Pisaczek검색
文AKO
비타민과 미네랄

임신 중 엽산 — 어떤 형태든 똑같이 좋을까요?

출처: 6 · 글자 수: 4 441

Andrzej Frydrychowski는 메틸화와 관련된 문제를 피할 수 있는 L-메틸화 엽산을 권합니다.

  • 그에 따르면 약 40%의 사람은 유전적 오류로 메틸화가 어려워 엽산이 제대로 흡수되지 않습니다.
  • Frydrychowski는 엽산이 임신 중 필요하며, 호모시스테인 수치와 태아 신경관 결손 위험에 영향을 준다고 말합니다.
  • Henryk Różański는 몸에서 엽산이 활성 형태인 폴린산으로 바뀐다고 설명합니다.

저자들의 이야기

Andrzej Frydrychowski

L-메틸화 엽산은 메틸화를 어렵게 하는 유전적 오류와 관련된 문제를 피할 수 있다고 합니다.

„우리 중 일부(약 40%)는 메틸화가 일어나지 않고 엽산이 제대로 흡수되지 않게 하는 유전적 오류를 가지고 있습니다. 합성 엽산과 천연 엽산염은 활성 대사 형태가 아니기 때문입니다. 따라서 L-메틸화 엽산을 선택하면 이러한 결함을 피할 수 있습니다.”Niektórzy z nas (około 40%) mają błąd genetyczny, który powoduje, że metylacja nie zachodzi i kwas foliowy niewłaściwie się wchłania. Syntetyczny kwas foliowy i naturalne foliany nie są bowiem aktywnymi formami metobolicznymi. Warto więc wybierać L-metylowany kwas foliowy, dzięki czemu omijamy tę wadę.
Andrzej Frydrychowski

약 40%의 사람에게 있는 유전적 오류 때문에 메틸화가 일어나지 않고 엽산이 제대로 흡수되지 않는다고 합니다.

„우리 중 일부(약 40%)는 메틸화가 일어나지 않고 엽산이 제대로 흡수되지 않게 하는 유전적 오류를 가지고 있습니다. 합성 엽산과 천연 엽산염은 활성 대사 형태가 아니기 때문입니다. 따라서 L-메틸화 엽산을 선택하면 이러한 결함을 피할 수 있습니다.”Niektórzy z nas (około 40%) mają błąd genetyczny, który powoduje, że metylacja nie zachodzi i kwas foliowy niewłaściwie się wchłania. Syntetyczny kwas foliowy i naturalne foliany nie są bowiem aktywnymi formami metobolicznymi. Warto więc wybierać L-metylowany kwas foliowy, dzięki czemu omijamy tę wadę.
Andrzej Frydrychowski

합성 엽산과 천연 엽산염은 활성 대사 형태가 아닙니다.

„우리 중 일부(약 40%)는 메틸화가 일어나지 않고 엽산이 제대로 흡수되지 않게 하는 유전적 오류를 가지고 있습니다. 합성 엽산과 천연 엽산염은 활성 대사 형태가 아니기 때문입니다. 따라서 L-메틸화 엽산을 선택하면 이러한 결함을 피할 수 있습니다.”Niektórzy z nas (około 40%) mają błąd genetyczny, który powoduje, że metylacja nie zachodzi i kwas foliowy niewłaściwie się wchłania. Syntetyczny kwas foliowy i naturalne foliany nie są bowiem aktywnymi formami metobolicznymi. Warto więc wybierać L-metylowany kwas foliowy, dzięki czemu omijamy tę wadę.
Andrzej Frydrychowski

엽산은 임신 중 필요하며, 호모시스테인 수치와 태아 신경관 결손 위험에 영향을 줍니다.

„비타민 B9, 즉 엽산에도 주목하고 싶습니다. 엽산은 임신부에게 꼭 필요합니다. 호모시스테인 수치에 영향을 주고 태아의 신경관 결손을 예방합니다. 엽산은 짙은 녹색 잎채소(시금치, 케일, 상추), 브로콜리, 아스파라거스, 아보카도, 감귤류 과일, 통곡물, 효모에 들어 있습니다.”Chciałbym zwrócić uwagę także na witaminę B9, czyli kwas foliowy, który jest niezbędny u kobiet w ciąży. Wpływa na poziom homocysteiny i zapobiega wadom cewy nerwowej płodu. Możemy ją znaleźć w: ciemnozielonych warzywach liściastych (szpinak, jarmuż, sałata), brokułach, szparagach, awokado, owocach cytrusowych, zbożach z pełnego przemiału i w drożdżach.
Henryk Różański

몸은 엽산을 활성 형태인 폴린산으로 바꿉니다.

„엽산, 즉 프테로일글루탐산은 사람의 몸에서 활성 형태인 폴린산으로 바뀝니다. 폴린산은 핵산과 단백질을 합성하는 데 꼭 필요한 조효소입니다. 세포 분열과 성장, 조직 발달, 재생 과정에 필수적입니다.”Kwas foliowy, czyli pteroiloglutaminowy przekształcany jest w organizmie człowieka do czynnej formy – kwasu folinowego. Kwas folinowy to koenzym niezbędny do syntezy kwasów nukleinowych i białek. Warunkuje podział komórek, proces wzrostu, rozwoju tkanek oraz procesy regeneracji.

PubMed · Europe PMC 연구

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 3건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 176건.

메타분석에 따르면 엽산을 5-MTHF 형태로 대체하면 혈중 대사되지 않은 엽산 농도가 낮아졌지만, 다른 지표에 미치는 영향은 분명하지 않았습니다.

연구 목적: 배경: 의무적인 엽산(FA) 강화는 신경관 결손을 예방하지만, 간의 디히드로엽산 환원효소(DHFR)가 엽산을 천천히 환원하기 때문에 혈액에 대사되지 않은 엽산(UMFA)이 생깁니다. 전체 엽산 수치가 높은 것과 별개로 UMFA 자체가 생물학적 영향을 미치는지는 아직 밝혀지지 않았습니다.

결과: 적혈구 엽산을 조사한 두 건의 시험 결과는 서로 다른 방향을 보였으며, 동등성이나 비열등성을 입증하기에는 자료가 부족했습니다. 총 호모시스테인(tHcy)은 두 형태 사이에 차이가 발견되지 않았습니다. 결과별로 시험이 2~3건뿐이고, 사전에 정한 기준도 없었으며, 해당 목적을 위해 설계된 시험도 없었습니다. 따라서 어느 결과에 대해서도 동등성이나 비열등성을 주장할 근거가 없고, 임상적 이점도 입증되지 않았습니다. 현재 근거로는 UMFA가 독립적으로 해를 일으킨다고 볼 수 없습니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?예 — 저자들이 신고함
제조사가 연구를 도왔나요?예
연구 종류여러 연구를 합친 분석(메타분석)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

검토 논문은 FRAA 항체 양성 임신을 포함한 일부 집단에서 환원형 엽산이 이점을 줄 수 있다고 제시하지만, 더 큰 규모의 연구가 필요합니다.

연구 목적: 엽산(비타민 B9)과 비타민 B12는 세포 성장, DNA 합성, 메틸화, 일탄소 대사에 필수적인 미량 영양소이며, 초기 발달에서 특히 중요합니다. 이 검토 논문은 발달에 필수적인 비타민, 특히 엽산과 B12를 개괄한 뒤 엽산의 공급원과 화학적 형태, 흡수와 생체이용률, 엽산 대사와 수송에 영향을 주는 유전적 요인을 자세히 살펴봅니다.

결과: 이어 자폐 스펙트럼 장애(ASD)를 중심으로 신경발달 장애를 다루고, 임신 중 뇌 형성에서 엽산의 역할, 산모의 엽산 결핍이 자폐 위험에 미치는 영향, 엽산 상태가 신경발달 결과에 가장 큰 영향을 미칠 수 있는 중요한 시기를 종합해 살펴봅니다. 특히 임상시험 근거에 초점을 맞춥니다. ASD 아동의 엽산 결핍 또는 부족을 확인하고 류코보린(폴린산)으로 치료한 연구, 그리고 임신 중 엽산 결핍 위험을 확인하기 위해 엽산 수용체 알파 자가항체(FRAA)를 검사하고 폴린산 칼슘으로 치료한 연구를 다룹니다. 최근 무작위 대조시험과 위약 대조시험은 ASD 아동과 FRAA 양성 임신부를 포함한 일부 집단에서 환원형 엽산이 엽산보다 이점이 있을 수 있다고 시사하지만, 이를 확인하려면 더 큰 규모의 연구가 필요합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?아니요 — 저자들의 진술
제조사가 연구를 도왔나요?아니요
연구 종류다른 연구에 대한 논의

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

검토 논문은 5-MTHF와 폴린산의 몇 가지 장점을 제시하지만, 신경관 결손 예방 효과가 대규모 연구에서 입증된 형태는 엽산뿐입니다.

연구 목적: 엽산 화합물은 DNA와 RNA 합성, 호모시스테인 조절, 후성유전학적 메틸화에 중요합니다. 그러나 5-메틸테트라히드로엽산(5-MTHF), 폴린산(CHO-THF), 합성 엽산(sFA) 사이에는 중요한 차이가 있습니다.

결과: CHO-THF는 신경전달과 신경대사 경로를 조절해 자폐 스펙트럼 장애 관리에 도움이 될 가능성이 있습니다. 이러한 장점에도 불구하고 sFA는 대규모 무작위 임상시험에서 신경관 결손(NTD) 예방 효과가 입증된 유일한 엽산 형태이며, 공중보건 전략에서 계속 중요한 역할을 합니다. 하루 1000 µg을 넘는 용량의 sFA를 사용하면 B12 결핍을 가리지 않도록 관찰이 필요합니다. 개인별 맞춤 치료나 고위험 사례에는 5-MTHF와 CHO-THF를 우선 고려해야 하며, 가능하면 비타민 B12 보충을 함께 해야 합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류다른 연구에 대한 논의

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

관점 및 의견 자료

아래 내용은 저자의 의견, 해석, 가설입니다. 과학 연구 및 체계적 문헌고찰과 동등하게 취급되지 않습니다.

Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„엽산(B12와 함께) — 신경관이 닫히는 것은 한 번뿐입니다. 임신 전후에 엽산을 섭취하면 신경관 결손(NTD)을 예방할 수 있습니다. 나중에 보충해 따라잡을 수 없기 때문에 현재 전 세계적으로 표준 치료로 시행됩니다. 산모의 B12 부족은 독립적으로 NTD 위험을 높이고 초기 신경발달 저하와도 관련이 있습니다. 엽산과 B12를 모두 충분히 섭취하는 것이 가장 안전합니다(19-23).”Folate (with B12) - Neural Tube Closure is a One-Time Event Peri-conceptional folic acid prevents neural tube defects (NTDs); this is now standard of care worldwide because catch-up later is impossible. Low maternal B12 independently raises NTD risk and is associated with poorer early neurodevelopment; folate and B12 adequacy together are safest (19-23).

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.