PisaczekSuche
文ADE
Impfstoffe

Meningokokken-Impfung – Angst vor der Krankheit oder vor Komplikationen?

Quellen: 11 · Artikel: 15 789 Zeichen

Der Verein STOP NOP gibt an, dass die Sterblichkeit bei einer Meningokokken-Sepsis 20–70 % erreichen kann.

  • In Polen wurden 2013 167 Fälle von Meningokokken-Sepsis registriert. Am stärksten gefährdet sind Kleinkinder und junge Menschen.
  • Eine Sepsis, die innerhalb von vier Wochen nach einer Impfung auftritt, sollte der Arzt als Impfreaktion mit zeitlichem und möglichem ursächlichem Zusammenhang melden.
  • In einer Gruppe von 234 Wehrpflichtigen, die mehrere Impfungen erhalten hatten, darunter eine gegen Meningokokken des Typs A, wurden bei acht Anzeichen einer Herzmuskelentzündung beobachtet.

Was die Autoren schreiben

Stowarzyszenie STOP NOP

Eine Meningokokken-Sepsis ist selten; in Polen wurden 2013 167 Fälle von Meningokokken-Sepsis registriert.

„Eine Meningokokken-Sepsis ist äußerst selten. So wurden beispielsweise in Polen 2013 167 Fälle von Meningokokken-Sepsis registriert. Am häufigsten erkranken Kinder im Alter von 3 Monaten bis 1 Jahr. Viele Krankheitsfälle treten auch bei Kindern bis zu 5 Jahren sowie bei Jugendlichen und jungen Erwachsenen im Alter von 16 bis 21 Jahren auf.”Sepsa meningokokowa jest niezwykle rzadka. Np. w Polsce w 2013 roku zarejestrowano 167 przypadków posocznicy meningokokowej. Najczęściej chorują dzieci w wieku od 3 miesięcy do 1 roku życia. Wiele przypadków choroby występuje też u dzieci w wieku do 5 lat oraz nastolatków i młodych dorosłych w wieku 16- 21 lat.
Stowarzyszenie STOP NOP

Die Sterblichkeit bei Meningokokken-Infektionen liegt bei etwa 10 % und kann bei einer Sepsis 20–70 % erreichen.

„Die Sterblichkeit im Zusammenhang mit Meningokokken-Infektionen liegt bei etwa 10 %. Bei einem Verlauf als Sepsis ist sie jedoch hoch und kann 20 % bis sogar 70 % erreichen. Außerdem treten bei einer Meningokokken-Sepsis bis zu 50 % der Todesfälle innerhalb des ersten Tages nach dem Auftreten der Krankheitssymptome auf.”Śmiertelność związana z zakażeniami meningokokami wynosi około 10%, ale w przypadkach przebiegających pod postacią sepsy jest wysoka i może sięgać od 20% do nawet 70%. Dodatkowo, w sepsie meningokokowej aż 50% zgonów ma miejsce w ciągu pierwszej doby od momentu pojawienia się objawów choroby.
Stowarzyszenie STOP NOP

Die Infektion kann sich schnell entwickeln, schwer verlaufen und anfangs einer Erkältung ähneln.

„Außerdem kann sich die Krankheit sehr schnell entwickeln und verläuft gewöhnlich sehr schwer. Die Symptome treten nicht in einer bestimmten Reihenfolge auf, und einige können ganz ausbleiben. In vielen Fällen wird die Krankheit sehr spät diagnostiziert, da die Erkrankten in der Anfangsphase der Infektion Symptome melden, die einer Erkältung ähneln: ?”Dodatkowo choroba może rozwijać się bardzo szybko, a jej przebieg jest zwykle bardzo ciężki. Objawy nie występują w określonej kolejności, a część z nich może nie wystąpić w ogóle. Choroba diagnozowana jest w wielu przypadkach bardzo późno gdyż w początkowej fazie zakażenia chorzy zgłaszają objawy podobne do przeziębienia: ?
Stowarzyszenie STOP NOP

Kleinkinder und junge Menschen sind am stärksten durch die Krankheit gefährdet.

„Am stärksten gefährdet, an einer durch Meningokokken verursachten Krankheit zu erkranken, sind Kleinkinder (vom dritten Lebensmonat bis zum fünften Lebensjahr) und junge Menschen (zwischen 16 und 26 Jahren). Bei den Kindern liegt die Gefahr am noch nicht vollständig ausgereiften Immunsystem, bei den jungen Menschen ?”Na chorobę wywołaną przez meningokoki najbardziej narażone są małe dzieci (od trzeciego miesiąca do piątego roku życia) oraz osoby młode (między 16 a 26 rokiem życia). W pierwszym przypadku zagrożenie wynika z nie w pełni dojrzałego układu odpornościowego, w drugim ?
Stowarzyszenie STOP NOP

Die verfügbaren Impfstoffe decken nicht alle Meningokokken-Typen ab und sind nicht vollständig wirksam.

„Die verfügbaren Impfstoffe decken nicht alle Typen des Bakteriums Neisseria meningitidis ab. Wie jeder Impfstoff sind sie nicht zu 100 % wirksam. Wenn ein Arzt bei dir eine Meningokokken-Erkrankung bestätigt, wird dein Körper eine natürliche Immunität entwickeln.”Dostępne szczepionki nie obejmują wszystkich typów bakterii Neisseria meningitidis. Podobnie jak w przypadku każdej szczepionki nie są w 100% skuteczne. Jeżeli lekarz potwierdzi, że masz chorobę meningokokową, twój organizm będzie rozwijać naturalną odporność.
Stowarzyszenie STOP NOP

Konjugierte Impfstoffe gegen Meningokokken der Gruppe C sind nicht vorgeschrieben und wirksamer als Polysaccharid-Impfstoffe.

„Konjugierte Impfstoffe sind wirksamer, und der Impfschutz hält länger an als bei Polysaccharid-Impfstoffen. Wie lange der Schutz nach der Impfung anhält, lässt sich nur schwer bestimmen, da konjugierte Impfstoffe erst vor relativ kurzer Zeit eingeführt wurden.”Skuteczność szczepionek koniugowanych jest wyższa, a odporność po szczepieniu utrzymuje się dłużej niż w przypadku preparatów polisacharydowych. Czas, na jaki uzyskuje się odporność po zaszczepieniu jest trudny do określenia ze względu na stosunkowo niedawne wprowadzenie preparatów koniugowanych do użycia.
Stowarzyszenie STOP NOP

Eine Sepsis, die innerhalb von vier Wochen nach einer Impfung auftritt, sollte der Arzt als Impfreaktion mit zeitlichem und möglichem ursächlichem Zusammenhang melden.

„Eine Sepsis ist auch in der Verordnung des Gesundheitsministers über unerwünschte Impfreaktionen aufgeführt. Jeder Fall, der innerhalb von vier Wochen nach einer Impfung auftritt, sollte vom Arzt als unerwünschte Impfreaktion mit zeitlichem und möglichem ursächlichem Zusammenhang gemeldet werden.”Posocznica (sepsa) jest wymieniona również w Rozporządzeniu Ministra Zdrowia w sprawie niepożądanych odczynów poszczepiennych i każdy przypadek, który miał miejsce 4 tygodnie od wykonania szczepienia powinien być zgłoszony przez lekarza jako niepożądany odczyn poszczepienny o związku czasowym i możliwym przyczynowym.
Stowarzyszenie STOP NOP

In einer Gruppe von 234 Wehrpflichtigen, die mehrere Impfungen erhalten hatten, darunter eine gegen Meningokokken des Typs A, wurden bei acht Anzeichen einer Herzmuskelentzündung beobachtet.

„Bei 8 (3 %) von 234 finnischen Wehrpflichtigen, die gegen Mumps, Polio, Tetanus, Pocken, Diphtherie und Meningokokken des Typs A geimpft worden waren, wurden innerhalb von 6 Wochen Anzeichen einer Herzmuskelentzündung beobachtet.1 Impfkomplikationen treten in der Regel häufiger bei Frauen auf, während eine Herzmuskelentzündung häufiger bei Männern vorkommt.”Spośród 234 fińskich poborowych szczepionych przeciwko śwince, polio, tężcowi, ospie, błonicy i dwoinkom zapalenia opon mózgowych typu A, u 8 (3%) w ciągu 6 tygodni obserwowano objawy zapalenia mięśnia sercowego.1 Z reguły powikłania poszczepienne występują częściej u kobiet, natomiast zapalenie mięśnia sercowego częściej występuje u mężczyzn.
Stowarzyszenie STOP NOP

Der Anstieg der diagnostizierten Meningokokken-Infektionen wurde teilweise mit dem Auftreten und der Ausbreitung eines neuen Stammes der Gruppe C in Verbindung gebracht.

„Dieses Phänomen sowie die gestiegene Zahl der durch Meningokokken verursachten Infektionen sind teilweise auf das Auftreten und die Ausbreitung eines neuen Stammes der serologischen Gruppe C in unserem Land zurückzuführen. Seite 4 Ist Sepsis etwas Neues? Keineswegs.”To zjawisko, jak również zwiększona liczba przypadków zakażeń wywołanych przez meningokoki wynika częściowo z pojawienia się i rozprzestrzenienia w naszym kraju nowego szczepu meningokoka grupy serologicznej C. Page 4 Czy sepsa to coś nowego? W żadnym wypadku.

Studien aus PubMed · Europe PMC

Wir haben 5 Studien mit den besten, positiven Ergebnissen ausgewählt. Das ist eine Auswahl, keine vollständige Übersicht aller Studien.

Anzahl aller Studien zu diesem Thema in PubMed: 3 463.

Konjugierte Impfstoffe gegen Meningokokken C haben die Krankheitslast bei Säuglingen, älteren Kindern und Erwachsenen im Vereinigten Königreich und in Kanada verringert.

Ziel der Studie: Die 5 wichtigsten krankheitserregenden Serogruppen des gramnegativen, bekapselten Bakteriums Neisseria meningitidis sind A, B, C, Y und W135. In den 1960er-Jahren wurden Impfstoffe mit gereinigten Kapsel-Polysaccharid-Antigenen gegen die Serogruppen A, C, Y und W135 entwickelt. Diese Impfstoffe waren bei Erwachsenen sehr wirksam, bei Säuglingen und Kleinkindern jedoch nicht. Anschließend wurden konjugierte Impfstoffe aus Kapsel-Polysacchariden und Proteinen entwickelt.

Ergebnisse: Einwertige konjugierte Impfstoffe gegen die Serogruppe C haben sich bei der Verringerung der Krankheitslast durch Meningokokken der Serogruppe C bei Säuglingen, älteren Kindern und Erwachsenen im Vereinigten Königreich und in Kanada bewährt. Vierwertige konjugierte Impfstoffe gegen die Serogruppen A/C/W/Y befinden sich in einem späten Entwicklungsstadium. Die Verwendung des Kapsel-Polysaccharids der Serogruppe B als Grundlage für einen Impfstoff zur Vorbeugung von Meningokokken-Erkrankungen der Serogruppe B hat sich als problematisch erwiesen. Die jüngste Sequenzierung des Genoms der Serogruppe B führte zur Identifizierung weiterer, aus dem Genom abgeleiteter Neisserien-Antigene. Dieser Prozess wird als „Reverse Vaccinology“ bezeichnet.

Meningococcal vaccines. · Pediatr Infect Dis J 2004
Geld für die Studienicht angegeben
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieBesprechung anderer Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Seit der Einführung konjugierter Impfstoffe wurde ein deutlicher Rückgang der Erkrankungen und Todesfälle durch Meningokokken-Erkrankungen verzeichnet.

Ziel der Studie: Seit der Einführung der ersten konjugierten Meningokokken-Impfstoffe im Jahr 1999 wurden bemerkenswerte Fortschritte bei der Verringerung der Erkrankungen und Todesfälle durch Meningokokken-Erkrankungen erzielt. Derzeit bieten verschiedene konjugierte Meningokokken-Impfstoffe Schutz vor Erkrankungen durch die Serogruppen A, C, Y und W.

Ergebnisse: Es gibt weiterhin Fragen, die eine fortlaufende Überwachung der Krankheit und eine regelmäßige Neubewertung der Impfstrategien erfordern. Dazu gehören die Dauer des Schutzes, mögliche Zunahmen bei nicht im Impfstoff enthaltenen Serogruppen sowie die Sicherheit der Impfstoffe und mögliche Wechselwirkungen mit anderen Routineimpfungen. Impfstoffe gegen Meningokokken der Serogruppe B basieren auf Proteinen; der erste wurde Anfang 2013 zugelassen. Um künftige Strategien für Meningokokken-Impfungen zu entwickeln, ist es wichtig, die möglichen Auswirkungen der Impfstoffe gegen die Serogruppe B zu verstehen.

Geld für die Studienicht angegeben
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieBesprechung anderer Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Nach der Einführung von Meningokokken-Impfungen in China ging die Häufigkeit von Hirnhautentzündungen deutlich zurück.

Ziel der Studie: Die durch Neisseria meningitidis verursachte Meningokokken-Meningitis ist in China meldepflichtig, da Meningitis vor der Verfügbarkeit von Impfstoffen häufig auftrat. Nach der Einführung der Meningokokken-Impfung in den 1980er-Jahren ging die Häufigkeit der Erkrankung deutlich zurück.

Ergebnisse: Auf dem chinesischen Markt gibt es derzeit Polysaccharid-, konjugierte und kombinierte Impfstoffe gegen Meningokokken-Meningitis, die fast alle von einheimischen Herstellern produziert werden. Die nationale Überwachung von Meningokokken muss weiter ausgebaut werden, um die Prävention und Bekämpfung von Meningokokken zu verbessern. Die Immunwirkung und die Dauer des Impfschutzes sollten jedoch überwacht werden. Noch wichtiger ist, dass zusätzliche Mittel in die Entwicklung von Impfstoffen gegen Meningokokken der Serogruppe B investiert werden.

Meningococcal vaccines in China. · Hum Vaccin Immunother 2021
Geld für die StudieStaat, öffentliche Einrichtungen · Key Technologies Research and Development Program
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieBesprechung anderer Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Der Impfstoff MenACYW-TT hatte ein einheitliches Sicherheitsprofil; schwerwiegende impfstoffbedingte unerwünschte Ereignisse waren selten.

Ziel der Studie: Routine-Impfkampagnen gegen Meningokokken haben die Krankheitslast durch invasive Meningokokken-Erkrankungen bei Kindern deutlich verringert, wodurch der Anteil der Erkrankungen in älteren Altersgruppen relativ gestiegen ist. Es werden sichere und wirksame Meningokokken-Impfstoffe benötigt, die in einem breiten Altersbereich eingesetzt werden können. MenACYW-TT, ein vierwertiger Meningokokken-Impfstoff mit Tetanustoxoid-Konjugat, der für Personen ab einem Alter von ≥6 Wochen zugelassen ist, ist eine solche Möglichkeit.

Geld für die StudieFirma oder Hersteller · Sanofi
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?JA
Art der StudieBesprechung anderer Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Der Impfstoff 4CMenB galt als sicher und immunogen. Es wurde erwartet, dass er vor einem erheblichen Anteil der MenB-Erkrankungen in England und Wales schützen würde.

Ziel der Studie: Meningokokken-Erkrankungen sind nach wie vor verheerende und gefürchtete Infektionen, die häufig mit schweren Krankheitsverläufen und Todesfällen einhergehen. Durch den erfolgreichen Einsatz konjugierter Impfstoffe gegen die Kapselgruppe C, die 1999 in den Impfplan für Säuglinge im Vereinigten Königreich aufgenommen wurden, sind inzwischen mehr als 80 % der Erkrankungen auf Meningokokken der Kapselgruppe B (MenB) zurückzuführen.

Ergebnisse: Vor Kurzem durchlief ein Impfstoff mit vier Bestandteilen zur Bekämpfung von MenB-Erkrankungen (4CMenB) die klinische Entwicklung. Ende 2012 wurde er von der Europäischen Arzneimittel-Agentur zugelassen. Der Impfstoff hat sich als sicher und immunogen erwiesen; es wurde prognostiziert, dass er vor etwa 73 % der MenB-Erkrankungen in England und Wales schützen könnte. Derzeit wird geprüft, ob der Impfstoff empfohlen und in den Impfplan für Säuglinge im Vereinigten Königreich aufgenommen werden soll. 4CMenB kann vor einem erheblichen Teil der MenB-Erkrankungen im Vereinigten Königreich schützen, die derzeit nicht verhindert werden können.

Meningococcal group B vaccines. · Hum Vaccin Immunother 2013
Geld für die Studienicht angegeben
Haben die Autoren Verbindungen zu Firmen?nicht angegeben
Hat ein Hersteller bei der Studie geholfen?unbekannt
Art der StudieBesprechung anderer Studien

„Nicht angegeben“ heißt nicht, dass niemand bezahlt hat – die Datenbank vermerkt es nicht immer.

Perspektiven und Meinungsbeiträge

Die folgenden Inhalte geben Meinungen, Deutungen und Hypothesen der Autoren wieder. Sie werden nicht als gleichwertig mit wissenschaftlichen Studien und systematischen Übersichten behandelt.

Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„In manchen Fällen, insbesondere bei viraler Meningitis, ist die Infektion leicht, erfordert keine Behandlung und dauert nur kurze Zeit. Eine bakterielle Meningitis kann jedoch tödlich sein und innerhalb weniger Stunden zum Tod führen. Der schlimmste Fehler, den Eltern machen können, ist eine tödliche Fehldiagnose und die Annahme, es handle sich um Grippe. Die frühen Stadien einer Meningitis können sehr ähnlich aussehen. Eltern sollten jedoch an eine Meningitis denken, wenn ein Kind Fieber, starke Kopfschmerzen, Erbrechen, einen schmerzhaft steifen Nacken, kalte Hände und Füße oder Verwirrtheit hat, einen Krampfanfall erleidet oder einen fleckigen Ausschlag entwickelt, der sich bei Druck nicht zurückbildet. Leider wartete dieses Paar zu lange und spielte Arzt.”In some instances, particularly viral meningitis, the infection is mild, requires no treatment and lasts a short time. But bacterial meningitis can be a lethal disease that can kill in hours. The worst mistake for parents to make is the fatal misdiagnosis of flu. The early stages of meningitis can be very similar. But they should suspect meningitis when a child experiences fever, severe headache, vomiting, complains of a painful stiff neck, cold hands and feet, is confused, has a convulsion or develops a blotchy rash that fails to go away with pressure. Unfortunately, this couple played doctor too long.
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„Eine der neueren Entwicklungen waren Meningokokken-Impfstoffe, die vor bestimmten Arten von Meningitis schützen sollen.”One of the "newer kids on the block" have been the meningococcal vaccines, to prevent specific types of meningitis.
Orthomolecular Medicine News Service Meinungsbeitrag
„[7–9] (die herausfanden, dass Impfstoffe unspezifische Wirkungen haben können, die die Sterblichkeit durch Infektionskrankheiten, gegen die der Impfstoff nicht gerichtet ist, erhöhen oder verringern), liefern zusätzliche Belege für einen Zusammenhang zwischen einer höheren Zahl von Impfdosen und einer höheren Säuglingssterblichkeit. Impfbedingte Erkrankungen und Todesfälle sind umfangreicher, als öffentlich eingeräumt wird. In Ländern der Dritten Welt weisen zahlreiche Studien darauf hin, dass DTP- und inaktivierte Polioimpfstoffe (IPV) ein umgekehrtes Sicherheitsprofil haben, insbesondere wenn sie nicht in der vorgesehenen Reihenfolge verabreicht werden [8,9]. Es wurde auch gezeigt, dass die gleichzeitige Verabreichung mehrerer Impfstoffe die Sterblichkeit erhöht.”[7-9] (who discovered that vaccines have non-specific effects that can increase or decrease mortality from infectious diseases not targeted by the vaccine), provide additional evidence for an association between increased vaccine doses and higher rates of infant mortality. Vaccine-related morbidity and mortality are more extensive than publicly acknowledged. In Third World nations, numerous studies indicate that DTP and inactivated polio (IPV) vaccines have an inverse safety profile, especially when administered out of sequence [8,9]. Multiple vaccines administered concurrently have also been shown to increase mortality.

Pisaczek beurteilt nicht, wer recht hat. Es zeigt, was geschrieben wurde und wo man es nachlesen kann. Jeder Satz oben hat seine Quelle.