Pisaczekالبحث
文AAR
اللقاحات

الأطفال المطعّمون وغير المطعّمين — هل قارن أحد بينهم أصلًا؟

المصادر: 10 · المقال: 13 381 حرفًا

يذكر Jerzy Jaśkowski أن السكري كان أكثر شيوعًا بنسبة 26% بين الأطفال المطعّمين، ولم تُسجّل أي حالة منه بين غير المطعّمين.

  • تصف جمعية STOP NOP دراسة استبيانية أُجريت في نيوزيلندا وشملت 495 طفلًا: 226 مطعّمًا و269 غير مطعّم.
  • شملت دراسة ألمانية 8 آلاف طفل غير مطعّم، وقورنت نتائجها بدراسة KiGGS التي شملت 17 461 طفلًا؛ ويذكر الوصف أن بعض الأمراض والاضطرابات كانت أكثر شيوعًا لدى الأطفال المطعّمين بما يصل إلى خمسة أضعاف.
  • تصف جمعية STOP NOP أيضًا دراسة للقاح الإنفلونزا، سُجّلت فيها حالات مرض الجهاز التنفسي في مجموعة اللقاح بمعدل يزيد 5.5 مرات على مجموعة الدواء الوهمي.
  • تذكر جمعية STOP NOP أن CDC لم تُجرِ قط دراسة تقارن الحالة الصحية للأطفال المطعّمين وغير المطعّمين.

ماذا يكتب المؤلفون

Stowarzyszenie STOP NOP

شملت الدراسة الاستبيانية النيوزيلندية 495 طفلًا، من بينهم 226 مطعّمًا و269 غير مطعّم.

„أعادت 245 أسرة الاستبيانات المكتملة، وبلغ مجموع الأطفال الذين شملهم البحث 495 طفلًا، منهم 226 مطعّمًا و269 غير مطعّم. الأطفال الأصحاء والأخلاقيات تراوحت أعمار المشاركين في الدراسة بين أسبوعين و46 عامًا، وكان 273 منهم من الذكور و216 من الإناث.”Łącznie 245 rodzin zwróciło wypełnione kwestionariusze, co dało sumę 495 dzieci badanych, z których 226 było szczepionych i 269 nieszczepionych. Zdrowe dzieci i etyka Wiek poddanych badaniu wynosił od dwóch tygodni do 46 lat, 273 osoby to mężczyźni, a 216 kobiety.
Stowarzyszenie STOP NOP

اعتبر الباحثون أن نتائج الدراسة النيوزيلندية تدعم الادعاء بأن الأطفال غير المطعّمين أكثر صحة، لكنهم أشاروا إلى محدودية الدراسة.

„خلص الباحثون إلى ما يلي: «على الرغم من أن هذه الدراسات كانت محدودة جدًا، لا سيما من حيث عدد الأطفال غير المطعّمين المشاركين فيها ونطاق الحالات المزمنة التي تناولتها، فإنها تقدم أدلة علمية قوية تدعم الادعاء غير المثبت بأن الأطفال غير المطعّمين أكثر صحة من أقرانهم المطعّمين». [ 1 ] مع أن الحكومات في أنحاء العالم تصرّ على أن إجراء دراسات تقارن الأطفال المطعّمين بغير المطعّمين أمر غير أخلاقي، فإن علماء نيوزيلندا ليسوا المجموعة الوحيدة من العلماء التي تناولت هذه المسألة بالدراسة.”Badacze doszli do wniosku, że: „Chociaż były to bardzo ograniczone badania, w szczególności pod względem liczby nieszczepionych dzieci, które zostały do niego zaangażowane oraz zakres przewlekłych stanów uwzględnionych w badaniu, zapewniają solidne dowody naukowe na poparcie niepotwierdzonej tezy, że nieszczepione dzieci są zdrowsze niż ich szczepieni rówieśnicy.” [ 1 ] Chociaż rządy z całego świata nieustannie twierdzą, że badania dzieci zaszczepionych w porównaniu do nieszczepionych byłyby nieetyczne, naukowcy z Nowej Zelandii nie są jedyną grupą naukowców , która podjęła się przestudiowania tej kwestii.
Stowarzyszenie STOP NOP

شملت الدراسة الألمانية 8 آلاف طفل غير مطعّم، وقورنت نتائجها بدراسة KiGGS التي شملت 17 461 طفلًا؛ ويذكر الوصف أن بعض الأمراض والاضطرابات كانت أكثر شيوعًا لدى الأطفال المطعّمين بما يصل إلى خمسة أضعاف.

„الأطفال المطعّمون أكثر عرضة للإصابة بمجموعة من الأمراض بخمسة أضعاف في سبتمبر 2011، أجرى علماء ألمان دراسة شملت ما مجموعه 8000 طفل غير مطعّم، تتراوح أعمارهم بين 0 و19 عامًا. وكما في الدراسة النيوزيلندية، جمع الباحثون بياناتهم باستخدام استبيانات. [ 2 ] وأظهرت النتائج أن الأطفال المطعّمين يعانون من أمراض واضطرابات مختلفة بمعدل يصل إلى خمسة أضعاف ما لدى الأطفال غير المطعّمين. وقورنت نتائجهم بدراسة ألمانية أخرى (KiGGS)، شملت مجموعة أكبر من 17 461 مشاركًا تتراوح أعمارهم بين 0 و17 عامًا.”Szczepione dzieci pięć razy częściej cierpią na szereg chorób We wrześniu 2011 roku niemieccy naukowcy przeprowadzili badanie łącznie 8000 nieszczepionych dzieci w wieku od 0-19 lat. Jak w nowozelandzkim badaniu, badacze zbierali swoje dane za pomocą kwestionariuszy. [ 2 ] Wyniki wykazały, że zaszczepione dzieci cierpią z powodu różnych chorób i zaburzeń do pięciu razy częściej niż nieszczepione. Ich wyniki porównano z innym niemieckim badaniem (KiGGS), które dotyczyło większej grupy badanej składającej się z 17 461 uczestników w wieku od 0-17 lat.
Jerzy Jaśkowski

في المقارنة الموصوفة، كان السكري أكثر شيوعًا بنسبة 26% بين الأطفال المطعّمين، ولم تُسجّل أي حالة منه بين غير المطعّمين.

„كان السكري أكثر شيوعًا بنسبة تصل إلى 26% بين الأطفال المطعّمين مقارنة بالأطفال غير المطعّمين [لا حالات سكري]. ويذكر مؤلفو هذه الدراسة بوضوح أن البيانات مثيرة للقلق الشديد، لأن خطر الإصابة بالسكري يفوق بدرجة كبيرة الفوائد المفترضة.”W grupie szczepionych dzieci cukrzyca była aż o 26% częstsza aniżeli w grupie nieszczepionych [zero cukrzycy]. Autorzy tej pracy stwierdzają jednoznacznie, że dane są bardzo niepokojące, ponieważ ryzyko wystąpienia cukrzycy przewyższa w sposób istotny domniemane korzyści.
Stowarzyszenie STOP NOP

وُصفت أيضًا دراسة للقاح الإنفلونزا، قورِن فيها الأطفال الذين تلقوا اللقاح بمجموعة تلقت دواءً وهميًا؛ وسُجّلت حالات مرض الجهاز التنفسي في مجموعة اللقاح بمعدل يزيد 5.5 مرات.

„أجرى الباحثون دراسة مزدوجة التعمية مضبوطة بدواء وهمي على أطفال، باستخدام لقاح الإنفلونزا الثلاثي المعطّل. ونُشرت نتائجهم في مجلة Clinical Infectious Diseases عام 2012، وأظهرت أن لقاح الإنفلونزا الموسمية تسبب في حالات مرض الجهاز التنفسي بمعدل يزيد 5.5 مرات على مجموعة الدواء الوهمي.”Naukowcy przeprowadzili badanie z podwójnie ślepą próbą z placebo na dzieciach z trójwartościową inaktywowaną szczepionką przeciwko grypie. Ich wyniki zostały opublikowane w czasopiśmie Clinical Infectious Diseases w 2012 r. i okazało się, że szczepionka przeciw sezonowej grypie spowodowała 5,5 razy więcej przypadków choroby układu oddechowego niż w grupie placebo.
Stowarzyszenie STOP NOP

تذكر جمعية STOP NOP أن CDC لم تُجرِ قط دراسة تقارن الحالة الصحية للأطفال المطعّمين وغير المطعّمين.

„أقرّت CDC بأنها لم تُجرِ قط دراسة تقارن الحالة الصحية للأطفال المطعّمين وغير المطعّمين. (المزيد.) المراجع: 1 . Unvaccinated children healthier. 2 . Study: Vaccinated Children Have 2 to 5 Times More Diseases and Disorders Than Unvaccinated Children 3 .”CDC przyznało natomiast, że nigdy nie przeprowadziło badania porównującego stan zdrowia dzieci szczepionych i nieszczepionych. (Więcej.) Referencje: 1 . Unvaccinated children healthier. 2 . Study: Vaccinated Children Have 2 to 5 Times More Diseases and Disorders Than Unvaccinated Children 3 .

دراسات من PubMed · Europe PMC

اخترنا 5 دراسات ذات أفضل النتائج الإيجابية. هذه مختارات وليست مراجعة كاملة لكل الأبحاث.

العدد الإجمالي للدراسات حول هذا الموضوع في PubMed: 476.

قارنت الدراسة بين أطفال مطعّمين وغير مطعّمين؛ وارتبط تلقي لقاح MMR بانخفاض خطر تشخيص الحصبة بنحو 81%.

هدف الدراسة: الحصبة (rubeola) مرض شديد العدوى، ويسبب معدلات مرتفعة من المرض والوفاة. لقاح الحصبة والنكاف والحصبة الألمانية (MMR) لقاح حيّ مُضعّف يُستخدم في الولايات المتحدة (US) منذ أوائل السبعينيات للوقاية من عدوى الحصبة. درست هذه الدراسة الأترابية الطولية الاستعادية فعالية لقاح MMR في مرحلة الطفولة في الوقاية من حالات الحصبة المشخّصة.

النتائج: كان أفراد المجموعة الذين تلقوا لقاح MMR أقل عرضة للإصابة بالحصبة بدرجة كبيرة، مقارنة بالمجموعة غير المطعّمة، في النماذج غير المعدّلة (VE = 83.6، فاصل الثقة 95% = 67.2-91.8%) والمعدّلة (VE = 80.7، فاصل الثقة 95% = 61.5-83.9%). بلغت فعالية اللقاح VE = 80% لدى متلقي لقاح MMR الأصغر سنًا (12-15 شهرًا)، بينما بلغت VE = 90% لدى الأكبر سنًا (16-20 شهرًا)، مقارنة بالمجموعة غير المطعّمة. خفّض التطعيم الروتيني للأطفال بلقاح MMR معدل الإصابة بالحصبة في الطفولة بدرجة كبيرة، وكانت فعالية اللقاح أعلى لدى الأكبر سنًا (16-20 شهرًا) منها لدى الأصغر سنًا (12-15 شهرًا).

تمويل الدراسةجامعة أو مؤسسة خيرية · Institute of Chronic Illnesses, Inc, CoMeD, Inc
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين101 736

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

كان الأطفال المطعّمون ضد كوفيد-19 أقل عرضة للحصول على نتيجة اختبار إيجابية من الأطفال غير المطعّمين.

هدف الدراسة: البيانات المتعلقة بالحماية غير المباشرة للأطفال عبر تطعيم أفراد الأسرة ضد مرض فيروس كورونا 2019 (COVID-19) غير كافية، كما أن التحليلات المستخدمة لتقييم فعالية لقاحات COVID-19 محدودة.

النتائج: تلقى 18.4% (2289) التطعيم؛ منهم 91.4% بلقاح BNT162b2mRNA و8.6% بلقاح COVID-19 المعطّل. تلقى 48.7% جرعة واحدة، وتلقى 51.3% جرعتين. كانت نسب النتائج الإيجابية لاختبار RT-PCR في الزمن الحقيقي أعلى بكثير لدى الأطفال الأكبر سنًا (P < 0.001)، كما كانت أعلى لدى الأطفال بعمر 12 عامًا فأكثر [نسبة الأرجحية (OR)، 1.34؛ فاصل الثقة 95% (CI): 1.21-1.47] مقارنة بغيرهم. كانت عدوى SARS-CoV-2 أقل بكثير في مجموعة المطعّمين، سواء اكتمل تطعيمهم أم لم يكتمل (P < 0.001). وكان خطر الإصابة بـCOVID-19 أعلى لدى الأطفال غير المطعّمين (OR، 4.88؛ فاصل الثقة 95%: 3.77-6.13) والأطفال الذين لم يكتمل تطعيمهم (OR، 1.83؛ فاصل الثقة 95%: 1.52-2.12) مقارنة بالمرضى الذين اكتمل تطعيمهم. ولم يُعثر على ارتباط مهم بين معدلات إيجابية اختبار RT-PCR في الزمن الحقيقي لفيروس COVID-19 لدى المرضى وبين حالة تطعيم أفراد الأسرة أو تفضيلاتهم للقاح (P > 0.05 لكل منها). كانت معدلات عدوى SARS-CoV-2 أقل بكثير لدى الأطفال المطعّمين، ولا سيما الذين تلقوا لقاحات mRNA.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةملاحظة أشخاص
عدد المشاركين12 442

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

كانت الأجسام المضادة الواقية أكثر شيوعًا بكثير لدى الأطفال المطعّمين ضد التهاب الكبد A مقارنة بغير المطعّمين.

هدف الدراسة: أدخلت Türkiye برنامجًا من جرعتين للقاح التهاب الكبد A المعطّل عام 2012، ضمن جدول التطعيم الوطني للأطفال. لكن البيانات المتعلقة باستمرار المناعة التي يكتسبها الأطفال الأتراك من اللقاح على المدى الطويل ما زالت محدودة. هدفت هذه الدراسة إلى تقييم مدى استمرار استجابات الأجسام المضادة anti-HAV IgG بعد التطعيم الروتيني للأطفال ضد التهاب الكبد A.

النتائج: بلغت نسبة إيجابية anti-HAV IgG لدى الأطفال المطعّمين 97.8%. وظلت نسب الإيجابية مرتفعة مع مرور الوقت، لكنها انخفضت تدريجيًا من 99.4% في السنة الأولى إلى 90.0% في السنة الثامنة بعد التطعيم. وعلى الرغم من هذا الانخفاض، ظل معظم الأطفال المطعّمين إيجابيي المصل طوال فترة المتابعة. في المقابل، بلغت نسبة الإيجابية 38.7% لدى المجموعة غير المطعّمة، وهو ما يعكس التعرض الطبيعي لفيروس التهاب الكبد A في السكان. وبسبب تصميم الدراسة الاستعادي المقطعي، لم يكن بالإمكان تقييم التغيرات الطولية في الأجسام المضادة أو حالات التهاب الكبد A المؤكدة سريريًا أو الإصابات المحتملة الصامتة بفيروس HAV بطريقة منهجية. وتُظهر نتائجنا أن جدول التطعيم بجرعتين من لقاح التهاب الكبد A المعطّل يوفر حماية مصلية مستمرة لمدة تصل إلى ثماني سنوات لدى الأطفال الأتراك.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟لا، بحسب المؤلفين
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟لا
نوع الدراسةملاحظة أشخاص

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

سُجّل انخفاض في حالات الإسهال الشديد لدى الأطفال في البلدان التي أدخلت التطعيم ضد الفيروس العجلي، بما في ذلك بين الأطفال غير المطعّمين.

هدف الدراسة: أوصت منظمة الصحة العالمية مؤخرًا بإدراج لقاح الفيروس العجلي في برامج التطعيم الوطنية في جميع البلدان. وقد لوحظ انخفاض كبير في عبء الإسهال الشديد لدى الأطفال في بلدان الأمريكتين وأوروبا وأستراليا التي اعتمدت التطعيم الروتيني للأطفال ضد الفيروس العجلي.

النتائج: أوصت منظمة الصحة العالمية مؤخرًا بإدراج لقاح الفيروس العجلي في برامج التطعيم الوطنية في جميع البلدان. وقد لوحظ انخفاض كبير في عبء الإسهال الشديد لدى الأطفال في بلدان الأمريكتين وأوروبا وأستراليا التي اعتمدت التطعيم الروتيني للأطفال ضد الفيروس العجلي. وإلى جانب حماية الأطفال المطعّمين، يبدو أن معدلات المرض انخفضت أيضًا بين الأطفال غير المطعّمين، ما يشير إلى فوائد غير مباشرة للتطعيم (أي الحماية الجماعية). وتبشّر نتائج التجارب السريرية المبكرة في أفريقيا وآسيا بالخير، وهناك حاجة إلى مزيد من الجهود لتحسين فوائد التطعيم في البلدان النامية، حيث يُرجّح أن يكون أثر اللقاحات أكبر ما يمكن.

Global impact of rotavirus vaccines. · Expert Rev Vaccines 2010
تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

ارتبط إدخال اللقاحات المقترنة ضد المكورات الرئوية بانخفاض كبير في حالات العدوى الشديدة لدى الأطفال المطعّمين.

هدف الدراسة: تشكل العدوى التي تسببها Streptococcus pneumoniae (المعروفة أيضًا باسم المكورات الرئوية) تهديدًا لصحة الإنسان. وتُعد عدوى المكورات الرئوية السبب الأكثر شيوعًا لالتهابات الجهاز التنفسي الأقل شدة، مثل التهاب الأذن والجيوب الأنفية، ولأمراض أشد خطورة، منها الالتهاب الرئوي (مع تجرثم الدم أو من دونه) والتهاب السحايا.

النتائج: لذلك، ثمة حاجة إلى أساليب جديدة لعلاج عدوى المكورات الرئوية والوقاية منها، وقد تمهد التطورات الحديثة في هذا المجال الطريق لاستراتيجيات جديدة. ومؤخرًا، تحققت نتائج مهمة بشأن وبائيات المكورات الرئوية وعلم الجينوم لديها وأثر إدخال اللقاحات المقترنة ضد المكورات الرئوية وجائحة COVID-19. علاوة على ذلك، أظهرت دراسات توضيحية لآليات نشوء المرض أن التفاعلات بين عوامل ضراوة المكورات الرئوية ومستقبلات المضيف قد تُستغل لتطوير علاجات جديدة، كما اقتُرحت لقاحات مرشحة جديدة. نلخّص في هذه المراجعة بعض النتائج الحديثة، بدءًا من المرض السريري ووصولًا إلى الدراسات الأساسية لآليات نشوء المرض، والتي قد تكون مهمة لاستراتيجيات المكافحة مستقبلًا.

تمويل الدراسةغير مذكور
هل للمؤلفين صلات بشركات؟غير مذكور
هل ساعدت جهة مصنّعة في الدراسة؟غير معروف
نوع الدراسةمناقشة دراسات أخرى

«غير مذكور» لا يعني أن أحدًا لم يدفع، فقاعدة البيانات لا تسجّل ذلك دائمًا.

وجهات نظر ومواد رأي

يعرض المحتوى أدناه آراء المؤلفين وتفسيراتهم وفرضياتهم، ولا يُعامل على أنه مساوٍ للدراسات العلمية والمراجعات المنهجية.

Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„Cherry AD., 2004 «تحديد الأجسام المضادة في المصل لذيفان أدينيلات السيكلاز لدى Bordetella Pertussis لدى الأطفال المطعّمين وغير المطعّمين، ولدى الأطفال والبالغين المصابين بالسعال الديكي». Clin Infect Dis. Feb 15;38(4):502-7 8. Cherry JD وآخرون، 2004. «تحديد الأجسام المضادة في المصل لذيفان أدينيلات السيكلاز لدى Bordetella Pertussis لدى الأطفال المطعّمين وغير المطعّمين، ولدى الأطفال والبالغين المصابين بالسعال الديكي». Clin Infect Dis. Feb 15;38(4):502-7 PMID 14765342 9. Cherry JD وآخرون، 2010. «أنماط الاستجابة للأجسام المضادة لمستضدات Bordetella Pertussis لدى الأطفال الصغار المطعّمين وغير المطعّمين المصابين بالسعال الديكي». Clin. Vac. Immun. May 17(5): 741-747.”Cherry AD., 2004 "Determination of Serum Antibody to Bordetella Pertussis Adenylate Cyclase Toxin in Vaccinated and Unvaccinated Children and in Children and Adults with Pertussis." Clin Infect Dis. Feb 15;38(4):502-7 8. Cherry JD et. al., 2004. "Determination of Serum Antibody to Bordetella Pertussis Adenylate Cyclase Toxin in Vaccinated and Unvaccinated Children and in Children and Adults with Pertussis." Clin Infect Dis. Feb 15;38(4):502-7 PMID 14765342 9. Cherry JD et. al., 2010. "Antibody response patterns to Bordetella Pertussis antigens in vaccinated and unvaccinated young children with Pertussis."Clin. Vac. Immun. May 17(5): 741-747.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„2008 معدلات التوحد لدى الأطفال الصوماليين في Minnesota نتائج مماثلة في السويد عام 2008: معدلات التوحد لدى الأطفال الصوماليين لم تُسجّل أي حالة توحد لدى الأطفال المولودين في الصومال كانت معدلات التوحد لدى الأطفال الصوماليين المولودين في Minnesota أعلى بـ34 مرة من المعدلات الوطنية اقتُرح أن نقص فيتامين D قد يكون عامل خطر للتوحد بعد التطعيم لقاحا DPT وشلل الأطفال في Guinea-Bissau: تجربة طبيعية [10] بين عمر 3 و5 أشهر، كان معدل الوفيات لدى الأطفال الذين تلقوا لقاح DTP وOPV مبكرًا أعلى بخمسة أضعاف من الأطفال الذين لم يتلقوا اللقاح بعد.”2008 Minnesota Autism rates in Somali children Similar findings in 2008 Sweden Autism rates in Somali children No case of autism in children born in Somalia Somali children born in Minnesota had autism rates 34 times higher than national rates It was suggested that vitamin D deficiency was a risk factor for autism following vaccination Guinea-Bissau DPT and Polio vaccines: a natural experiment [10] Between 3 and 5 months of age, children who received DTP and OPV early had 5-fold higher mortality than still unvaccinated children.
Orthomolecular Medicine News Service مادة رأي
„لكن عدد من اختاروا عدم التطعيم عمدًا كان قليلًا، إذ بلغ 18 طفلًا و10 بالغين. وعلى الرغم من التركيز الكبير على زوار من الخارج ينقلون الحصبة إلى مدن الملاهي، لم تُبلّغ CDC إلا عن 6 حالات منذ عام 2011.”But the number of intentionally unvaccinated was small, 18 children and 10 adults. Although much was made of foreign visitors to theme parks bringing in measles, CDC has reported only 6 cases since 2011.

Pisaczek لا يحكم على من هو المُحق. بل يعرض ما كُتب وأين تقرؤه. لكل جملة أعلاه مصدرها.