Descargar la aplicaciónMás opciones
PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

Acónito: ¿la planta más peligrosa de Europa se usó antiguamente para tratar el dolor?

Fuentes: 8 · Artículo: 17 450 caracteres

Sí. El acónito común se usaba como analgésico y anestésico local, entre otros casos para tratar neuralgias, reumatismo y artritis.

  • Se frotaba tintura en las zonas doloridas y, en el siglo XIX, también se intentó administrar aconitina por vía subcutánea; la inyección provocaba un dolor intenso.
  • Era peligroso porque la diferencia entre la dosis medicinal y la tóxica era muy pequeña.
  • La aconitina puede alterar el funcionamiento del corazón y la respiración. La intoxicación provoca, entre otros síntomas, hormigueo, vómitos, alteraciones de la visión y convulsiones.
  • Se notificaron muertes tras administrar una dosis de aconitina superior a la dosis medicinal oficial.

Lo que escriben los autores

Henryk Różański

Los medicamentos elaborados con acónito se usaban para tratar neuralgias, reumatismo y artritis como analgésicos y anestésicos locales.

„En la década de 1880 se consideró que una dosis de 0,004 g de aconitina era mortal para una persona. Los medicamentos con aconitina y acónito se usaban para tratar neuralgias, reumatismo y artritis. Eran anestésicos locales y analgésicos. Reducían la temperatura corporal.”W latach 80 XIX wieku uznano, że dawka 0,004 g akonityny jest zabójcza dla człowieka. Leki akonitynowe i tojadowe stosowano przy nerwobólach, reumatyzmie i artretyzmie. Był to środek znieczulający miejscowo, przeciwbólowy. Wywołuje spadek ciepłoty ciała.
Henryk Różański

Se frotaba tintura de acónito en las zonas doloridas, y los intentos de administrar aconitina por vía subcutánea provocaban un intenso dolor en el lugar de la inyección.

„Se frotaba tintura en las zonas doloridas. En el siglo XIX se intentó inyectar por vía subcutánea nitrato de aconitina (0,001 g) como anestésico. El tratamiento surtía efecto, pero iba precedido de un dolor enorme en el lugar de la inyección. La especie Aconitum ferox (Nepal) se utilizaba para envenenar flechas.”Nalewkę wcierano miejscowo przy bólach. W XIX wieku podjęto próby podskórnego wstrzykiwania azotanu akonityny (0,001 g) jako środka znieczulającego. Efekt był, ale poprzedzony ogromnym bólem w miejscu iniekcji. Gatunek Aconitum ferox (Nepal) używany był do zatruwania strzał.
Henryk Różański

La diferencia entre la dosis medicinal y la tóxica era tan pequeña que el acónito no llegó a tener un uso extendido en medicina.

„También es una planta medicinal, pero la diferencia entre la dosis medicinal y la dosis tóxica es tan pequeña que no llegó a tener un uso extendido en medicina ni a consolidarse como medicamento. Los propios médicos temían el acónito y, al preparar medicamentos con esta planta, era necesario contar con una balanza realmente precisa y, lo que es más importante, en buen estado.”Jest to również roślina lecznicza, jednakże rozpiętość między dawką leczniczą a dawką trującą jest tak niewielka, że nie znalazła ona większego zastosowania w medycynie oraz ugruntowanej pozycji jako leku. Sami lekarze bali się mordownika, a przy sporządzaniu leków z tojadem należało posiadać naprawdę precyzyjną wagę, a co ważniejsze – sprawną wagę.
Henryk Różański

Al principio, la aconitina irrita las terminaciones sensitivas y provoca una sensación de ardor; después las paraliza y causa anestesia.

„La aconitina paraliza las terminaciones sensitivas. Al principio las irrita y provoca una sensación de ardor; luego las paraliza y causa anestesia. La aconitina actúa tanto si se administra localmente como si se administra de forma sistémica. Tras su administración oral o parenteral, al principio estimula todos los centros parasimpáticos del sistema vegetativo y los núcleos subcorticales, lo que provoca insuficiencia circulatoria.”Akonityna poraża zakończenia czuciowe. Początkowo je drażni, wywolując pieczenie i palenie, potem poraża – wywołując znieczulenie. Akonityna działa po podaniu miejscowym jak i ogólnym. Po podaniu doustnym lub pozajelitowym początkowo pobudza wszystkie wegetatywne ośrodki parasympatyczne, jądra podkorowe, wywołując niedomogę krążenia.
Henryk Różański

La intoxicación puede provocar hormigueo, vómitos, alteraciones de la visión y, en los casos graves, convulsiones.

„La intoxicación provoca una sensación general de hormigueo y entumecimiento. Causa náuseas, diarrea y vómitos. Después aparecen dolor en las pantorrillas, sudor frío y palidez. Los escalofríos preceden a los problemas para tragar y hablar. Por último, aparecen alteraciones de la visión. Las pupilas se contraen y luego se dilatan, y reaccionan lentamente a la luz (fotofobia). En las intoxicaciones mortales se producen convulsiones.”Przy zatruciu wywołuje ogólnie odczuwane uczucie mrowienia i drętwienia. Sprowadza nudności, biegunkę i wymioty. Następnie pojawia się ból łydek, zimny pot, bladość skóry. Dreszcze poprzedzają objawy zaburzeń przełykania i mówienia. Wreszcie pojawiają się zaburzenia widzenia. Źrenice ulegają zwężeniu, potem rozszerzeniu, powoli reagują na światło (światłowstręt). Przy zatruciu śmiertelnym występują drgawki.
Henryk Różański

La aconitina puede alterar el ritmo cardíaco, detener los latidos del corazón y paralizar el centro respiratorio.

„Después aumenta la sensibilidad de las fibras autónomas del corazón, lo que provoca estados de hipersensibilidad de los centros excitomotores de tercer orden → disociación de los movimientos cardíacos, arritmia, peristaltismo de los ventrículos, temblor fibrilar de las aurículas y los ventrículos → paro cardíaco en diástole.”Potem wzrost wrażliwości autonomicznych włokien serca, prowadzący do stanów nadwrażliwości III-rzędowych ośrodków ekscytomotorycznych —> dysocjacja ruchów serca, arytmia serca, perystaltyka komór serca, drżenie włokienkowe przedsionków i komór sercowych —> zatrzymanie ruchów serca w rozkurczu.
Henryk Różański

Se notificaron muertes tras administrar 0,0015 g, aunque la dosis medicinal oficial de aconitina era de 0,0001–0,0003 g.

„Antiguamente, la dosis medicinal oficial de aconitina era de 0,0001-0,0003 g. Lamentablemente, se notificaron muertes tras administrar una dosis de 0,0015 g, por lo que se empezó a retirar el acónito de la medicina. La muerte se producía por parálisis de los centros del bulbo raquídeo.”Dawniej oficjalna dawka lecznicza akonityny wynosiła 0,0001-0,0003 g. Niestety zgłaszano zejścia śmiertelne po podaniu dawki 0,0015 g, przez co zaczęto wycofywać tojad z lecznictwa. Śmierć następowała w wyniku porażenia ośrodków rdzenia przedłużonego.
Henryk Różański

El acónito se retiró de la medicina porque la intoxicación podía causar parálisis del centro respiratorio, ralentización del corazón y la muerte.

„La muerte se producía por parálisis de los centros del bulbo raquídeo. Se paralizaba el centro respiratorio, se ralentizaba el funcionamiento del corazón y el paciente moría conservando la consciencia. Como siempre, había un grupo de personas que no quería retirar de la medicina este potente alcaloide.”Śmierć następowała w wyniku porażenia ośrodków rdzenia przedłużonego. Następowało porażenie ośrodka oddechowego, zwolnienie czynności serca i śmierć przy zachowaniu świadomości pacjenta. Jak zawsze jest grupa ludzi, którzy nie chcieli pozbyć się z lecznictwa silnego alkaloidu.
Henryk Różański

El autor desaconseja cultivar acónito en una casa donde haya niños o personas mayores con problemas de memoria.

„La especie Aconitum ferox (Nepal) se utilizaba para envenenar flechas. No se debe cultivar esta planta si hay niños o personas mayores con problemas de memoria en casa. Creo que hoy en día una intoxicación por acónito acabaría con la muerte del paciente antes de que se identificara la causa en el hospital.”Gatunek Aconitum ferox (Nepal) używany był do zatruwania strzał. Rośliny nie należy uprawiać, jeśli mamy w domu dzieci oraz osoby starsze z zanikami pamięci. Myślę, że w obecnych czasach zatrucie tojadem – zanim zidentyfikowano by przyczynę w szpitalu – zakończylo by się śmiercią pacjenta.

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 7 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 574.

La revisión describe el uso medicinal de las raíces de los acónitos, pero también señala que sus alcaloides pueden causar daños graves al corazón, al sistema nervioso y al hígado.

Objetivo del estudio: Los tubérculos y las raíces de Aconitum (Ranunculaceae) se han utilizado ampliamente desde la antigüedad como medicamentos para el corazón y analgésicos para tratar la enfermedad coronaria, la insuficiencia cardíaca crónica, la artritis reumatoide y el dolor neuropático.

Resultados: Los alcaloides de Aconitum son tanto compuestos bioactivos como componentes tóxicos de las plantas de Aconitum. Producen una amplia variedad de efectos farmacológicos, entre ellos la protección del sistema cardiovascular, el sistema nervioso y el sistema inmunitario, así como efectos anticancerígenos. Cabe destacar que los alcaloides de Aconitum también ejercen una fuerte toxicidad cardíaca, neurotoxicidad y toxicidad hepática, confirmadas por estudios clínicos. Por último, los estudios farmacocinéticos indican que las proteínas del citocromo P450 (CYP) y los transportadores de eflujo (ET) están estrechamente relacionados con la baja biodisponibilidad de los alcaloides de Aconitum y desempeñan un papel importante en su metabolismo y desintoxicación en el organismo.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

El acónito se utilizaba en la medicina tradicional después de someterlo a un tratamiento adecuado. Sus alcaloides son peligrosos porque alteran el funcionamiento de los canales de sodio del corazón, los nervios y los músculos.

Objetivo del estudio: La aconitina y otros alcaloides presentes en las especies de Aconitum son cardiotoxinas y neurotoxinas muy tóxicas. La planta silvestre, especialmente sus raíces y tubérculos, es extremadamente tóxica. Puede producirse una intoxicación grave por acónito tras ingerir accidentalmente la planta silvestre o consumir una decocción medicinal preparada con sus raíces. En la medicina tradicional china, las raíces de acónito solo se usan después de procesarlas para reducir su contenido de alcaloides tóxicos.

Resultados: Las raíces de acónito contienen aconitina, mesaconitina, hipaconitina y otros alcaloides de Aconitum, conocidos como cardiotoxinas y neurotoxinas. Los pacientes presentan principalmente síntomas neurológicos, cardiovasculares y gastrointestinales. El tratamiento es de apoyo; se recomienda recurrir pronto a la circulación extracorpórea si las arritmias ventriculares y el choque cardiogénico no responden al tratamiento de primera línea.

Aconite poisoning. · Clin Toxicol (Phila) 2009
Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

El acónito se ha utilizado desde hace mucho tiempo, entre otras cosas, contra la inflamación y las arritmias, pero su ingestión accidental o su uso inadecuado pueden provocar intoxicación.

Objetivo del estudio: La medicina herbal derivada de Aconitum carmichaeli Debx. se ha utilizado con fines antiinflamatorios y antiarrítmicos durante más de dos mil años. En la medicina tradicional china se procesa para obtener Chuanwu (Radix Aconiti praeparata) y Fuzi (Radix Aconiti lateralis praeparata), dos medicamentos útiles, pero tóxicos.

Resultados: Se resumen las dosis medicinales y mortales determinadas por investigaciones, y se actualizan y revisan desde una perspectiva moderna los métodos de uso y procesamiento. Además, se analiza el tratamiento médico occidental de los casos de intoxicación. Esta revisión aporta información y conciencia sobre la seguridad del uso de medicamentos herbales derivados de Aconitum, y sobre la aplicación de los conocimientos científicos modernos para optimizar los procesos de desintoxicación. Proponemos la posibilidad de renovar el método estándar de procesamiento vigente en las farmacopeas oficiales de todo el mundo.

Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · Research Council of the University of Hong Kong, Gaia Family Trust of New Zealand, Research Grants Committee (RGC) of Hong Kong
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La revisión señala que se ha estudiado la aconitina por sus posibles usos medicinales, pero que su uso excesivo puede causar arritmias mortales o un paro cardíaco.

Objetivo del estudio: Los alcaloides de Aconitum se consideran los compuestos bioactivos característicos de las especies de Aconitum, ampliamente utilizadas para tratar diversas enfermedades. La aconitina (AC) se encuentra en la mayoría de las plantas de Aconitum.

Resultados: Sin embargo, la cardiotoxicidad y la neurotoxicidad de la AC también han suscitado mucha atención. El uso excesivo de AC provoca taquiarritmia ventricular y paro cardíaco, y puede ser mortal. Por tanto, la AC no puede considerarse simplemente un buen medicamento o una sustancia tóxica, pues sus propiedades curativas y tóxicas aún no están claras. Para explorar su valor farmacológico particular y prevenir su toxicidad, este artículo resume los efectos farmacológicos y tóxicos de la AC y ofrece nuevas perspectivas sobre su uso clínico seguro y eficaz.

Dinero para el estudioEstado, instituciones públicas · Science and technology development fund of Hospital of Chengdu University of traditional Chinese Medicine, Sichuan Province Science and Technology Support Program, Sichuan Science and technology program
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La aconitina del acónito se utilizaba contra el dolor en la medicina tradicional china, pero es una potente toxina que actúa sobre el corazón y el sistema nervioso.

Objetivo del estudio: En 2022 se produjeron tres episodios de intoxicación por aconitina en dos provincias canadienses: uno en Columbia Británica (BC) y dos en Ontario (ON). La aconitina es un potente alcaloide presente en varias especies de la planta Aconitum, que contiene cardiotoxinas y neurotoxinas.

Resultados: Se produjeron catorce casos relacionados con el consumo de jengibre aromático: en BC (n = 2), tras comprarlo en una tienda asiática de alimentos saludables; en ON (n = 11), se utilizó polvo de Kaempferia galanga (KGP) para preparar comidas en un restaurante, y en un caso de ON se compró KGP. La investigación del origen del producto determinó que el producto importado de China contenía niveles de aconitina de entre 1304 y 5500 ppm. Investigaciones posteriores revelaron que se había etiquetado erróneamente Aconitum como KGP en productos del mismo lote importado (enero de 2020). Las pruebas de ADN vegetal no encontraron KGP en ninguno de los paquetes de especias, incluidos los lotes no relacionados con enfermedades, lo que sugiere adulteración. El desarrollo de un método para detectar aconitina en BC permitió mejorar los tiempos de respuesta de las pruebas en ON. BC y ON actualizaron sus protocolos de respuesta a brotes y sus comunicaciones.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioobservación de personas

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La revisión registró una muerte relacionada con la confusión de una planta con la especie Aconitum napellus.

Objetivo del estudio: En algunas regiones del mundo, la confusión accidental entre plantas utilizadas como alimentos puede provocar intoxicaciones graves y muertes. El objetivo de este estudio fue informar sobre los casos de confusión registrados por el Centro de Toxicología de Marsella (PCC) entre 2002 y 2023.

Resultados: Durante 22 años se atendieron 2197 casos de confusión alimentaria relacionados con 321 especies diferentes. La planta implicada con más frecuencia fue Nerium oleander (289 casos, 13,1%), seguida del género Cucurbitaceae (3,3%), Colchicum autumnale (3,3%), Prunus amygdalus (3%), Mahinot esculenta (3%), Cytisus laburnum (2,6%), Aesculus hippocastanum (2,5%) y Narcissus Jonquilla (2%). También se notificaron muchos casos de confusión entre plantas (n = 1386, 63%), pero en menos de cinco casos se repitió la misma especie. En esta revisión solo se notificó una muerte, en un caso relacionado con Aconitum napellus. Se utilizaron dos antídotos en todos los casos: el género Datura y Prunus dulcis.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioobservación de personas
Participantes2 197

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La intoxicación por aconitina tras ingerir un preparado de Aconitum sp. provocó arritmias potencialmente mortales y una presión arterial muy baja.

Objetivo del estudio: La intoxicación por aconitina procedente de la medicina tradicional china es potencialmente mortal y se asocia con arritmias y choque. El diagnóstico precoz y el tratamiento multidisciplinario son esenciales debido a la falta de antídotos específicos. Este estudio tenía como objetivo presentar un caso grave de intoxicación por aconitina y evaluar la eficacia de combinar la depuración sanguínea con el tratamiento antiarrítmico, para ofrecer información práctica sobre el manejo clínico.

Resultados: La combinación del tratamiento antiarrítmico y la depuración sanguínea resultó eficaz. La identificación temprana y la atención integral son fundamentales para tratar la intoxicación por aconitina.

Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Jiaxing Emergency Medicine Key Supporting Discipline Construction Project
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiootro
Participantes1

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.