Кальцій у таблетках — потрапляє до кісток чи до артерій?

„Причини смерті від серцево-судинних захворювань зазвичай починаються із запалення та прогресуючої кальцифікації, а не з рівня холестерину. Зв’язок між запаленням, кальцифікацією та смертю від серцево-судинних захворювань (ССЗ) значно сильніший, ніж зв’язок між рівнем холестерину та смертю від ССЗ (Bolland et al, 2008). Дотримання рекомендацій Американської кардіологічної асоціації (AHA) може бути корисним для уникнення відповідальності та ведення бізнесу, але не завжди допомагає підтримувати оптимальне здоров’я. Щоб зрозуміти, що відбувається всередині організму, просто погляньте на зображення кальцифікації судин.”The reason people die of cardiovascular disease usually begins with inflammation and progressive calcification, not cholesterol levels. The correlations between inflammation, calcification and death by cardiovascular disease (CVD) are much stronger than for correlations between cholesterol levels and death by CVD (Bolland et al, 2008). Following the guidelines of the American Heart Association (AHA) may be useful for liability and good business, but is not always useful for maintaining optimal health. To understand what's going on inside of the body, just take a look at the images of vascular calcification.

„(2010) Естроген пригнічує кальцифікацію судин через судинну систему RANKL: спільний механізм остеопорозу та кальцифікації судин. Circ Res. 107:466-475. Das UN (2002) Оксид азоту як посередник антиостеопоротичної дії естрогену, статинів і незамінних жирних кислот. Exp Biol Med.”(2010) Estrogen inhibits vascular calcification via vascular RANKL system: common mechanism of osteoporosis and vascular calcification. Circ Res. 107:466-475. Das UN (2002) Nitric oxide as the mediator of the antiosteoporotic actions of estrogen, statins, and essential fatty acids. Exp Biol Med.

„Додаткові клінічні спостереження, зокрема тривале збереження чудової щільності кісток і низького рівня кальцифікації коронарних артерій у автора та кількох інших пацієнтів, додатково підтверджують гіпотезу, що здоров’я кісток відображає ширші метаболічні, харчові, гормональні та судинні процеси, а не лише обмін кальцію. Характерні клінічні спостереження з нашої практики підсумовано в таблиці 1. Ці випадки демонструють покращення щільності кісток одночасно з покращенням показників здоров’я судин, зокрема товщини комплексу інтима-медіа сонної артерії (IMT) та показників коронарного кальцію (CAC).”Additional clinical observations, including long-term maintenance of excellent bone density and low coronary calcium burden in the author and several other patients, further support the hypothesis that bone health reflects broader metabolic, nutritional, hormonal, and vascular physiology rather than calcium metabolism alone. Representative clinical observations from our practice are summarized in Table 1. These cases demonstrate improvement in bone density occurring concurrently with improvement in vascular health markers, including carotid intima-media thickness (IMT) and coronary artery calcium (CAC) scores.