investigado ampliamente el uso de fitoquímicos presentes en hierbas naturales, y los resultados de los ensayos clínicos son inconsistentes, probablemente debido al reducido tamaño de las muestras.

Resultados: La suplementación con curcumina produjo una reducción significativa de la glucosa en sangre en ayunas, MD = -11.48 mg/dL, IC del 95 % (-14.26, -8.70), p < 0.01, y de la hemoglobina glicosilada, MD = -0.54 %, IC del 95 % (-0.73, -0.35), p < 0.01. Además, se observó una reducción significativa de la proteína C reactiva con curcumina en comparación con el placebo, SMD = -0.59, IC del 95 % (-1.11, -0.07), p = 0.03. Los resultados de este estudio sugieren que la curcumina puede mejorar la hiperglucemia y la inflamación en la T2D en comparación con el placebo. Aunque se observaron posibles beneficios, se recomienda que los futuros ensayos se centren en encontrar una dosis y duración de intervención adecuadas e incorporen una formulación de curcumina que mejore su absorción.

Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · NRF Special Transformation Awards, Research Development Grants for nGAP Scholars, Black Academics Advancement Programme PhD Track
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Una revisión de ensayos clínicos registró resultados favorables en cuanto a efectos clínicos o biomarcadores en la mayoría de los estudios incluidos.

Objetivo del estudio: Las propiedades medicinales de la cúrcuma (Curcuma longa L.), una planta utilizada durante siglos como antiinflamatorio, se atribuyen a sus curcuminoides polifenólicos, entre los que predomina la curcumina. Aunque los suplementos de «curcumina» son uno de los productos botánicos más vendidos y han mostrado resultados prometedores en estudios preclínicos, aún hay dudas sobre su actividad biológica en los seres humanos.

Resultados: Se realizaron búsquedas en ocho bases de datos siguiendo directrices establecidas, que dieron como resultado 389 referencias (de las 9528 iniciales) que cumplían los criterios de inclusión. La mitad se centraba en trastornos metabólicos asociados a la obesidad (29 %) o trastornos musculoesqueléticos (17 %), en los que la inflamación es un factor clave, y la mayoría de las referencias (75 %) comunicó efectos beneficiosos sobre los resultados clínicos y/o los biomarcadores. Los estudios eran principalmente ensayos doble ciego, aleatorizados y controlados con placebo (77 %, D-RCT). Las referencias sobre las siguientes categorías de enfermedades más estudiadas (trastornos neurocognitivos [11 %], trastornos gastrointestinales [10 %] o cáncer [9 %]) eran mucho menos numerosas y obtuvieron resultados diversos según la calidad del estudio y la afección examinada.

Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · National Institutes of Health, NIAMS NIH HHS, NIH HHS
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Una revisión encontró beneficios antiinflamatorios de la cúrcuma y la curcumina en pacientes en hemodiálisis.

Objetivo del estudio: Los pacientes en hemodiálisis (HD) tienen un mayor riesgo de estrés oxidativo e inflamación, al igual que de nefrotoxicidad en el caso de las personas que reciben fármacos inmunosupresores. La cúrcuma (Curcuma longa) y su compuesto activo, la curcumina, tienen efectos nefroprotectores gracias a sus propiedades antioxidantes, antiinflamatorias y antiapoptóticas.

Resultados: Además, mostraron un efecto nefroprotector en quienes utilizan fármacos inmunosupresores. Por el contrario, una interacción entre alimentos y medicamentos —entre fármacos inmunosupresores y dosis altas de cúrcuma— causó nefrotoxicidad. La cúrcuma y la curcumina podrían servir como estrategias terapéuticas complementarias para pacientes en HD y personas que utilizan fármacos inmunosupresores. Sin embargo, se necesitan estudios con muestras más amplias, de alta calidad y con períodos de seguimiento más largos para confirmar su eficacia.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Perspectivas y materiales de opinión

Los contenidos siguientes presentan opiniones, interpretaciones e hipótesis de los autores. No se consideran equivalentes a los estudios científicos ni a las revisiones sistemáticas.

Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„Curcumina: La curcumina, el compuesto activo de la cúrcuma, tiene propiedades antiinflamatorias, antioxidantes y anticancerígenas. En dosis farmacológicas, puede inhibir la proliferación de células cancerosas, inducir la apoptosis y aumentar la eficacia de la quimioterapia y la radioterapia [7]. Inmunonutrientes en el tratamiento del cáncer. Los inmunonutrientes son nutrientes específicos que modulan el sistema inmunitario y mejoran así los mecanismos de defensa del organismo contra el cáncer: Arginina: aminoácido condicionalmente esencial que mejora la función de las células T, aumenta la producción de óxido nítrico y favorece la cicatrización de heridas.”Curcumin: The active compound in turmeric, curcumin, exhibits anti-inflammatory, antioxidant, and anti-cancer properties. At pharmacological doses, curcumin can inhibit cancer cell proliferation, induce apoptosis, and enhance the efficacy of chemotherapy and radiotherapy [7]. Immuno-Nutrients in Cancer Therapy Immuno-nutrients are specific nutrients that modulate the immune system, thereby improving the body's defense mechanisms against cancer: Arginine: A conditionally essential amino acid, arginine enhances T-cell function, increases nitric oxide production, and improves wound healing.
Orthomolecular Medicine News Service Material de opinión
„[24] Curcumina. La curcumina (un ingrediente activo de la cúrcuma) es una de las mejores respuestas de la naturaleza contra la inflamación.”[24] Curcumin Curcumin (an active ingredient of turmeric) is one of nature's best responses to inflammation.

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.