PisaczekПоиск
文ARU
Травы и растения

Плющ — ядовитая лиана, которая лечит кашель?

Источников: 10 · Статья: 14 380 знаков

Генрик Ружаньский указывает, что препараты плюща применяют при кашле, а также при воспалениях и инфекциях дыхательных путей.

  • Считается, что сапонины плюща оказывают отхаркивающее действие.
  • Передозировка может вызвать отравление с рвотой, сильной болью в животе, диареей и раздражением почек.

Что пишут авторы

Henryk Różański

Препараты плюща применяют при кашле, а также при воспалениях и инфекциях дыхательных путей.

„Препараты плюща применяют для лечения воспалений и инфекций верхних дыхательных путей и бронхов, астмы и коклюша. Они подавляют развитие дрожжевых грибков, бактерий и вирусов. Плющ смягчает кашель и предотвращает грибковые инфекции при катаре дыхательных путей.”Preparaty z bluszczu znalazły zastosowanie w leczeniu stanów zapalnych i zakażeń górnych dróg oddechowych i oskrzeli, astmy i krztuśca. Hamują rozwój drożdżaków, bakterii i wirusów. Łagodzi kaszel, zapobiega infekcjom grzybowym w przebiegu nieżytu układu oddechowego.
Henryk Różański

Экстракты плюща рекомендуют, в частности, при воспалении бронхов, гортани и горла, а также при кашле.

„Рекомендую плющ для лечения воспаления бронхов, гортани и горла, а также кашля. Он полезен при простуде и насморке. Сапонины воздействуют на nervus vagus в желудке, поэтому оказывают отхаркивающее действие. Плющ содержит фитонциды, подавляющие развитие многих болезнетворных бактерий и грибков, например”Polecam bluszcz w leczeniu zapalenia oskrzeli i krtani, gardła i kaszlu. Korzystnie działa przy przeziębieniu i katarze. Saponiny oddziałują na nervus vagus w żołądku, stąd jest efekt wykrztuśny. Bluszcz zawiera fitoncydy hamujące rozwój wielu bakterii i grzybów patogennych, np.
Henryk Różański

Считается, что сапонины плюща оказывают отхаркивающее действие.

„Сапонины воздействуют на nervus vagus в желудке, поэтому оказывают отхаркивающее действие. Плющ содержит фитонциды, подавляющие развитие многих болезнетворных бактерий и грибков, например стрептококков, а также устойчивых к лечению грибков Candida. Это особенно важно при лечении инфекций дыхательных путей, например”Saponiny oddziałują na nervus vagus w żołądku, stąd jest efekt wykrztuśny. Bluszcz zawiera fitoncydy hamujące rozwój wielu bakterii i grzybów patogennych, np. paciorkowców, również opornych Candida. Ma to szczególne znaczenie w leczeniu infekcji dróg oddechowych, np.
Henryk Różański

Препараты плюща применяют при инфекциях дыхательных путей, астме и коклюше.

„Препараты плюща применяют для лечения воспалений и инфекций верхних дыхательных путей и бронхов, астмы и коклюша. Они подавляют развитие дрожжевых грибков, бактерий и вирусов. Оказывают иммуностимулирующее действие. В косметике предотвращают появление целлюлита.”Preparaty z bluszczu znalazły zastosowanie w leczeniu stanów zapalnych i zakażeń górnych dróg oddechowych i oskrzeli, astmy i krztuśca. Hamują rozwój drożdżaków, bakterii i wirusów. Działają immunostymulująco. W kosmetykach zapobiega powstawaniu cellulitis.
Henryk Różański

Передозировка сапонинов плюща может вызвать отравление с рвотой, сильной болью в животе, диареей и раздражением почек.

„Сапонины плюща обладают противопаразитарными и противовирусными свойствами. При передозировке они вызывают отравление (рвоту, сильную боль в животе, диарею, раздражение почек, гемолиз, озноб, снижение чувствительности дыхательной системы, паралич дыхательного центра).”Saponiny bluszczowe mają właściwości przeciwpasożytnicze i antywirusowe. Przedawkowane wywołują zatrucie (wymioty, silny ból brzucha, biegunka, podrażnienie nerek, hemoliza, dreszcze, obniżenie wrażliwości układu oddechowego, porażenie ośrodka oddechowego).

Исследования из PubMed · Europe PMC

Мы выбрали исследования с лучшими положительными результатами (всего: 7). Это подборка, а не полный обзор всех исследований.

Общее число исследований по этой теме в PubMed: 38.

Обзор показал, что экстракт листьев плюща может смягчать кашель, однако вероятный масштаб пользы невелик, а исследования имели существенные ограничения.

Цель исследования: Острый кашель, вызванный вирусными инфекциями верхних дыхательных путей (URTIs) и бронхитом, часто становится причиной обращения пациентов за медицинской помощью. Безрецептурные средства от кашля, не являющиеся антибиотиками, например экстракт листьев плюща, применяются часто, но их эффективность неясна. Наша цель состояла в том, чтобы обновить предыдущий систематический обзор и оценить эффективность и переносимость плюща при лечении острых инфекций верхних дыхательных путей у взрослых и детей.

Результаты: Были выявлены шесть РКИ, одно контролируемое клиническое исследование (CCT) и четыре обсервационных исследования (OS). С момента публикации нашего предыдущего обзора число РКИ увеличилось. Во всех исследованиях сделан вывод, что экстракт листьев плюща — эффективное и безопасное средство для лечения кашля, вызванного инфекциями верхних дыхательных путей и бронхитом. В трех РКИ сообщалось о более быстром уменьшении тяжести и/или частоты кашля при лечении плющом. Клиническая значимость этих эффектов, по-видимому, минимальна. О серьезных побочных эффектах не сообщалось. Общее качество представления результатов было низким, а риск систематической ошибки — высоким. Препараты из листьев плюща безопасны при кашле, вызванном острыми инфекциями верхних дыхательных путей и бронхитом. Однако эффект в лучшем случае минимален, а его клиническая значимость неясна.

Деньги на исследованиеуниверситет или фонд · Projekt DEAL
Есть ли у авторов связи с компаниями?да — авторы это сообщили
Помогал ли производитель в исследовании?ДА
Вид исследованияобзор многих исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Краткий обзор показал, что препараты плюща могут уменьшать частоту и тяжесть кашля, хотя качество доказательств ограничено.

„Наиболее убедительно доказана эффективность препаратов H. helix при кашле: они действуют как отхаркивающее средство и уменьшают частоту и интенсивность кашля. По всем остальным изученным симптомам были найдены лишь слабые доказательства. Взрослые и дети хорошо переносят H. helix.”The best effectiveness for H. helix preparations has been proven for coughing, as an expectorant and to reduce the frequency and intensity of cough. Only weak evidence was found for all other researched symptoms. Both adults and children tolerate H. helix well.
Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованияобзор многих исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

В обзоре сообщается, что в контролируемых исследованиях у взрослых конкретный экстракт плюща сильнее плацебо улучшал кашель или тяжесть бронхита в краткосрочной перспективе.

Цель исследования: Экстракты листьев Hedera helix L. зарегистрированы как отхаркивающие средства при продуктивном кашле, однако данные об их применении разрозненны и касаются качества препаратов, доклинической фармакологии, распределения в организме, токсикологии, клинической фармакологии, эффективности, безопасности и оценки регулирующими органами.

Результаты: В контролируемых исследованиях у взрослых при приеме EA 575 сообщалось о более выраженном краткосрочном улучшении кашля или оценки тяжести бронхита, чем при приеме плацебо. Данные об эффективности у детей представлены преимущественно обсервационными исследованиями и небольшими исследованиями функции дыхательных путей. Переносимость в краткосрочной перспективе в целом была хорошей; основными известными побочными эффектами были реакции со стороны желудочно-кишечного тракта и реакции гиперчувствительности. Монография Европейского союза признает определенные экстракты средствами при продуктивном кашле, противопоказывает их применение детям младше двух лет и не рекомендует применять их во время беременности и грудного вскармливания. Особый вклад этого обзора — полная карта доказательств от контроля качества до клинических исследований, включающая дозу, модель, конечную точку, дизайн исследования, идентификацию экстракта и нерешенные вопросы по каждому основному массиву данных.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор исследований детей с астмой показал, что капли с экстрактом плюща снижали сопротивление дыхательных путей, хотя доказательная база была скудной.

Цель исследования: Целью было выяснить, эффективны ли экстракты высушенных листьев плюща (Hedera helix L.) при лечении хронической обструкции дыхательных путей у детей, страдающих бронхиальной астмой.

Результаты: Капли значительно превосходили плацебо по снижению сопротивления дыхательных путей (первичный показатель результата; p = 0.04, двусторонняя проверка) и по описательной оценке превосходили его по всем остальным «объективным» показателям. Для сиропа и суппозиториев сохранялось не менее 54% и 35% эффекта по сравнению с плацебо соответственно. Включенные в обзор исследования указывают на то, что препараты экстракта листьев плюща улучшают функцию дыхания у детей с хронической бронхиальной астмой. Однако из-за скудной базы данных, в том числе потому, что только в одном первичном исследовании использовалась контрольная группа плацебо, сделать более широкие выводы трудно. Необходимы дальнейшие исследования, особенно долгосрочной эффективности растительного экстракта.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?неизвестно
Вид исследованиясводный анализ многих исследований (метаанализ)

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Обзор исследований у детей показал улучшение функции легких и симптомов кашля при применении экстракта EA 575, однако клиническую пользу необходимо оценить дополнительно.

Цель исследования: EA 575 (Prospan) — растительное лекарственное средство, содержащее сухой экстракт листьев плюща (соотношение лекарственного сырья и экстракта 5–7.5:1; экстрагент — 30% этанол). Несмотря на широкое применение для лечения кашля, действие EA 575 у детей остается недостаточно изученным. Целью исследования было оценить эффективность и переносимость EA 575 у детей с кашлем на основе обзора литературы и опроса экспертов.

Результаты: Были выявлены десять контролируемых клинических исследований и девять обсервационных исследований. В контролируемых исследованиях сообщалось об улучшении функции легких и субъективных симптомов кашля при применении EA 575, а обсервационные исследования в целом указывали на его эффективность. EA 575 в целом хорошо переносился; частота нежелательных явлений у детей всех возрастов, в том числе младше 1 года, была низкой. Ответы десяти экспертов соответствовали результатам изученных исследований. Большинство экспертов согласились, что EA 575 может улучшать качество жизни, и отметили его потенциальное положительное влияние на сон. Крупные исследования в реальных условиях показали, что EA 575 вызывает минимум побочных эффектов у детей с кашлем. EA 575 может приносить клиническую пользу детям, однако для подтверждения его эффективности нужны более надежные клинические исследования.

Деньги на исследованиекомпания или производитель · Engelhard Arzneimittel GmbH & Co. KG
Есть ли у авторов связи с компаниями?не указано
Помогал ли производитель в исследовании?ДА
Вид исследованияобсуждение других исследований

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

В обсервационном исследовании симптомы бронхита улучшились после недели приема сиропа с плющом, а некоторые симптомы уменьшились сильнее, чем при приеме ацетилцистеина.

Цель исследования: Острый бронхит — это внезапное воспаление бронхов в легких, главным образом вызванное вирусной инфекцией. Для него характерен упорный кашель, который может сопровождаться выделением мокроты или быть сухим. Это самое распространенное заболевание в промышленно развитых странах, поэтому растительные отхаркивающие средства широко популярны во многих европейских странах благодаря благоприятному соотношению риска и пользы.

Результаты: При первом посещении все клинические показатели, включая приступы кашля, мокроту, одышку, хрипы, тяжесть заболевания и характер кашля, были оценены как умеренно выраженные в обеих группах. При заключительном посещении после семи дней лечения по всем показателям в обеих группах наблюдалось сопоставимое улучшение, кроме одышки и числа приступов кашля: в группе EA 575® улучшение было более выраженным, чем в группе ACC. Кроме того, нарушения сна, связанные с кашлем, сильнее уменьшились в группе EA 575®. И врачи, и пациенты оценили эффективность EA 575® как сопоставимую с ацетилцистеином. Переносимость обоих препаратов также была сопоставимой. Результаты исследования указывают на то, что экстракт листьев плюща может быть эффективной альтернативой ацетилцистеину для улучшения функции дыхания у детей и взрослых, причем его эффективность оценивалась немного выше.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?да — авторы это сообщили
Помогал ли производитель в исследовании?ДА
Вид исследованиянаблюдение за людьми

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

В исследовании на животных смесь плюща и коптиса увеличивала секрецию в трахее и подавляла кашель.

Цель исследования: Цель этого исследования — изучить дополнительное действие смеси экстрактов Hedera helix (HH) и Rhizoma coptidis (RC) на противокашлевые и отхаркивающие свойства у животных.

Результаты: Экстракты HH и RC значительно усиливали секрецию в трахее и подавляли кашель. Смесь экстрактов HH и RC в соотношении 1:1 в дозе 200 mg/kg сильнее влияла на секрецию фенолового красного (25.25±3.14) и подавляла кашель (61.25±5.36), чем каждый экстракт по отдельности [секреция фенолового красного: HH 13.39±4.22 (p=0.000), RC 20.78±2.50 (p=0.010); подавление кашля: HH 9.89±4.14 (p=0.010), RC 30.25±7.69 (p=0.000)]. Смесь HH и RC в соотношении 3:1 показала оптимальное отхаркивающее действие (p<0.001) и оказывала отхаркивающее и противокашлевое действие, зависящее от дозы. Это исследование подтверждает противокашлевое и отхаркивающее действие смеси HH и RC в соотношении 3:1, которая может стать полезным средством для лечения заболеваний дыхательных путей.

Деньги на исследованиене указано
Есть ли у авторов связи с компаниями?нет — так пишут авторы
Помогал ли производитель в исследовании?НЕТ
Вид исследованияисследование на животных
Число участников8

«Не указано» не значит, что никто не платил — база не всегда это записывает.

Pisaczek не решает, кто прав. Он показывает, что было написано и где это прочитать. У каждого предложения выше есть свой источник.