下载应用更多功能
Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

胰腺酶——缺乏酶是腹胀和体重下降的原因吗?

来源:15 · 文章:8 802 字

Henryk Różański 列举了与胰腺炎、囊性纤维化和消化不良等疾病有关的酶缺乏。

  • 这种制剂有时也用于缓解使用浓缩营养补充剂期间的消化障碍,以及改善蛋白质的消化和吸收。
  • 口服酶旨在预防消化不良并改善患者状况。

作者怎么说

Henryk Różański

胰酶可补充各种疾病和消化障碍中出现的胰腺酶缺乏。

„它可补充多种疾病过程中出现的胰腺酶缺乏,例如肿瘤、胰腺炎、囊性纤维化、脂肪泻和各种原因引起的消化不良。胰腺酶分泌不足的表现包括排出含有未消化肌肉(肉类)纤维(creatorhoea)和脂肪(steatorrhoea)的粪便。”Uzupełnia niedobór enzymów trzustkowych, jaki występuje w przebiegu wielu chorób, np. nowotworów, zapalenia trzustki, mukowiscydozy, biegunki tłuszczowej i niestrawności różnego pochodzenia. Niedoczynność enzymatyczna trzustki objawia się wydalaniem kału zawierającego niestrawione włókna mięśniowe (mięsne) (creatorhoea) i tłuszczów (steatorrhoea).
Henryk Różański

使用浓缩的特殊营养补充剂期间出现消化问题时,会使用胰酶。

„使用浓缩的特殊营养补充剂期间出现消化障碍时,也会使用胰酶。在运动医学中,有时会用它来改善蛋白质的消化和吸收。它可以缓解肠道吸收不良综合征的症状。”Pankreatyna podawana jest również przy zaburzeniach trawienia w trakcie stosowania skoncentrowanych odżywek specjalistycznych. Bywa stosowana w medycynie sportowej dla poprawienia trawienia i przyswajania białek. Łagodzi objawy zespołu zaburzonego wchłaniania w jelitach.
Henryk Różański

在运动医学中,有时会使用胰酶来改善蛋白质的消化和吸收。

„在运动医学中,有时会使用它来改善蛋白质的消化和吸收。它可以缓解肠道吸收不良综合征的症状。过去也曾用胰腺酶制剂治疗胃炎、格雷夫斯病和硬皮病伴发的腹泻。”Bywa stosowana w medycynie sportowej dla poprawienia trawienia i przyswajania białek. Łagodzi objawy zespołu zaburzonego wchłaniania w jelitach. Dawniej stosowano również pankreatyninę w leczeniu zapalenia żołądka, biegunek towarzyszących chorobie Basedowa i sklerodermii.
Henryk Różański

胰酶可以缓解肠道吸收不良综合征的症状。

„它可以缓解肠道吸收不良综合征的症状。过去也曾用胰腺酶制剂治疗胃炎、格雷夫斯病和硬皮病伴发的腹泻。胰腺酶制剂的生产商包括:Novartis(瑞士)、Sankyo-Pharma(德国)、Solvay(法国、德国)、Jelfa(波兰)、Janssen-Cilag(英国)等。”Łagodzi objawy zespołu zaburzonego wchłaniania w jelitach. Dawniej stosowano również pankreatyninę w leczeniu zapalenia żołądka, biegunek towarzyszących chorobie Basedowa i sklerodermii. Do producentów preparatów enzymatycznych trzustki należą: Novartis (Szwajcaria), Sankyo-Pharma (Niemcy), Solvay (Francja, Niemcy), Jelfa (Polska), Janssen-Cilag (Wielka Brytania) i in.
Henryk Różański

口服酶旨在预防消化不良并改善患者状况。

„口服酶可以预防消化不良并改善患者状况。消化和吸收营养物质是每个生物体维持生命的基础。直到今天,制药业仍在生产各种器官制剂(胰腺提取物、胆汁制剂、肝脏提取物、胃提取物),以及纯化的单种酶。”Doustne podawanie enzymów zapobiega niestrawności i poprawia stan chorego. Trawienie i przyswajanie składników odżywczych warunkuje życie każdego organizmu. Przemysł farmaceutyczny do dziś produkuje rozmaite organopreparaty (wyciągi z trzustki, preparaty żółci, wyciągi wątrobowe, żołądkowe), jak i poszczególne enzymy w czystej postaci.
Henryk Różański

胰腺酶可以消化食物成分,包括蛋白质、脂肪和淀粉。

„胰液中不仅含有胰蛋白酶、胰凝乳蛋白酶(将蛋白质消化为肽)、脂肪酶(将脂肪消化为脂肪酸和甘油)和α-淀粉酶(将淀粉消化为麦芽糖、异麦芽糖,少量消化为葡萄糖),还含有弹性蛋白酶(一种消化蛋白质的蛋白酶,可消化弹性蛋白以及由甘氨酸、丙氨酸和丝氨酸构成的蛋白质中的肽键)、磷脂酶A2、消化核酸的酶:DNA酶、RNA酶、羧肽酶A和B(外肽酶;羧肽酶A切除羧基末端氨基酸,但赖氨酸和精氨酸除外;羧肽酶B切除羧基末端的精氨酸和赖氨酸),此外还含有碳酸氢盐。”Sok trzustkowy zawiera nie tylko trypsynę, chymotrypsynę (trawiące białka do peptydów), lipazę (trawiącą tłuszcze do kwasów tłuszczowych i glicerolu) i alfa-amylazę (trawiącą skrobię do maltozy, izomaltozy, w mniejszym stopniu do glukozy), ale także elastazę (jest to proteinaza trawiącą białko – elastynę i wiązania peptydowe białek utworzonych przez glicynę, alaninę i serynę), fosfolipazę A2, enzymy trawiące kwasu nukleinowe: DNA-azę, RNA-azę, karboksypeptydazy A i B (egzopeptydazy; karboksypeptydaza A odłącza aminokwasy C-końcowe, z wyjątkiem lizyny i argininy; karboksypeptydaza B odłącza aminokwasy C-końcowe, argininę i lizynę), ponadto wodorowęglany.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 10 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:85。

一篇综述指出,胰腺酶是治疗胰腺外分泌功能不全的主要方法,且疗效显著。

„胰腺酶替代治疗仍是治疗的基石。目前可用的猪源制剂疗效很高,不过未来研究应探索其他酶来源和新的治疗方法。”Pancreatic enzyme replacement therapy remains the cornerstone of treatment, with currently available porcine-derived formulations demonstrating high efficacy, although future research should explore alternative enzyme sources and novel therapeutic approaches.
Pancreatic exocrine insufficiency. · EClinicalMedicine 2026
研究经费未注明
作者与公司有关联吗?有——作者已申报
生产商是否参与协助研究?是
研究类型对其他研究的讨论

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在慢性胰腺炎并伴有胰腺功能不全的患者中,胰酶减轻了症状并改善了生活质量。

研究目的: 胰腺外分泌功能不全(EPI)在慢性胰腺炎(CP)患者中很常见。这项为期1年的前瞻性、多中心、观察性疾病管理研究,旨在评估接受胰腺酶替代治疗的慢性胰腺炎合并胰腺外分泌功能不全患者的症状改善情况和生活质量。

结果: 共评估294名患者(队列1,n = 206;队列2,n = 88)。1年后,两组中出现胃肠道症状和反复疼痛的患者比例均显著下降(P < 0.001)。两组症状的缓解均体现在1年时GIQLI评分的提高上(P < 0.001),且与慢性胰腺炎的严重程度和病因无关。队列2的GIQLI评分改善更明显(P < 0.001)。这项疾病管理研究显示,胰酶可缓解慢性胰腺炎相关胰腺外分泌功能不全患者的症状并改善其生活质量。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对人群的观察
参与人数294

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在慢性胰腺炎患者中,胰腺酶制剂减少了粪便排出的脂肪量。

研究目的: 本研究考察了常规猪胰酶制剂(Pankreon-Granulat)、耐酸保护型猪胰酶制剂(Kreon)和耐酸真菌酶制剂(Nortase)治疗重度胰源性脂肪泻的疗效。

结果: 三种酶制剂均显著降低了每日粪便总脂肪排出量(p 小于0.05)。治疗组A中,Kreon(每日100,000 U脂肪酶)、Pankreon-Granulat(每日360,000 U脂肪酶)和Nortase(每日75,000 U脂肪酶)的平均降幅分别为58%、67%和54%;治疗组B在相同剂量下的降幅分别为58%、52%和46%。因此,两组中,常规猪胰酶制剂与耐酸保护型猪胰酶或耐酸真菌酶制剂的效果大体相当,尽管后两种制剂的用量仅为前一种制剂的1/4。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型人体临床研究
参与人数17

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在胰十二指肠切除术患者的分析中,服用酶制剂者体重增加,而安慰剂组体重下降。

研究目的: 我们研究了胰腺酶替代治疗(PERT)对胰十二指肠切除术后胰腺外分泌功能不全患者体重、营养状况和生活质量(QoL)的影响。

结果: 在符合方案分析中,研究开始3个月后,PERT组患者平均增重1.09 kg,安慰剂组患者平均减重2.28 kg(组间差异为3.37 kg;P < .001)。然而,在意向治疗分析中,两组体重没有差异。研究开始3个月后,PERT组血清前白蛋白平均升高10.9 mg/dL,安慰剂组平均升高7.8 mg/dL(P = .002)。依从PERT治疗不佳是体重下降的重要风险因素(P < .001)。两组生活质量评分没有显著差异。对一项随机试验数据进行意向治疗分析后,我们发现PERT对胰十二指肠切除术后胰腺外分泌功能不全患者的平均体重没有显著影响。不过,通过积极的健康教育和监测,PERT可能有助于增加体重并改善营养指标。ClinicalTrials.gov 编号:NCT02127021。

研究经费公司与其他机构共同 · Ministry of Science and information communication technology, National Research Foundation, Korea Pharmbio
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?是
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数304

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

胰腺手术后,使用微球胰酶治疗与营养状况改善和体重增加有关。

研究目的: 研究考察了9名接受胰十二指肠切除术并用氯丁橡胶硬化残余胰腺断端的患者发生营养不良和消化不良的情况。该手术会导致胰腺外分泌功能完全丧失,但保留胰岛细胞功能。

结果: 患者体重在手术后即刻平均为52.8 Kg,到住院复查时增加至54.9 Kg(p 小于0.01),接受胰脂肪酶ECM治疗6个月后增加至58.0 Kg(p 小于0.05)。住院复查时,所有患者的D-木糖试验均正常;补充酶之前脂肪泻平均为32.8 g/d,接受胰脂肪酶治疗(每餐16,050 lipase U)后降至16.7 g/d。手术后胰腺外分泌功能完全丧失仍能得到良好耐受。事实上,接受胰脂肪酶治疗后,患者恢复了大部分原有体重,营养不良的生化指标也恢复正常。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型人体临床研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一篇综述介绍了肠溶微球在胰腺功能不全治疗中的益处。

研究目的: 作者结合胰腺外分泌功能不全背后的复杂机制,探讨了长期酶替代治疗的不同策略。这种疾病见于慢性胰腺炎,也见于囊性纤维化;囊性纤维化是白种人中最常见的、可能致命的遗传性疾病。

结果: 酶替代治疗研究的主要目标,是开发酶浓度高的制剂、防止酶被胃酸灭活,并使制剂与食物更好地混合。作者考察了从胰酶粉末到第一代肠溶片剂的各种酶制剂,并探讨了使用H-2受体拮抗剂或抗酸剂的益处,以及将刺激碳酸氢盐分泌作为胰腺酶替代治疗辅助方法的可能性。肠溶微球的问世为胰腺功能不全治疗带来了显著益处:它能确保稳定数量的酶与食物混合后到达十二指肠,也能抵抗胃酸的灭活。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在慢性胰腺炎患者研究中,三种酶制剂均改善了脂肪吸收。

研究目的: 研究使用[14C]三油酸甘油酯呼气试验,考察了三种市售胰腺酶补充剂改善脂肪吸收的相对疗效。研究对象为12名慢性胰腺炎患者,其中两种补充剂为肠溶制剂。

结果: 在服用非肠溶制剂的患者中,预先使用雷尼替丁未能进一步改善吸收;但对于胃酸分泌量高或正常的患者,雷尼替丁有效(P 小于0.001)。我们的结果提示,肠溶制剂的推荐剂量不足以治疗重度慢性胰腺炎成年患者。其次,这类患者的胃酸分泌差异很大,可能解释了其他研究中联合使用抗酸剂和H2拮抗剂效果不一的原因。常规测量胃酸分泌状况,可能有助于优化胰腺酶补充剂的选择和剂型。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型人体临床研究
参与人数12

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在2型糖尿病患者研究中,胰酶与HbA1c略大幅度的下降有关,尤其是在胰腺外分泌功能严重不足的患者中。

研究目的: 胰腺外分泌功能障碍是2型糖尿病(T2DM)中一种尚未得到充分认识的合并症,可能通过吸收不良、维生素D缺乏和肠促胰素刺激减少而影响血糖控制。我们评估了辅助使用胰酶对2型糖尿病代谢结局的影响,并考察了胰腺外分泌功能所起的调节作用。

结果: 两组的HbA1c均有所下降,但胰酶组降幅更大(-1.3 ± 1.0 % 对比 -1.1 ± 0.9 %;p = 0.014)。基线HbA1c(β = 0.419,p < 0.001)和FE-1(β = -0.0025,p < 0.001)均可独立预测HbA1c变化。治疗与FE-1的交互作用显著(β = -0.0088,p < 0.001),表明FE-1低于约80 µg/g时,胰酶的额外益处开始显现。FE-1 < 100 µg/g的患者血糖改善最明显。此外,甘油三酯和维生素D也有所改善。辅助使用胰酶对2型糖尿病患者有一定的血糖改善作用,主要体现在胰腺外分泌功能严重不足的患者中。根据FE-1检测结果有针对性地使用胰酶,可能有助于制定更个体化的治疗方案。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对人群的观察
参与人数256

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

慢性胰腺炎患者接受微囊化胰酶治疗后,观察到BMI升高。

研究目的: 本研究旨在评估使用微囊化胰酶制剂进行胰腺酶替代治疗(PERT),能否改善慢性胰腺炎(CP)及相关胰腺外分泌功能不全(EPI)患者的营养状况。

结果: 完成PERT后,两组患者的BMI均呈显著上升趋势。I组的这一指标从21.45 [95%置信区间(CI)19.80-23.92] kg/m2升至22.15(95% CI 20.31-23.86)kg/m2;II组则从19.22(95% CI 18.33-21.99)kg/m2升至22.0(95% CI 19.97-24.08)kg/m2。同时,PERT持续时间(月)与患者体重变化显著相关(r=0.4679;95% CI 0.2384-0.6479,p=0.0002)。评估PERT后的营养状况实验室指标时发现,两组患者的总蛋白、白蛋白、维生素D、镁、转铁蛋白和铁总体均呈上升趋势,但有统计学意义的变化主要见于II组患者。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对人群的观察
参与人数58

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在所述病例中,胰酶使脂肪泻消退,并改善了排便情况和营养状况。

研究目的: 胃切除术后腹泻通常被归因于倾倒综合征或功能性变化;然而,由解剖和生理改变导致的胰腺外分泌功能不全(EPI),可能是吸收不良和营养状况恶化的一种未被充分认识的原因。由于EPI症状往往不具特异性,可能一直未被诊断,若不治疗会导致营养不良逐渐加重。

结果: 患者开始在随餐时接受含有25,000单位脂肪酶的胰酶(Norzyme)替代治疗。治疗后,脂肪泻消失,排便恢复正常,无需限制饮食中的脂肪。随后血清白蛋白恢复正常,体重也回到正常范围,显示营养状况有所改善。本病例强调,对营养状况进行评估具有重要临床价值,有助于在持续出现胃切除术后腹泻的患者中,发现EPI等可治疗的吸收不良原因。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?是
研究类型其他

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

观点与评论材料

以下内容为作者的观点、解读和假设,不与科学研究和系统评价同等看待。

Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„研究显示,每天服用一片阿司匹林的女性——数百万人服用阿司匹林是为了预防心脏病发作和中风,也为了治疗头痛——胰腺癌风险可能升高。……每年只有31,000名美国人患胰腺癌,但几乎所有患者都会在三年内死亡。对88,000名护士进行的研究发现,连续20年或更长时间每周服用两片或以上阿司匹林的人,患胰腺癌的风险高出58%。”(7)每天服用两片或以上阿司匹林的女性,患胰腺癌的风险高出86%,这一数字令人担忧。研究作者Dr.”Research has shown that women who take just one aspirin a day, "which millions do to prevent heart attack and stroke as well as to treat headaches - may raise their risk of getting deadly pancreatic cancer. . . . Pancreatic cancer affects only 31,000 Americans a year, but it kills virtually all its victims within three years. The study of 88,000 nurses found that those who took two or more aspirins a week for 20 years or more had a 58 percent higher risk of pancreatic cancer." (7) Women who took two or more aspirin tablets per day had an alarming 86 percent greater risk of pancreatic cancer. Study author Dr.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„(2017)高剂量肠外抗坏血酸抑制胰腺癌生长和转移:作用机制及I/IIa期研究。Alexander MS, Wilkes JG, Schroeder SR, Buettner GR.(2018)药理剂量的抗坏血酸可降低放疗引起的正常组织毒性,并增强胰腺癌肿瘤的放射增敏作用。Cancer Res. 78:6838-6851。19. Drisko JA, Serrano OK, Spruce LR, Chen Q, Levine M.(2018)静脉注射维生素C治疗胰腺癌:病例报告。Anti-Cancer Drugs 29:373-379。Welsh JL, Wagner BA, van't Erve TJ, et al.”(2017) High Dose Parenteral Ascorbate Inhibited Pancreatic Cancer Growth and Metastasis: Mechanisms and a Phase I/IIa study. Alexander MS, Wilkes JG, Schroeder SR, Buettner GR. (2018) Pharmacologic ascorbate reduces radiation-induced normal tissue toxicity and enhances tumor radiosensitization in pancreatic cancer. Cancer Res. 78:6838-6851. 19. Drisko JA, Serrano OK, Spruce LR, Chen Q, Levine M. (2018) Treatment of pancreatic cancer with intravenous vitamin C: a case report. Anti-Cancer Drugs 29:373-379. Welsh JL, Wagner BA, van't Erve TJ, et al.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„(2011)维生素E δ-生育三烯酚增强吉西他滨的抗肿瘤活性,并抑制胰腺癌中持续激活的NF-kappaB。Mol Cancer Ther. 10:2363-2372。Malafa MP, Sebti S.(2014)δ-生育三烯酚治疗和预防胰腺癌。Lee Moffitt癌症中心与研究所,南佛罗里达大学(坦帕):美国专利US 8,846,653。Hussein D, Mo H(2009)d-δ-生育三烯酚抑制人PANC-1、MIA PaCa-2和BxPC-3胰腺癌细胞增殖。Pancreas. 38:e124-e136。Husain K, Centeno BA, Chen D-T, et al.”(2011) Vitamin E delta-tocotrienol augments the antitumor activity of gemcitabine and suppresses constitutive NF-kappaB activation in pancreatic cancer. Mol Cancer Ther. 10:2363-2372. Malafa MP, Sebti S, (2014) Delta-Tocotrienol Treatment and Prevention of Pancreatic Cancer. Lee Moffitt Cancer Center & Research Institute, University of South Florida (Tampa): US Patent US 8,846,653. Hussein D, Mo H (2009) d-Delta-tocotrienol-mediated suppression of the proliferation of human PANC-1, MIA PaCa-2, and BxPC-3 pancreatic carcinoma cells. Pancreas. 38:e124-e136. Husain K, Centeno BA, Chen D-T, et al.

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。