PisaczekRicerca
文AIT
Vaccini

Vaccino contro il meningococco: paura della malattia o delle complicazioni?

Fonti: 11 · Articolo: 15 155 caratteri

L’associazione STOP NOP riferisce che la mortalità della sepsi meningococcica può arrivare al 20–70%.

  • In Polonia, nel 2013 sono stati registrati 167 casi di sepsi meningococcica; i più esposti al contagio sono i bambini piccoli e i giovani.
  • La sepsi insorta entro quattro settimane dalla vaccinazione dovrebbe essere segnalata dal medico come reazione con un rapporto temporale e una possibile relazione causale.
  • In un gruppo di 234 reclute che avevano ricevuto diversi vaccini, compreso quello contro il meningococco di tipo A, in otto sono stati osservati sintomi di miocardite.

Cosa scrivono gli autori

Stowarzyszenie STOP NOP

La sepsi meningococcica è rara; in Polonia, nel 2013, sono stati registrati 167 casi di sepsi meningococcica.

„La sepsi meningococcica è estremamente rara. Per esempio, in Polonia, nel 2013, sono stati registrati 167 casi di sepsi meningococcica. A contrarre la malattia sono soprattutto i bambini dai 3 mesi a 1 anno di età. Molti casi si verificano anche nei bambini fino a 5 anni e negli adolescenti e giovani adulti tra i 16 e i 21 anni.”Sepsa meningokokowa jest niezwykle rzadka. Np. w Polsce w 2013 roku zarejestrowano 167 przypadków posocznicy meningokokowej. Najczęściej chorują dzieci w wieku od 3 miesięcy do 1 roku życia. Wiele przypadków choroby występuje też u dzieci w wieku do 5 lat oraz nastolatków i młodych dorosłych w wieku 16- 21 lat.
Stowarzyszenie STOP NOP

La mortalità delle infezioni meningococciche è di circa il 10% e, in caso di sepsi, può arrivare al 20–70%.

„La mortalità associata alle infezioni da meningococco è di circa il 10%, ma è elevata nei casi che si presentano sotto forma di sepsi e può arrivare dal 20% fino al 70%. Inoltre, nella sepsi meningococcica, fino al 50% dei decessi si verifica entro il primo giorno dalla comparsa dei sintomi della malattia.”Śmiertelność związana z zakażeniami meningokokami wynosi około 10%, ale w przypadkach przebiegających pod postacią sepsy jest wysoka i może sięgać od 20% do nawet 70%. Dodatkowo, w sepsie meningokokowej aż 50% zgonów ma miejsce w ciągu pierwszej doby od momentu pojawienia się objawów choroby.
Stowarzyszenie STOP NOP

L’infezione può svilupparsi rapidamente, avere un decorso grave e, all’inizio, assomigliare a un raffreddore.

„Inoltre, la malattia può svilupparsi molto rapidamente e il suo decorso è di solito molto grave. I sintomi non compaiono in un ordine preciso e alcuni possono anche non manifestarsi. In molti casi la malattia viene diagnosticata molto tardi, perché nella fase iniziale dell’infezione i malati riferiscono sintomi simili a quelli di un raffreddore: ?”Dodatkowo choroba może rozwijać się bardzo szybko, a jej przebieg jest zwykle bardzo ciężki. Objawy nie występują w określonej kolejności, a część z nich może nie wystąpić w ogóle. Choroba diagnozowana jest w wielu przypadkach bardzo późno gdyż w początkowej fazie zakażenia chorzy zgłaszają objawy podobne do przeziębienia: ?
Stowarzyszenie STOP NOP

I bambini piccoli e i giovani sono i più esposti alla malattia.

„I più esposti alla malattia causata dai meningococchi sono i bambini piccoli (dai tre mesi ai cinque anni) e i giovani (dai 16 ai 26 anni). Nel primo caso il rischio è dovuto a un sistema immunitario non ancora pienamente maturo, nel secondo ?”Na chorobę wywołaną przez meningokoki najbardziej narażone są małe dzieci (od trzeciego miesiąca do piątego roku życia) oraz osoby młode (między 16 a 26 rokiem życia). W pierwszym przypadku zagrożenie wynika z nie w pełni dojrzałego układu odpornościowego, w drugim ?
Stowarzyszenie STOP NOP

I vaccini disponibili non coprono tutti i tipi di meningococco e non sono pienamente efficaci.

„I vaccini disponibili non coprono tutti i tipi del batterio Neisseria meningitidis. Come ogni vaccino, non sono efficaci al 100%. Se il medico conferma che hai una malattia meningococcica, il tuo organismo svilupperà un’immunità naturale.”Dostępne szczepionki nie obejmują wszystkich typów bakterii Neisseria meningitidis. Podobnie jak w przypadku każdej szczepionki nie są w 100% skuteczne. Jeżeli lekarz potwierdzi, że masz chorobę meningokokową, twój organizm będzie rozwijać naturalną odporność.
Stowarzyszenie STOP NOP

I vaccini coniugati contro i meningococchi del gruppo C non sono obbligatori e sono più efficaci dei preparati polisaccaridici.

„L’efficacia dei vaccini coniugati è maggiore e l’immunità dopo la vaccinazione dura più a lungo rispetto ai preparati polisaccaridici. È difficile stabilire per quanto tempo si ottenga l’immunità dopo la vaccinazione, perché i preparati coniugati sono stati introdotti relativamente di recente.”Skuteczność szczepionek koniugowanych jest wyższa, a odporność po szczepieniu utrzymuje się dłużej niż w przypadku preparatów polisacharydowych. Czas, na jaki uzyskuje się odporność po zaszczepieniu jest trudny do określenia ze względu na stosunkowo niedawne wprowadzenie preparatów koniugowanych do użycia.
Stowarzyszenie STOP NOP

La sepsi insorta entro quattro settimane dalla vaccinazione dovrebbe essere segnalata dal medico come reazione con un rapporto temporale e una possibile relazione causale.

„La sepsi è menzionata anche nel Regolamento del Ministro della Salute sulle reazioni avverse alla vaccinazione. Ogni caso verificatosi entro 4 settimane dalla vaccinazione dovrebbe essere segnalato dal medico come reazione avversa alla vaccinazione con un rapporto temporale e una possibile relazione causale.”Posocznica (sepsa) jest wymieniona również w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia w sprawie niepożądanych odczynów poszczepiennych i każdy przypadek, który miał miejsce 4 tygodnie od wykonania szczepienia powinien być zgłoszony przez lekarza jako niepożądany odczyn poszczepienny o związku czasowym i możliwym przyczynowym.
Stowarzyszenie STOP NOP

In un gruppo di 234 reclute che avevano ricevuto diversi vaccini, compreso quello contro il meningococco di tipo A, in otto sono stati osservati sintomi di miocardite.

„Tra 234 reclute finlandesi vaccinate contro parotite, poliomielite, tetano, vaiolo, difterite e meningococco di tipo A, in 8 (3%) sono stati osservati sintomi di miocardite nell’arco di 6 settimane.1 In genere, le complicazioni post-vaccinali sono più frequenti nelle donne, mentre la miocardite si verifica più spesso negli uomini.”Spośród 234 fińskich poborowych szczepionych przeciwko śwince, polio, tężcowi, ospie, błonicy i dwoinkom zapalenia opon mózgowych typu A, u 8 (3%) w ciągu 6 tygodni obserwowano objawy zapalenia mięśnia sercowego.1 Z reguły powikłania poszczepienne występują częściej u kobiet, natomiast zapalenie mięśnia sercowego częściej występuje u mężczyzn.
Stowarzyszenie STOP NOP

L’aumento dei casi diagnosticati di infezione meningococcica è stato collegato in parte alla comparsa e alla diffusione di un nuovo ceppo del gruppo C.

„Questo fenomeno, così come l’aumento dei casi di infezione da meningococco, è dovuto in parte alla comparsa e alla diffusione nel nostro Paese di un nuovo ceppo di meningococco del gruppo sierologico C. Pagina 4 La sepsi è qualcosa di nuovo? Assolutamente no.”To zjawisko, jak również zwiększona liczba przypadków zakażeń wywołanych przez meningokoki wynika częściowo z pojawienia się i rozprzestrzenienia w naszym kraju nowego szczepu meningokoka grupy serologicznej C. Page 4 Czy sepsa to coś nowego? W żadnym wypadku.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 5 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 3 463.

I vaccini coniugati contro il meningococco C hanno ridotto il peso della malattia tra i neonati, i bambini più grandi e gli adulti nel Regno Unito e in Canada.

Obiettivo dello studio: I 5 principali sierogruppi patogeni del batterio capsulato Gram-negativo Neisseria meningitidis sono A, B, C, Y e W135. Negli anni ’60 sono stati sviluppati vaccini composti da antigeni polisaccaridici capsulari purificati contro i sierogruppi A, C, Y e W135. Questi vaccini erano molto efficaci negli adulti, ma non nei neonati e nei bambini piccoli. In seguito sono stati sviluppati vaccini coniugati, formati da polisaccaridi capsulari legati a proteine.

Risultati: I vaccini coniugati monovalenti contro il sierogruppo C hanno ridotto con successo il peso della malattia meningococcica da sierogruppo C tra i neonati, i bambini più grandi e gli adulti nel Regno Unito e in Canada. I vaccini coniugati tetravalenti contro i sierogruppi A/C/W/Y sono in fase avanzata di sviluppo. L’uso del polisaccaride capsulare del sierogruppo B come base per un vaccino contro la malattia meningococcica da sierogruppo B si è rivelato problematico. Il recente sequenziamento del genoma del sierogruppo B ha permesso di identificare ulteriori antigeni dei neisseria ricavati dal genoma, mediante un processo chiamato «vaccinologia inversa».

Meningococcal vaccines. · Pediatr Infect Dis J 2004
Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Dopo l’introduzione dei vaccini coniugati è stata registrata una netta riduzione dei casi e dei decessi dovuti alla malattia meningococcica.

Obiettivo dello studio: Dall’introduzione dei primi vaccini coniugati contro il meningococco nel 1999, sono stati compiuti notevoli progressi nella riduzione della morbilità e della mortalità causate dalla malattia meningococcica. Attualmente, diversi vaccini coniugati contro il meningococco proteggono dalla malattia causata dai sierogruppi A, C, Y e W.

Risultati: Restano questioni che richiedono una sorveglianza continua della malattia e una frequente revisione delle strategie vaccinali. Tra queste figurano la durata della protezione, il possibile aumento dei sierogruppi non inclusi nei vaccini, la sicurezza dei vaccini e la possibile interferenza con altri vaccini di routine. I vaccini contro il meningococco di sierogruppo B sono vaccini a base proteica; il primo è stato approvato all’inizio del 2013. Comprendere il possibile impatto dei vaccini contro il sierogruppo B è fondamentale per sviluppare future strategie di vaccinazione contro il meningococco.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Dopo l’introduzione della vaccinazione contro il meningococco in Cina, la frequenza della meningite è diminuita nettamente.

Obiettivo dello studio: La meningite meningococcica causata da Neisseria meningitidis è una malattia infettiva soggetta a notifica in Cina, a causa dell’elevata incidenza di meningite nell’epoca precedente alla disponibilità dei vaccini. L’incidenza della malattia è diminuita nettamente dopo l’introduzione della vaccinazione contro il meningococco negli anni ’80.

Risultati: Attualmente, sul mercato cinese sono disponibili vaccini polisaccaridici, coniugati e combinati contro la meningite meningococcica, quasi tutti prodotti da aziende nazionali. È necessario rafforzare ulteriormente la sorveglianza nazionale del meningococco per migliorare la prevenzione e il controllo. Tuttavia, occorre monitorare l’efficacia immunitaria dei vaccini e la durata dell’immunità. Ancora più importante, si dovrebbero destinare ulteriori investimenti allo sviluppo di vaccini contro il meningococco di sierogruppo B.

Meningococcal vaccines in China. · Hum Vaccin Immunother 2021
Soldi per lo studioStato, enti pubblici · Key Technologies Research and Development Program
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Il vaccino MenACYW-TT ha mostrato un profilo di sicurezza coerente e i suoi eventi avversi gravi correlati al vaccino sono stati rari.

Obiettivo dello studio: Le campagne di vaccinazione di routine contro il meningococco hanno ridotto notevolmente il peso della malattia meningococcica invasiva nei bambini, determinando un aumento relativo del peso della malattia nelle fasce di età più avanzate. Sono necessari vaccini contro il meningococco sicuri ed efficaci, utilizzabili in un ampio intervallo di età. MenACYW-TT, un vaccino quadrivalente contro il meningococco coniugato con tossoide tetanico e indicato per le persone di età ≥6 settimane, è una possibile soluzione.

Soldi per lo studioazienda o produttore · Sanofi
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Il vaccino 4CMenB è stato giudicato sicuro e in grado di stimolare una risposta immunitaria; si prevedeva che proteggesse da una parte significativa dei casi di MenB in Inghilterra e Galles.

Obiettivo dello studio: La malattia meningococcica resta un’infezione devastante e temuta, con un notevole carico di morbilità e mortalità. L’efficacia dei vaccini glicoconiugati contro il meningococco del gruppo capsulare C, introdotti nel programma di immunizzazione dei neonati del Regno Unito nel 1999, ha fatto sì che oggi oltre l’80% dei casi sia attribuibile al meningococco del gruppo capsulare B (MenB).

Risultati: Di recente, un vaccino a quattro componenti contro la malattia da MenB (4CMenB) ha completato lo sviluppo clinico ed è stato approvato dall’Agenzia europea per i medicinali alla fine del 2012. Il vaccino si è dimostrato sicuro e immunogenico e si prevede che possa proteggere da circa il 73% dei casi di MenB in Inghilterra e Galles. È attualmente in fase di valutazione la possibilità di raccomandarlo e introdurlo nel programma vaccinale infantile del Regno Unito. 4CMenB potrebbe proteggere da una parte significativa dei casi di MenB nel Regno Unito, che al momento non sono prevenibili.

Meningococcal group B vaccines. · Hum Vaccin Immunother 2013
Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Prospettive e materiali di opinione

I contenuti seguenti presentano opinioni, interpretazioni e ipotesi degli autori. Non sono considerati equivalenti agli studi scientifici e alle revisioni sistematiche.

Orthomolecular Medicine News Service Materiale di opinione
„In alcuni casi, in particolare nella meningite virale, l’infezione è lieve, non richiede cure e dura poco. La meningite batterica, però, può essere una malattia mortale, capace di uccidere in poche ore. L’errore più grave che i genitori possono commettere è scambiarla fatalmente per influenza. Le fasi iniziali della meningite possono essere molto simili. Tuttavia, dovrebbero sospettare una meningite se un bambino ha la febbre, un forte mal di testa, vomita, lamenta dolore e rigidità al collo, ha mani e piedi freddi, è confuso, ha convulsioni o sviluppa un’eruzione cutanea a macchie che non scompare premendo. Purtroppo, questa coppia ha aspettato troppo a lungo prima di rivolgersi a un medico.”In some instances, particularly viral meningitis, the infection is mild, requires no treatment and lasts a short time. But bacterial meningitis can be a lethal disease that can kill in hours. The worst mistake for parents to make is the fatal misdiagnosis of flu. The early stages of meningitis can be very similar. But they should suspect meningitis when a child experiences fever, severe headache, vomiting, complains of a painful stiff neck, cold hands and feet, is confused, has a convulsion or develops a blotchy rash that fails to go away with pressure. Unfortunately, this couple played doctor too long.
Orthomolecular Medicine News Service Materiale di opinione
„Tra i «nuovi arrivati» ci sono stati i vaccini contro il meningococco, per prevenire specifici tipi di meningite.”One of the "newer kids on the block" have been the meningococcal vaccines, to prevent specific types of meningitis.
Orthomolecular Medicine News Service Materiale di opinione
„[7-9] (che hanno scoperto che i vaccini hanno effetti non specifici, capaci di aumentare o ridurre la mortalità per malattie infettive non prese di mira dal vaccino) forniscono ulteriori prove di un’associazione tra un maggior numero di dosi vaccinali e tassi più elevati di mortalità infantile. La morbilità e la mortalità correlate ai vaccini sono più estese di quanto venga riconosciuto pubblicamente. Nei Paesi del Terzo mondo, numerosi studi indicano che i vaccini DTP e antipolio inattivato (IPV) hanno un profilo di sicurezza sfavorevole, soprattutto quando vengono somministrati fuori sequenza [8,9]. È stato inoltre dimostrato che la somministrazione contemporanea di più vaccini aumenta la mortalità.”[7-9] (who discovered that vaccines have non-specific effects that can increase or decrease mortality from infectious diseases not targeted by the vaccine), provide additional evidence for an association between increased vaccine doses and higher rates of infant mortality. Vaccine-related morbidity and mortality are more extensive than publicly acknowledged. In Third World nations, numerous studies indicate that DTP and inactivated polio (IPV) vaccines have an inverse safety profile, especially when administered out of sequence [8,9]. Multiple vaccines administered concurrently have also been shown to increase mortality.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.