Scarica l'appAltre opzioni
PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Dragoncello: un’erba da cucina per stimolare l’appetito e favorire la digestione lenta?

Fonti: 7 · Articolo: 15 379 caratteri

Henryk Różański gli attribuisce anche proprietà espettoranti, antimicotiche e antiparassitarie, oltre alla capacità di alleviare i dolori mestruali.

  • L’infuso, l’aceto e la tintura sono descritti come rimedi usati in caso di catarro dell’apparato digerente e respiratorio, stitichezza, gonfiori e disturbi reumatici.

Cosa scrivono gli autori

Henryk Różański

Il dragoncello dovrebbe favorire la secrezione della bile e la digestione, oltre ad alleviare il gonfiore e gli spasmi.

„Azione: indubbiamente, marcata azione coleretica e spasmolitica, carminativa, contro il gonfiore e digestiva. È utile in caso di reflusso della bile nello stomaco e di dolori epatici (provenienti dalla cistifellea). Ha un effetto espettorante, fungicida, protozoocida e antibatterico, soprattutto sotto forma di tintura e olio essenziale.”Działanie: niewątpliwie wyraźne żółciopędne i rozkurczowe, wiatropędne, przeciwwzdęciowe, poprawiające trawienie. Korzystnie działa przy cofaniu się żółci do żołądka i przy bólach wątrobowych (od pęcherzyka żółciowego). Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego.
Henryk Różański

Le indicazioni comprendono, tra le altre, disturbi delle vie biliari, problemi al fegato, reflusso, candidosi, spasmi intestinali e mal d’auto.

„Indicazioni: discinesie delle vie biliari, calcoli biliari, insufficienza epatica, gonfiore del fegato, disturbi digestivi, reflusso, gonfiore, candidosi del tratto gastrointestinale e della gola, spasmi intestinali, mal d’auto. L’olio assunto a digiuno ha un’azione antiparassitaria (contro protozoi e piccoli nematodi): 10-15 gocce una volta al giorno, a digiuno per 3 giorni (dopo 2 ore assumere un lassativo).”Wskazania: dyskinezy układy żółciowego, kamica żółciowa, niewydolność wątroby, obrzęk wątroby, zaburzenia trawienne, refluks, wzdęcia, kandydoza przewodu pokarmowego i gardła, skurcze jelit, choroba lokomocyjna. Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający).
Henryk Różański

Il dragoncello dovrebbe avere un effetto espettorante e favorire la salute delle vie respiratorie, anche in caso di bronchite.

„Ha un effetto espettorante, fungicida, protozoocida e antibatterico, soprattutto sotto forma di tintura e olio essenziale. Applicato con un massaggio locale, riduce il dolore. Stimola le mestruazioni, ma allo stesso tempo allevia i dolori mestruali e i sintomi nervosi della sindrome premestruale.”Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego. Wcierany miejscowo zmniejsza dolegliwości bólowe. Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego.
Henryk Różański

Il dragoncello dovrebbe stimolare le mestruazioni e, al tempo stesso, alleviare i dolori mestruali e i sintomi premestruali.

„Stimola le mestruazioni, ma allo stesso tempo allevia i dolori mestruali e i sintomi nervosi della sindrome premestruale. Il dragoncello ha proprietà antinevrotiche e diuretiche. Aumenta il movimento ciliare dell’epitelio delle vie respiratorie, apportando benefici in caso di catarro respiratorio, compresa la bronchite.”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
Henryk Różański

Il dragoncello dovrebbe avere anche un effetto antinevrotico e diuretico.

„Stimola le mestruazioni, ma allo stesso tempo allevia i dolori mestruali e i sintomi nervosi della sindrome premestruale. Il dragoncello ha proprietà antinevrotiche e diuretiche. Aumenta il movimento ciliare dell’epitelio delle vie respiratorie, apportando benefici in caso di catarro respiratorio, compresa la bronchite.”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
Henryk Różański

L’olio di dragoncello dovrebbe avere un’azione antiparassitaria contro protozoi e piccoli nematodi.

„L’olio assunto a digiuno ha un’azione antiparassitaria (contro protozoi e piccoli nematodi): 10-15 gocce una volta al giorno, a digiuno per 3 giorni (dopo 2 ore assumere un lassativo). Applicato sulla pelle con un massaggio, l’olio protegge dalle infezioni fungine e allontana insetti e acari.”Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający). Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze.
Henryk Różański

L’olio applicato sulla pelle con un massaggio dovrebbe proteggere dai funghi e allontanare insetti e acari.

„Applicato sulla pelle con un massaggio, l’olio protegge dalle infezioni fungine e allontana insetti e acari. Con l’olio e la tintura di dragoncello si può preparare anche un balsamo preventivo antimicotico e disinfettante, da usare dopo il bagno. A tale scopo è preferibile usare un balsamo neutro, aggiungendovi olio (1 ml/100 ml) e tintura di dragoncello (5-10 ml/100 ml).”Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze. Z olejku i nalewki estragonowej można sporządzić nawet balsam profilaktyczny przeciwgrzybiczy i odkażający, stosowany po kąpieli. W tym celu najlepiej użyć balsam obojętny, do którego dodajemy olejek (1 ml/100 ml) i nalewkę estragonową (5-10 ml/100 ml).
Henryk Różański

L’aceto di dragoncello può essere assunto in caso di candidosi gastrointestinale, indigestione, disturbi della secrezione biliare e stitichezza.

„L’aceto di dragoncello può essere assunto per via orale in caso di candidosi gastrointestinale, cattiva digestione e disturbi della secrezione biliare (1 cucchiaino una volta al giorno), oltre che in caso di stitichezza. Infuso di dragoncello – Infusum Dracunculi: versare 1 bicchiere di acqua o latte bollente su 1 cucchiaio di erba fresca o secca tritata, oppure di sole foglie. Lasciare in infusione per 20 minuti con il recipiente coperto, poi filtrare.”Ocet estragonowy można zażywać doustnie przy kandydozie przewodu pokarmowego, nieprawidłowym trawieniu i zaburzeniach w wydzielaniu żółci (1 łyżeczka 1 raz dziennie), ponadto przy zaparciach. Napar z estragonu – Infusum Dracunculi: 1 łyżkę świeżego lub suchego, rozdrobnionego ziela lub samych listków zalać 1 szklanką wrzącej wody lub mleka, parzyć 20 minut pod przykryciem, przecedzić.
Henryk Różański

L’infuso è descritto come rimedio usato in caso di catarro dell’apparato digerente e respiratorio.

„In caso di catarro dell’apparato digerente, bere 100 ml ogni 2 ore (infuso acquoso). In caso di catarro delle vie respiratorie, bere 100-200 ml ogni 3-4 ore, con miele e aglio (infuso nel latte). Tintura di dragoncello – Tinctura Dracunculi: versare 5 parti di alcol al 40-60% su 1 parte di pianta fresca o secca, lasciare riposare per almeno 7 giorni e filtrare.”Przy nieżytach układu pokarmowego pić co 2 godziny po 100 ml (napar wodny). Przy nieżytach układu oddechowego 100-200 ml co 3-4 godziny, z miodem i czosnkiem (napar mleczny). Nalewka z estragonu – Tinctura Dracunculi: 1 część świeżego lub suchego surowca zalać 5 częściami alkoholu 40-60%, pozostawić na co najmniej 7 dni, przefiltrować.
Henryk Różański

La tintura o l’aceto di dragoncello possono essere frizionati sulle zone contuse, gonfie o affette da reumatismi, per ridurre il gonfiore e migliorare la circolazione locale.

„La tintura e l’aceto di dragoncello possono essere frizionati sulle zone contuse, gonfie o affette da reumatismi, per ridurre il gonfiore e migliorare la circolazione locale. Come spezia, il dragoncello è consigliato per la fermentazione di cavoli e cetrioli e per la marinatura dei funghi.”Nalewką i octem estragonowym można nacierać miejsca uderzone, opuchnięte i zmienione reumatycznie, dla zmniejszenia obrzęku i poprawienia miejscowego krążenia. Estragon jako przyprawa jest polecana przy kiszeniu kapusty i ogórków, przy marynowaniu grzybów.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 6 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 300.

La revisione indica che il dragoncello potrebbe avere effetti antinfiammatori, epatoprotettivi e ipoglicemizzanti, principalmente sulla base di studi sugli animali.

Obiettivo dello studio: L’Artemisia dracunculus L. (dragoncello) è stata usata a lungo come spezia e rimedio.

Risultati: Nonostante le preoccupazioni per gli effetti tossici di due dei suoi principali componenti, l’estragolo (fino all’82%) e il metileugenolo (fino al 39%), alle dosi pertinenti al consumo umano non sono stati segnalati effetti di tossicità acuta o attività mutagena. Gli estratti acquosi di A. dracunculus contengono quantità molto ridotte di estragolo e metileugenolo e sono quindi considerati a rischio molto limitato. Nel complesso, per le ricerche future sarà essenziale concentrarsi maggiormente sugli studi clinici e definire con precisione la tassonomia e la composizione fitochimica del materiale di partenza.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

In studi di laboratorio, l’infuso di dragoncello ha inibito alcuni indicatori dell’infiammazione e ha mostrato un’attività antibatterica.

Obiettivo dello studio: Lo scopo dello studio era caratterizzare i composti fitochimici presenti in un infuso delle parti aeree del dragoncello (Artemisia dracunculus L.) mediante cromatografia liquida ad altissime prestazioni con rivelatore a serie di diodi e spettrometria di massa tandem con ionizzazione elettrospray (UHPLC-DAD-ESI-MS/MS), nonché valutare gli effetti sui mediatori dell’infiammazione in un modello in vitro di neutrofili umani e l’attività antimicrobica contro alcuni patogeni.

Risultati: L’infuso è stato in grado di inibire la produzione di specie reattive dell’ossigeno (ROS), interleuchina 8 (IL-8) e fattore di necrosi tumorale α (TNF-α). Il test antimicrobico è stato condotto su nove ceppi batterici, sia Gram-negativi sia Gram-positivi. I tre patogeni umani più sensibili all’infuso di dragoncello sono risultati Staphylococcus aureus ATCC6538, Staphylococcus epidermidis ATCC14990 e Staphylococcus aureus MRSA (Staphylococcus aureus resistente alla meticillina) ATCC43300. Il nostro studio ha dimostrato le proprietà antinfiammatorie e antimicrobiche del dragoncello (Artemisia dracunculus L.), suggerendo che questa comune spezia potrebbe essere una fonte promettente di componenti benefici per la salute.

Soldi per lo studioazienda insieme ad altri · European Union’s European Regional Development Fund, Medical University of Warsaw
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiostudio di laboratorio (sulle cellule)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La revisione indica che il dragoncello potrebbe avere effetti antinfiammatori e analgesici, oltre a proprietà antiossidanti ed epatoprotettive.

Obiettivo dello studio: Artemisia dracunculus L. (dragoncello), appartenente alla famiglia delle Asteraceae, è una specie usata da lungo tempo nella medicina tradizionale asiatica, soprattutto in Iran, Pakistan, Azerbaigian e India.

Risultati: A. dracunculus occupa da tempo una posizione consolidata nell’industria alimentare come spezia. Il suo uso è in crescita anche nell’industria cosmetica. Inoltre, è oggetto di ricerche biotecnologiche incentrate soprattutto sullo sviluppo di protocolli di micropropagazione.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · Polish Ministry of Science and Higher Education
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La revisione descrive dati preliminari secondo cui l’estratto di dragoncello russo potrebbe migliorare la sensibilità all’insulina nei topi, a seconda del loro genotipo.

Obiettivo dello studio: Le pubblicazioni sugli effetti delle piante spesso risentono della mancanza di approcci sistematici condivisi o dell’assenza di indagini sui meccanismi che potrebbero confermare e ampliare le osservazioni riportate. Le condizioni di stabulazione dei topi o dei ratti (singoli o in gruppo) e lo stress provocato durante le procedure di manipolazione variano spesso e possono contribuire in modo significativo alle differenze nei fenotipi basali misurati nei diversi studi.

Risultati: Questa minirevisione descrive le strategie adottate dal Botanical Research Center Animal Research Core per valutare in vivo i fenotipi associati a diversi estratti vegetali nel corso di studi di alimentazione a lungo termine. Presentiamo una strategia di fenotipizzazione che favorisce un’interpretazione più rigorosa degli effetti delle piante e può suggerire o escludere possibili meccanismi coinvolti. Discutiamo l’importanza della scelta del modello murino, poiché il ceppo genetico di fondo può modificare notevolmente la predisposizione ai diversi componenti della sindrome metabolica. Infine, presentiamo dati che suggeriscono che uno dei principali estratti vegetali studiati, un estratto di dragoncello russo, potrebbe migliorare la sensibilità all’insulina in modo specifico in base al genotipo del ceppo murino.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · NCCIH NIH HHS, NIDDK NIH HHS
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La revisione indica che gli estratti delle specie di Artemisia, compreso il dragoncello, potrebbero favorire la digestione e avere, tra gli altri, effetti epatoprotettivi.

Obiettivo dello studio: Le specie di Artemisia svolgono un ruolo importante nella medicina tradizionale e contemporanea. Tra queste, Artemisia abrotanum, Artemisia absinthium, Artemisia annua, Artemisia dracunculus e Artemisia vulgaris sono le più note.

Risultati: Sono state descritte attività antibatteriche, antimicotiche e antiossidanti. I prodotti contenenti estratti di Artemisia, oli essenziali o singoli composti possono essere usati sulla pelle, sui capelli e sulle unghie. I prodotti a base di Artemisia sono inoltre usati come ingredienti nei cosmetici per la cura della pelle, quali creme, shampoo, essenze, sieri, maschere, lozioni e tonici. Questa revisione si concentra in particolare sull’importanza, nell’industria cosmetica, delle specie più diffuse e rilevanti del genere Artemisia.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · Polish Ministry of Science and Higher Education
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Nei ratti, l’estratto di dragoncello russo ha ridotto la glicemia dopo la somministrazione di glucosio.

Obiettivo dello studio: Le recenti preoccupazioni sulla potenziale cancerogenicità dell’estragolo e del metileugenolo hanno indotto diverse autorità di regolamentazione a chiedere restrizioni sull’uso delle erbe che contengono questi composti. Diverse piante medicinali producono oli essenziali contenenti estragolo e metileugenolo, tra cui Artemisia dracunculus L.

Risultati: Per affrontare i dubbi sulla sicurezza degli estratti di dragoncello contenenti estragolo, è stato sviluppato un procedimento di estrazione volto a ridurre al minimo il contenuto di estragolo e metileugenolo. In seguito, gli estratti etanolici e acquosi di due varietà di Artemisia dracunculus (dragoncello francese e russo) sono stati testati nei ratti per valutarne l’effetto ipoglicemizzante. È stato dimostrato che gli estratti acquosi di entrambe le varietà di Artemisia non contenevano quantità rilevabili di estragolo e metileugenolo, mentre gli estratti etanolici (60% v/v) della varietà francese ne contenevano livelli superiori rispetto a quelli della varietà russa. Ulteriori test hanno mostrato che il dragoncello russo riduceva la glicemia nei ratti dopo una somministrazione di glucosio e che l’estratto etanolico era efficace quanto quello acquoso.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio sugli animali

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.