Завантажити застосунокБільше можливостей
PisaczekПошук
文AUK
Трави й рослини

Майоран — приправа до журеку, яка лікує живіт?

Джерел: 4 · Стаття: 6 395 знаків

Генрик Ружанський зазначає, що майоран знімає спазми та стимулює виділення травних соків, а при порушеннях травлення рекомендує 5–10 мл інтракту.

  • Раніше настій майорану рекомендували при поганому травленні та спазмах шлунка й кишківника.
  • Майоран — приправа до супів, зокрема журеку, а його дія залежить від дози та способу обробки.
  • Фармакопея Польська VI згадує його зовнішнє застосування у препаратах.

Що пишуть автори

Henryk Różański

Майоран має спазмолітичну дію, стимулює виділення травних соків і покращує травлення.

„Науково доведено противірусні, антибактеріальні, протигрибкові, спазмолітичні, потогінні, стимулювальні виділення травних соків, травні, сечогінні та жовчогінні властивості. Екстракт майорану знищує віруси простого герпесу Herpes simplex.”Udowodniono naukowo właściwości antywirusowe, antybakteryjne, przeciwgrzybicze, przeciwskurczowe, napotne, pobudzające wydzielanie soków trawiennych, wzmagające trawienie, moczopędne, żółciopędne. Ekstrakt z majeranku niszczy wirusy opryszczki Herpes simplex.
Henryk Różański

При порушеннях травлення, скаргах на печінку чи підшлункову залозу та нудоті Генрик Ружанський рекомендує 5–10 мл інтракту.

„У разі порушень травлення, скарг з боку печінки та підшлункової залози, нудоти — прийняти 5–10 мл інтракту. Herba Majoranae є у Фармакопеї Польщі I = Pharmacopoeia Regni Poloniae 1817 року. Відсутня у Фармакопеях II, III і IV. Majorana hortensis Moench — майоран садовий, Сважендз, серпень 2008 р.”W razie zaburzeń trawiennych, dolegliwości ze strony wątroby i trzustki, nudności – zażyć 5-10 ml intraktu. Herba Majoranae jest w Farmakopei Polskiej I = Pharmacopoeia Regni Poloniae z 1817 r. Brak w Farmakopei II, III i IV. Majorana hortensis Moench – majeranek ogrodowy, Swarzędz, sierpień 2008 r.
Henryk Różański

Раніше настій майорану рекомендували при поганому травленні та спазмах шлунка й кишківника.

„Для внутрішнього вживання його рекомендували при застуді дихальних органів, катарах, слабкості матки та поганому травленні. Чай із майорану використовували, щоб лікувати водянку, очищати сечові шляхи від піску й дрібних каменів, усувати спазми шлунка та кишок.”Wewnętrznie polecano w zaziębieniach narządów oddechowych, nieżytach, słabości macicy, słabej strawności. Herbatka z majeranku używana był do rozpędzania puchlin wodnej, oczyszczania dróg moczowych z piasku i drobnych kamieni, znoszenia skurczów żołądka i kiszek.
Henryk Różański

Майоран згадується як приправа до супів, зокрема журеку.

„Майоран — чудова приправа до м’яса, ковбас, сирів і супів (наприклад, журеку, супів із бобових), а свіжий майоран додають до салатів. Також оливкова олія, у якій настоювали свіже листя майорану, — чудовий жовчогінний засіб, що очищає печінку від токсинів, і прекрасна приправа.”Majeranek to doskonała przyprawa do mięsa, kiełbas, serów, zup (np. żurek, zupy z roślin strączkowych), a świeży do sałatek. Także oliwka z oliwek, w której macerowano świeże ziele majeranku to świetny lek żółciopędny, odtruwający wątrobę i doskonała przyprawa.
Henryk Różański

Та сама рослина може бути їжею або ліками — залежно від дози та способу обробки.

„З одного боку, пряні рослини дозволені як харчові продукти, а з іншого — багато з них внесені до переліків лікарських засобів і навіть фармакопей, наприклад любисток, коріандр, часник, перець, кмин, майоран, чабер, чебрець, базилік. Залежно від дози та способу обробки та сама рослина може бути ліками, але може бути й харчовим продуктом.”Również rośliny przyprawowe z jednej strony są dopuszczone jako artykuły spożywcze, z drugiej wiele z nich widnieje w lekospisach,a nawet farmakopeach, np. lubczyk, kolendra, czosnek, pieprz, kminek, majeranek, cząber, tymianek, bazylia. W zależności od dawki, sposobu przetworzenia ta sama roślina może być lekiem, ale może również być środkiem spożywczym.
Henryk Różański

Фармакопея Польська VI повідомляє про зовнішнє застосування майорану у препаратах.

„На жаль, Фармакопея Польщі повідомляє лише про зовнішнє застосування майорану у препаратах. У Фармакопеї Польській VI ще залишилася майоранова мазь — Unguentum Majoranae: Rp. Majoranae Herba 2 частини, Ethanolum (760 г/л) 1 частина, Vaselinum album 10 частин. Подрібнене до середнього розміру та просіяне крізь сито з розміром отворів 3,15 мм листя майорану змочити етанолом, через 1 год додати розтоплений вазелін і нагрівати на водяній бані, доки не вивітриться запах етанолу.”Niestety Farmakopea Polska informuje tylko o zastosowaniu zewnętrznym majeranku w preparatach. W FP VI ostała się jeszcze maść majerankowa – Unguentum Majoranae: Rp. Majoranae Herba 2 części Ethanolum (760 g/l) 1 część Vaselinum album 10 części Ziele majeranku średnio rozdrobnione, przesiane przez sito o wielkości oczek 3,15 mm, zwilżyć etanolem, po 1 h dodać stopionej wazeliny i ogrzewać na łaźni wodnej do ulotnienia się zapachu eyanolu.

Дослідження з PubMed · Europe PMC

Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 2). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.

Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 72.

У щурів екстракт майорану зменшував виразки шлунка та виділення кислоти й підтримував захист слизової оболонки.

Мета дослідження: Майоран, Origanum majorana L., — ароматична лікарська рослина, яку використовують у кулінарії та яка має різноманітні терапевтичні властивості. Ми оцінювали противиразкову дію етанольного екстракту на моделях виразок, спричинених гіпотермією та іммобілізаційним стресом, індометацином і некротизувальними речовинами (80% етанол, 25% NaCl і 0,2 M NaOH), а також на базальну секрецію шлункової кислоти, використовуючи модель щурів Шея з перев’язаним воротарем шлунка.

Результати: Крім того, екстракт відновив вміст шлункового слизу та небілкових сульфгідрильних сполук (NP-SH), знижений під дією етанолу, і значно зменшив підвищення концентрації малонового діальдегіду (MDA). Потенціал запобігання виразкам також підтвердили гістопатологічним дослідженням. Тест на гостру токсичність показав, що екстракт має широкий запас безпеки для мишей. Фітохімічний аналіз надземних частин майорану виявив наявність леткої олії, флавоноїдів, танінів, стеролів та/або тритерпенів.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження на тваринах

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

У щурів з експериментальним запаленням кишківника екстракт майорану покращував індекс активності хвороби та стан товстої кишки.

Мета дослідження: Метою цього дослідження було визначити біологічно активні компоненти в метанольних екстрактах Origanum majorana L. за допомогою газової хроматографії/мас-спектрометрії (GC/MS). Крім того, дослідження мало на меті вивчити лікувальний вплив цих екстрактів на виразковий коліт, спричинений оцтовою кислотою, та з’ясувати можливі механізми їхньої дії.

Результати: Попереднє застосування екстракту O. majorana L. значно полегшило перебіг виразкового коліту, спричиненого оцтовою кислотою. Цей ефект можна пояснити захисними, антиоксидантними, протизапальними та антиапоптичними властивостями екстракту.

Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженнядослідження на тваринах

«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.

Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.