Pisaczek搜索
文AZH-CN
疾病

痛风——“国王的病”是否又将回到我们的餐桌?

来源:8 · 文章:4 708 字

Hubert Czerniak 将痛风描述为尿酸沉积,最常见于大脚趾。

  • Hubert Czerniak 指出,经常饮酒的人尤其容易形成结晶。
  • Michał Tombak 将南瓜和南瓜汁列为痛风患者适宜食用的东西。

作者怎么说

Hubert Czerniak

痛风是尿酸在体内沉积形成的。

„尿酸开始沉积时就会形成痛风,最常见于大脚趾,这时称为足痛风。也可能出现在身体的其他部位:膝盖称为膝痛风,拇指称为指痛风。尿酸会结晶,尤其是我们饮酒过于频繁时更容易发生。”Powstaje ona, gdy kwas moczowy zaczyna się odkładać, najczęściej w paluchu – wtedy nazywa się to podagra. Ewentualnie w innych częściach naszego organizmu – gonagra, czyli w kolanach czy hiragra, czyli w kciuku. Krystalizuje się, a do tego dochodzi, szczególnie gdy zbyt często sięgamy po alkohol.
Hubert Czerniak

尿酸沉积最常见于大脚趾;这种情况称为足痛风。

„尿酸开始沉积时就会形成痛风,最常见于大脚趾,这时称为足痛风。也可能出现在身体的其他部位:膝盖称为膝痛风,拇指称为指痛风。尿酸会结晶,尤其是我们饮酒过于频繁时更容易发生。”Powstaje ona, gdy kwas moczowy zaczyna się odkładać, najczęściej w paluchu – wtedy nazywa się to podagra. Ewentualnie w innych częściach naszego organizmu – gonagra, czyli w kolanach czy hiragra, czyli w kciuku. Krystalizuje się, a do tego dochodzi, szczególnie gdy zbyt często sięgamy po alkohol.
Hubert Czerniak

经常饮酒会促使尿酸结晶。

„尿酸会结晶,尤其是我们饮酒过于频繁时更容易发生。 年轻人出现剧烈疼痛时呢?他们的诊断也会是类风湿关节炎(RZS)吗?年轻人通常患有反应性炎症,也就是说,如果他们感染了细菌,即使几年后也可能出现反应性关节炎。要确认是否如此,应该检查IgG抗体,而不是IgM抗体。”Krystalizuje się, a do tego dochodzi, szczególnie gdy zbyt często sięgamy po alkohol. A młodzi ludzie, gdy przychodzą z silnym bólem? Czy u nich diagnozą również jest RZS? Młodzi mają zwykle zapalenie odczynowe, czyli jeśli złapią infekcję bakteryjną, to nawet po kilku latach może dojść do odczynowego zapalenia stawów i aby się przekonać czy tak jest, należy zbadać przeciwciała IgG, a nie IgM.
Michał Tombak

南瓜被列为痛风患者适宜食用的食物。

„特别建议在以下情况下食用南瓜:• 肾脏和膀胱疾病,• 糖尿病,• 痛风,• 运动器官疾病,• 循环系统和心肌疾病,• 贫血和厌食症(因为南瓜含铁量较高)。在化疗疗程之间也很适合食用。”Spożywanie dyni szczególnie zalecane jest przy: • schorzeniach nerek i pęcherza moczowego,• cukrzycy,• dnie moczanowej,• chorobach narządów ruchu,• chorobach układu krążenia i mięśnia sercowego,• anemii i anoreksji, dzięki znacznej zawartości żelaza.Bardzo wskazana jest też w przerwach pomiędzy zabiegami chemioterapii.
Michał Tombak

南瓜汁被列为痛风患者适宜饮用的饮品。

„特别建议在以下情况下饮用南瓜汁: • 肝脏疾病(脂肪肝)、胆囊和胆道疾病(结石),• 肾脏和膀胱疾病(尿砂),• 糖尿病、胰岛素抵抗,• 痛风,• 运动器官疾病(骨关节炎等),• 心肌和循环系统疾病(动脉粥样硬化),• 超重,• 更年期(激素紊乱)。”Spożywanie soku z dyni szczególnie zalecane jest przy: • schorzeniach wątroby (stłuszczenie), woreczka i dróg żółciowych (kamica), • schorzeniach nerek i pęcherza moczowego (piasek),• cukrzycy, insulinooporności,• dnie moczanowej,• chorobach narządów ruchu (artrozy itp.),• chorobach mięśnia sercowego i układu krążenia (miażdżyca),• nadwadze,• okresie menopauzy (zaburzenia hormonalne).

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 4 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:987。

一项综述发现,红肉、海鲜、酒精和果糖与痛风风险较高有关,而乳制品和大豆与风险较低有关。

研究目的: 评估饮食因素与痛风和高尿酸血症风险之间的关系。

结果: 荟萃分析发现了几种饮食因素与痛风风险之间的关联:红肉:OR 1.29(95% CI 1.16-1.44);海鲜:OR 1.31(95% CI 1.01-1.68);酒精:OR 2.58(95% CI 1.81-3.66);果糖:OR 2.14(95% CI 1.65-2.78);乳制品:OR 0.56(95% CI 0.44-0.70);大豆食品:OR 0.85(95% CI 0.76-0.96);高嘌呤蔬菜:OR 0.86(95% CI 0.75-0.98);咖啡:OR 0.47(95% CI 0.37-0.59)。饮食因素与高尿酸血症风险的关联为:红肉:OR 1.24(95% CI 1.04-1.48);海鲜:OR 1.47(95% CI 1.16-1.86);酒精:OR 2.06(95% CI 1.60-2.67);果糖:OR 1.85(95% CI 1.66-2.07);乳制品:OR 0.50(95% CI 0.37-0.66);大豆食品:OR 0.70(95% CI 0.56-0.88);摄入高嘌呤蔬菜:OR 1.10(95% CI 0.88-1.39),P=0.39;咖啡:男性OR 0.76(95% CI 0.55-1.06),女性OR 1.58(95% CI 1.16-2.16)。高尿酸血症和痛风风险与红肉、海鲜、酒精或果糖的摄入量呈正相关,与乳制品或大豆食品的摄入量呈负相关。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项为期42天的研究发现,低嘌呤、限制热量的饮食降低了痛风患者的尿酸水平,并改善了部分身体成分指标。

研究目的: 背景/目的:营养疗法已成为治疗慢性代谢性疾病的一种有前景的策略。本研究旨在评估低嘌呤、限制能量且均衡的饮食(LPEB饮食)能否改善痛风病情及相关代谢风险因素。

结果: 与此同时,干预组的尿酸分数排泄率(FEUA)比对照组显著增加了0.87%(p = 0.003),干预组每日嘌呤摄入量显著减少了262 mg(p = 0.001)。此外,干预组的身体成分也明显改善。具体而言,体重指数(BMI)下降了0.50 kg/m2(p < 0.001),内脏脂肪面积(VFA)减少了12.1 cm2(p < 0.001);这两项指标的组间差异均得到确认。结论:本研究表明,LPEB饮食不仅能通过提高FEUA有效降低血清尿酸(sUA)水平,还能显著改善痛风患者的中心性脂肪堆积及相关代谢风险因素。

研究经费政府、公共机构 · National Natural Science Foundation of China
作者与公司有关联吗?没有——作者如此声明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数90

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项男性研究发现,乳制品摄入量较高与痛风发病率较低有关,而肉类和海鲜摄入量较高则与发病率较高有关。

研究目的: 长期以来,人们一直认为多种富含嘌呤的食物和高蛋白摄入是痛风的风险因素。代谢研究也提出,乳制品可能有助于预防痛风。我们前瞻性地研究了这些饮食因素与新发痛风病例之间的关系。

结果: 在这项为期12年的研究中,我们记录到730例经确认的新发痛风病例。与肉类摄入量最低五分位组的男性相比,肉类摄入量最高五分位组男性发生痛风的多变量相对风险为1.41(95%置信区间,1.07至1.86;趋势检验P = 0.02);海鲜摄入量对应的相对风险为1.51(95%置信区间,1.17至1.95;趋势检验P = 0.02)。相反,随着乳制品摄入量增加,痛风发病率下降。与乳制品摄入量最低五分位组相比,最高五分位组男性的多变量相对风险为0.56(95%置信区间,0.42至0.74;趋势检验P <0.001)。富含嘌呤蔬菜的摄入量和总蛋白质摄入量均与痛风风险增加无关。

研究经费政府、公共机构 · NCI NIH HHS, NIDDK NIH HHS
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对人群的观察
参与人数47 150

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

两项队列研究发现,摄入较多的某些木脂素和一些全谷物食品与痛风风险较低有关。

研究目的: 多种植物性饮食模式与痛风风险降低有关,但促成这种关联的具体成分尚不清楚。膳食木脂素是一大类植物雌激素,广泛存在于植物性食物中,会经肠道菌群代谢,并可能影响痛风风险。我们研究了膳食木脂素摄入量、某些富含木脂素的全谷物食品与新发痛风之间的关系。

结果: 摄入较多的松脂醇树脂醇(比较摄入量最高和最低五分位组的风险比[HR]为0.78;95%置信区间[CI],0.69-0.90;趋势检验P = 0.002)和开环异落叶松树脂酚(HR为0.78;95% CI,0.68-0.89;趋势检验P = 0.002)都与痛风风险较低有关,而松脂醇和落叶松脂醇与痛风无关。我们发现,全谷物冷早餐麦片(每天食用≥1份者的HR为0.62;95% CI,0.53-0.73)、煮燕麦片/燕麦麸(每周食用≥2份者的HR为0.78;95% CI,0.70-0.86)以及添加到食物中的麸皮(每周食用≥2份者的HR为0.84;95% CI,0.74-0.95)与痛风呈负相关;黑面包和其他煮制早餐谷物则没有这种关联。摄入较多的松脂醇树脂醇和开环异落叶松树脂酚,以及食用全谷物冷早餐麦片、燕麦片和添加的麸皮,均与痛风风险显著降低有关。

研究经费政府、公共机构 · NIH HHS, CIHR
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型对人群的观察
参与人数122 680

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

观点与评论材料

以下内容为作者的观点、解读和假设,不与科学研究和系统评价同等看待。

Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„这项研究无法确定这种相关性的性质,因为研究没有详细调查每位患者的饮食,也没有对每块结石进行化学分析,无法据此推测可能的成因。因此,这是一项设计不佳的研究:它没有确定形成了哪种结石,也没有查明结石形成的原因。这些都是严重缺陷。根据这样的研究得出结论,很难称得上是“循证医学”的好例子。肾结石的不同类型(肾结石)肾结石种类繁多。以下是五种常见类型:1.”The study could not determine the nature of this type of correlation, because it lacked a detailed study of each patient's diet and a chemical analysis of each stone to provide a hint about the probable cause. So we have a poorly designed study that did not determine what kind of stone was formed, or what caused the stones that were formed. These are serious flaws. Drawing conclusions from such a study can hardly be a good example of "evidence based medicine." Different Types of Kidney Stones (Renal Calculi) There is a considerable variety of kidney stones. Here are five well-known ones: 1.
Orthomolecular Medicine News Service 观点材料
„虽然血浆中的尿酸根离子是一种强抗氧化剂,但浓度过高时会结晶,并导致肾结石或关节痛风。尿酸性肾结石并非最常见的肾结石类型,但通过优质饮食并摄入足够的水,可以控制这类结石和其他几种肾结石[1,2]。那么草酸盐呢?草酸盐是另一种代谢产物。”Although the urate ion in blood plasma is a strong antioxidant, at high levels it can crystallize and cause kidney stones or gout in joints. Although uric acid kidney stones are not the most common, they and several other types of kidney stone can be managed by eating an excellent diet with adequate water intake [1,2] What about oxalate? Another product of metabolism is oxalate.

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。