PisaczekПошук
文AUK
Хвороби

Стоматологічні матеріали — що насправді у нас у роті?

Джерел: 13 · Стаття: 15 824 знаків

Ігор Догоцький зазначає, що компоненти стоматологічних смол можуть вивільнятися в ротову порожнину, а в дослідженнях, описаних автором, у тварин було виявлено всмоктування HEMA, TEGDMA і BisGMA.

  • В амальгамах згадується ртуть, а в матеріалах для пломбування зубів після лікування кореневих каналів — кадмій.
  • Наявність металу автоматично не означає проблему; перед лікуванням можна оцінити наявні пломби, коронки, мости й імпланти, а елементи без відповідних показань не видаляють лише через вміст металу.
  • Серед безметалевих рішень автор називає керамічні імпланти та коронки.

Що пишуть автори

Igor Dogocki

У ротовій порожнині можуть бути старі амальгамові пломби, коронки, мости, вкладки, протезні елементи та титанові імпланти.

„Багато людей роками мають у ротовій порожнині різні металеві матеріали: старі амальгамові пломби, коронки, мости, вкладки, протезні елементи чи титанові імпланти. Часто вони з’явилися під час лікування в різні періоди й можуть містити різні сплави металів.”Wiele osób przez lata ma w jamie ustnej różne materiały metalowe: stare wypełnienia amalgamatowe, korony, mosty, wkłady, elementy protetyczne czy implanty tytanowe. Często pochodzą one z różnych okresów leczenia i mogą zawierać odmienne stopy metali.
Igor Dogocki

Металеві елементи можуть містити різні сплави металів.

„Часто вони з’явилися під час лікування в різні періоди й можуть містити різні сплави металів. Для більшості пацієнтів це автоматично не означає проблему. Однак у деяких людей можуть виникати місцеві реакції, підвищена чутливість, неприємний металевий присмак, подразнення слизової оболонки або підтверджена алергія на певні компоненти сплавів.”Często pochodzą one z różnych okresów leczenia i mogą zawierać odmienne stopy metali. Dla większości pacjentów nie oznacza to automatycznie problemu. U części osób mogą jednak występować miejscowe reakcje, nadwrażliwość, nieprzyjemny metaliczny smak, podrażnienia błony śluzowej lub potwierdzona alergia na określone składniki stopów.
Igor Dogocki

В амальгамах згадується ртуть, а в матеріалах для пломбування зубів після лікування кореневих каналів — кадмій.

„Вплив стоматологічних металів: ртуть з амальгамових пломб Пародонтит і гінгівіт — інфекція, спричинена певними бактеріями Herpes simplex — герпес на губах, у ротовій порожнині або в ділянці обличчя Зуби після лікування кореневих каналів, запломбовані матеріалами, що містять важкий метал, — кадмій Агресивні бактерії в мікробіомі ротової порожнини, які потрапляють у кровообіг і спричиняють запальні процеси в організмі Щоб довести гіпотезу про нейрозапальну причину хвороби Альцгеймера, науковці виділили тканини з людського мозку та перевірили їх на наявність певних штамів бактерій.”Ekspozycja na metale stomatologiczne : rtęć z wypełnień amalgamatowych Zapalenie przyzębia i dziąseł – infekcja wywołana przez specyficzne bakterie Herpes simplex – opryszczka umiejscowiona na ustach, w jamie ustnej lub okolicach twarzy Leczone kanałowo zęby wypełnione materiałami zawierającymi metal ciężki – kadm Zjadliwe bakterie w mikrobiomie jamy ustnej, przedostające się do krwioobiegu i wywołujące stany zapalne w organizmie W celu udowodnienia tezy neurozapalnej przyczyny choroby Alzheimera naukowcy wyizolowali tkanki z ludzkich mózgów i przetestowali na obecność określonych szczepów bakterii.
Igor Dogocki

Матеріали на основі смол можуть вивільняти компоненти в середовище ротової порожнини.

„Було встановлено, що кожен матеріал на основі смоли (тобто більшість матеріалів, які використовують сьогодні) вивільняє в середовище ротової порожнини кілька компонентів. Зокрема, комономер — тріетиленглікольдиметакрилат (TEGDMA) — і «гідрофільний» мономер 2-гідроксиетилметакрилат (HEMA) вимиваються з різних композитних смол і матеріалів для «склеювання» (наприклад,”Stwierdzono, że każdy materiał na bazie żywicy ( czyli większość teraz używanych) uwalnia kilka składników do środowiska jamy ustnej. W szczególności komonomer, dimetakrylan glikolu trietylenowego (TEGDMA) i monomer „hydrofilowy”, metakrylan 2-hydroksyetylu (HEMA), są wypłukiwane z różnych żywic kompozytowych i materiałów „sklejających” (np.
Igor Dogocki

Сполуки, що вивільняються, можуть потрапити в організм, а в дослідженнях, описаних автором, у тварин було виявлено всмоктування HEMA, TEGDMA і BisGMA.

„Дослідження на тваринах показали, що (ко)мономери гідроксиетилметакрилат (HEMA), тріетиленглікольдиметакрилат (TEGDMA) і бісфенол-A-гліцидилметакрилат (BisGMA), які вивільняються зі стоматологічних матеріалів і проковтуються, повністю всмоктуються та розкладаються в організмі до CO2.”Badania na zwierzętach wykazały, że (ko) monomery metakrylan hydroksyetylu (HEMA), glikol trietylenowy dimetakrylan (TEGDMA) i metakrylan glicydylu bisfenolu (BisGMA) uwalniane z materiałów stomatologicznych i połknięte są całkowicie wchłaniane i rozkładane w organizmie do CO2.
Igor Dogocki

Автор згадує такі реакції після відновлення зубів, як астма, екзема та ліхеноїдна реакція, і вказує на HEMA та TEGDMA як їхні провокатори.

„Протягом останніх 10 років дедалі більше пацієнтів повідомляють про посилення симптомів побічних реакцій (наприклад, ліхеноїдної реакції, астми, екземи) після відновлення зубів. Наразі чітко визначено, що провокаторами таких реакцій є метакрилати HEMA і TEGDMA, які широко використовують у стоматологічних матеріалах.”W ciągu ostatnich 10 lat rosnąca liczba pacjentów wykazała zwiększone objawy działań niepożądanych (np. reakcja lichenoidalna, astma, wyprysk) po odbudowie zębów. Wyzwalacze takich reakcji zostały obecnie jednoznacznie zidentyfikowane jako metakrylany HEMA i TEGDMA, które są powszechnie stosowane w materiałach stomatologicznych.
Igor Dogocki

Автор зазначає, що наявність металу автоматично не означає проблему, хоча в деяких людей можуть виникати місцеві реакції або алергія.

„Для більшості пацієнтів це автоматично не означає проблему. Однак у деяких людей можуть виникати місцеві реакції, підвищена чутливість, неприємний металевий присмак, подразнення слизової оболонки або підтверджена алергія на певні компоненти сплавів. Тому в Bio Clinic® ми не виходимо з припущення, що «будь-який метал потрібно видалити».”Dla większości pacjentów nie oznacza to automatycznie problemu. U części osób mogą jednak występować miejscowe reakcje, nadwrażliwość, nieprzyjemny metaliczny smak, podrażnienia błony śluzowej lub potwierdzona alergia na określone składniki stopów. Dlatego w Bio Clinic® nie zaczynamy od założenia, że „każdy metal trzeba usunąć”.
Igor Dogocki

Не слід автоматично пов’язувати симптоми в ротовій порожнині з металами, адже вони можуть мати різні причини.

„Пацієнти, які звертаються до нас, часто скаржаться на: металевий присмак у роті, повторне подразнення або почервоніння слизової оболонки, відчуття печіння чи дискомфорту в ротовій порожнині, шкірні реакції навколо рота, підтверджену алергію на нікель або інші метали, наявність у ротовій порожнині багатьох різних сплавів металів, старі амальгамові пломби, бажання перейти на безметалеву стоматологію, потребу замінити металеві коронки, мости чи імпланти керамічними матеріалами. Такі симптоми можуть мати різні причини, тому потрібна належна оцінка, а не автоматичне пояснення їх наявністю металу.”Pacjenci zgłaszający się do nas często zwracają uwagę na: metaliczny smak w ustach, nawracające podrażnienia lub zaczerwienienia błony śluzowej, uczucie pieczenia lub dyskomfortu w jamie ustnej, reakcje skórne w okolicy ust, potwierdzoną alergię na nikiel lub inne metale, obecność wielu różnych stopów metali w jamie ustnej, stare wypełnienia amalgamatowe, chęć przejścia na stomatologię bezmetalową, potrzebę zastąpienia metalowych koron, mostów lub implantów materiałami ceramicznymi. Takie objawy mogą mieć różne przyczyny, dlatego wymagają właściwej oceny, a nie automatycznego przypisywania ich obecności metalu.
Igor Dogocki

Перед лікуванням можна оцінити наявні пломби, коронки, мости й імпланти, а матеріали без відповідних показань не видаляють лише через вміст металу.

„Перед початком лікування ми оцінюємо наявні пломби, коронки, мости, імпланти та інші елементи в ротовій порожнині. Ми не видаляємо матеріали без відповідних показань лише тому, що вони містять метал.”Przed rozpoczęciem leczenia analizujemy istniejące wypełnienia, korony, mosty, implanty i inne elementy znajdujące się w jamie ustnej. Nie usuwamy materiałów bez wskazania tylko dlatego, że zawierają metal.
Igor Dogocki

Серед запропонованих безметалевих рішень згадуються керамічні імпланти та коронки.

„точна й всебічна діагностика замість звичайного огляду ротової порожнини керамічні імпланти замість титанових керамічні коронки замість коронок на металевій основі композитні матеріали для відновлення зубів без пластифікаторів (зокрема бісфенолу А).”dokładna i szeroka diagnostyka zamiast typowego przeglądu jamy ustnej implanty ceramiczne zamiast implantów tytanowych korony ceramiczne zamiast koron na podbudowach metalowych materiały kompozytowe do odbudowy zębów bez plastyfikatorów (m.in. Bisfenol A).

Дослідження з PubMed · Europe PMC

Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 5). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.

Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 55 630.

Огляд показав, що нагрівання смолистих матеріалів може поліпшувати їхні механічні та фізичні властивості, хоча клінічних підтверджень поки бракує.

Мета дослідження: Мета — провести огляд впливу попереднього нагрівання та/або нагрівання смолистих та іономерних матеріалів на їхні фізичні й механічні властивості, а також розглянути переваги та методи попереднього нагрівання/нагрівання, які застосовувалися.

Результати: Після перегляду назв і анотацій за результатами пошуку було відібрано 74 статті. Попереднє нагрівання композитних смол знижує в’язкість, полегшує їхнє прилягання до стінок підготовленої порожнини, підвищує ступінь конверсії та зменшує усадку під час полімеризації. Попереднє нагрівання смоляних цементів підвищує міцність, адгезію та ступінь конверсії. Стоматологічні адгезиви показали добрі результати, зокрема вищу міцність з’єднання з дентином. Однак, на відміну від смолистих матеріалів, під час нагрівання в’язкість іономерних матеріалів зростає. Попереднє нагрівання поліпшує механічні й фізичні властивості. Водночас бракує клінічних досліджень, які підтвердили б переваги методики попереднього нагрівання.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняогляд багатьох досліджень

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Огляд показав, що негайне герметизування дентину пов’язане з меншою чутливістю після процедури.

Мета дослідження: Метою цього систематичного огляду та метааналізу було зібрати й оцінити дані про клінічні ускладнення, успішність і виживаність непрямих реставрацій, встановлених із негайним герметизуванням дентину.

Результати: До цього огляду включили 11 досліджень. Частота клінічних ускладнень була нижчою за негайного герметизування дентину, ніж за протоколів без герметизування. Показник виживаності реставрацій, зафіксованих із застосуванням протоколу негайного герметизування дентину, був вищим (96.4%–100%), ніж без нього (81.8%–96.7%), і негативно корелював із тривалістю спостереження. Інтенсивність і частота післяопераційної чутливості були статистично значущо нижчими для реставрацій із негайним герметизуванням дентину, ніж для реставрацій без герметизування або зафіксованих звичайним способом (P<.05). Непрямі реставрації з негайним герметизуванням дентину мали менше клінічних ускладнень і вищі показники успішності та виживаності, ніж реставрації без герметизування дентину. Щоб уникнути післяопераційної чутливості або зменшити її інтенсивність, поверхні дентину слід герметизувати одразу після препарування. Для підтвердження цих висновків, заснованих на доказах, рекомендовано провести більше довгострокових рандомізованих клінічних досліджень.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У молочних зубах із глибоким карієсом силікатно-кальцієві цементи під час пульпотомії забезпечували більшу успішність, ніж кілька інших методів.

Мета дослідження: Мета: надати рекомендації, засновані на доказах, щодо молочних зубів із глибоким карієсом або травмою, для яких потрібне лікування життєздатної пульпи (VPT). Методи: проведено систематичний огляд і метааналіз досліджень життєздатних молочних зубів після травми або через карієс. Для оцінки достовірності доказів, на яких ґрунтуються клінічні рекомендації, застосували систему GRADE.

Результати: Для життєздатних молочних різців із глибоким карієсом пульпотомія була статистично значущо ефективнішою за пульпектомію. Через 12 місяців лікування непряме лікування пульпи (IPT) або пульпотомія із силікатно-кальцієвим цементом показували подібну успішність у зубах із болем, пов’язаним зі зворотним пульпітом, і без нього. На успішність пульпотомії з MTA мало або зовсім не впливали такі чинники: спосіб видалення коронкової пульпи; розчин для промивання; спосіб зупинки кровотечі; основа поверх MTA; лікування за один чи два візити; передні чи задні зуби. Висновки: після 24 місяців непряме лікування пульпи або пульпотомія із силікатно-кальцієвим цементом, імовірно, підвищують успішність лікування життєздатної пульпи порівняно з іншими методами VPT, такими як пряме покриття пульпи та інші види пульпотомії (помірна достовірність).

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнязведення багатьох досліджень (метааналіз)

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Через 15 років скловолоконні штифти показали тенденцію до кращої виживаності, а переломи коренів частіше траплялися за використання металевих штифтів.

Мета дослідження: У цьому рандомізованому контрольованому дослідженні порівнювали клінічну успішність і виживаність протягом 15 років зубів після ендодонтичного лікування, відновлених скловолоконними або металевими штифтами.

Результати: Середня тривалість спостереження становила 179.6 ± 7 місяців, а частка пацієнтів, які пройшли контрольний огляд, — 91.6 %. Показник успішності становив 48.0 % для металевих штифтів, 59.2 % для готових скловолоконних штифтів і 49.5 % для індивідуальних скловолоконних штифтів. Показник виживаності становив 53.6 % для металевих штифтів, 68.5 % для готових скловолоконних штифтів і 55.3 % для індивідуальних скловолоконних штифтів. Статистично значущого впливу матеріалу штифта не виявлено. Однак спостерігалася тенденція до кращої успішності/виживаності зубів із готовими скловолоконними штифтами. Зуби з металевими штифтами частіше втрачалися через перелом кореня, ніж зуби зі скловолоконними штифтами. Спостерігалася тенденція до кращої клінічної успішності та виживаності зубів, відновлених скловолоконними штифтами, хоча матеріал штифта не мав статистично значущого впливу на клінічний результат.

Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · KU Leuven
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження з випадковим поділом на групи (РКД)
Кількість учасників131

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Огляд показує, що сплави золота, срібла й паладію мали найкращу біосумісність і антибактеріальні властивості та обмежували накопичення біоплівки.

Мета дослідження: Вступ: Одним із фундаментальних принципів сучасної медицини, зокрема стоматології, є профілактика. Однак якщо лікування не розпочати, може статися втрата зуба, і тоді для відновлення функції та естетики зубощелепної системи знадобляться зубні протези.

Результати: На відміну від них, сплави неблагородних металів (кобальт-хром і нікель-хром) дуже схильні до біокорозії в кислому середовищі. Це може сприяти росту бактерій, що спричиняють карієс і запалення, та потенційно посилювати дисбіоз у ротовій порожнині. Висновки: вибір матеріалів відіграє важливу роль у підтриманні рівноваги мікробіому ротової порожнини та профілактиці захворювань, пов’язаних із зубним нальотом. Високоблагородні сплави й титан біосумісніші за сплави неблагородних металів. Однак для повного розуміння взаємодії матеріалів і мікроорганізмів потрібні додаткові довгострокові клінічні дослідження та моделі багатовидових біоплівок.

Гроші на дослідженняуніверситет або фонд · Gdańsk Medical University
Чи мають автори зв’язки з компаніями?ні — так пишуть автори
Чи допомагав виробник у дослідженні?НІ
Вид дослідженняобговорення інших досліджень

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Погляди та оглядові матеріали

Наведені нижче матеріали містять думки, тлумачення та гіпотези авторів. Вони не вважаються рівноцінними науковим дослідженням і систематичним оглядам.

Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„У всіх без винятку тяжкохворих пацієнтів, які часто страждали на такі захворювання, як хвороба Паркінсона, БАС, хвороба Альцгеймера, РС та атеросклероз, майже завжди спостерігалася значна токсичність, пов’язана зі стоматологічними проблемами: зуби після лікування кореневих каналів, інфіковані зубні імпланти, амальгами з ртуттю, значний порожнинний остеонекроз та/або запущене захворювання пародонта.”Without exception, seriously ill patients, often with such diseases as Parkinson's, ALS, Alzheimer's, MS, and atherosclerosis, almost always had extensive dental toxicity in the form of root canal-treated teeth, infected dental implants, mercury amalgams, extensive cavitational osteonecrosis, and/or advanced periodontal disease.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„[37] Отже, надлишок пероксиду водню в ротовій порожнині та ротоглотці мав би знешкоджуватися цими ферментами слини. Водночас відомо, що випадкове проковтування 3% пероксиду водню в деяких людей спричиняє подразнення шлунка. За два роки дослідження застосування пероксиду водню для профілактики COVID-19 нам не повідомляли про подібні шкідливі наслідки в тих, хто використовував розчин пероксиду водню.”[37] Any excess of hydrogen peroxide in the oral cavity and oropharynx would therefore be detoxified by these enzymes in saliva. Accidental swallowing of 3% hydrogen peroxide, however, is known to cause gastric irritation in some individuals. In the two-year period of study of hydrogen peroxide use to prevent COVID-19, our attention has not been drawn to any such deleterious effect in those using the hydrogen peroxide solution.
Orthomolecular Medicine News Service Оглядовий матеріал
„Надто часто під час стоматологічних оглядів зосереджуються на видимих аспектах гігієни ротової порожнини — видаленні нальоту, чищенні зубів і перевірці на карієс, — оминаючи значно глибшу проблему прихованих інфекцій у ротовій порожнині. Ці інфекції можуть бути непомітними й не мати симптомів, тому їх легко не виявити під час звичайного візиту до стоматолога.”Too often, dental checkups focus on the visible aspects of oral hygiene-plaque removal, teeth cleaning, and cavity checks-while overlooking the much deeper issue of hidden oral infections. These infections can be silent and asymptomatic, making them easy to miss in routine dental visits.

Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.