Herbs and plantsCocoa and theobromine — a forgotten remedy for the heart and kidneys?
Sources: 2 · Article: 4 217 characters
Henryk Różański describes theobromine from cocoa as a substance that increases urine output more strongly than caffeine and stimulates the heart muscle.
- Theobromine sodium salicylate, known as diuretin, was introduced into medical treatment in the 19th century as a diuretic.
- The author attributes to theobromine and diuretin the ability to widen the blood vessels of the heart and kidneys and reduce swelling.
- The uses listed include kidney inflammation, low urine output, high blood pressure, and coronary artery disease.
What the authors write
Henryk Różański
Cocoa beans contain theobromine, and the amount depends on the growing region and variety.
„Cocoa beans contain about 1.6% (1.5–2.5%) theobromine and 0.2–2% caffeine, depending on the growing region and variety.
In its pure form, theobromine is a white, bitter-tasting powder that is very difficult to dissolve in boiling water (150 parts) and alcohols (in 70% spirit, about”Nasiona kakao zawierają ok. 1,6% (1,5-2,5%) teobrominy i 0,2-2% kofeiny, zależnie od regionu uprawy i odmiany.
Teobromina w czystej postaci jest białym proszkiem, o gorzkim smaku, bardzo trudno rozpuszczalnym we wrzącej wodzie (150 części), alkoholach (w spirytusie 70% ok.
Henryk Różański
Diuretin, or theobromine sodium salicylate, was introduced into medical treatment in the 19th century as a diuretic.
„In the 19th century, diuretin was introduced into medical treatment. It was also known as theobromine sodium salicylate (Theobrominum-Natrium Salicylicum). Diuretin was used as a diuretic. It dissolves well in hot water. It was taken by mouth in single doses of 1 g, several times a day, up to 6 g per day.”W XIX wieku do lecznictwa wprowadzono diuretynę, którą określano też nazwą sodosalicylanu teobrominy (Theobrominum-Natrium Salicylicum). Diuretyna było stosowane jako diureticum, czyli środek moczopędny. Dobrze rozpuszcza się w wodzie gorącej. Doustnie podawano ją w dawkach jednorazowych 1 g, kilka razy dziennie, nawet 6 g dobowo.
Henryk Różański
The description gives historical daily doses of diuretin: up to 6 g, and later usually 3 g.
„It was taken by mouth in single doses of 1 g, several times a day, up to 6 g per day. In the 20th century, the preferred dose was 3 g per day. Daily doses of pure theobromine were 2–5 g in the 19th century and 2–3 g per day in the 20th century.
Theobromine and diuretin increase urine output more strongly than caffeine.”Doustnie podawano ją w dawkach jednorazowych 1 g, kilka razy dziennie, nawet 6 g dobowo. W XX wieku preferowane dawki wynosiły 3 g dziennie. Dawki czystej teobrominy dobowe wynosiły 2-5 g (XIX wiek), a w XX wieku – 2-3 g dziennie.
Teobromina i diuretyna zwiększają diurezę silniej niż kofeina.
Henryk Różański
Theobromine and diuretin are said to increase urine output more strongly than caffeine and stimulate the heart muscle.
„Theobromine and diuretin increase urine output more strongly than caffeine. Their advantage is that they do not have as strong or “unpleasant” a stimulating effect on the mind, and at doses that effectively increase urine output, they do not cause hand tremors or anxiety. They stimulate the heart muscle.”Teobromina i diuretyna zwiększają diurezę silniej niż kofeina. Ich zaletą jest to, że nie działają tak silnie i “nieprzyjemnie” pobudzająco psychicznie, nie dają objawu drżenia rąk i niepokoju w dawkach efektywnych w zakresie zwiększania diurezy. Pobudzają mięsień sercowy.
Henryk Różański
Theobromine and theobromine sodium salicylate are said to widen the coronary blood vessels of the heart and the blood vessels of the kidneys, and to inhibit reabsorption in the kidney tubules.
„Theobromine and theobromine sodium salicylate widen the blood vessels in the brain and the coronary blood vessels of the heart, kidneys, and skin. They increase physical capacity and improve memory. They inhibit reabsorption in the convoluted kidney tubules.”Theobromina i sodosalicylan teobrominy rozszerzają naczynia krwionośne w mózgu i naczynia wieńcowe serca, nerek oraz skóry. Zwiększają wydolność fizyczną, polepszają zdolności zapamiętywania. Hamują resorpcje zwrotną w kanalikach nerkowych (krętych).
Henryk Różański
The listed uses of theobromine include kidney inflammation, low urine output, swelling caused by circulatory failure, high blood pressure, and coronary artery disease.
„Uses: kidney inflammation, swelling caused by circulatory failure, low urine output, circulatory insufficiency, high blood pressure, atherosclerosis, senile dementia, memory loss, coronary artery disease, and migraine. Theobromine may support weight-loss processes and help reduce cellulite and stretch marks.”Zastosowanie: stany zapalne nerek, obrzęki na tle niewydolności krążenia, skąpomocz, niedomoga krążenia, nadciśnienie, miażdżyca, otępienie starcze, osłabienie pamięci, choroba wieńcowa, migrena. Teobromina może wspomagać procesy odchudzania oraz ustępowania cellulitis i rozstępów.
Henryk Różański
The description presents theobromine and theophylline as more reliable than caffeine for their diuretic effect and effects on the kidneys.
„Caffeine has a clear diuretic effect. It widens the kidney blood vessels, increases the permeability of the endothelium in the Malpighian glomeruli, and inhibits reabsorption in the convoluted kidney tubules. In this respect, however, the related substances theobromine and theophylline, which lack a strong central effect, are more reliable.”Kofeina działa wyraźnie moczopędnie. Rozszerza naczynia nerkowe, zwiększa przepuszczalność śródbłonków w kłębkach Malpighiego, hamuje wchłanianie zwrotne w kanalikach nerkowych krętych. W zakresie tym pewniejsza jest jednak pokrewna teobromina i teofilina, pozbawione silnego działania ośrodkowego.
Pisaczek does not judge who is right. It shows what was written and where to read it. Every sentence above has its source.