Télécharger l’appPlus d’options
PisaczekRecherche
文AFR
Plantes médicinales

L’estragon, une herbe aromatique qui ouvre l’appétit et facilite une digestion paresseuse ?

Sources : 7 · Article : 16 169 caractères

Henryk Różański lui attribue également des effets expectorants, antifongiques et antiparasitaires, ainsi que la capacité à soulager les douleurs menstruelles.

  • L’infusion, le vinaigre et la teinture sont décrits comme étant utilisés contre les catarrhes digestifs et respiratoires, la constipation, les œdèmes et les douleurs rhumatismales.

Ce qu’écrivent les auteurs

Henryk Różański

L’estragon favoriserait la sécrétion de bile et la digestion, et soulagerait les ballonnements et les spasmes.

„Action : effets cholérétiques et antispasmodiques indéniablement marqués, carminatifs, contre les ballonnements et favorisant la digestion. Il est bénéfique en cas de reflux de bile dans l’estomac et de douleurs hépatiques (provenant de la vésicule biliaire). Il exerce des effets expectorants, fongicides, protozoocides et antibactériens, en particulier sous forme de teinture et d’huile essentielle.”Działanie: niewątpliwie wyraźne żółciopędne i rozkurczowe, wiatropędne, przeciwwzdęciowe, poprawiające trawienie. Korzystnie działa przy cofaniu się żółci do żołądka i przy bólach wątrobowych (od pęcherzyka żółciowego). Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego.
Henryk Różański

Les indications comprennent notamment les troubles biliaires, les problèmes de foie, le reflux, la candidose, les spasmes intestinaux et le mal des transports.

„Indications : dyskinésie des voies biliaires, calculs biliaires, insuffisance hépatique, gonflement du foie, troubles digestifs, reflux, ballonnements, candidose du tube digestif et de la gorge, spasmes intestinaux, mal des transports. Prise à jeun, l’huile agit contre les parasites (protozoaires et petits nématodes) : 10-15 gouttes, 1 fois par jour, à jeun pendant 3 jours (prendre un laxatif 2 heures plus tard).”Wskazania: dyskinezy układy żółciowego, kamica żółciowa, niewydolność wątroby, obrzęk wątroby, zaburzenia trawienne, refluks, wzdęcia, kandydoza przewodu pokarmowego i gardła, skurcze jelit, choroba lokomocyjna. Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający).
Henryk Różański

L’estragon aurait un effet expectorant et favoriserait la santé des voies respiratoires, notamment en cas de bronchite.

„Il exerce des effets expectorants, fongicides, protozoocides et antibactériens, en particulier sous forme de teinture et d’huile essentielle. Appliqué en friction sur la peau, il atténue les douleurs. Il stimule les règles, mais réduit aussi les douleurs menstruelles et apaise les symptômes nerveux du syndrome prémenstruel.”Wywiera wpływ wykrztuśny, grzybobójczy, pierwotniakobójczy i antybakteryjny, szczególnie w formie nalewki i olejku eterycznego. Wcierany miejscowo zmniejsza dolegliwości bólowe. Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego.
Henryk Różański

L’estragon stimulerait les règles tout en réduisant les douleurs menstruelles et en apaisant les symptômes prémenstruels.

„Il stimule les règles, mais réduit aussi les douleurs menstruelles et apaise les symptômes nerveux du syndrome prémenstruel. L’estragon possède des propriétés antinévrotiques et diurétiques. Il stimule le mouvement ciliaire de l’épithélium des voies respiratoires, ce qui est bénéfique en cas de catarrhe respiratoire, notamment de bronchite.”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
Henryk Różański

L’estragon aurait également des effets antinévrotiques et diurétiques.

„Il stimule les règles, mais réduit aussi les douleurs menstruelles et apaise les symptômes nerveux du syndrome prémenstruel. L’estragon possède des propriétés antinévrotiques et diurétiques. Il stimule le mouvement ciliaire de l’épithélium des voies respiratoires, ce qui est bénéfique en cas de catarrhe respiratoire, notamment de bronchite.”Pobudza miesiączkowanie, ale jednocześnie zmniejsza bóle miesiączkowe i łagodzi objawy nerwowe zespołu przedmiesiączkowego. Estragon posiada właściwości antynerwicowe i diuretyczne. Wzmaga ruch migawkowy nabłonka dróg oddechowych, co przynosi korzyści przy nieżycie układu oddechowego, w tym w zapaleniu oskrzeli.
Henryk Różański

L’huile d’estragon agirait contre les parasites, notamment les protozoaires et les petits nématodes.

„Prise à jeun, l’huile agit contre les parasites (protozoaires et petits nématodes) : 10-15 gouttes, 1 fois par jour, à jeun pendant 3 jours (prendre un laxatif 2 heures plus tard). Appliquée en friction sur la peau, l’huile protège contre les infections fongiques et éloigne les insectes et les acariens.”Olejek zażywany na czczo działa przeciwpasożytniczo (wobec pierwotniaków i drobnych nicieni) – 10-15 kropli 1 raz dziennie, na czczo przez 3 dni (po 2 godzinach zażyć środek przeczyszczający). Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze.
Henryk Różański

Appliquée en friction sur la peau, l’huile protégerait contre les champignons et éloignerait les insectes et les acariens.

„Appliquée en friction sur la peau, l’huile protège contre les infections fongiques et éloigne les insectes et les acariens. L’huile et la teinture d’estragon peuvent même servir à préparer un baume préventif antifongique et désinfectant, à appliquer après le bain. Pour cela, il est préférable d’utiliser un baume neutre auquel on ajoute de l’huile (1 ml/100 ml) et de la teinture d’estragon (5-10 ml/100 ml).”Olejek wcierany w skórę chroni przed zakażeniem grzybami i odpędza owady oraz roztocze. Z olejku i nalewki estragonowej można sporządzić nawet balsam profilaktyczny przeciwgrzybiczy i odkażający, stosowany po kąpieli. W tym celu najlepiej użyć balsam obojętny, do którego dodajemy olejek (1 ml/100 ml) i nalewkę estragonową (5-10 ml/100 ml).
Henryk Różański

Le vinaigre à l’estragon peut être pris en cas de candidose digestive, d’indigestion, de troubles de la sécrétion biliaire et de constipation.

„Le vinaigre à l’estragon peut être pris par voie orale en cas de candidose digestive, de digestion difficile et de troubles de la sécrétion biliaire (1 cuillère à café, 1 fois par jour), ainsi qu’en cas de constipation. Infusion d’estragon – Infusum Dracunculi : verser 1 verre d’eau ou de lait bouillant sur 1 cuillère à soupe d’herbe fraîche ou séchée et hachée, ou de feuilles seules. Laisser infuser 20 minutes à couvert, puis filtrer.”Ocet estragonowy można zażywać doustnie przy kandydozie przewodu pokarmowego, nieprawidłowym trawieniu i zaburzeniach w wydzielaniu żółci (1 łyżeczka 1 raz dziennie), ponadto przy zaparciach. Napar z estragonu – Infusum Dracunculi: 1 łyżkę świeżego lub suchego, rozdrobnionego ziela lub samych listków zalać 1 szklanką wrzącej wody lub mleka, parzyć 20 minut pod przykryciem, przecedzić.
Henryk Różański

L’infusion est décrite comme étant utilisée contre les catarrhes digestifs et respiratoires.

„En cas de catarrhe digestif, boire 100 ml d’infusion aqueuse toutes les 2 heures. En cas de catarrhe respiratoire, boire 100-200 ml d’infusion au lait toutes les 3-4 heures, avec du miel et de l’ail. Teinture d’estragon – Tinctura Dracunculi : verser 5 parts d’alcool à 40-60 % sur 1 part de plante fraîche ou sèche, laisser reposer au moins 7 jours, puis filtrer.”Przy nieżytach układu pokarmowego pić co 2 godziny po 100 ml (napar wodny). Przy nieżytach układu oddechowego 100-200 ml co 3-4 godziny, z miodem i czosnkiem (napar mleczny). Nalewka z estragonu – Tinctura Dracunculi: 1 część świeżego lub suchego surowca zalać 5 częściami alkoholu 40-60%, pozostawić na co najmniej 7 dni, przefiltrować.
Henryk Różański

La teinture ou le vinaigre à l’estragon peuvent être appliqués en friction sur les zones contusionnées, enflées ou atteintes de rhumatismes afin de réduire le gonflement et d’améliorer la circulation locale.

„La teinture et le vinaigre à l’estragon peuvent être appliqués en friction sur les zones contusionnées, enflées ou atteintes de rhumatismes afin de réduire le gonflement et d’améliorer la circulation locale. Comme condiment, l’estragon est recommandé pour la fermentation du chou et des concombres, ainsi que pour la marinade des champignons.”Nalewką i octem estragonowym można nacierać miejsca uderzone, opuchnięte i zmienione reumatycznie, dla zmniejszenia obrzęku i poprawienia miejscowego krążenia. Estragon jako przyprawa jest polecana przy kiszeniu kapusty i ogórków, przy marynowaniu grzybów.

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 6 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 300.

Une revue indique que l’estragon pourrait avoir des effets anti-inflammatoires, protecteurs pour le foie et hypoglycémiants, principalement d’après des études animales.

Objectif de l’étude: Artemisia dracunculus L. (estragon) est utilisé depuis longtemps comme condiment et remède.

Résultats: Malgré les inquiétudes concernant les effets toxiques de deux de ses principaux composants, l’estragole (jusqu’à 82 %) et le méthyleugénol (jusqu’à 39 %), aucune toxicité aiguë ni activité mutagène n’a été signalée aux doses correspondant à une consommation humaine. Les extraits aqueux d’A. dracunculus contiennent de très faibles quantités d’estragole et de méthyleugénol et sont donc considérés comme présentant un risque très limité. Dans l’ensemble, les recherches à venir devront accorder davantage d’importance aux études cliniques ainsi qu’à une définition précise, sur les plans taxonomique et phytochimique, du matériel végétal étudié.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

En laboratoire, l’infusion d’estragon a inhibé certains marqueurs de l’inflammation et a montré une activité antibactérienne.

Objectif de l’étude: Cette étude visait à caractériser les composés phytochimiques d’une infusion des parties aériennes de l’estragon (Artemisia dracunculus L.) à l’aide de la chromatographie liquide à ultra-haute performance couplée à un détecteur à barrette de diodes et à la spectrométrie de masse en tandem avec ionisation par électrospray (UHPLC-DAD-ESI-MS/MS). Elle évaluait également les effets de cette infusion sur des médiateurs de l’inflammation dans un modèle in vitro de neutrophiles humains, ainsi que son activité antimicrobienne contre certains agents pathogènes.

Résultats: L’infusion a pu inhiber la production d’espèces réactives de l’oxygène (ROS), d’interleukine 8 (IL-8) et de facteur de nécrose tumorale α (TNF-α). L’activité antimicrobienne a été testée sur neuf souches bactériennes, à Gram négatif et à Gram positif. Trois agents pathogènes humains se sont révélés les plus sensibles à l’infusion d’estragon : Staphylococcus aureus ATCC6538, Staphylococcus epidermidis ATCC14990 et Staphylococcus aureus MRSA (Staphylococcus aureus résistant à la méthicilline) ATCC43300. Notre étude a mis en évidence les propriétés anti-inflammatoires et antimicrobiennes de l’estragon (Artemisia dracunculus L.), ce qui laisse penser que cette épice courante pourrait être une source prometteuse de composés bénéfiques pour la santé.

Argent pour l’étudeentreprise avec d’autres · European Union’s European Regional Development Fund, Medical University of Warsaw
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeétude en laboratoire (sur des cellules)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une revue indique que l’estragon pourrait avoir des effets anti-inflammatoires et analgésiques, ainsi que des propriétés antioxydantes et protectrices pour le foie.

Objectif de l’étude: Artemisia dracunculus L. (estragon), de la famille des Astéracées, est une espèce utilisée depuis longtemps dans la médecine traditionnelle asiatique, principalement en Iran, au Pakistan, en Azerbaïdjan et en Inde.

Résultats: A. dracunculus occupe depuis longtemps une place établie dans l’industrie alimentaire comme condiment. Son utilisation se développe également dans l’industrie cosmétique. En outre, cette plante fait l’objet de recherches biotechnologiques portant principalement sur la mise au point de protocoles de micropropagation.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Polish Ministry of Science and Higher Education
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une revue présente des données préliminaires suggérant que l’extrait d’estragon russe pourrait améliorer la sensibilité à l’insuline chez les souris, en fonction de leur génotype.

Objectif de l’étude: Les publications sur les effets des plantes sont souvent limitées par l’absence d’approches systématiques généralisées ou par le manque d’études des mécanismes susceptibles de confirmer et d’approfondir les observations rapportées. Les conditions d’hébergement des souris ou des rats (seuls ou en groupe) et le stress imposé lors des manipulations varient souvent et peuvent contribuer fortement aux différences de phénotypes de référence mesurées d’une étude à l’autre.

Résultats: Cette mini-revue présente les stratégies adoptées par l’Animal Research Core du Botanical Research Center pour évaluer in vivo les phénotypes associés à plusieurs extraits de plantes au cours d’études d’alimentation à long terme. Nous décrivons une stratégie de phénotypage qui favorise une interprétation plus rigoureuse des effets des plantes et peut suggérer ou écarter les mécanismes susceptibles d’intervenir. Nous abordons l’importance du choix du modèle murin, car la souche de fond peut modifier fortement les prédispositions sous-jacentes aux différents éléments du syndrome métabolique. Enfin, nous présentons des données suggérant que l’un des principaux extraits végétaux étudiés, un extrait d’estragon russe, pourrait produire un effet sensibilisant à l’insuline dépendant du génotype de la souche de souris.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · NCCIH NIH HHS, NIDDK NIH HHS
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une revue indique que les extraits d’espèces d’Artemisia, dont l’estragon, pourraient favoriser la digestion et avoir notamment des effets protecteurs pour le foie.

Objectif de l’étude: Les espèces d’Artemisia jouent un rôle important dans la médecine traditionnelle et contemporaine. Parmi les plus populaires figurent Artemisia abrotanum, Artemisia absinthium, Artemisia annua, Artemisia dracunculus et Artemisia vulgaris.

Résultats: Elles ont été caractérisées par des activités antibactériennes, antifongiques et antioxydantes. Les produits contenant des extraits d’Artemisia, des huiles essentielles ou des composés isolés peuvent être utilisés sur la peau, les cheveux et les ongles. Les produits à base d’Artemisia sont aussi employés dans des cosmétiques pour les soins de la peau, tels que les crèmes, les shampoings, les essences, les sérums, les masques, les lotions et les toniques. Cette revue porte en particulier sur l’importance des espèces les plus populaires ou les plus importantes du genre Artemisia dans l’industrie cosmétique.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Polish Ministry of Science and Higher Education
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Chez les rats, l’extrait d’estragon russe a abaissé la glycémie après l’administration de glucose.

Objectif de l’étude: Les inquiétudes récentes concernant la possible cancérogénicité de l’estragole et du méthyleugénol ont conduit plusieurs organismes de réglementation à demander des restrictions sur l’utilisation des plantes contenant ces composés. Plusieurs plantes médicinales produisent des huiles essentielles contenant de l’estragole et du méthyleugénol, notamment Artemisia dracunculus L.

Résultats: Afin de répondre aux préoccupations de sécurité liées aux extraits d’estragon contenant de l’estragole, une méthode d’extraction visant à réduire au minimum les teneurs en estragole et en méthyleugénol a été mise au point. Les effets sur la glycémie de deux extraits d’Artemisia dracunculus, l’un éthanolique et l’autre aqueux, provenant de deux variétés (estragon français et estragon russe), ont été testés chez des rats. Il a été démontré que les extraits aqueux des deux variétés d’Artemisia ne contenaient pas de quantités détectables d’estragole et de méthyleugénol, tandis que les extraits éthanoliques (60 % v/v) de la variété française contenaient des concentrations plus élevées de ces composés que ceux de la variété russe. Des essais supplémentaires ont montré que l’estragon russe abaissait la glycémie des rats après une épreuve de charge en glucose, l’extrait éthanolique étant aussi actif que l’extrait aqueux.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudeétude chez l’animal

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.