„作用：具有明显的利胆、解痉、驱风、减轻胀气和促进消化作用。对胆汁反流入胃以及胆囊引起的肝区疼痛有益。它还具有祛痰、杀真菌、杀原虫和抗菌作用，尤其是制成酊剂和精油时。”Działanie: niewątpliwie wyraźne żółciopędne i rozkurczowe, wiatropędne, przeciwwzdęciowe, poprawiające trawienie. Korzystnie działa przy cofaniu się żółci do żołądka i przy bólach wątrobowych (od pęcherzyka żółciowego). Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego.
„它还具有祛痰、杀真菌、杀原虫和抗菌作用，尤其是制成酊剂和精油时。局部涂擦可减轻疼痛。它能促进月经来潮，同时减轻痛经并缓解经前综合征的神经方面症状。”Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego. Wcierany miejscowo zmniejsza dolegliwości bólowe. Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego.
„它能促进月经来潮，同时减轻痛经并缓解经前综合征的神经方面症状。龙蒿具有抗神经症和利尿作用。它能增强呼吸道上皮的纤毛运动，因此有助于缓解呼吸道卡他，包括支气管炎。”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
„它能促进月经来潮，同时减轻痛经并缓解经前综合征的神经方面症状。龙蒿具有抗神经症和利尿作用。它能增强呼吸道上皮的纤毛运动，因此有助于缓解呼吸道卡他，包括支气管炎。”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
„空腹服用精油可驱除寄生虫（原虫和小型线虫）——每天空腹服用1次，每次10-15滴，连续3天（2小时后服用泻药）。
将精油涂擦于皮肤，可防止真菌感染，并驱赶昆虫和螨虫。”Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający).
Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze.
„将精油涂擦于皮肤，可防止真菌感染，并驱赶昆虫和螨虫。还可以用龙蒿精油和酊剂调制预防性抗真菌消毒膏，沐浴后使用。为此，最好使用无活性的基础膏，再加入精油（1 ml/100 ml）和龙蒿酊剂（5-10 ml/100 ml）。”Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze. Z olejku i nalewki estragonowej można sporządzić nawet balsam profilaktyczny przeciwgrzybiczy i odkażający, stosowany po kąpieli. W tym celu najlepiej użyć balsam obojętny, do którego dodajemy olejek (1 ml/100 ml) i nalewkę estragonową (5-10 ml/100 ml).
„龙蒿醋可口服，用于消化道念珠菌病、消化异常和胆汁分泌异常（每天1次，每次1茶匙），也可用于便秘。
龙蒿浸剂——Infusum Dracunculi：将1汤匙新鲜或干燥、切碎的全草或叶片放入1杯沸水或牛奶中，盖上盖子浸泡20分钟，然后过滤。”Ocet estragonowy można zażywać doustnie przy kandydozie przewodu pokarmowego, nieprawidłowym trawieniu i zaburzeniach w wydzielaniu żółci (1 łyżeczka 1 raz dziennie), ponadto przy zaparciach.
Napar z estragonu – Infusum Dracunculi: 1 łyżkę świeżego lub suchego, rozdrobnionego ziela lub samych listków zalać 1 szklanką wrzącej wody lub mleka, parzyć 20 minut pod przykryciem, przecedzić.
„消化道卡他时，每2小时饮用100 ml（龙蒿水浸剂）。呼吸道卡他时，每3-4小时饮用100-200 ml，并加入蜂蜜和大蒜（龙蒿牛奶浸剂）。
龙蒿酊剂——Tinctura Dracunculi：将1份新鲜或干燥的原料加入5份40-60%的酒精中，浸泡至少7天，然后过滤。”Przy nieżytach układu pokarmowego pić co 2 godziny po 100 ml (napar wodny). Przy nieżytach układu oddechowego 100-200 ml co 3-4 godziny, z miodem i czosnkiem (napar mleczny).
Nalewka z estragonu – Tinctura Dracunculi: 1 część świeżego lub suchego surowca zalać 5 częściami alkoholu 40-60%, pozostawić na co najmniej 7 dni, przefiltrować.
„可用龙蒿酊剂和龙蒿醋擦拭受撞击、肿胀和有风湿病变的部位，以减轻水肿并改善局部血液循环。
龙蒿作为香料，适合用于腌制卷心菜和黄瓜，也适合腌制蘑菇。”Nalewką i octem estragonowym można nacierać miejsca uderzone, opuchnięte i zmienione reumatycznie, dla zmniejszenia obrzęku i poprawienia miejscowego krążenia.
Estragon jako przyprawa jest polecana przy kiszeniu kapusty i ogórków, przy marynowaniu grzybów.
草药与植物