앱 다운로드더 많은 기능
Pisaczek검색
文AKO
질병

자가면역질환 — 약 대신 에바 돔브로프스카 박사의 채소·과일 식단?

출처: 11 · 글자 수: 8 421

에바 돔브로프스카 박사는 채소·과일 단식이 하시모토병, 루푸스, 건선과 같은 자가면역질환의 치료를 보조할 수 있다고 씁니다.

  • 자가면역성 갑상선염의 경우 항체 수치를 낮추고 때로는 갑상선 재생으로 이어질 수 있습니다. 스테로이드와 같은 면역억제제는 단식의 효과를 약화시킬 수 있습니다.
  • 급박하고 심각한 상태이거나 생명이 위태로운 경우에는 약물이나 수술이 유일한 구명 수단인 경우가 많습니다.

저자들의 이야기

Ewa Dąbrowska

채소·과일 단식은 하시모토병, 류마티스 관절염, 루푸스, 다발성 경화증, 건선 등 언급된 자가면역질환의 치료를 보조할 수 있습니다.

„채소·과일 단식은 하시모토병, 류마티스 관절염, 전신홍반루푸스, 다발성 경화증, 간경변, 건선, 아토피 피부염, 알레르기(예: 천식, 습진) 등 여러 자가면역질환의 치료를 보조할 수 있습니다.”Post warzywno-owocowy może wspomagać leczenie wielu chorób autoimmunologicznych, takich jak Hashimoto, reumatoidalne zapalenie stawów, toczeń rumieniowaty, stwardnienie rozsiane, marskość wątroby, łuszczyca, atopowe zapalenie skóry czy alergie (np. astma, egzema).
Ewa Dąbrowska

스테로이드와 같은 면역억제제를 복용하면 단식의 효과가 약해질 수 있습니다.

„면역억제제(예: 스테로이드)를 복용하는 경우 단식의 효과가 약해질 수 있으며, 과민증 검사 결과도 신뢰하기 어려울 수 있습니다. 항체(항-TPO, 항-TG)가 갑상선 세포를 파괴해 갑상선 기능 저하로 이어지는 자가면역성 갑상선염.”W przypadku stosowania leków immunosupresyjnych (np. sterydów) skuteczność postu może być osłabiona, a wyniki testów na nietolerancje – niemiarodajne. Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, w którym przeciwciała (anty-TPO, anty-TG) niszczą komórki tarczycy, prowadząc do jej niedoczynności.
Ewa Dąbrowska

자가면역성 갑상선염의 경우 단식으로 항체 수치를 낮출 수 있으며, 때로는 갑상선 재생으로 이어질 수 있습니다.

„항체(항-TPO, 항-TG)가 갑상선 세포를 파괴해 갑상선 기능 저하로 이어지는 자가면역성 갑상선염. 채소·과일 단식은 항체 수치를 낮출 수 있고, 일부 사례에서는 파괴된 갑상선이 재생되도록 할 수도 있습니다. 식품 과민증이 있는지 확인하고 요오드 수치를 관리하는 것이 중요합니다.”Autoimmunologiczne zapalenie tarczycy, w którym przeciwciała (anty-TPO, anty-TG) niszczą komórki tarczycy, prowadząc do jej niedoczynności. Post warzywno-owocowy może obniżyć poziom przeciwciał, a w niektórych przypadkach nawet doprowadzić do regeneracji zniszczonej tarczycy. Ważne jest wykluczenie nietolerancji pokarmowych i kontrola poziomu jodu.
Ewa Dąbrowska

에바 돔브로프스카는 단식이 장벽 기능을 개선하고 염증을 줄이며 면역 균형을 회복하는 방법이라고 설명합니다.

„단식은 장벽 기능을 개선하고 염증을 줄이며 면역 균형을 회복하는 데 도움이 됩니다. 면역억제제(예: 스테로이드)를 복용하는 경우 단식의 효과가 약해질 수 있고, 과민증 검사 결과도 신뢰하기 어려울 수 있습니다.”Post poprawia szczelność jelit, zmniejsza stan zapalny i pomaga przywrócić równowagę immunologiczną. W przypadku stosowania leków immunosupresyjnych (np. sterydów) skuteczność postu może być osłabiona, a wyniki testów na nietolerancje – niemiarodajne.
Ewa Dąbrowska

급박하고 심각한 질환이나 생명이 위태로운 상황에서는 약물 치료나 수술이 유일한 구명 수단인 경우가 많습니다.

„급박하고 심각한 질환이나 생명이 위태로운 상황에서는 약물 치료나 수술이 유일한 구명 수단인 경우가 많습니다. 그러나 이런 치료도 효과가 없고 질환이 오래 지속된다면, 예방과 치료를 위한 효과적이고 비침습적인 방법으로 채소·과일 식단을 권합니다.”W przypadku nagłych i poważnych stanów chorobowych, jak również w sytuacjach zagrożenia życia, leczenie farmakologiczne, czy też zabiegi operacyjne, są często jedynym ratunkiem. Jednakże, jeśli i one zawiodą, a choroba się przedłuża, zachęcam do stosowania diety warzywno-owocowej jako skutecznej i nieinwazyjnej metody profilaktyki i leczenia.
Ewa Dąbrowska

에바 돔브로프스카는 약물이나 수술이 효과가 없고 질환이 오래 지속될 때 식단을 따르도록 권합니다.

„그러나 이런 치료도 효과가 없고 질환이 오래 지속된다면, 예방과 치료를 위한 효과적이고 비침습적인 방법으로 채소·과일 식단을 권합니다. 에바 돔브로프스카 박사의 식단®은 사람들이 가장 잘 알고 있는 채소·과일 단식 단계만을 뜻하지 않습니다.”Jednakże, jeśli i one zawiodą, a choroba się przedłuża, zachęcam do stosowania diety warzywno-owocowej jako skutecznej i nieinwazyjnej metody profilaktyki i leczenia. Dieta dr Ewy Dąbrowskiej® to nie tylko etap postu warzywno-owocowego, z którym najbardziej jest kojarzona.
Ewa Dąbrowska

사례 기록에는 채소 식단을 10주간 실천한 뒤 수년간 지속된 건선이 사라진 것으로 나와 있습니다.

„40세 환자가 채소 식단 치료를 여러 차례 받은 뒤 피부 포르피린증으로 생긴 광범위한 물집성 피부 병변이 사라짐(현재 재발 없이 6년째), 젊은 여성이 채소 식단 치료를 10주간 받은 뒤 수년간 지속된 건선이 사라짐, 47세 환자가 채소·과일 식단 치료를 여러 차례 반복한 뒤 10년간 지속된 눈과 입의 ‘건조’ 증후군에서 눈물과 침 분비가 회복됨.”ustąpienie rozległych pęcherzowych zmian skórnych w przebiegu porfirii skórnej u pacjenta lat 40 po kilkukrotnych kuracjach dietą warzywną (obecnie jest 6-ty rok bez nawrotów), ustąpienie wieloletniej łuszczycy u młodej kobiety po 10 tygodniach kuracji dietą warzywną, przywrócenie produkcji łez i śliny po 10 latach trwania zespołu „suchości” oczu i jamy ustnej – u 47 – letniej pacjentki, po kilkakrotnie powtarzanych kuracjach warzywno – owocowych.

PubMed · Europe PMC 연구

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 6건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 322건.

메타분석에 따르면 연구된 항염증 식단은 류마티스 관절염의 통증을 줄였지만, 근거의 질은 매우 낮았습니다.

연구 목적: 류마티스 관절염에는 다양한 영양 요법이 제안되어 왔으며, 특히 오메가-3 지방산이 풍부한 식단은 아이코사노이드 감소로 이어질 수 있습니다. 이 연구의 목적은 잠재적인 항염증 식단(지중해식, 채식, 비건, 케톤식)이 통증에 미치는 영향을 조사하는 것이었습니다.

결과: 무작위 효과 모형을 사용해 평균 차이 또는 표준화 평균 차이와 역분산 통합법을 적용했습니다. 검색으로 중복되지 않는 문헌 564건을 찾았고, 이 가운데 12건을 체계적 문헌고찰에, 7건을 메타분석에 포함했습니다. 모든 연구는 비뚤림 위험이 높았으며 근거의 질은 매우 낮았습니다. 주요 결론은 항염증 식단이 일반 식단보다 통증을 유의하게 더 줄였다는 것입니다(-9.22 mm; 95% CI -14.15~ -4.29; p = 0.0002; 무작위 대조시험 7건, 참가자 326명).

연구 자금대학 또는 재단 · University Hospital of Bern, University of Basel
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류여러 연구를 합친 분석(메타분석)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

16주간 진행된 연구에서 식물성 식단, 운동, 스트레스 대처를 포함한 프로그램은 표준 진료보다 류마티스 관절염(RA) 활성도를 더 많이 낮췄습니다.

연구 목적: 질병 활성도가 낮거나 중간 정도인 류마티스 관절염 환자를 대상으로 다학제 생활습관 프로그램의 효과를 확인하는 것이 목적이었습니다.

결과: 무작위 배정된 83명 가운데 77명이 연구를 완료했습니다. 참가자의 92%는 여성이었으며, 평균(표준편차) 나이는 55(12)세, BMI는 26(4) kg/m2, DAS28 평균은 3.8(0.7)이었습니다. 16주 후 PFJ군은 대조군보다 DAS28이 평균 0.9점 더 개선되었습니다(95% CI 0.4, 1.3; P < 0.0001). PFJ 중재군에서는 체중(차이 -3.9 kg), 체지방량(-2.8 kg), 허리둘레(-3 cm), HbA1c(-1.3 mmol/mol), 저밀도 지단백질(-0.32 mmol/l)이 더 많이 감소했습니다. 반면 환자 보고 결과 측정치, 혈압, 혈당 및 다른 지질 수치는 변하지 않았습니다. 16주간의 PFJ 다학제 생활습관 프로그램은 질병 활성도가 낮거나 중간 정도인 류마티스 관절염 환자의 질병 활성도를 크게 낮추고 대사 상태를 개선했습니다.

연구 자금대학 또는 재단 · Reade Foundation, Netherlands Organisation for Health Research and Development
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수83

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

문헌고찰에서는 다양한 식물성 식단이 대체로 류마티스 관절염의 심각도를 낮춘 것으로 나타났지만, 돔브로프스카 식단을 구체적으로 다룬 것은 아닙니다.

연구 목적: 류마티스 관절염(RA)은 만성 염증과 관절 손상을 일으키는 자가면역질환입니다. 다양한 식물성 식단이 RA 증상과 질병 활성도에 영향을 미칠 것으로 여겨집니다. 여러 종류의 식물성 식단이 RA에 미치는 영향을 다룬 관련 문헌을 검토했습니다.

결과: 대부분의 연구는 지중해식 식단이 RA의 심각도에 긍정적인 영향을 미칠 수 있다고 제시했습니다. 그러나 포함된 연구들 사이에는 차이가 있습니다. 따라서 식단이 RA에 미치는 영향을 더 잘 이해하고 RA 예방 전략의 실행을 돕기 위해서는 무작위 대조 연구가 더 필요합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류여러 연구에 대한 검토

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

하시모토병 환자에게 지중해식 식단은 일부 산화 스트레스 지표를 개선했지만, 갑상선 호르몬이나 항체를 유의하게 변화시키지는 않았습니다.

연구 목적: 지중해식 식단(MedD)은 항염증 및 항산화 효과가 있어 자가면역성 갑상선 질환(ATD)에 도움이 됩니다. 최근에는 셀리악병이 없는 하시모토 갑상선염(HT) 환자에게 글루텐 프리 식단(GFD)이 제안되었지만, 그 유용성은 논란 중입니다. 이 예비 연구는 산화환원 항상성에 초점을 두고 두 식단의 효과를 평가합니다.

결과: MedD군에서는 12주째에 시작 시점 및 GFD군과 일반 식단(FD)군에 비해 항산화 작용을 하는 AGEs 수치가 유의하게 낮고 GPX, TRX, TEAA 수치는 유의하게 높았습니다(p < 0.05). GFD군과 FD군에서는 산화 스트레스 지표가 유의하게 변하지 않았습니다(p > 0.05). 어느 군에서도 시작 시점과 비교해 혈청 TSH, FT4, Ab-Tg, Ab-TPO 수치에 유의한 차이는 없었습니다. 이 예비 연구는 지중해식 식단이 산화 스트레스에 대해 보호 효과가 있음을 확인했지만, 글루텐 프리 식단은 산화 스트레스 지표 및/또는 갑상선 자가면역·기능 지표에 유의한 영향을 주지 않았습니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수45

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

문헌고찰에서는 지중해식 식단이 일부 자가면역질환 환자의 삶의 질 향상과 관련이 있었지만, 돔브로프스카 식단은 연구하지 않았습니다.

연구 목적: 자가면역질환(AD)은 만성 염증성 질환으로, 전 세계적으로 유병률이 높아지고 있으며 건강과 경제에 큰 부담을 줍니다. 항염증 및 면역조절 특성으로 알려진 지중해식 식단(MD)은 이러한 질환의 관리에 보완적인 이점을 제공할 수 있습니다.

결과: 류마티스 관절염, 크론병, 궤양성 직장결장염, 다발성 경화증, 셀리악병 환자를 대상으로 한 연구 15건(무작위 대조시험 5건, 단면 연구 6건, 전후 비교 연구 3건, 코호트 연구 1건)을 포함했습니다. 지중해식 식단을 더 잘 따르는 것은 다발성 경화증과 셀리악병 환자의 삶의 질 개선(근거 확실성 중간), 그리고 그보다 낮은 정도로 류마티스 관절염 환자의 삶의 질 개선(근거 확실성 낮음)과 관련이 있었습니다. 일부 연구에서는 C-반응성 단백질 감소가 관찰됐지만, 결과는 일관되지 않았고 근거 확실성도 낮았습니다. 코호트 연구 한 건에서는 크론병 및 염증성 장질환 환자의 사망률 감소가 보고되었습니다. 제한적인 근거는 장내 미생물과 체성분에 유익한 효과가 있을 가능성을 시사했습니다. 지중해식 식단을 따르면 자가면역질환 환자의 삶의 질과 염증 관련 결과에 이점이 있을 수 있습니다. 그러나 전반적인 근거의 확실성은 제한적입니다.

연구 자금정부, 공공 기관 · Università di Pisa, Università degli Studi di Torino, Consiglio Nazionale delle Ricerche
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류여러 연구에 대한 검토

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

메타분석과 코호트 연구에서는 지중해식 식단을 더 충실히 따를수록 류마티스 관절염 발병 위험이 낮은 것으로 나타났습니다.

연구 목적: 지중해식 식단(MD)이 심장 건강, 인지 기능, 암 및 기타 만성질환에 유익한 효과가 있지만, 류마티스 관절염(RA)에 미치는 영향에 대해서는 알려진 것이 많지 않습니다. 이 연구는 지중해식 식단을 따르는 정도와 류마티스 관절염 발병 위험 사이의 관련성을 조사하는 것을 목적으로 했습니다.

결과: 중앙값 9.42년 동안 추적 관찰한 결과 참가자 773명이 RA에 걸렸습니다. MEDI-LITE 점수가 가장 낮은 사분위군과 비교했을 때 가장 높은 사분위군의 RA 위험은 더 낮았습니다(보정 위험비(HR) = 0.713, 95% CI = 0.580~0.876). 메타분석에는 연구 6건이 포함되었습니다. 지중해식 식단을 가장 잘 따르는 군과 가장 덜 따르는 군의 RA 위험을 비교한 통합 오즈비(OR)는 0.838이었습니다(95% CI = 0.758~0.926). 지중해식 식단을 더 잘 따르는 것은 RA 위험 감소와 관련이 있었습니다. 이 연구 결과는 RA 발병에서 식단의 중요성에 관한 최신 근거를 제공하며, RA 예방을 위한 새로운 방향을 제시합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류여러 연구를 합친 분석(메타분석)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

관점 및 의견 자료

아래 내용은 저자의 의견, 해석, 가설입니다. 과학 연구 및 체계적 문헌고찰과 동등하게 취급되지 않습니다.

Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„식물성 식품의 식이 독소: 많은 식물성 식품에 들어 있는 렉틴은 전신홍반루푸스(SLE)를 포함한 자가면역질환에 영향을 줄 수 있는 요인으로 지목되었습니다. 이 탄수화물 결합 단백질은 소화에 잘 견디고 혈류에 들어가 면역 반응을 일으킬 수 있습니다(10,11). 렉틴은 장 장벽의 온전한 상태를 손상해 여러 자가면역질환을 일으킬 수 있습니다(11).”Dietary toxins in plant-based foods: Lectins, found in many plant-based foods, have been identified as potential contributors to autoimmune diseases, including systemic lupus erythematosus (SLE). These carbohydrate-binding proteins can resist digestion, enter the bloodstream, and trigger immune responses (10,11). Lectins may disrupt intestinal barrier integrity, leading to various autoimmunities (11).
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„자가면역 반응을 되돌리는 데 도움이 되도록 글루텐을 끊으세요. 다발성 경화증은 일반적으로 자가면역질환으로 여겨집니다. 자가면역질환을 치료하려면 자기 몸을 공격하는 T세포 및/또는 항체를 없애야 합니다. 자가면역질환의 원인을 밝히려면 자기 반응성 T세포 생성을 자극하는 항원(예를 들어 이 경우 글루텐)을 제거해야 합니다. 어떤 항원이 자가면역질환을 일으키는지는 보통 알 수 없으므로 어려울 수 있습니다.”Eliminate gluten to help reverse autoimmunity Multiple sclerosis is generally considered an autoimmune disease. To cure an auto-immune disease, the auto-reactive T cells and/or antibodies must be eliminated. To determine the cause of an autoimmune disease, you must eliminate the antigen (e.g. in this case no more gluten) that is stimulating production of auto-reactive T cells. That can be difficult, as which antigen causes an autoimmune diseases is usually unknown.
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„식물성 식품의 영양상 이점 식물성 식품에는 다음 성분이 들어 있습니다. 비타민 B1~B6, B7, B9, C, 칼슘, 칼륨, 폴리페놀 장 운동과 단쇄지방산 생성을 돕는 식이섬유 항산화 특성을 가진 식물성 화학물질 단기간 식욕 조절에 유용한 낮은 열량 밀도 하지만 이러한 이점은 전체 중 한쪽 면일 뿐입니다. 식물성 식품에 관해 여러분이 모를 수 있는 점 1.”The Nutritional Upside of Plants Plant-based foods do contain: Vitamins B1-B6, B7, B9, C, calcium, potassium, and polyphenols Dietary fiber to support gut motility and short-chain fatty acid production Phytochemicals with antioxidant properties Low caloric density, useful for short-term appetite control But these benefits are only one side of the equation. What You May Not Know About Plant Foods 1.

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.