Descargar la aplicaciónMás opciones
PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

Corteza de quina: ¿el remedio amargo que cambió la historia del mundo?

Fuentes: 9 · Artículo: 14 140 caracteres

La corteza de quina se utilizaba para la fiebre, la falta de apetito y los problemas digestivos, así como para hacer gárgaras y curar heridas.

  • También se empleaba para preparar remedios amargos, tónicos, astringentes y desinfectantes, y para proteger la piel de los rayos UV.
  • También se usaba para los dolores leves del parto. Antiguamente, se administraba tanato de quinina a los niños contra la tos ferina y se utilizaba para tratar la diarrea.
  • Antiguamente, la quinina, la tintura de quina y la corteza de quina en polvo también se usaban para tratar las arritmias.

Lo que escriben los autores

Henryk Różański

La corteza de quina se utilizaba para preparar remedios amargos, tónicos, astringentes, desinfectantes y antifebriles.

„La corteza de quina se usa para preparar remedios amargos (amarum), tónicos y estimulantes (tonicum, roborans), astringentes (adstringens), antisépticos (antisepticum) y antifebriles (antipyreticum). Alivia los estados febriles, estimula la secreción de jugos digestivos, favorece la digestión y la absorción de nutrientes y aumenta el apetito.”Kora chinowa służy do przyrzÄ dzania preparatów gorzkich (amarum), wzmacniajÄ co-pobudzajÄ cych (tonicum, roborans), ściÄ gajÄ cych (adstringens), antyseptycznych (antisepticum), przeciwgorÄ czkowych (antipyreticum). Łagodzi stany gorÄ czkowe, pobudza wydzielanie soków trawiennych, wzmaga trawienie i przyswajanie składników pokarmowych, zwiększa apetyt.
Henryk Różański

Los extractos de la corteza se utilizaban para tratar la inflamación de la garganta y la boca, la indigestión, el agotamiento, la debilidad y la clorosis.

„Los extractos de corteza de quina se usaban para hacer gárgaras y enjuagues bucales en caso de inflamación, y se administraban por vía oral para la indigestión, el agotamiento, la debilidad y la clorosis. Por vía externa, se frotaban en el cuero cabelludo para tratar la calvicie (agua de quina); las decocciones y tinturas diluidas se usaban en compresas para heridas, úlceras por presión y ulceraciones de la piel.”WyciÄ gi z kory chinowej stosowano do płukania gardła i jamy ustnej przy stanach zapalnych, podawano doustnie przy niestrawności, wyczerpaniu, osłabieniu, w blednicy. Zewnętrznie wcierano w skórę głowy przy łysieniu (woda chinowa); odwary i nalewki rozcieńczone do okładów na rany i odleżyny, owrzodzenia skóry.
Henryk Różański

La decocción y la tintura de la corteza también se utilizaban en compresas para heridas, úlceras por presión y ulceraciones de la piel, mientras que el agua de quina se frotaba en el cuero cabelludo para tratar la calvicie.

„Por vía externa, se frotaba en el cuero cabelludo para tratar la calvicie (agua de quina); las decocciones y tinturas diluidas se usaban en compresas para heridas, úlceras por presión y ulceraciones de la piel. La corteza de quina, sus preparados y la propia quinina bloquean los rayos UV, por lo que sirven para proteger la piel.”Zewnętrznie wcierano w skórę głowy przy łysieniu (woda chinowa); odwary i nalewki rozcieńczone do okładów na rany i odleżyny, owrzodzenia skóry. Kora chinowa i jej przetwory oraz sama chinina zatrzymujÄ promienie UV, dlatego nadajÄ się do ochrony skóry.
Henryk Różański

Los preparados de corteza se utilizaban para tratar resfriados, fiebre, gripe, debilidad, falta de apetito, indigestión, enteritis, diarrea, anemia y trastornos menstruales.

„Indicaciones de los preparados de corteza de quina: resfriado, fiebre, gripe, estados de debilidad general, falta de apetito, indigestión, enteritis, diarrea, incluso de origen protozoario, anemia y trastornos menstruales. Decocción de corteza de quina – Decoctum Cort.”Wskazania dla przetworów z kory chinowej: przeziębienie, gorÄ czka, grypa, stany ogólnego osłabienia, brak apetytu, niestrawność, nieżyt jelit, biegunka, w tym pochodzenia pierwotniakowego, niedokrwistość, zaburzenia miesiÄ czkowania. Odwar z kory chinowej – Decoctum Cort.
Henryk Różański

La quinina se utilizaba para tratar la malaria, sobre todo para prevenir los accesos diarios y la fiebre terciana.

„En el tratamiento de la malaria, la quinina es más eficaz para prevenir los accesos diarios y la fiebre terciana. La quinina no actúa sobre los gametocitos de los parásitos de la malaria, sino sobre los esquizontes. Los preparados de quinina reducen la hinchazón del hígado y del bazo, alivian el dolor asociado a la malaria y estimulan el apetito, lo que mejora el estado del paciente.”W leczeniu zimnicy chinina najlepiej sprawdza się w profilaktyce codziennych napadów i trzeciaczki. Chinina nie działa na gametocyty pierwotniaków malarycznych. Działa na schizonty. Preparaty chininowe zmniejszajÄ obrzęk wÄ troby i śledziony, zmniejszajÄ dolegliwości bólowe w przebiegu malarii, pobudzajÄ apetyt, co poprawia stan chorego.
Henryk Różański

El clorhidrato de quinina se utilizaba para las neuralgias, la malaria, los dolores leves del parto y las hemorragias durante el parto. También se empleaba como antifebril y analgésico.

„Se utilizaba para las neuralgias, la malaria, los dolores leves iniciales del parto y las hemorragias durante el parto. Por vía oral: 30-150 mg de 1 a 3 veces al día como tónico; 300 mg varias veces al día como antifebril; 1,5-2 g al día como antipalúdico. Como analgésico: 100-250 mg de 3 a 4 veces al día.”Stosowana przy nerwobólach, zimnicy, pierwotnych słabych bólach porodowych, krwawieniach porodowych. Doustnie 30-150 mg jako tonicum, 1-3 razy dziennie; 300 mg kilka razy dziennie jako środek przeciwgorÄ czkowy; 1,5-2 g dzienne jako środek przeciwmalaryczny. 100-250 mg 3-4 razy dziennie jako lek przeciwbólowy.
Henryk Różański

Antiguamente, se administraba tanato de quinina a los niños con tos ferina y también se utilizaba para tratar la diarrea.

„Chininum tannicum –tanato de quinina, también llamado tannato de quinina–: polvo amarillento, insoluble en agua y de sabor ligeramente amargo, que contiene aproximadamente un 35% de quinina. Por vía oral: 100-2500 mg, en polvos, píldoras o mezclas. Antiguamente se administraba en jarabe a los niños con tos ferina. También se usaba para tratar la diarrea.”Chininum tannicum – taninian chininy = garbnikan taniny – żółtawy proszek nierozpuszczalny w wodzie, o słabo gorzkim smaku, zawierajÄ cy ok. 35% chininy. Doustnie 100-2500 mg, w proszkach, pigułkach, miksturach. Dawniej podawany dzieciom chorym na koklusz (syrop). Ponadto w leczeniu biegunki.
Henryk Różański

Antiguamente, la quinina, la tintura de quina y la corteza de quina en polvo también se utilizaban para tratar las arritmias.

„En la medicina antigua, la quinina, la tintura de quina y la corteza de quina en polvo tenían un uso similar para tratar las arritmias. Las plantas que contienen alcaloides isoquinolínicos —sanguinarina, coptisina, protopina, alocriptopina, quelitrina y quelidonina— tienen efectos espasmolíticos y antiarrítmicos; dilatan las arterias coronarias y previenen la angina de pecho.”W dawnej medycynie podobne zastosowanie w leczeniu arytmii miała chinina, nalewka chinowa oraz sproszkowana kora chinowa. Rośliny zawierające alkaloidy izochinolinowe: sangwinaryna, koptyzyna, protopina, allokryptopina, chelerytryna, chelidonina, działają spazmolitycznie i antyarytmicznie; poszerzają naczynia wieńcowe, zapobiegając dusznicy bolesnej.
Paul Clayton

La quinina era más eficaz contra la malaria, mientras que la quinidina era más eficaz para los trastornos del ritmo cardíaco.

„Sus propiedades farmacológicas se solapan: la quinina es más eficaz contra la malaria y la quinidina, como antiarrítmico. La quinidina cayó en desuso a mediados de la década de 1960 (5) y fue sustituida en gran medida por análogos sintéticos más eficaces y algo más seguros (aunque véase la fuente 6).”Ich właściwości farmakologiczne pokrywają się: chinina jest bardziej skutecznym środkiem przeciwmalarycznym, a chinidyna – skuteczniejszym środkiem przeciwarytmicznym.Chinidyna wypadła z łask w połowie lat 60. (5) i została w dużej mierze zastąpiona przez syntetyczne analogi, które są bardziej skuteczne i nieco bezpieczniejsze (jednakże, patrz źródło 6).

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 6 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 86.

La corteza de quina y la quinina se utilizaban para tratar las fiebres intermitentes.

Objetivo del estudio: La corteza de quina (la corteza de plantas del género Cinchona con actividad antipalúdica) y su alcaloide, la quinina, se utilizaron ampliamente para tratar las fiebres intermitentes. Este artículo tiene como objetivo analizar cuantitativamente la presencia de corteza de quina, quinina y otras sustancias derivadas de la corteza de quina en las farmacopeas oficiales portuguesas publicadas entre 1794 y 2001.

Resultados: El análisis mostró que la Pharmacopêa Portugueza (1876) es la farmacopea oficial portuguesa con el mayor porcentaje de medicamentos que contienen corteza de quina (2,61%). La Farmacopeia Portuguesa IV (1935) es la farmacopea oficial con el mayor porcentaje de medicamentos que contienen quinina (2,34%). Los medicamentos elaborados a partir de corteza de quina aparecen en las farmacopeas oficiales portuguesas hasta la Farmacopeia Portuguesa IV (1946). Los medicamentos elaborados con quinina aparecen en las farmacopeas oficiales portuguesas desde el Codigo Pharmaceutico Lusitano (1835).

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiootro

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La quinina se utilizaba para tratar enfermedades del oído y del sistema del equilibrio, entre otras cosas como analgésico.

Objetivo del estudio: La quinina, un alcaloide antipalúdico derivado de la corteza de quina, es conocida por ser ototóxica. Fue aislada y bautizada en 1820 por los científicos franceses Pierre-Joseph Pelletier y Joseph-Bienaimé Caventou, y desde entonces se ha empleado para tratar distintas enfermedades. A principios del siglo XX también se recomendaba como anestésico local en intervenciones quirúrgicas.

Resultados: La primera referencia identificada a la ototoxicidad de la quinina data de 1824. La quinina también tuvo un uso terapéutico en otología y neurotología, y se empleó por sus propiedades analgésicas. Se usaba para tratar la enfermedad de Ménière, el vértigo, la otalgia, la otitis media purulenta, la neuralgia del plexo timpánico, los forúnculos del conducto auditivo y el herpes zóster del pabellón auricular. En el siglo XIX se reconoció que la quinina era un fármaco ototóxico. Se utilizó para diversos trastornos otológicos, tanto como analgésico (para el herpes zóster y la otalgia) como agente terapéutico (para la enfermedad de Ménière, el vértigo, la otitis media purulenta y los forúnculos del conducto auditivo). Esta investigación demuestra que, al igual que la gentamicina, la quinina se utilizó para tratar la enfermedad de Ménière específicamente por sus efectos ototóxicos.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La quinina se utilizaba, entre otras cosas, como antifebril y analgésico, y para tratar la malaria.

Objetivo del estudio: La quinina y su isómero D, la quinidina, se utilizan en medicina en Europa desde el siglo XVII. Se encontraron originalmente en la corteza del árbol de la quina, en las selvas de los Andes.

Resultados: En muchos países, la quinina se puede obtener sin receta y está presente en el agua tónica. Muchos usuarios creen que es beneficiosa e inocua y la consideran un complemento alimenticio. En el pasado, los dermatólogos solían ser los primeros en reconocer las enfermedades causadas por estos fármacos, gracias a la aparición temprana de dermatitis o petequias. Aunque el uso médico de estos fármacos ha disminuido considerablemente, la quinina aún puede causar erupciones cutáneas, e incluso es posible que los pacientes no sepan que están tomando este medicamento.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La corteza de quina y la quinina se utilizaban para tratar la malaria.

Objetivo del estudio: Alphonse Laveran (Premio Nobel de 1907) desempeñó un papel pionero en el descubrimiento del agente causante de la malaria, una enfermedad que existe desde tiempos inmemoriales y que fue durante mucho tiempo un ejemplo emblemático de la teoría del miasma, hasta finales del siglo XIX. En 1880, este médico militar, entonces desconocido, descubrió el papel de un hematozoario en la malaria, al que llamó Plasmodium.

Resultados: Fue el primer protozoo descubierto en una enfermedad infecciosa, en una época en que se sospechaba principalmente de las bacterias. Este importante descubrimiento condujo a identificar el papel de los mosquitos en la propagación de la malaria, gracias a Ronald Ross (Premio Nobel de 1902) y Battista Grassi. Durante mucho tiempo, la recurrencia de los ataques de malaria a lo largo de los años fue un enigma que solo se resolvió después de la Segunda Guerra Mundial, con el descubrimiento del ciclo exoeritrocítico de Plasmodium. Después se avanzó en el tratamiento, desde la corteza de quina, la quinina y la cloroquina hasta el descubrimiento más reciente de la artemisinina en 1972, obra de la investigadora china Tu Youyou (Premio Nobel de 2015).

[In the wake of Alphonse Laveran]. · Med Trop Sante Int 2023
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio en animales

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La corteza de quina se utilizaba para tratar la malaria y las fiebres similares a la malaria.

Objetivo del estudio: El origen peruano de la quinina sigue siendo un misterio debido a la falta de datos primarios, en particular los producidos por los jesuitas que trabajaban en Perú. El descubrimiento de la corteza de quina y su uso para tratar la malaria debieron de ser obra de los jesuitas, que trabajaron con los pueblos andinos nativos, los quechuas, y aprendieron que la corteza del árbol de la quina podía utilizarse contra los escalofríos.

Resultados: Una pista procede de los jesuitas, que hablaron con los pueblos andinos y aprendieron sobre la quinina. Pero ¿se utilizaba para tratar la fiebre? ¿Por qué la probaron contra las fiebres tercianas o cuartanas, que podrían haber sido consecuencia de la malaria? Esta laguna en nuestros conocimientos solo podrá resolverse si se descubren documentos escritos por los jesuitas sobre el uso de la quinina contra la malaria.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La quinina se utilizaba para la fiebre palúdica y, en los países occidentales, también para los calambres musculares.

Objetivo del estudio: Los incas de Sudamérica utilizaban la corteza del árbol de la quina para tratar las fiebres tropicales. Los sacerdotes jesuitas la llevaron a Europa, donde se usó erróneamente para tratar todo tipo de fiebre. Debido a su coste y a su escasa disponibilidad, los boticarios encontraron un antipirético alternativo en la corteza de sauce. Más adelante, se aislaron salicilatos del sauce y quinina de la corteza de quina.

Quinine for cramps. · Aust Fam Physician 1998
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiootro

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.