Télécharger l’appPlus d’options
PisaczekRecherche
文AFR
Plantes médicinales

Aconit — la plante la plus dangereuse d’Europe, autrefois utilisée contre la douleur ?

Sources : 8 · Article : 18 528 caractères

Oui, l’aconit napel était utilisé comme antidouleur et anesthésique local, notamment contre les névralgies, les rhumatismes et l’arthrite.

  • On frictionnait les zones douloureuses avec une teinture. Au XIXe siècle, on a aussi tenté d’administrer l’aconitine par injection sous-cutanée ; l’injection provoquait une forte douleur.
  • Cette plante était dangereuse, car la dose thérapeutique et la dose toxique étaient très proches.
  • L’aconitine peut perturber le fonctionnement du cœur et la respiration. Une intoxication provoque notamment des picotements, des vomissements, des troubles de la vision et des convulsions.
  • Des décès ont été signalés après l’administration d’une dose d’aconitine supérieure à la dose thérapeutique officielle.

Ce qu’écrivent les auteurs

Henryk Różański

Les préparations à base d’aconit étaient utilisées contre les névralgies, les rhumatismes et l’arthrite, comme antidouleurs et anesthésiques locaux.

„Dans les années 1880, on a estimé qu’une dose de 0,004 g d’aconitine était mortelle pour l’être humain. Les médicaments à base d’aconitine et d’aconit étaient utilisés contre les névralgies, les rhumatismes et l’arthrite. Ils agissaient comme anesthésiques locaux et antidouleurs. Ils provoquent une baisse de la température corporelle.”W latach 80 XIX wieku uznano, że dawka 0,004 g akonityny jest zabójcza dla człowieka. Leki akonitynowe i tojadowe stosowano przy nerwobólach, reumatyzmie i artretyzmie. Był to środek znieczulający miejscowo, przeciwbólowy. Wywołuje spadek ciepłoty ciała.
Henryk Różański

On frictionnait les zones douloureuses avec une teinture d’aconit. Les essais d’injection sous-cutanée d’aconitine provoquaient une forte douleur au point d’injection.

„On frictionnait les zones douloureuses avec la teinture. Au XIXe siècle, on a tenté d’injecter sous la peau du nitrate d’aconitine (0,001 g) comme anesthésique. Le traitement a eu un effet, mais il était précédé d’une douleur intense au point d’injection. L’espèce Aconitum ferox (Népal) était utilisée pour empoisonner les flèches.”Nalewkę wcierano miejscowo przy bólach. W XIX wieku podjęto próby podskórnego wstrzykiwania azotanu akonityny (0,001 g) jako środka znieczulającego. Efekt był, ale poprzedzony ogromnym bólem w miejscu iniekcji. Gatunek Aconitum ferox (Nepal) używany był do zatruwania strzał.
Henryk Różański

La différence entre la dose thérapeutique et la dose toxique était si faible que l’aconit n’a pas été largement utilisé en médecine.

„Cette plante est également médicinale, mais l’écart entre la dose thérapeutique et la dose toxique est si faible qu’elle n’a pas été largement utilisée en médecine ni reconnue comme un médicament établi. Les médecins eux-mêmes craignaient le tue-loup. Pour préparer des médicaments à base d’aconit, il fallait disposer d’une balance vraiment précise et, surtout, en bon état de marche.”Jest to również roślina lecznicza, jednakże rozpiętość między dawką leczniczą a dawką trującą jest tak niewielka, że nie znalazła ona większego zastosowania w medycynie oraz ugruntowanej pozycji jako leku. Sami lekarze bali się mordownika, a przy sporządzaniu leków z tojadem należało posiadać naprawdę precyzyjną wagę, a co ważniejsze – sprawną wagę.
Henryk Różański

L’aconitine irrite d’abord les terminaisons sensorielles, provoquant une sensation de brûlure, puis les paralyse et entraîne une anesthésie.

„L’aconitine paralyse les terminaisons sensorielles. Elle les irrite d’abord, provoquant des sensations de brûlure, puis les paralyse et entraîne une anesthésie. Elle agit aussi bien lorsqu’elle est administrée localement que lorsqu’elle est administrée dans l’ensemble de l’organisme. Après une administration orale ou parentérale, elle stimule d’abord tous les centres végétatifs parasympathiques et les noyaux sous-corticaux, provoquant une insuffisance circulatoire.”Akonityna poraża zakończenia czuciowe. Początkowo je drażni, wywolując pieczenie i palenie, potem poraża – wywołując znieczulenie. Akonityna działa po podaniu miejscowym jak i ogólnym. Po podaniu doustnym lub pozajelitowym początkowo pobudza wszystkie wegetatywne ośrodki parasympatyczne, jądra podkorowe, wywołując niedomogę krążenia.
Henryk Różański

L’intoxication peut provoquer des picotements, des vomissements, des troubles de la vision et, dans les cas graves, des convulsions.

„En cas d’intoxication, elle provoque une sensation de picotement et d’engourdissement dans tout le corps. Elle entraîne des nausées, de la diarrhée et des vomissements. Viennent ensuite des douleurs aux mollets, des sueurs froides et une pâleur de la peau. Des frissons précèdent les troubles de la déglutition et de la parole. Des troubles de la vision apparaissent enfin. Les pupilles se rétrécissent, puis se dilatent et réagissent lentement à la lumière (photophobie). Une intoxication mortelle provoque des convulsions.”Przy zatruciu wywołuje ogólnie odczuwane uczucie mrowienia i drętwienia. Sprowadza nudności, biegunkę i wymioty. Następnie pojawia się ból łydek, zimny pot, bladość skóry. Dreszcze poprzedzają objawy zaburzeń przełykania i mówienia. Wreszcie pojawiają się zaburzenia widzenia. Źrenice ulegają zwężeniu, potem rozszerzeniu, powoli reagują na światło (światłowstręt). Przy zatruciu śmiertelnym występują drgawki.
Henryk Różański

L’aconitine peut perturber le rythme cardiaque, entraîner l’arrêt des mouvements du cœur et provoquer la paralysie du centre respiratoire.

„Ensuite, la sensibilité des fibres autonomes du cœur augmente, ce qui entraîne une hypersensibilité des centres excitomoteurs de troisième ordre —> dissociation des mouvements du cœur, arythmie cardiaque, péristaltisme des ventricules, tremblements fibrillaires des oreillettes et des ventricules —> arrêt des mouvements du cœur en diastole.”Potem wzrost wrażliwości autonomicznych włokien serca, prowadzący do stanów nadwrażliwości III-rzędowych ośrodków ekscytomotorycznych —> dysocjacja ruchów serca, arytmia serca, perystaltyka komór serca, drżenie włokienkowe przedsionków i komór sercowych —> zatrzymanie ruchów serca w rozkurczu.
Henryk Różański

Des décès ont été signalés après l’administration d’une dose de 0,0015 g, alors que la dose thérapeutique officielle d’aconitine était de 0,0001–0,0003 g.

„Autrefois, la dose thérapeutique officielle d’aconitine était de 0,0001–0,0003 g. Malheureusement, des décès ont été signalés après l’administration d’une dose de 0,0015 g, ce qui a conduit à retirer progressivement l’aconit de la médecine. La mort survenait à la suite de la paralysie des centres de la moelle allongée.”Dawniej oficjalna dawka lecznicza akonityny wynosiła 0,0001-0,0003 g. Niestety zgłaszano zejścia śmiertelne po podaniu dawki 0,0015 g, przez co zaczęto wycofywać tojad z lecznictwa. Śmierć następowała w wyniku porażenia ośrodków rdzenia przedłużonego.
Henryk Różański

L’aconit a été retiré de la médecine, car l’intoxication pouvait entraîner la paralysie du centre respiratoire, un ralentissement de l’activité cardiaque et la mort.

„La mort survenait à la suite de la paralysie des centres de la moelle allongée. Le centre respiratoire était paralysé, l’activité cardiaque ralentissait, puis la mort survenait alors que le patient restait conscient. Comme toujours, certaines personnes ne voulaient pas renoncer à cet alcaloïde puissant dans la médecine.”Śmierć następowała w wyniku porażenia ośrodków rdzenia przedłużonego. Następowało porażenie ośrodka oddechowego, zwolnienie czynności serca i śmierć przy zachowaniu świadomości pacjenta. Jak zawsze jest grupa ludzi, którzy nie chcieli pozbyć się z lecznictwa silnego alkaloidu.
Henryk Różański

L’auteur déconseille de cultiver l’aconit dans un foyer où vivent des enfants ou des personnes âgées souffrant de pertes de mémoire.

„L’espèce Aconitum ferox (Népal) était utilisée pour empoisonner les flèches. Il ne faut pas cultiver cette plante si des enfants ou des personnes âgées souffrant de pertes de mémoire vivent chez nous. Je pense qu’aujourd’hui, une intoxication par l’aconit entraînerait la mort du patient avant que l’hôpital ait pu en identifier la cause.”Gatunek Aconitum ferox (Nepal) używany był do zatruwania strzał. Rośliny nie należy uprawiać, jeśli mamy w domu dzieci oraz osoby starsze z zanikami pamięci. Myślę, że w obecnych czasach zatrucie tojadem – zanim zidentyfikowano by przyczynę w szpitalu – zakończylo by się śmiercią pacjenta.

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 7 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 574.

Cette revue décrit l’usage médicinal des racines d’aconit, mais indique aussi que leurs alcaloïdes peuvent gravement endommager le cœur, le système nerveux et le foie.

Objectif de l’étude: Les tubercules et les racines d’Aconitum (Ranunculaceae) sont largement utilisés depuis l’Antiquité comme médicaments pour le cœur ou comme antidouleurs, notamment contre les maladies coronariennes, l’insuffisance cardiaque chronique, la polyarthrite rhumatoïde et les douleurs neuropathiques.

Résultats: Les alcaloïdes d’Aconitum sont à la fois des composés bioactifs et des substances toxiques présentes dans les plantes du genre Aconitum. Ils ont de nombreux effets pharmacologiques, notamment des effets protecteurs sur les systèmes cardiovasculaire, nerveux et immunitaire, ainsi que des effets anticancéreux. Il est important de noter que les alcaloïdes d’Aconitum ont également une forte toxicité pour le cœur, le système nerveux et le foie, comme le montrent des études cliniques. Enfin, des études pharmacocinétiques indiquent que les protéines du cytochrome P450 (CYP) et les transporteurs d’efflux (ET) sont étroitement liés à la faible biodisponibilité des alcaloïdes d’Aconitum et jouent un rôle important dans leur métabolisme et leur détoxification dans l’organisme.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étuderevue de nombreuses études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

L’aconit était utilisé en médecine traditionnelle après un traitement approprié. Ses alcaloïdes sont dangereux, car ils perturbent le fonctionnement des canaux sodiques du cœur, des nerfs et des muscles.

Objectif de l’étude: L’aconitine et les alcaloïdes apparentés présents dans les espèces d’Aconitum sont des cardiotoxiques et des neurotoxiques très puissants. La plante sauvage, en particulier ses racines et ses tubercules racinaires, est extrêmement toxique. Une grave intoxication par l’aconit peut survenir après l’ingestion accidentelle de la plante sauvage ou la consommation d’une décoction à base de racines d’aconit. En médecine traditionnelle chinoise, les racines d’aconit ne sont utilisées qu’après un traitement destiné à réduire leur teneur en alcaloïdes toxiques.

Résultats: Les racines d’aconit contiennent de l’aconitine, de la mésaconitine, de l’hypaconitine et d’autres alcaloïdes d’Aconitum, connus pour leur toxicité cardiaque et neurologique. Les patients présentent principalement des symptômes neurologiques, cardiovasculaires et gastro-intestinaux. Le traitement est symptomatique ; il est recommandé de recourir tôt à une circulation extracorporelle si les arythmies ventriculaires et le choc cardiogénique ne répondent pas au traitement de première intention.

Aconite poisoning. · Clin Toxicol (Phila) 2009
Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

L’aconit est utilisé depuis longtemps, entre autres contre l’inflammation et les arythmies, mais une ingestion accidentelle ou un usage inapproprié peut entraîner une intoxication.

Objectif de l’étude: Les remèdes à base d’Aconitum carmichaeli Debx. sont utilisés depuis plus de deux mille ans contre l’inflammation et les arythmies. En médecine traditionnelle chinoise, la plante est transformée en Chuanwu (Radix Aconiti praeparata) et en Fuzi (Radix Aconiti lateralis praeparata), deux médicaments utiles mais toxiques.

Résultats: Cette revue résume les doses médicinales et mortelles établies par les recherches et présente les méthodes d’utilisation et de préparation à la lumière des connaissances actuelles. Elle examine également la prise en charge médicale moderne des cas d’intoxication. Elle apporte des informations sur la sécurité d’emploi des remèdes à base d’Aconitum et sur l’application des connaissances scientifiques modernes afin d’optimiser les procédés de détoxification. Nous proposons d’envisager la révision de la méthode de préparation actuellement définie dans les pharmacopées officielles du monde entier.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Research Council of the University of Hong Kong, Gaia Family Trust of New Zealand, Research Grants Committee (RGC) of Hong Kong
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Cette revue indique que l’aconitine a été étudiée pour ses applications thérapeutiques possibles, mais qu’un usage excessif peut entraîner des troubles mortels du rythme cardiaque ou un arrêt cardiaque.

Objectif de l’étude: Les alcaloïdes d’Aconitum sont considérés comme les principaux composés bioactifs des espèces d’Aconitum. Ils sont largement utilisés pour traiter diverses maladies, et l’aconitine (AC) est présente dans la plupart des plantes du genre Aconitum.

Résultats: Cependant, la toxicité cardiaque et neurologique de l’AC a également suscité beaucoup d’attention. Un usage excessif de l’AC provoque souvent une tachyarythmie ventriculaire et un arrêt cardiaque, qui peuvent être mortels. L’AC ne peut donc pas être considérée simplement comme un bon médicament ou comme un poison : ses effets thérapeutiques et toxiques restent mal compris. Afin d’explorer sa valeur pharmacologique particulière tout en prévenant sa toxicité, cet article résume les effets pharmacologiques et toxiques de l’AC et apporte de nouveaux éléments pour son usage clinique sûr et efficace.

Argent pour l’étudeÉtat, institutions publiques · Science and technology development fund of Hospital of Chengdu University of traditional Chinese Medicine, Sichuan Province Science and Technology Support Program, Sichuan Science and technology program
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

L’aconitine issue de l’aconit était utilisée contre la douleur dans la médecine traditionnelle chinoise, mais c’est une puissante toxine qui agit sur le cœur et le système nerveux.

Objectif de l’étude: Trois intoxications à l’aconitine ont été recensées dans deux provinces canadiennes en 2022 : une en Colombie-Britannique (BC) et deux en Ontario (ON). L’aconitine est un alcaloïde puissant présent dans plusieurs espèces de plantes du genre Aconitum, qui contiennent des substances toxiques pour le cœur et le système nerveux.

Résultats: Quatorze cas étaient liés à la consommation de gingembre aromatique : en Colombie-Britannique (BC), 2 personnes en avaient acheté dans un magasin asiatique de produits diététiques ; en Ontario (ON), 11 cas étaient liés à l’utilisation, dans un restaurant, d’épices à base de poudre de Kaempferia galanga (KGP) pour préparer des repas, et dans un autre cas en Ontario, la poudre de KGP avait été achetée. L’enquête sur la traçabilité a révélé que le produit importé de Chine contenait entre 1304 et 5500 ppm d’aconitine. Des investigations ultérieures ont montré qu’un produit du même lot importé en janvier 2020, contenant de l’Aconitum, avait été mal étiqueté comme étant du KGP. Les analyses de l’ADN des plantes n’ont révélé la présence de KGP dans aucun sachet d’épices, y compris ceux provenant de lots non liés aux cas d’intoxication, ce qui suggère une adultération. La mise au point d’une méthode de détection de l’aconitine en Colombie-Britannique a permis d’améliorer les délais d’analyse en Ontario. La Colombie-Britannique et l’Ontario ont mis à jour leurs protocoles et leurs communications en réponse à l’épidémie.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeobservation de personnes

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

La revue fait état d’un décès lié à une confusion avec l’espèce Aconitum napellus.

Objectif de l’étude: Dans certaines régions du monde, des confusions accidentelles entre plantes et aliments peuvent provoquer de graves intoxications et des décès. Cette étude visait à rendre compte des confusions recensées par le Centre antipoison de Marseille entre 2002 et 2023.

Résultats: En 22 ans, 2197 confusions alimentaires impliquant 321 espèces différentes ont été prises en charge. La plante la plus souvent concernée était Nerium oleander (289 cas, 13,1 %), suivie du genre Cucurbitaceae (3,3 %), de Colchicum autumnale (3,3 %), de Prunus amygdalus (3 %), de Mahinot esculenta (3 %), de Cytisus laburnum (2,6 %), d’Aesculus hippocastanum (2,5 %) et de Narcissus Jonquilla (2 %). De nombreuses confusions botaniques ont également été signalées (n = 1386, 63 %), mais moins de cinq fois pour chaque espèce concernée. Un seul décès a été signalé dans cette revue, à la suite d’un incident impliquant Aconitum napellus. Deux antidotes ont été utilisés pour l’ensemble des cas : le genre Datura et Prunus dulcis.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeobservation de personnes
Participants2 197

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une intoxication à l’aconitine après la consommation d’une préparation à base d’Aconitum sp. a provoqué des troubles du rythme cardiaque mettant en jeu le pronostic vital et une très forte baisse de la tension artérielle.

Objectif de l’étude: L’intoxication par l’aconitine issue de la médecine traditionnelle chinoise met la vie en danger et est associée à des arythmies et à un état de choc. En l’absence d’antidote spécifique, un diagnostic précoce et une prise en charge pluridisciplinaire sont essentiels. Cette étude présente un cas grave d’intoxication à l’aconitine et évalue l’efficacité de l’association de l’épuration sanguine et d’un traitement antiarythmique, afin de proposer des pistes pratiques pour la prise en charge clinique.

Résultats: L’association d’un traitement antiarythmique et de l’épuration sanguine s’est révélée efficace. Le dépistage précoce et une prise en charge coordonnée sont essentiels pour traiter une intoxication à l’aconitine.

Argent pour l’étudeuniversité ou fondation · Jiaxing Emergency Medicine Key Supporting Discipline Construction Project
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudeautre
Participants1

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.