اللقاحاتهل لقاحات الأطفال آمنة حقًا كما نسمع في التلفزيون؟
المصادر: 17 · المقال: 13 891 حرفًا
تقول جمعية STOP NOP إن الحجم الفعلي للمضاعفات بعد تطعيم الأطفال غير معروف.
- يربط Jerzy Zięba التطعيمات بالعديد من المضاعفات، بينما تصف جمعية STOP NOP بعض أنواع اللقاحات بأنها آمنة.
- المواقف المعروضة مختلفة، ولا تحسم بحد ذاتها ما إذا كانت لقاحات الأطفال آمنة.
ماذا يكتب المؤلفون
Stowarzyszenie STOP NOP
وُصفت سلامة لقاحات الأطفال بأنها غير مؤكدة، كما وُصف الحجم الفعلي للمضاعفات بأنه غير معروف.
„لا توجد دراسات تؤكد السلامة.
؟ هل يمكن أن تسبب اللقاحات آثارًا جانبية خطيرة؟ هناك تقليل كبير في الإبلاغ عن المضاعفات، لذلك لا يُعرف الحجم الفعلي للمشكلة.
؟ هل اللقاحات ملوثة؟ نعم، حتى شركات الأدوية نفسها تؤكد ذلك.”Brak badań potwierdzających bezpieczeństwo.
? CZY SZCZEPIONKI MOGĄ POWODOWAĆ POWAŻNE SKUTKI UBOCZNE? Raporty o powikłaniach są bardzo niedoszacowane, dlatego rzeczywisty wymiar problemu jest nieznany.
? CZY SZCZEPIONKI SĄ ZANIECZYSZCZONE? Tak, nawet same firmy farmaceutyczne to potwierdzają.
Stowarzyszenie STOP NOP
يربط التصريح إعطاء اللقاحات بمضاعفات عصبية، ويذكر أنواعًا مختلفة من هذه المضاعفات.
„نظرًا إلى المضاعفات العصبية التي وُصفت مرارًا بعد لقاح السعال الديكي كامل الخلايا (DTwP، DTP)، أُدخل تغيير على جداول التحصين في معظم البلدان المتقدمة، الأوروبية منها والولايات المتحدة، وأصبحت تُعطى للأطفال لقاحات لا خلوية (DTaP)، وهي أكثر أمانًا.”Mając na uwadze opisywane wielokrotnie powikłania neurologiczne po szczepionce całokomórkowej przeciwkrztuścowej (DTwP, DTP), w większości krajów rozwiniętych ? europejskich i USA ? wprowadzono zmianę w schematach uodparniania i podawane są dzieciom szczepionki bezkomórkowe (DTaP), bardziej bezpieczne.
Stowarzyszenie STOP NOP
جرى التشكيك في سلامة اللقاحات بحجة عدم مقارنة مجموعات متساوية العدد من الأطفال المطعّمين وغير المطعّمين.
„لا توجد دراسات تثبت بشكل قاطع أن التطعيمات قد تسبب مجموعة الإصابات الثلاث المرتبطة بمتلازمة الطفل المهزوز. لكن بما أنه لم يثبت قط، على نحو لا يقبل الجدل، أن التطعيمات آمنة، إذ يُعدّ إجراء مقارنة بين مجموعات متساوية العدد من الأطفال المطعّمين وغير المطعّمين أمرًا غير أخلاقي، فلا يمكن دراسة هذه الفرضية أو التحقق منها؛ بل يُكتفى، كما يشير Holcomb، بالإيمان بسلامة التطعيمات.”Brak badań stwierdzających jednoznacznie, że szczepienia mogą powodować triadę obrażeń kojarzonych z zespołem potrząsanego dziecka, ale ponieważ nigdy nie dowiedziono bezspornie, że szczepienia są bezpieczne ? bo porównanie równolicznych grup dzieci szczepionych i nieszczepionych uważa się za nieetyczne ? nie można zbadać ani sprawdzić tej hipotezy, lecz, jak zauważa Holcomb, po prostu wierzy się w bezpieczeństwo szczepień.
Stowarzyszenie STOP NOP
يوصي التصريح باللقاحات المفردة بدلًا من اللقاحات المتعددة، للوقاية من الآثار الجانبية الخطيرة.
„تعترض اللجنة بشدة على هذا الرأي، قائلة: «لمنع الآثار الجانبية الخطيرة للتطعيمات، ينبغي إعطاء لقاحات مفردة فقط بدلًا من اللقاحات المتعددة، لأن العسكريين البالغين ربما تلقوا التحصين بالفعل ضد بعض المستضدات الموجودة في اللقاحات المركبة دون غيرها».”Komisja ostro zaprzecza temu poglądowi, mówiąc: ?w celu zapobiegania poważnym skutkom ubocznym szczepień, tylko pojedyncze szczepionki powinny być podawane zamiast wielu, ponieważ wojskowi jako dorośli, mogli już być immunizowani tylko na niektóre antygeny zawarte w szczepionkach skojarzonych.?
Stowarzyszenie STOP NOP
يفيد التصريح بأن الأطفال غير المطعّمين في دراسة ما كانوا أقل عرضة لبعض الأمراض، وأن لقاح الإنفلونزا ارتبط بعدد أكبر من أمراض الجهاز التنفسي مقارنةً بالدواء الوهمي.
„أجرى العلماء دراسة مزدوجة التعمية مضبوطة بالدواء الوهمي على أطفال تلقوا لقاح الإنفلونزا الثلاثي التكافؤ المعطل. ونُشرت نتائجهم في مجلة Clinical Infectious Diseases عام 2012، وتبيّن أن لقاح الإنفلونزا الموسمية تسبب في حالات أمراض الجهاز التنفسي بمعدل يزيد 5,5 مرات عن مجموعة الدواء الوهمي.”Naukowcy przeprowadzili badanie z podwójnie ślepą próbą z placebo na dzieciach z trójwartościową inaktywowaną szczepionką przeciwko grypie. Ich wyniki zostały opublikowane w czasopiśmie Clinical Infectious Diseases w 2012 r. i okazało się, że szczepionka przeciw sezonowej grypie spowodowała 5,5 razy więcej przypadków choroby układu oddechowego niż w grupie placebo.
Jerzy Zięba
عُرضت التطعيمات على أنها مصدر لمضاعفات كثيرة لدى الأطفال، كما عُرضت الرسائل الإعلامية على أنها تتجاهل هذه المخاطر.
„لا شك على الإطلاق في الأخطار التي تنطوي عليها اللقاحات، إلا إذا استمعنا إلى ما يُسمّون بالخبراء الذين يظهرون في وسائل الإعلام السائدة. ففي هذه الوسائل، عالم اللقاحات أشبه بالفردوس؛ كل شيء فيه جميل دائمًا وفعّال دائمًا، وبالطبع آمن.”Niebezpieczeństwa, jakie niosą ze sobą szczepionki nie ulega jakiejkolwiek wątpliwości, chyba że posłuchamy tak zwanych ekspertów występujących w mediach głównego nurtu. W tego rodzaju mediach szczepionkowy świat to po prostu Eldorado. Tam zawsze wszystko jest piękne, zawsze wszystko jest skuteczne, no i oczywiście bezpieczne.
Jerzy Zięba
يربط التصريح اللقاحات بالتوحد وبالتأثير الضار لمكونات مثل الفورمالديهايد، ويدّعي أن هذه الآثار مثبتة علميًا.
„هذه الأنواع من الآثار الجانبية الناتجة عن إعطاء اللقاحات مثبتة منذ زمن طويل، ومؤكدة علميًا. فلماذا لا نسمع شيئًا عن «الجانب الآخر من اللقاحات»؟ أليس من واجب وسائل الإعلام أحيانًا، ولا سيما وسائل إعلامنا البولندية التابعة للشعب البولندي؟”Tego typu skutki uboczne podawania szczepionek są od dawna udowodnione. Naukowo potwierdzone. Dlaczego więc o tej „stronie szczepionkowego medalu” nic nie słyszymy? Czy nie jest to czasami obowiązkiem mediów, a szczególnie mediów naszych, polskich, należących do polskiego narodu?
Jerzy Zięba
يحذّر التصريح من أن اللقاحات قد تحتوي على الزئبق والألومنيوم وفيروسات غريبة ومواد ضارة أخرى، ويدّعي أيضًا أن الأطباء كثيرًا ما لا يبلغون عن التفاعلات الضارة.
„لا أحد يهتم بأن الأطباء كثيرًا ما لا يبلغون عن التفاعلات غير المرغوب فيها بعد التطعيم. وبعبارة أخرى، إذا حدث شيء للطفل، يبذلون قصارى جهدهم لإثبات أن اللقاح ليس السبب. ولا يقلق أحد من أن كثيرًا من اللقاحات ما زالت تحتوي على الزئبق.”Nikogo nie obchodzi, że lekarze bardzo często nie zgłaszają niepożądanych odczynów poszczepiennych. Innymi słowy, jeśli dziecku coś się stanie, to na „zębach stają”, żeby wykazać, że nie jest to wina szczepionki. To, że w wielu szczepionkach ciągle znajduje się rtęć, nikogo nie przeraża.
Jerzy Zięba
يشير التصريح إلى مضاعفات محتملة يذكرها المصنعون، ومنها شلل العضلات والصداع النصفي والتصلب المتعدد.
„حتى إن الشركة المصنّعة للقاح نفسها تذكر أنه بعد استخدامه، ولكن بعد طرحه في السوق، أُبلغ عن أمراض مثل شلل العضلات والصداع النصفي والتصلب المتعدد. فلماذا لا تُنقل هذه المعلومات إلى أولياء أمور الأطفال؟”Kiedy to nawet sam producent szczepionki informuje, że po jej zastosowaniu (ale już po wypuszczeniu szczepionki na rynek) zgłaszano schorzenia takie, jak paraliż mięśni, migreny czy np. stwardnienie rozsiane. Dlaczego nie jest to przekazywane rodzicom dzieci?
Stowarzyszenie STOP NOP
يصف التصريح لقاحات السعال الديكي كاملة الخلايا بأنها أقل أمانًا، واللقاحات اللاخلوية بأنها أكثر أمانًا.
„نظرًا إلى المضاعفات العصبية التي وُصفت مرارًا بعد لقاح السعال الديكي كامل الخلايا (DTwP، DTP)، أُدخل تغيير على جداول التحصين في معظم البلدان المتقدمة، الأوروبية منها والولايات المتحدة، وأصبحت تُعطى للأطفال لقاحات لا خلوية (DTaP)، وهي أكثر أمانًا.”Mając na uwadze opisywane wielokrotnie powikłania neurologiczne po szczepionce całokomórkowej przeciwkrztuścowej (DTwP, DTP), w większości krajów rozwiniętych ? europejskich i USA ? wprowadzono zmianę w schematach uodparniania i podawane są dzieciom szczepionki bezkomórkowe (DTaP), bardziej bezpieczne.
Jerzy Jaśkowski
يربط التصريح التطعيمات ضد المكورات الرئوية والنكاف والحصبة الألمانية بمرض السكري لدى الأطفال.
„أظهرت الدراسات العلمية وجود ارتباط قوي بين التطعيم ضد المكورات الرئوية والإصابة بمرض السكري لدى الأطفال. وتُظهر دراسة Ramondetti وزملائه المنشورة في المجلة الطبية Diabet Med. [يونيو 2012، 29 (6)؛ 761] بوضوح أن التطعيمات ضد النكاف والحصبة الألمانية والأمراض الفيروسية ترتبط بحدوث السكري من النوع الأول لدى الأطفال.”Badania naukowe wykazały silny związek szczepień przeciwko pneumokokom z występowaniem cukrzycy u dzieci. W czasopiśmie medycznym Diabet Med. [czerwiec 2012, 29 (6); 761] z pracy Ramondetti i wsp. wynika jasno, że szczepienia przeciwko śwince, różyczce i chorobom wirusowym są związane z występowaniem cukrzycy typu I u dzieci.
Hubert Czerniak
يعرض التصريح التطعيمات المفرطة والمبكرة جدًا والسامة باعتبارها السبب الرئيسي للتوحد.
„تشير أدلة كثيرة إلى أن التطعيمات المفرطة والمبكرة جدًا والسامة هي السبب الرئيسي للتوحد. وكثيرًا ما يصرّ الأطباء على أن التوحد مرض وراثي لأنه يُشخّص في الغالب لدى الأطفال. ومن الجدير بالذكر أننا نكاد لا نرى التوحد بين الأطفال غير المطعّمين.”Liczne dowody wskazują, że nadmierne, zbyt wczesne i toksyczne szczepienia są główną przyczyną autyzmu. Często lekarze wciskają, że autyzm jest chorobą genetyczną, ponieważ diagnozowany jest głównie u dzieci. Warto zaznaczyć, że prawie w ogóle nie spotykamy autyzmu wśród dzieci niezaszczepionych.
Stowarzyszenie STOP NOP
وُصفت لقاحات عديدات السكاريد بأنها آمنة، واللقاحات المقترنة الأحدث بأنها آمنة وفعّالة أيضًا لدى الأطفال بدءًا من عمر شهرين.
„اللقاحات الأحدث جيلًا، التي تُسمى اللقاحات المقترنة، آمنة وفعّالة جدًا حتى لدى الأطفال بدءًا من عمر شهرين، ولها أثر واضح في خفض مستوى حاملي البكتيريا. ويؤدي ذلك بدوره إلى انخفاض انتشار البكتيريا المعنية بين السكان، ولهذا يسبب ما يُسمى بـ...”Szczepionki nowszej generacji, tzw. szczepionki koniugowane, są bardzo bezpieczne i skuteczne nawet u dzieci od drugiego miesiąca życia i mają wyraźny wpływ na obniżenie poziomu nosicieli. To z kolei powoduje obniżone krążenie danej bakterii w populacji i z tego powodu wywołuje tzw.
Jerzy Zięba
يشكك التصريح في الرسالة القائلة إن التجارب السريرية الصارمة تضمن سلامة كل لقاح.
„يتسابق جميع المشاهير التلفزيونيين و«الخبراء» الحاصلين على شهادة الطب لشرح مدى أهمية إجراء التجارب السريرية. ويقولون إن إجراء تجارب صارمة جدًا هو وحده ما يضمن، قبل كل شيء، سلامة كل لقاح.”Wszyscy telewizyjni celebryci, „eksperci” z dyplomem lekarza ścigają się w tłumaczeniu, jak niesamowicie ważne jest przeprowadzenie badań klinicznych. Argumentują, że tylko przeprowadzenie bardzo rygorystycznych badań, gwarantuje przede wszystkim bezpieczeństwo każdej szczepionki.
Stowarzyszenie STOP NOP
وُصفت التطعيمات بأنها تنطوي على خطر عدم فعاليتها أو إضرارها بالجسم؛ كما ذُكرت احتمالات حدوث مضاعفات وأضرار دائمة وحتى الوفاة.
„تعرّف إلى مخاطرها وعدم فعاليتها
مثل الأدوية التي تُصرف بوصفة طبية، تعدّ التطعيمات منتجات طبية تنطوي على نوعين من المخاطر: خطر ألا يكون المنتج فعالًا، وخطر أن يسبب ضررًا للجسم.
المركز الوطني لمعلومات اللقاحات (NVIC) منظمة خيرية غير ربحية تأسست عام 1982.”Poznaj ich ryzyko i nieskuteczność
Tak jak leki na receptę, szczepienia są wyrobami medycznymi, z którymi wiążą się dwa rodzaje ryzyka: ryzyko, że produkt nie zadziała i ryzyko, że produkt spowoduje szkody dla organizmu.
National Vaccine Information Center (NVIC) to charytatywna organizacja non-profit założona w 1982 r.
Stowarzyszenie STOP NOP
يقارن التصريح معدلات الربو وحمى القش واضطرابات الجهاز العصبي لدى الأطفال ببيانات الأطفال غير المطعّمين.
„وفقًا لدراستنا، تبلغ نسبة انتشار الربو بين الأطفال غير المطعّمين نحو 2,5%، وحمى القش 3%، واضطرابات الجهاز العصبي 7%. ووفقًا لدراسة KIGGS، تحسّس أكثر من 40% من الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 3 و17 عامًا تجاه واحد على الأقل من مسببات الحساسية التي شملها الفحص (وقد اختُبر 20 من مسببات الحساسية الشائعة)، وكانت لدى 22,9% منهم أمراض تحسسية.”Częstość występowania astmy wśród nieszczepionych dzieci według naszej pracy to około 2,5%, katar sienny 3% i schorzenia układu nerwowego 7%. Według badania KIGGS ponad 40% dzieci w wieku od 3 do 17 lat uczuliły się na co najmniej jeden z badanych alergenów (było testowane 20 powszechnie występujących alergenów) i 22,9% miało chorobę alergiczną.
دراسات من PubMed · Europe PMC
اخترنا 3 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.
العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 1 469.
خلصت المراجعة إلى وجود أدلة قوية على عدم ارتفاع خطر الإصابة بالتوحد بعد تلقي الأطفال لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR).
هدف الدراسة: يُعد فهم سلامة اللقاحات أمرًا أساسيًا لتوجيه القرارات المتعلقة بالتطعيم. وكان هدفنا إجراء مراجعة منهجية لسلامة اللقاحات الموصى بها للأطفال والبالغين والحوامل في الولايات المتحدة.
النتائج: من أصل 56,603 مرجعًا جرت مراجعتها، استوفت 338 دراسة، وردت في 518 منشورًا، معايير الإدراج. وبالنسبة للأطفال، كانت قوة الأدلة عالية على عدم زيادة خطر التوحد بعد لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR). وكانت قوة الأدلة عالية على زيادة خطر التشنجات الحموية مع لقاح MMR. ولم تظهر أدلة على زيادة خطر الانغلاف المعوي مع لقاح فيروس الروتا في أحدث متابعة (قوة أدلة متوسطة)، ولا على زيادة خطر السكري (قوة أدلة عالية). ولم تظهر أدلة على زيادة الخطر، أو كانت الأدلة غير كافية، بشأن الآثار الضارة الرئيسية للقاحات الأحدث، مثل لقاح فيروس الورم الحليمي البشري ذي التسعة أنماط ولقاح المكورات السحائية B. وبالنسبة للبالغين، لم تظهر أدلة على زيادة الخطر (بدرجات متفاوتة من قوة الأدلة)، أو كانت الأدلة غير كافية بشأن الآثار الضارة الرئيسية للقاح الإنفلونزا المعطل الجديد المساعد ولقاح الهربس النطاقي المؤتلف المساعد. ولم نجد أدلة على زيادة الخطر (بدرجات متفاوتة من قوة الأدلة) للآثار الضارة الرئيسية لدى الحوامل بعد تلقي لقاح الكزاز والدفتيريا والسعال الديكي اللاخلوي، بما في ذلك ولادة جنين ميت (قوة أدلة متوسطة).
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · Agency for Healthcare Research and Quality
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةتحليل مجمّع لدراسات كثيرة (تحليل تلوي)
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تذكر المراجعة أن لقاح الإنفلونزا المعطل كان جيد التحمل لدى الأطفال.
هدف الدراسة: الإنفلونزا مرض شائع في مرحلة الطفولة. ويزداد خطر دخول الأطفال الصغار والأطفال الذين يعانون حالات طبية عالية الخطورة إلى المستشفى عند إصابتهم بفيروس الإنفلونزا.
النتائج: أُثبتت أيضًا فعالية اللقاح المعطل في العديد من التجارب السريرية. وبالمقارنة مع لقاح الإنفلونزا الثلاثي التكافؤ المعطل، يتميز لقاح الإنفلونزا الحي الموهن المتكيف مع البرودة (LAIV) قيد الدراسة بأنه يُعطى عن طريق الأنف. وأظهرت تجربة سريرية كبيرة مدى تحمّل الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و71 شهرًا للمنتج الثلاثي التكافؤ الحي الموهن وفعاليته. وستحدد المعلومات المنتظرة عن سلامة هذا اللقاح وإمكان إعطائه بالتزامن مع لقاحات الطفولة الأخرى ما إذا كان سيُرخّص باستخدامه ويوصى به للأطفال، بما في ذلك احتمال توسيع دواعي استعماله ليُعطى سنويًا بصورة روتينية للأطفال الصغار.
تمويل الدراسةالدولة، مؤسسات عامة · ODCDC, CDC, HHS
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
تصف المراجعة لقاحات جدري الماء بأن لها ملف سلامة مقبولًا.
هدف الدراسة: رغم أن جدري الماء غالبًا مرض طفولي حميد، فإنه يشكل عبئًا صحيًا كبيرًا. وتوصي منظمة الصحة العالمية بإدراج لقاحات جدري الماء ضمن برامج التطعيم الروتينية الشاملة، والحفاظ على تغطية تتجاوز 80%.
النتائج: تتميز جداول الجرعة الواحدة والجرعتين بفعالية عالية ضد جدري الماء، وقد أُبلغ على نطاق واسع عن انخفاض كبير في معدل الإصابة بالمرض، ولا سيما الحالات المتوسطة إلى الشديدة. ولا توجد حاليًا أدلة تشير إلى أن إدخال التطعيم ضد جدري الماء يؤدي إلى انتقال عبء المرض إلى فئات عمرية أكبر. ورغم أن الدراسات الوبائية أظهرت زيادة في حالات الهربس النطاقي منذ طرح اللقاحات، فهناك عوامل أخرى كثيرة تسهم في ذلك، بل إن هذا الاتجاه طويل الأمد كان ظاهرًا قبل طرحها. وخلاصة القول إن التطعيم ضد جدري الماء يندمج بسهولة في برامج التحصين القائمة، ويقلل كثيرًا من عبء هذا المرض الذي غالبًا ما يُستهان به.
تمويل الدراسةشركة مع جهات أخرى · GlaxoSmithKline S.A., NIDDK NIH HHS
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟نعم
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى
«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.
وجهات نظر ومواد رأي
يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„تكتب Vera Hassner Sharav: «فقد مسؤولو الصحة العامة على جانبي المحيط الأطلسي ثقة الجمهور لأنهم تحالفوا مع مصنّعي اللقاحات في إنكار وجود مشكلات تتعلق بالسلامة. فإذا كانت اللقاحات لا تسبب أي مشكلات تتعلق بالسلامة، فلماذا منحت محكمة اللقاحات الأمريكية أكثر من 2 مليار دولار لتسوية 2,500 قضية تتعلق بإصابات مُنهكة لدى الأطفال مرتبطة باللقاحات؟» (8) عندما حلل مسؤولو إدارة الغذاء والدواء الأمريكية بيانات التوحد واللقاحات المحتوية على الثيميروسال، وجدوا ارتباطًا واضحًا. وكان ردهم، كما هو مفصل في محاضر اجتماع عُقد في Simpsonwood بولاية فرجينيا في يوليو 2000، هو «التلاعب» بالبيانات لإخفاء هذا الارتباط (9).”Vera Hassner Sharav writes: "Public health officials on both sides of the Atlantic have lost the public trust because they have been in league with vaccine manufacturers in denying that safety problems exist. If vaccines posed no safety problems why has the US Vaccine Court awarded more than $2 billion dollars to settle 2,500 cases involving vaccine-related debilitating injuries in children?" (8) When US FDA officials analyzed the data on autism and thimerosal-containing vaccines they found a clear link. Their response, detailed in transcripts of a meeting at Simpsonwood, VA in July 2000 was to "massage" the data to make the link go away (9).
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„يلقي Goldman وأنا، وكلاهما عضو في مجلس إدارة خدمة أخبار الطب الجزيئي (OMNS)، ضوءًا جديدًا على قصور نظام إزالة السموم في كبد الرضع، وهو عامل أُغفل رغم أهميته الحاسمة لفهم سلامة اللقاحات ومتلازمة موت الرضيع المفاجئ (SIDS) والعبء المتزايد للأمراض المزمنة لدى الأطفال.”Goldman and myself, both board members of the Orthomolecular Medicine News Service (OMNS), sheds new light on the immature liver detoxification system in infants-an overlooked but critical factor in understanding vaccine safety, sudden infant death syndrome (SIDS), and the rising burden of chronic childhood diseases.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„تشير دراسات عديدة في بلدان العالم الثالث إلى أن لقاحي DTP وشلل الأطفال المعطل (IPV) لهما ملف سلامة معاكس، ولا سيما عند إعطائهما بترتيب غير صحيح [8,9]. كما ثبت أن إعطاء لقاحات متعددة في الوقت نفسه يزيد الوفيات. وفي جميع البلدان، نادرًا ما يُقرّ بوجود علاقة سببية بين اللقاحات ووفيات الرضع المفاجئة. ومع ذلك، قدمت الدراسات الفيزيولوجية أساسًا بيولوجيًا معقولًا، إذ أظهرت أن لقاحات الرضع قد تسبب الحمى وتثبط نشاط عصبونات 5-HT في النخاع المستطيل، مما يؤدي إلى انقطاع النفس لفترات طويلة ويعرقل الإنعاش الذاتي [6].”In Third World nations, numerous studies indicate that DTP and inactivated polio (IPV) vaccines have an inverse safety profile, especially when administered out of sequence [8,9]. Multiple vaccines administered concurrently have also been shown to increase mortality. In all nations, a causal relationship between vaccines and sudden infant deaths is rarely acknowledged. Yet, physiological studies have provided biological plausibility by showing that infant vaccines can produce fever and inhibit the activity of 5-HT neurons in the medulla, causing prolonged apneas and interfering with auto-resuscitation [6].
Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.