Pisaczek — स्वास्थ्य पर डॉक्टर और जड़ी-बूटी विशेषज्ञ क्या कहते हैंस्वास्थ्य से जुड़ा सवाल पूछें: आपको चुने हुए डॉक्टरों और जड़ी-बूटी विशेषज्ञों की राय मिलेगी, वैज्ञानिक अध्ययन अतिरिक्त जानकारी के रूप में।
ऐश-लीव्ड डिक्टैमनस का इस्तेमाल मूत्र-तंत्र की समस्याओं, मासिक धर्म संबंधी गड़बड़ियों, मिर्गी, गठिया और पेट की समस्याओं में किया जाता था।
इसके अलावा, आंतों के कीड़ों, हिस्टीरिया, कम पेशाब आने और जिगर की बीमारियों में भी इसका इस्तेमाल बताया गया है; कुछ पुराने विवरणों में इसे ज़हर के असर और ज़हरीले जानवरों के काटने पर भी लेने की सलाह दी गई थी।
फूलों से बना काढ़ा और सिरप श्वसन-मार्ग की सूजन, खाँसी और जमा बलगम के लिए इस्तेमाल किया जाता था।
इसका इस्तेमाल त्वचा के लिए बनाए जाने वाले उत्पादों में भी होता था। इसे लेने पर धूप और सोलारियम से बचने की सलाह दी जाती थी।
लेखक क्या लिखते हैं
Henryk Różański
डिक्टैमनस का वर्णन गुर्दे की पथरी, सफेद पानी, मासिक धर्म संबंधी गड़बड़ियों, आंतों के कीड़ों, हिस्टीरिया और गठिया में इस्तेमाल होने वाले उपचार के रूप में किया गया था।
„डॉ. G. Dragendorff (1898) ने ऐश-लीव्ड डिक्टैमनस के इस्तेमाल के बारे में काफी जानकारी दी: इसे गुर्दे की पथरी और सफेद पानी के लिए, मासिक धर्म संबंधी गड़बड़ियों में (मासिक धर्म को बढ़ावा देने वाली औषधि के रूप में), परजीवी कीड़ों के खिलाफ, हिस्टीरिया के इलाज में और ऐंठन दूर करने वाली औषधि के रूप में इस्तेमाल किया जाता था। पत्तियों और फूलों का इस्तेमाल गठिया के लिए मलहमों में किया जाता था।”Dr G. Dragendorff (1898 r.) podał sporo informacji na temat zastosowania dyptamu jesionolistnego: środek przeciwko kamicy moczowej, przeciwko upławom białym, zaburzeniach miesiączkowania (promujący lek), przeciwko robakom pasożytniczym, do leczenia histerii I jako lek rozkurczowy. Liście i kwiaty stosowano w mazidłach przeciwreumatycznych.
पुराने विवरणों में डिक्टैमनस को ज़हर का असर दूर करने और ज़हरीले जानवरों के काटने पर काम आने वाली औषधि बताया गया है।
„इस जड़ी-बूटी का वर्णन Albertus Magnus (1200-1280) और Konrad von Megenberg (1309-1374) ने भी किया। Konrad von Megenberg डिक्टैमनस को ज़हर का असर दूर करने वाली औषधि मानते थे। साथ ही, वे इसे ज़हरीले जानवरों के काटने के इलाज के लिए अच्छी औषधि मानते थे। उन्होंने डिक्टैमनस के रस को शराब और पुदीने के साथ मिलाकर पीने की सलाह दी।”Opisał to zioło także Albertus Magnus (1200-1280), Konrad von Megenberg (1309-1374). Konrad von Megenberg uważał dyptam za antidotum (odtrutkę), ponadto dobry lek do leczenia ukąszeń przez zwierzęta jadowite. Zalecał mieszanie soku dyptamu z winem i miętą (do picia).
लोक चिकित्सा में पौधे के ज़मीन के ऊपर के हिस्सों का इस्तेमाल मिर्गी, गठिया, कम पेशाब आने, मासिक धर्म संबंधी गड़बड़ियों और जिगर की बीमारियों में किया जाता था।
„यूरोप और एशिया के ज़्यादातर देशों की लोक चिकित्सा में डिक्टैमनस के ज़मीन के ऊपर के हिस्सों का इस्तेमाल मिर्गी, गठिया के रोगों, कम पेशाब आने, अनियमित और कम मासिक धर्म तथा जिगर की बीमारियों (सूजन, शोथ, संक्रमण) के इलाज में किया जाता है।”W medycynie ludowej większości krajów europejskich i azjatyckich części nadziemne dyptamu stosowane są w leczeniu epilepsji, chorób reumatycznych, skąpomoczu, nieregularnych i skąpych miesiączek oraz chorób wątroby (stany zapalne, obrzęk, zakażenia).
जिगर की बीमारियों में फूलों का काढ़ा इस्तेमाल करने का तरीका बताया गया है।
„जिगर की बीमारियों में बिना चीनी का फूलों का काढ़ा इस्तेमाल किया जाता है: दिन में 3 गिलास।
यूरोप और एशिया के ज़्यादातर देशों की लोक चिकित्सा में डिक्टैमनस के ज़मीन के ऊपर के हिस्सों का इस्तेमाल मिर्गी, गठिया के रोगों, कम पेशाब आने, अनियमित और कम मासिक धर्म तथा जिगर की बीमारियों (सूजन, शोथ, संक्रमण) के इलाज में किया जाता है।”Przy chorobach wątroby stosuje się napar z kwiatów bez cukru: 3 szklanki dziennie.
W medycynie ludowej większości krajów europejskich i azjatyckich części nadziemne dyptamu stosowane są w leczeniu epilepsji, chorób reumatycznych, skąpomoczu, nieregularnych i skąpych miesiączek oraz chorób wątroby (stany zapalne, obrzęk, zakażenia).
जड़ को पेशाब बढ़ाने वाली, बलगम निकालने वाली, कीड़ों के खिलाफ काम करने वाली, ताकत देने वाली और ऐंठन दूर करने वाली औषधि बताया गया है। इसका इस्तेमाल मलेरिया और पाचन-तंत्र की समस्याओं में भी किया जाता था।
„W. Poprzęcki के अनुसार, ऐश-लीव्ड डिक्टैमनस (जड़, Radix Diptamni) पेशाब बढ़ाने वाली, बलगम निकालने वाली, कीड़ों के खिलाफ काम करने वाली, ताकत देने वाली और ऐंठन दूर करने वाली औषधि है। इसका इस्तेमाल मलेरिया, पाचन-तंत्र की सूजन, पेट की नसों के विकार, चिकनी मांसपेशियों की ऐंठन और पेट फूलने के इलाज में किया जाता है।”Zdaniem W. Poprzęckiego dyptam jesionolistny (korzeń, Radix Diptamni) jest środkiem moczopędnym, wykrztuśnym, przeciwrobaczym, wzmacniającym i rozkurczowym, stosowanym w leczeniu zimnicy, nieżytów przewodu pokarmowego, nerwicy żołądka, skurczach mięśni gładkich i wzdęciach.
गुर्दे की पथरी, सफेद पानी, हिस्टीरिया और मासिक धर्म शुरू कराने के लिए जड़ और बीज का काढ़ा बताया गया था। मिर्गी के लिए जड़ का मिश्रण इस्तेमाल किया जाता था।
„उन्होंने जड़ और बीज के काढ़े का ज़िक्र किया, जिसका इस्तेमाल गुर्दे की पथरी, सफेद पानी और हिस्टीरिया के इलाज में तथा मासिक धर्म शुरू कराने के लिए किया जा सकता है। डिक्टैमनस की जड़ को मिस्टलेटो की जड़ी और पियोनी की जड़ के साथ बराबर मात्रा में मिलाने से मिर्गी के खिलाफ काम करने वाली औषधि (काढ़ा) बनती है।”Wspomniał o odwarze z korzenia i nasion, który może być użyty w leczeniu kamicy moczowej, białych upławów, histerii oraz w celu pobudzenia miesiączkowania. Korzeń dyptamu wymieszany w równych proporcjach z zielem jemioły i korzeniem piwonii daje środek przeciwpadaczkowy (odwar).
डिक्टैमनस का इस्तेमाल मूत्र-तंत्र और पेट की बीमारियों में तथा मासिक धर्म को नियमित करने के लिए बताया गया है।
„डिक्टैमनस को मासिक धर्म नियमित करने वाली और मूत्र-तंत्र तथा पेट की बीमारियों के इलाज में मददगार औषधि के रूप में लेने की सलाह दी जाती है।
1938 की Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis में Dictamnus albus L. का संक्षिप्त विवरण दिया गया है। इससे जड़—Radix Dictamni—और जड़ की छाल—Cortex radicis Dictamni—प्राप्त होती है। इसे Diptamwurzel (Racine de dictamne blanc, Ascherwurz, Spechtwurzel, Racine de fraxinella) भी कहा जाता है।”Zaleca dyptam jako środek regulujący miesiączkowanie, pomocny w leczeniu chorób układu moczowego i żołądka.
W Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis z 1938 roku jest krótki opis Dictamnus albus L., z którego pozyskuje się korzeń – Radix Dictamni i korę z korzenia – Cortex radicis Dictamni – Diptamwurzel (Racine de dictamne blanc, Ascherwurz, Spechtwurzel, Racine de fraxinella).
इसका इस्तेमाल ज़हरीले घावों, मासिक धर्म न आने, पेट दर्द, परजीवियों और मिर्गी में भी बताया गया है।
„Hieronymus Bock (1498-1554) ने डिक्टैमनस का इस्तेमाल ज़हरीले घावों के इलाज में और मासिक धर्म शुरू कराने वाली औषधि के रूप में किया। Petrus Andreas Matthiolus (1501-1577) ने गुर्दे की पथरी, पेट दर्द, मासिक धर्म न आने, आंतों के परजीवियों, ज़हर के असर और गर्भाशय की समस्याओं में डिक्टैमनस लेने की सलाह दी।”Hieronymus Bock (1498-1554) stosował dyptam w leczeniu zatrutych ran i jako środek pobudzający miesiączkowanie. Petrus Andreas Matthiolus (1501-1577) zalecał dyptam przy kamicy, bólach brzucha, braku miesiączki, przeciwko pasożytom wewnętrznym, zatruciom i dolegliwościom macicy.
डिक्टैमनस का इस्तेमाल सफेद पानी और गर्भाशय से रक्तस्राव, गठिया, सर्दी-जुकाम, सिरदर्द और पीलिया में भी बताया गया है।
„Madaus के अनुसार, होम्योपैथी में डिक्टैमनस का इस्तेमाल मूत्र और प्रजनन-तंत्र की बीमारियों के इलाज में होता है। सफेद पानी और गर्भाशय से रक्तस्राव में इसकी सलाह दी जाती थी। वहीं, चीनी चिकित्सा में डिक्टैमनस (जड़ की छाल) का इस्तेमाल गठिया, सर्दी-जुकाम, सिरदर्द और पीलिया के इलाज में किया जाता है।”Wg Madaus’a w homeopatii dyptam jest używany w leczeniu chorób układu moczowego i płciowego. Zalecany był przy upławach i krwotokach macicznych. Z kolei w medycynie chińskiej dyptam (kora z korzenia) używany jest w leczeniu reumatyzmu, przeziębienia, bólu głowy i żółtaczki.
फूलों के काढ़े या टिंचर को शांत करने वाला, ऐंठन दूर करने वाला, पेशाब बढ़ाने वाला और बलगम निकालने वाला बताया गया है।
„सूखे और ताज़े फूलों से काढ़ा या टिंचर बनाया जाता है। इसका असर शांत करने वाला, ऐंठन दूर करने वाला, मांसपेशियों को ढीला करने वाला, पेशाब बढ़ाने वाला, बलगम निकालने वाला और श्वसन-मार्ग को सुखाने वाला होता है। आवश्यक तेल के घटकों में तेज़ फाइटोनसाइड प्रभाव होता है, जो बैक्टीरिया, प्रोटोज़ोआ, वायरस और फफूँद की वृद्धि को रोकता है।”Z kwiatów suchych i świeżych sporządza się napar lub nalewkę o działaniu uspokajającym, rozkurczowym, miorelaksującym (rozluźniającym mięśnie szkieletowe), moczopędnym, wykrztuśnym i osuszającym drogi oddechowe. Składniki olejku eterycznego wykazują silne działanie fitoncydowe hamujące rozwój bakterii, pierwotniaków, wirusów i grzybów.
सौंदर्य-प्रसाधनों में पौधे के अलग-अलग हिस्सों से बने काढ़े और अर्क का इस्तेमाल त्वचा को साफ़ और निखारने तथा मवाद वाले दानों और मुँहासों के लिए किया जाता था।
„सौंदर्य-प्रसाधनों में डिक्टैमनस का इस्तेमाल त्वचा साफ़ करने के लिए किया जा सकता है। जड़ों का काढ़ा और अर्क त्वचा का रंग निखारता है। पत्तियों और फूलों का अर्क त्वचा को कीटाणुरहित करता है और मवाद वाले दानों तथा मुँहासों को बनने से रोकता है। डिक्टैमनस त्वचा से विषैले पदार्थों को बाहर निकालने की प्रक्रिया को बढ़ाता है।”W kosmetyce dyptam może być użyty do oczyszczania cery. Odwar i napar z korzeni działa rozjaśniająco na cerę. Napar z liści i kwiatów wpływa odkażająco na skórę, hamuje powstawanie zmian ropnych i trądzikowych. Dyptam wzmaga procesy odtruwania skóry.
डिक्टैमनस लेते समय धूप और सोलारियम से बचने की सलाह दी जाती थी, क्योंकि पौधे के घटक त्वचा की रोशनी के प्रति संवेदनशीलता बढ़ाते हैं।
„डिक्टैमनस लेते समय धूप में या सोलारियम में टैनिंग नहीं करनी चाहिए। डिक्टैमनस में मौजूद फ्यूरानोकौमरिन त्वचा की रोशनी के प्रति संवेदनशीलता बढ़ाते हैं।
सौंदर्य-प्रसाधनों में डिक्टैमनस का इस्तेमाल त्वचा साफ़ करने के लिए किया जा सकता है। जड़ों का काढ़ा और अर्क त्वचा का रंग निखारता है। पत्तियों और फूलों का अर्क त्वचा को कीटाणुरहित करता है और मवाद वाले दानों तथा मुँहासों को बनने से रोकता है।”Przy zażywaniu dyptamu nie należy opalać się na słońcu lub solarium. Furanokumaryny dyptamu zwiększają wrażliwość skóry na światło.
W kosmetyce dyptam może być użyty do oczyszczania cery. Odwar i napar z korzeni działa rozjaśniająco na cerę. Napar z liści i kwiatów wpływa odkażająco na skórę, hamuje powstawanie zmian ropnych i trądzikowych.
हमने सबसे अच्छे सकारात्मक परिणामों वाले 1 शोध चुने हैं। यह एक चयन है, सभी शोधों की पूरी समीक्षा नहीं।
PubMed में इस विषय पर कुल अध्ययनों की संख्या: 1।
समीक्षा में बताया गया है कि “Dictamnus” नाम से जानी जाने वाली वनस्पतियों का पारंपरिक रूप से स्त्री-रोग संबंधी समस्याओं और अन्य तकलीफ़ों में इस्तेमाल होता था।
अध्ययन का उद्देश्य: इस शोध के चार व्यापक उद्देश्य हैं: “Dictamnus” नाम से पहचानी जाने वाली औषधियों के ऐतिहासिक विकास और इस लंबी हर्बल परंपरा को प्रभावित करने वाले विभिन्न कारकों का पता लगाना। “Dictamnus” के उन औषधीय उपयोगों को अलग-अलग पहचानना जो वास्तव में Dictamnus (Rutaceae) से जुड़े हैं, और उन उपयोगों को अलग करना जो Origanum dictamnus तथा Lamiaceae कुल की अन्य प्रजातियों से जुड़े हैं।
परिणाम: “Dictamnus” की लोकप्रिय धारणा में Origanum dictamnus L., Ballota pseudodictamnus (L.) Benth. और B. acetabulosa (L.) Benth. (Lamiaceae), साथ ही Dictamnus albus L. और D. hispanicus Webb ex Willk. (Rutaceae) शामिल हैं। इनके इस्तेमाल के 86 अलग-अलग प्रकार हैं। 1000 से 1700 CE के बीच, “Dictamnus” से बनी कई जटिल औषधियों का इस्तेमाल 35 अलग-अलग बीमारियों के इलाज में किया जाता था। जैव-भौगोलिक आधार पर, व्यापक रूप से फैली D. albus, क्रेट द्वीप पर ही पाई जाने वाली Origanum dictamnus की तुलना में, “Dictamnus” का मूल रूप होने की कहीं अधिक संभावना रखती है। फिर भी, दोनों “Dictamnus” समूह के अभिन्न हिस्से हैं। इस बात के प्रमाण हैं कि D. albus और D. hispanicus के इस्तेमाल की पर्याप्त रूप से लंबी और सुसंगत परंपरा रही है; इनका उपयोग बीमारियों की 47 अलग-अलग श्रेणियों के इलाज में किया गया। यह दृष्टिकोण पौधों के सांस्कृतिक इतिहास और स्वास्थ्य-सेवा में उनके योगदान को समझने का एक नमूना है।
जड़ी-बूटियाँ और पौधे