Baixar o aplicativoMais opções
PisaczekBusca
文APT-BR
Ervas e plantas

Estragão — erva culinária para abrir o apetite e ajudar na digestão lenta?

Fontes: 7 · Artigo: 14 793 caracteres

Henryk Różański também lhe atribui efeitos expectorante, antifúngico e antiparasitário, além de aliviar as cólicas menstruais.

  • A infusão, o vinagre e a tintura são descritos como usados em casos de catarro do sistema digestivo e respiratório, prisão de ventre, inchaço e problemas reumáticos.

O que os autores escrevem

Henryk Różański

O estragão ajudaria a estimular a secreção da bile e a digestão, além de aliviar gases e cólicas.

„Ação: efeito colerético e antiespasmódico claramente perceptível, além de carminativo, antigases e digestivo. É benéfico em casos de refluxo da bile para o estômago e de dores no fígado (provenientes da vesícula biliar). Tem efeito expectorante, fungicida, protozoocida e antibacteriano, sobretudo na forma de tintura e óleo essencial.”Działanie: niewątpliwie wyraźne żółciopędne i rozkurczowe, wiatropędne, przeciwwzdęciowe, poprawiające trawienie. Korzystnie działa przy cofaniu się żółci do żołądka i przy bólach wątrobowych (od pęcherzyka żółciowego). Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego.
Henryk Różański

As indicações incluem, entre outras, distúrbios biliares, problemas no fígado, refluxo, candidíase, cólicas intestinais e enjoo de movimento.

„Indicações: discinesia biliar, cálculos biliares, insuficiência hepática, inchaço do fígado, distúrbios digestivos, refluxo, gases, candidíase do trato digestivo e da garganta, cólicas intestinais e enjoo de movimento. O óleo ingerido em jejum tem ação antiparasitária (contra protozoários e pequenos nematódeos): 10-15 gotas uma vez ao dia, em jejum, durante 3 dias (tomar um laxante após 2 horas).”Wskazania: dyskinezy układy żółciowego, kamica żółciowa, niewydolność wątroby, obrzęk wątroby, zaburzenia trawienne, refluks, wzdęcia, kandydoza przewodu pokarmowego i gardła, skurcze jelit, choroba lokomocyjna. Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający).
Henryk Różański

O estragão teria efeito expectorante e ajudaria as vias respiratórias, inclusive em casos de bronquite.

„Tem efeito expectorante, fungicida, protozoocida e antibacteriano, sobretudo na forma de tintura e óleo essencial. Aplicado na pele com fricção, reduz a dor. Estimula a menstruação, mas também reduz as cólicas menstruais e alivia os sintomas nervosos da síndrome pré-menstrual.”Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego. Wcierany miejscowo zmniejsza dolegliwości bólowe. Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego.
Henryk Różański

O estragão estimularia a menstruação e, ao mesmo tempo, reduziria as cólicas menstruais e aliviaria os sintomas pré-menstruais.

„Estimula a menstruação, mas também reduz as cólicas menstruais e alivia os sintomas nervosos da síndrome pré-menstrual. O estragão tem propriedades antineuróticas e diuréticas. Aumenta o movimento ciliar do epitélio das vias respiratórias, o que é benéfico em casos de catarro do sistema respiratório, inclusive na bronquite.”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
Henryk Różański

O estragão também teria efeito antineurótico e diurético.

„Estimula a menstruação, mas também reduz as cólicas menstruais e alivia os sintomas nervosos da síndrome pré-menstrual. O estragão tem propriedades antineuróticas e diuréticas. Aumenta o movimento ciliar do epitélio das vias respiratórias, o que é benéfico em casos de catarro do sistema respiratório, inclusive na bronquite.”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
Henryk Różański

O óleo de estragão teria ação antiparasitária contra protozoários e pequenos nematódeos.

„O óleo ingerido em jejum tem ação antiparasitária (contra protozoários e pequenos nematódeos): 10-15 gotas uma vez ao dia, em jejum, durante 3 dias (tomar um laxante após 2 horas). O óleo aplicado na pele protege contra infecções por fungos e repele insetos e ácaros.”Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający). Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze.
Henryk Różański

O óleo aplicado na pele protegeria contra fungos e repeliria insetos e ácaros.

„O óleo aplicado na pele protege contra infecções por fungos e repele insetos e ácaros. Também é possível preparar um bálsamo preventivo antifúngico e desinfetante com óleo e tintura de estragão, para usar após o banho. Para isso, é melhor usar um bálsamo neutro e adicionar óleo (1 ml/100 ml) e tintura de estragão (5-10 ml/100 ml).”Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze. Z olejku i nalewki estragonowej można sporządzić nawet balsam profilaktyczny przeciwgrzybiczy i odkażający, stosowany po kąpieli. W tym celu najlepiej użyć balsam obojętny, do którego dodajemy olejek (1 ml/100 ml) i nalewkę estragonową (5-10 ml/100 ml).
Henryk Różański

O vinagre de estragão pode ser ingerido em casos de candidíase do trato digestivo, indigestão, distúrbios da secreção biliar e prisão de ventre.

„O vinagre de estragão pode ser ingerido em casos de candidíase do trato digestivo, digestão irregular e distúrbios da secreção biliar (1 colher de chá uma vez ao dia), além de prisão de ventre. Infusão de estragão – Infusum Dracunculi: despeje 1 xícara de água ou leite fervente sobre 1 colher de sopa de erva fresca ou seca picada, ou apenas das folhas. Deixe em infusão por 20 minutos, tampado, e coe.”Ocet estragonowy można zażywać doustnie przy kandydozie przewodu pokarmowego, nieprawidłowym trawieniu i zaburzeniach w wydzielaniu żółci (1 łyżeczka 1 raz dziennie), ponadto przy zaparciach. Napar z estragonu – Infusum Dracunculi: 1 łyżkę świeżego lub suchego, rozdrobnionego ziela lub samych listków zalać 1 szklanką wrzącej wody lub mleka, parzyć 20 minut pod przykryciem, przecedzić.
Henryk Różański

A infusão é descrita como usada em casos de catarro do sistema digestivo e respiratório.

„Em casos de catarro do sistema digestivo, beber 100 ml a cada 2 horas (infusão em água). Em casos de catarro do sistema respiratório, beber 100-200 ml a cada 3-4 horas, com mel e alho (infusão em leite). Tintura de estragão – Tinctura Dracunculi: despeje 5 partes de álcool a 40-60% sobre 1 parte de matéria-prima fresca ou seca. Deixe repousar por pelo menos 7 dias e filtre.”Przy nieżytach układu pokarmowego pić co 2 godziny po 100 ml (napar wodny). Przy nieżytach układu oddechowego 100-200 ml co 3-4 godziny, z miodem i czosnkiem (napar mleczny). Nalewka z estragonu – Tinctura Dracunculi: 1 część świeżego lub suchego surowca zalać 5 częściami alkoholu 40-60%, pozostawić na co najmniej 7 dni, przefiltrować.
Henryk Różański

A tintura ou o vinagre de estragão podem ser esfregados em áreas contundidas, inchadas ou afetadas por reumatismo, para reduzir o inchaço e melhorar a circulação local.

„A tintura e o vinagre de estragão podem ser esfregados em áreas atingidas, inchadas ou afetadas por reumatismo, para reduzir o inchaço e melhorar a circulação local. O estragão como tempero é recomendado para conservar repolho e pepinos em salmoura e para marinar cogumelos.”Nalewką i octem estragonowym można nacierać miejsca uderzone, opuchnięte i zmienione reumatycznie, dla zmniejszenia obrzęku i poprawienia miejscowego krążenia. Estragon jako przyprawa jest polecana przy kiszeniu kapusty i ogórków, przy marynowaniu grzybów.

Estudos do PubMed · Europe PMC

Selecionamos 6 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.

Número total de estudos sobre este tema no PubMed: 300.

Uma revisão indica que o estragão pode ter efeitos anti-inflamatórios, hepatoprotetores e redutores da glicemia, principalmente em estudos com animais.

Objetivo do estudo: Artemisia dracunculus L. (estragão) tem uma longa história de uso como tempero e remédio.

Resultados: Apesar das preocupações com os efeitos tóxicos de dois de seus principais componentes, o estragol (até 82%) e o metileugenol (até 39%), não foram relatadas toxicidade aguda nem atividade mutagênica em doses relevantes para o consumo humano. Os extratos aquosos de A. dracunculus contêm quantidades muito baixas de estragol e metileugenol e, por isso, são considerados de risco muito limitado. De modo geral, pesquisas futuras precisarão dar mais atenção aos estudos clínicos e à definição taxonômica e fitoquímica precisa do material usado.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Em estudos de laboratório, a infusão de estragão inibiu alguns indicadores de inflamação e apresentou efeito antibacteriano.

Objetivo do estudo: O objetivo do estudo foi caracterizar os fitoquímicos de uma infusão das partes aéreas do estragão (Artemisia dracunculus L.) usando o método de cromatografia líquida de ultra-alto desempenho com detector de arranjo de diodos, ionização por eletrospray e espectrometria de massas em tandem (UHPLC-DAD-ESI-MS/MS). O estudo também avaliou os efeitos da infusão sobre mediadores da inflamação em um modelo in vitro de neutrófilos humanos e sua atividade antimicrobiana contra alguns patógenos.

Resultados: A infusão conseguiu inibir a produção de espécies reativas de oxigênio (ROS), interleucina 8 (IL-8) e fator de necrose tumoral α (TNF-α). O teste antimicrobiano foi realizado com nove cepas de bactérias, tanto Gram-negativas quanto Gram-positivas. Três patógenos humanos se mostraram mais sensíveis à infusão de estragão: Staphylococcus aureus ATCC6538, Staphylococcus epidermidis ATCC14990 e Staphylococcus aureus MRSA (Staphylococcus aureus resistente à meticilina) ATCC43300. Nosso estudo demonstrou as propriedades anti-inflamatórias e antimicrobianas do estragão (Artemisia dracunculus L.), indicando que essa erva culinária comum pode ser uma fonte promissora de componentes benéficos à saúde.

Dinheiro para o estudoempresa junto com outros · European Union’s European Regional Development Fund, Medical University of Warsaw
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudoestudo de laboratório (em células)

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Uma revisão indica que o estragão pode ter efeitos anti-inflamatórios e analgésicos, além de propriedades antioxidantes e hepatoprotetoras.

Objetivo do estudo: Artemisia dracunculus L. (estragão), da família Asteraceae, é uma espécie usada há muito tempo na medicina tradicional asiática, principalmente no Irã, Paquistão, Azerbaijão e Índia.

Resultados: A. dracunculus ocupa há muito uma posição consolidada na indústria alimentícia como tempero. Seu uso também está crescendo na indústria cosmética. Além disso, é objeto de pesquisas biotecnológicas voltadas principalmente ao desenvolvimento de protocolos de micropropagação.

Dinheiro para o estudogoverno, instituições públicas · Polish Ministry of Science and Higher Education
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Uma revisão apresenta dados preliminares que sugerem que o extrato de estragão russo pode melhorar a sensibilidade à insulina em camundongos, dependendo do genótipo.

Objetivo do estudo: Os estudos publicados sobre os efeitos de plantas são frequentemente prejudicados pela falta de abordagens sistemáticas padronizadas ou por não investigarem mecanismos que poderiam confirmar e ampliar as observações relatadas. As condições em que camundongos ou ratos são alojados (sozinhos ou em grupos) e o estresse imposto durante o manuseio variam com frequência e podem contribuir significativamente para as diferenças nos fenótipos basais medidos entre os estudos.

Resultados: Esta minirrevisão destaca as estratégias usadas pelo Núcleo de Pesquisa Animal do Centro de Pesquisa Botânica para avaliar os fenótipos in vivo de vários extratos de plantas em estudos de alimentação de longo prazo. Descrevemos uma estratégia de avaliação de fenótipos que promove uma interpretação mais rigorosa dos efeitos das plantas e pode sugerir ou descartar possíveis mecanismos envolvidos. Discutimos a importância de escolher o modelo de camundongo, pois a linhagem de origem pode alterar significativamente a predisposição a vários componentes da síndrome metabólica. Por fim, apresentamos dados que sugerem que um dos principais extratos de plantas em estudo — um extrato de estragão russo — pode apresentar um efeito de sensibilização à insulina específico do genótipo da linhagem de camundongos.

Dinheiro para o estudogoverno, instituições públicas · NCCIH NIH HHS, NIDDK NIH HHS
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Uma revisão indica que extratos de espécies de Artemisia, incluindo o estragão, podem ajudar na digestão e ter, entre outros, efeitos hepatoprotetores.

Objetivo do estudo: As espécies de Artemisia desempenham um papel importante na medicina tradicional e contemporânea. Entre elas, Artemisia abrotanum, Artemisia absinthium, Artemisia annua, Artemisia dracunculus e Artemisia vulgaris são as mais conhecidas.

Resultados: Foram descritas atividades antibacterianas, antifúngicas e antioxidantes. Produtos com extratos ou óleos essenciais de Artemisia, ou com compostos isolados dessas plantas, podem ser usados na pele, no cabelo e nas unhas. Produtos de Artemisia também são usados como ingredientes em cosméticos para a pele, como cremes, xampus, essências, séruns, máscaras, loções e tônicos. Esta revisão se concentra especialmente em esclarecer a importância das espécies mais populares ou importantes do gênero Artemisia na indústria cosmética.

Dinheiro para o estudogoverno, instituições públicas · Polish Ministry of Science and Higher Education
Os autores têm ligação com empresas?não, segundo os autores
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudocomentário de outros estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Em ratos, o extrato de estragão russo reduziu o nível de glicose após a administração de glicose.

Objetivo do estudo: Preocupações recentes com a possível carcinogenicidade do estragol e do metileugenol levaram diversos órgãos reguladores a recomendar restrições ao uso de ervas que contêm esses componentes. Algumas plantas medicinais produzem óleos essenciais que contêm estragol e metileugenol, entre elas Artemisia dracunculus L.

Resultados: Para tratar das preocupações com a segurança dos extratos de estragão que contêm estragol, foi desenvolvido um procedimento de extração para reduzir ao mínimo o teor de estragol e metileugenol. Em seguida, foram testados os efeitos redutores da glicemia em ratos de extratos etanólicos e aquosos de duas variedades de Artemisia dracunculus (estragão francês e russo). Foi possível demonstrar que os extratos aquosos das duas variedades de Artemisia não continham quantidades detectáveis de estragol e metileugenol, enquanto os extratos etanólicos (60% v/v) da variedade francesa continham níveis mais altos desses compostos do que os da variedade russa. Testes adicionais revelaram que o estragão russo reduziu os níveis de glicose no sangue dos ratos após a administração de glicose, e que o extrato etanólico teve efeito semelhante ao do extrato aquoso.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo em animais

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.