PisaczekRicerca
文AIT
Vaccini

Vaccino anti-COVID e ciclo mestruale: che cosa hanno riferito le donne?

Fonti: 11 · Articolo: 22 475 caratteri

Il prof. Sucharit Bhakdi riferisce che, in un sondaggio condotto su oltre 39.000 donne, il 42% di quelle con cicli regolari ha segnalato un sanguinamento più abbondante del solito.

  • Sanguinamenti al di fuori del ciclo abituale sono stati segnalati dal 71% delle intervistate che usavano contraccettivi reversibili a lunga durata d’azione e dal 66% delle donne in postmenopausa.
  • In un sondaggio condotto su oltre 6.000 donne sono stati registrati 292 casi di espulsione dell’intero rivestimento uterino, pari al 4,83% delle risposte.
  • Bhakdi riferisce inoltre che oltre 13.000 segnalazioni nel VAERS sono state descritte come irregolarità mestruali e che, tra le segnalazioni britanniche relative ai vaccini Moderna e Pfizer-BioNTech, il 23% descriveva tali irregolarità.

Cosa scrivono gli autori

Prof. Sucharit Bhakdi

Oltre 13.000 segnalazioni relative ai vaccini anti-COVID-19 nel VAERS sono state descritte come irregolarità mestruali.

„Di tutte le segnalazioni al VAERS relative ai vaccini anti-COVID-19 presentate tra dicembre 2020 e dicembre 2022, oltre 13.000 (0,50%) riguardavano irregolarità mestruali [280, 281]. Per ogni dose di vaccino, il numero di irregolarità mestruali segnalate per i vaccini anti-COVID-19 era 1.000 volte superiore a quello relativo ai vaccini antinfluenzali.”Of all VAERS reports filed for COVID-19 vaccines between December 2020 and December 2022, more than 13,000 (0.50%) were reports of menstrual irregularities [280, 281]. This amounted to 1,000 times as many menstrual irregularities per vaccine dose reported for COVID-19 vaccines as for influenza vaccines.
Prof. Sucharit Bhakdi

Tra le segnalazioni britanniche relative ai vaccini Moderna e Pfizer-BioNTech, il 23% descriveva irregolarità mestruali.

„Per ogni dose di vaccino, il numero di irregolarità mestruali segnalate per i vaccini anti-COVID-19 era 1.000 volte superiore a quello relativo ai vaccini antinfluenzali. Su 224.960 segnalazioni Yellow Card presentate nel Regno Unito e relative, nel complesso, ai vaccini anti-COVID-19 Moderna e Pfizer-BioNTech, il 23% (51.695) descriveva anomalie mestruali [281, 328].”This amounted to 1,000 times as many menstrual irregularities per vaccine dose reported for COVID-19 vaccines as for influenza vaccines. Out of the 224,960 Yellow Card Reports filed in the UK related to the Moderna and Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccines combined, 23% (51,695) described menstrual abnormalities [281, 328].
Prof. Sucharit Bhakdi

Rispetto ai vaccini antinfluenzali, per ogni dose di vaccino anti-COVID-19 sono state segnalate mille volte più irregolarità mestruali.

„Per ogni dose di vaccino, il numero di irregolarità mestruali segnalate per i vaccini anti-COVID-19 era 1.000 volte superiore a quello relativo ai vaccini antinfluenzali. Su 224.960 segnalazioni Yellow Card presentate nel Regno Unito e relative, nel complesso, ai vaccini anti-COVID-19 Moderna e Pfizer-BioNTech, il 23% (51.695) descriveva anomalie mestruali [281, 328].”This amounted to 1,000 times as many menstrual irregularities per vaccine dose reported for COVID-19 vaccines as for influenza vaccines. Out of the 224,960 Yellow Card Reports filed in the UK related to the Moderna and Pfizer-BioNTech COVID-19 vaccines combined, 23% (51,695) described menstrual abnormalities [281, 328].
Prof. Sucharit Bhakdi

In un sondaggio condotto su oltre 39.000 donne, il 42% di quelle con cicli regolari ha segnalato un sanguinamento più abbondante del solito.

„Il sondaggio di Lee et al., condotto su oltre 39.000 donne che avevano ricevuto un vaccino anti-COVID-19 tra aprile e giugno 2021, ha rilevato che il 42% di quelle con cicli mestruali regolari aveva avuto un sanguinamento più abbondante del solito [332]. Tra le partecipanti che normalmente non hanno le mestruazioni, perdite di sangue intermestruali sono state segnalate dal 71% di quelle che usavano contraccettivi reversibili a lunga durata d’azione e dal 66% delle donne in postmenopausa.”Lee et al.’s survey of over 39,000 women who received a COVID-19 vaccine from April through June 2021 found that 42% of those with regular menstrual cycles bled more heavily than usual [332]. Among respondents who do not normally menstruate, breakthrough bleeding was reported by 71% of those on long-acting reversible contraceptives, and 66% of postmenopausal women.
Prof. Sucharit Bhakdi

Perdite di sangue al di fuori del ciclo abituale sono state segnalate dal 71% delle intervistate che usavano contraccettivi reversibili a lunga durata d’azione e dal 66% delle donne in postmenopausa.

„Tra le partecipanti che normalmente non hanno le mestruazioni, perdite di sangue intermestruali sono state segnalate dal 71% di quelle che usavano contraccettivi reversibili a lunga durata d’azione e dal 66% delle donne in postmenopausa. Parotto et al. hanno riferito un aumento significativo dei casi autodichiarati di espulsione di un calco deciduale (espulsione anomala dell’intero rivestimento uterino): 292 casi, pari al 4,83% delle oltre 6.000 donne che hanno risposto a un sondaggio tra maggio e dicembre 2021, rispetto ai 40 casi segnalati nei cento anni precedenti alla pandemia [333].”Among respondents who do not normally menstruate, breakthrough bleeding was reported by 71% of those on long-acting reversible contraceptives, and 66% of postmenopausal women. Parotto et al. reported a significant increase in self-reported decidual cast shedding (abnormal shedding of the entire uterine lining), amounting to 292 cases, or 4.83% of over 6,000 women who responded to a survey between May and December 2021, compared to 40 pre-pandemic cases reported in the last hundred years [333].
Prof. Sucharit Bhakdi

Un sondaggio condotto su oltre 6.000 donne ha registrato 292 casi di espulsione dell’intero rivestimento uterino, pari al 4,83% delle risposte.

„Parotto et al. hanno riferito un aumento significativo dei casi autodichiarati di espulsione di un calco deciduale (espulsione anomala dell’intero rivestimento uterino): 292 casi, pari al 4,83% delle oltre 6.000 donne che hanno risposto a un sondaggio tra maggio e dicembre 2021, rispetto ai 40 casi segnalati nei cento anni precedenti alla pandemia [333].”Parotto et al. reported a significant increase in self-reported decidual cast shedding (abnormal shedding of the entire uterine lining), amounting to 292 cases, or 4.83% of over 6,000 women who responded to a survey between May and December 2021, compared to 40 pre-pandemic cases reported in the last hundred years [333].

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 10 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 116.

Una meta-analisi ha rilevato un rischio leggermente maggiore di allungamento del ciclo dopo la vaccinazione: in media, meno di mezzo giorno dopo la prima dose e 0,62 giorni dopo la seconda.

Obiettivo dello studio: Il rapporto tra i vaccini anti-COVID-19 e le alterazioni mestruali non è chiaro, anche perché i ricercatori hanno misurato esiti diversi (per esempio, ritardi o variazioni della durata del ciclo) usando vari disegni di studio. Le alterazioni mestruali potrebbero essere un fattore determinante nella decisione delle persone di accettare il vaccino anti-COVID-19.

Risultati: Sono stati analizzati diciassette studi con oltre 1,9 milioni di partecipanti. Abbiamo rilevato un rischio di aumento della durata del ciclo mestruale superiore del 19% rispetto alle persone non vaccinate o ai periodi precedenti alla vaccinazione (rischio relativo complessivo [sRR]: 1,19; IC 95%: 1,11-1,26; n = 23.718 partecipanti). L’aumento del rischio era lo stesso per i vaccini Pfizer-BioNTech (sRR: 1,15; 1,05-1,27; n = 16.595) e Moderna (sRR: 1,15; 1,05-1,25; n = 7.523), simile per AstraZeneca (sRR: 1,27; 1,02-1,59; n = 532) e maggiore per il vaccino Janssen (sRR: 1,69; 1,14-2,52; n = 751). Nel primo ciclo dopo la vaccinazione, la durata è aumentata di meno di mezzo giorno (differenza media complessiva [sMD]: 0,34 giorni; 0,21-0,46 giorni; n = 30.320) dopo la prima dose e di 0,62 giorni (sMD: 0,62; 0,41-0,82; n = 17.608) dopo la seconda dose. Nel secondo ciclo dopo la vaccinazione, il rischio non era aumentato (sMD: -0,02; -0,16-0,12; n = 18.602).

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · National Institute of Allergy and Infectious Diseases of the National Institute of Health, Johns Hopkins Center for AIDS Research, The United Nations STOP TB PARTNERSHIP TB REACH
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studioanalisi di molti studi insieme (meta-analisi)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La revisione ha registrato alterazioni mestruali riferite dopo la vaccinazione, più spesso sanguinamenti più abbondanti o più frequenti.

Obiettivo dello studio: L’obiettivo di questa revisione sistematica è fornire un’interpretazione completa dei cambiamenti del ciclo mestruale dopo la vaccinazione anti-COVID-19. Inoltre, è fondamentale valutare le segnalazioni di cambiamenti mestruali dopo la vaccinazione per dissipare i timori che i vaccini anti-COVID-19 possano ridurre la probabilità di una gravidanza nel lungo periodo.

Risultati: Tra queste, 39.759 (52,05%) hanno avuto una qualche forma di problema mestruale dopo la vaccinazione. A causa della mancanza di articoli di ricerca pubblicati, nella revisione sono stati inclusi anche studi preliminari non ancora sottoposti a revisione paritaria. I problemi osservati più spesso sono stati menorragia, metrorragia e polimenorrea; la frequenza complessiva delle anomalie mestruali nei singoli studi variava dallo 0,83% al 90,9%. L’età, una precedente gravidanza, gli effetti collaterali sistemici del COVID-19, il fumo e la seconda dose del vaccino anti-COVID-19 erano fattori predittivi di problemi mestruali dopo la vaccinazione.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiorassegna di molti studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La meta-analisi ha stimato che dopo la vaccinazione venivano segnalati più spesso sanguinamenti abbondanti o poco frequenti e mestruazioni più frequenti.

Obiettivo dello studio: Il vaccino anti-COVID-19 può causare vari effetti collaterali locali e sistemici, tra cui irregolarità mestruali nelle donne. Non esistono prove quantitative solide del legame tra il vaccino anti-COVID-19 e le irregolarità mestruali. È stata condotta una meta-analisi per stimare la prevalenza combinata di vari disturbi mestruali che possono manifestarsi nelle donne dopo la vaccinazione anti-COVID-19.

Risultati: Nel complesso, la prevalenza combinata della menorragia era del 24,24% (prevalenza combinata: 24,24%; IC 95%: 12,8-35,6%). La prevalenza combinata della polimenorrea era del 16,2% (prevalenza combinata: 16,2%; IC 95%: 10,7-21,6%). La prevalenza combinata di una durata anomala del ciclo era relativamente più bassa rispetto a quella degli altri disturbi (prevalenza combinata: 6,6%; IC 95%: 5,0-8,2%). La prevalenza combinata dell’oligomenorrea era del 22,7% (IC 95%: 13,5-32,0%). I risultati indicano che menorragia, oligomenorrea e polimenorrea erano le irregolarità mestruali più comuni dopo la vaccinazione. Suggeriscono inoltre che una percentuale relativamente elevata di donne soffre di irregolarità mestruali. Sono necessari ulteriori studi longitudinali per confermare il rapporto causale tra la vaccinazione anti-COVID-19 e le irregolarità mestruali.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studioanalisi di molti studi insieme (meta-analisi)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

In uno studio prospettico, i cicli erano in media più lunghi di 1,1 giorni dopo la prima dose e di 1,3 giorni dopo la seconda; la differenza si attenuava nel ciclo successivo.

Obiettivo dello studio: Abbiamo esaminato prospetticamente il rapporto tra la vaccinazione anti-COVID-19 e le caratteristiche del ciclo mestruale in uno studio prospettico basato su internet. Abbiamo incluso un campione di 1.137 partecipanti iscritte a Pregnancy Study Online (PRESTO), uno studio di coorte preconcezionale su coppie che cercavano di concepire, tra gennaio 2021 e agosto 2022.

Risultati: Dopo aver ricevuto la prima dose del vaccino anti-COVID-19, le partecipanti hanno avuto cicli mestruali più lunghi di 1,1 giorni (IC 95%: 0,4-1,9) e, dopo la seconda dose, di 1,3 giorni (IC 95%: 0,2-2,5). Le associazioni si attenuavano nel secondo ciclo dopo la vaccinazione. Non abbiamo osservato associazioni forti tra la vaccinazione anti-COVID-19 e la regolarità del ciclo, la durata o l’intensità del sanguinamento o il dolore mestruale. In conclusione, la vaccinazione anti-COVID-19 era associata a un aumento temporaneo di circa un giorno della durata del ciclo mestruale, ma non era associata in misura apprezzabile ad altre caratteristiche del ciclo.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · NICHD
Gli autori hanno legami con aziende?sì, gli autori lo hanno dichiarato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studioosservazione di persone
Partecipanti1 137

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Lo studio ha rilevato un lieve allungamento del ciclo durante il ciclo in cui è stata effettuata la vaccinazione; successivamente la durata è tornata ai valori precedenti alla vaccinazione.

Obiettivo dello studio: La vaccinazione anti-COVID-19 potrebbe essere associata a un cambiamento della durata del ciclo mestruale dopo la vaccinazione. Abbiamo stimato le differenze medie della durata del ciclo (MCL), misurata in giorni e corrette per le covariate, tra i cicli precedenti alla vaccinazione, quelli in cui è stata effettuata la vaccinazione e quelli successivi, in partecipanti vaccinate che soddisfacevano i criteri di idoneità dell’Apple Women's Health Study, uno studio di coorte longitudinale negli Stati Uniti basato su un’applicazione mobile.

Risultati: I cicli in cui è stata somministrata l’unica dose di J&J erano in media più lunghi di 1,26 giorni rispetto ai cicli precedenti alla vaccinazione (IC 95%: 0,45-2,07). Dopo la vaccinazione, la durata media dei cicli è tornata ai valori precedenti. La vaccinazione durante la fase follicolare è stata associata a un aumento della durata media del ciclo nei cicli in cui le partecipanti hanno ricevuto la prima dose (0,97 giorni; IC 95%: 0,53-1,42) o la seconda dose (1,43 giorni; IC 95%: 1,06-1,80) di vaccini a mRNA, oppure la dose J&J (2,27 giorni; IC 95%: 1,04-3,50), rispetto ai cicli precedenti alla vaccinazione. Il cambiamento del ciclo mestruale dopo la vaccinazione anti-COVID-19 sembra lieve e temporaneo e non dovrebbe scoraggiare le persone dal vaccinarsi.

Soldi per lo studioazienda o produttore · Apple Inc.
Gli autori hanno legami con aziende?sì, gli autori lo hanno dichiarato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studioosservazione di persone
Partecipanti9 652

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Nello studio, il ciclo si è allungato di meno di un giorno dopo ciascuna dose del vaccino.

Obiettivo dello studio: Valutare se la vaccinazione contro la malattia da coronavirus 2019 (COVID-19) è associata a cambiamenti della durata del ciclo o delle mestruazioni nelle persone vaccinate rispetto a un gruppo non vaccinato.

Risultati: Abbiamo incluso 3.959 persone (2.403 vaccinate; 1.556 non vaccinate). La maggior parte delle persone vaccinate aveva ricevuto il vaccino Pfizer-BioNTech (55%) (Moderna 35%, Johnson & Johnson/Janssen 7%). Nel complesso, rispetto ai cicli precedenti alla vaccinazione, il vaccino anti-COVID-19 era associato a una variazione della durata del ciclo inferiore a un giorno in entrambi i cicli corrispondenti alle dosi (aumento di 0,71 giorni dopo la prima dose, IC 98,75%: 0,47-0,94; 0,91 dopo la seconda, IC 98,75%: 0,63-1,19). Nelle persone non vaccinate non sono state osservate variazioni significative rispetto ai tre cicli di riferimento (0,07 nel quarto ciclo, IC 98,75%: -0,22-0,35; 0,12 nel quinto ciclo, IC 98,75%: -0,15-0,39). Nei modelli corretti, la differenza nella variazione della durata del ciclo tra i gruppi vaccinati e non vaccinati era inferiore a un giorno per entrambe le dosi (differenza nella variazione: 0,64 giorni dopo la prima dose, IC 98,75%: 0,27-1,01; 0,79 giorni dopo la seconda, IC 98,75%: 0,40-1,18). La variazione della durata delle mestruazioni non era associata alla vaccinazione.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · NICHD NIH HHS
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studioosservazione di persone
Partecipanti3 959

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Nel sondaggio, la maggior parte delle partecipanti ha riferito cambiamenti del ciclo, più spesso sanguinamento più abbondante, dolore più intenso o mestruazioni in ritardo.

Obiettivo dello studio: I disturbi mestruali non sono stati segnalati come possibile effetto collaterale secondario in nessuno degli studi clinici sui vaccini contro SARS-CoV-2. Descrivere la prevalenza dei cambiamenti percepiti dei sintomi premestruali e del ciclo mestruale dopo la somministrazione del vaccino anti-COVID-19.

Risultati: Delle donne che hanno partecipato allo studio, 3.136 non hanno segnalato cambiamenti mestruali e 11.017 (il 78% del campione) hanno riferito cambiamenti del ciclo mestruale dopo la vaccinazione. In sintesi, le donne che hanno riferito cambiamenti mestruali dopo la vaccinazione erano più anziane (p complessivo < 0,001) e fumavano leggermente più spesso (p = 0,05) rispetto alle donne che non avevano riferito cambiamenti. I cambiamenti più comuni legati ai sintomi premestruali erano maggiore stanchezza (43%), gonfiore addominale (37%), irritabilità (29%), tristezza (28%) e mal di testa (28%). I cambiamenti mestruali più frequenti erano sanguinamento più abbondante (43%), maggiore dolore mestruale (41%), mestruazioni in ritardo (38%), meno giorni di sanguinamento mestruale (34,5%) e ciclo più breve (32%). Le donne vaccinate contro il COVID-19 percepiscono solitamente cambiamenti lievi del ciclo e dei sintomi premestruali. Sono necessari studi futuri per chiarire i meccanismi fisiologici alla base di questi cambiamenti ampiamente segnalati.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Antonio Chamorro - Alejandro Otero Research Chair, University of Granada
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studioosservazione di persone
Partecipanti14 153

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Circa un quarto delle partecipanti ha segnalato cambiamenti, più spesso mestruazioni irregolari, sintomi premestruali più intensi, dolore o sanguinamento più abbondante.

Obiettivo dello studio: Descrivere le caratteristiche delle persone che manifestano cambiamenti del ciclo mestruale dopo la vaccinazione anti-COVID-19.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · NIEHS NIH HHS, The University of Arizona BIO5 Institute, University of Arizona
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studioosservazione di persone
Partecipanti545

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Nel sondaggio, il 29,9% delle donne ha segnalato cambiamenti del ciclo dopo la vaccinazione.

Obiettivo dello studio: Valutare i cambiamenti del ciclo mestruale nelle donne in età riproduttiva che avevano contratto il coronavirus 2 della sindrome respiratoria acuta grave (SARS-CoV-2) o erano state vaccinate contro la malattia da coronavirus 2019 (COVID-19).

Risultati: Abbiamo ricevuto 1.012 questionari compilati; 735 (72,7%) provenivano da donne di età compresa tra 20 e 39 anni, 745 (73,6%) da donne bianche e 491 (48,6%) da donne che vivevano con un partner. In totale, 419 (41,6%) donne hanno riferito di aver contratto SARS-CoV-2; tuttavia, solo due erano state ricoverate in ospedale e 995 (98,8%) avevano ricevuto almeno una dose del vaccino anti-COVID-19. Per quanto riguarda le caratteristiche mestruali, rispettivamente 170 (41,3%) hanno riferito cambiamenti dopo aver avuto il COVID-19 e 294 (29,9%) dopo la vaccinazione anti-COVID-19. Un livello di istruzione più basso, un reddito inferiore e l’appartenenza a un gruppo etnico non bianco erano associati a un maggior numero di segnalazioni di cambiamenti mestruali dopo il COVID-19. I cambiamenti mestruali dopo la vaccinazione anti-COVID-19 erano associati al mancato uso di contraccettivi. Un indice di massa corporea più elevato era associato a irregolarità della ciclicità e dei giorni di sanguinamento, rispettivamente dopo il COVID-19 e dopo la vaccinazione anti-COVID-19.

Soldi per lo studioStato, enti pubblici · Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo, Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico, CNPq
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studioosservazione di persone
Partecipanti1 012

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Sebbene alcune donne abbiano percepito soggettivamente dei cambiamenti, lo studio non ha rilevato differenze significative nei parametri del ciclo misurati.

Obiettivo dello studio: Contesto: alcuni studi hanno suggerito lievi cambiamenti del ciclo mestruale dopo la vaccinazione anti-COVID-19, ma sono necessarie analisi più dettagliate per valutare cambiamenti più specifici del ciclo mestruale, non influenzati da errori di memoria nelle risposte ai sondaggi.

Risultati: Risultati: delle 279 donne che hanno iniziato il sondaggio, 76 soddisfacevano i criteri di inclusione e hanno fornito 588 cicli da analizzare (227 cicli prima del vaccino, 145 durante il periodo della vaccinazione e 216 dopo il vaccino). Sebbene il 22% delle donne abbia percepito soggettivamente cambiamenti del ciclo mestruale, non sono state rilevate differenze significative nei parametri del ciclo (durata del ciclo, durata delle mestruazioni, EOD e durata della fase luteale) tra i cicli precedenti alla vaccinazione, quelli durante la vaccinazione e quelli successivi. Conclusioni: i vaccini anti-COVID-19 non erano associati a cambiamenti significativi dei parametri del ciclo mestruale. Le percezioni individuali di cambiamento devono essere confrontate con i cambiamenti statistici per evitare bias di conferma.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiostudio clinico sulle persone
Partecipanti76

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.