下载应用更多功能
Pisaczek搜索
文AZH-CN
草药与植物

藏红花——世界上最昂贵的香料,能缓解悲伤和失眠吗?

来源:11 · 文章:7 964 字

Henryk Różański认为,藏红花有镇静作用,能改善记忆力和注意力,并有助于消化和胆汁排出。

  • 他还提到,藏红花曾用于哮喘、发热、月经量少、肠痉挛、神经症、焦虑、癫痫和消化障碍。
  • Henryk Różański提醒,过量食用藏红花可能有危险,不应给孕妇服用。
  • 他给出的治疗剂量为每天1–1.5 g。

作者怎么说

Henryk Różański

藏红花据称能镇静、减轻震颤和过度运动兴奋,并缓解抑郁和压力。

„藏红花有镇静作用,但作用方式比较特别。它能缓解植物神经功能紊乱,降低骨骼肌和平滑肌的紧张度,平息震颤和无法控制的过度运动兴奋。与此同时,它不会损害思维活动和注意力;恰恰相反,它对许多人有兴奋精神的作用,能改善记忆和回忆信息的能力,也有助于集中精神和行动。它还能缓解抑郁和压力的症状。”Szafran działa uspokajająco, ale specyficznie. Znosi nerwice wegetatywne, obniża napięcie mięśni szkieletowych i gładkich, uspokaja drżenie i niekontrolowane nadmierne pobudzenie ruchowe. Nie upośledza przy tym procesów psychicznych i koncentracji, wręcz przeciwnie, na wiele osób działa psychostymulująco, poprawia proces zapamiętywania i odtwarzania informacji. Pomaga w koncentracji psychicznej i ruchowej. Znosi objawy depresji i stresu.
Henryk Różański

藏红花据称有助于记忆和注意力,能降低血压和胆固醇、刺激呼吸,并增加胆汁的生成和释放。

„藏红花能降低血压、刺激呼吸中枢、改善记忆过程并提高注意力。它能增加胆汁的生成和释放。它会增强子宫收缩,因此不应给孕妇和经期女性服用。”Szafran obniża ciśnienie tętnicze krwi, stymuluje ośrodek oddychania, usprawnia procesy zapamiętywania i poprawia koncentrację. Wzmaga produkcję i uwalnianie żółci. Nasila skurcze macicy, dlatego nie należy podawać szafranu kobietom w ciąży oraz w czasie miesiączkowania.
Henryk Różański

资料提到,过去曾用藏红花治疗哮喘、月经量少、发热、肠痉挛、神经症、焦虑、癫痫和消化障碍。

„Crocus flavus,2009年3月,Wolsztyn 在古代医学和民间草药疗法中,人们推荐用藏红花治疗支气管哮喘、月经量少、发热、肠痉挛、神经症和焦虑、癫痫;性欲减退和消化障碍时也会使用。”Crocus flavus, marzec 2009, Wolsztyn W medycynie dawnej i w ziołolecznictwie ludowym szafran polecano w leczeniu dychawicy oskrzelowej, skąpego miesiączkowania, gorączki, skurczów jelitowych, nerwic i lęków, padaczki; podawano przy obniżonym popędzie płciowym oraz zaburzeniach trawienia.
Henryk Różański

藏红花据称能刺激性欲、月经和勃起,并增加生殖器官的血液供应。

„它能刺激性欲,因此被视为春药。它能促进月经和勃起,帮助并增强人们专注于性行为和性幻想的能力,也能增加生殖器官的血液供应。它有利胆、抗菌作用,并能刺激消化道功能。”Pobudza płciowo, dlatego uważany jest za afrodyzjak. Pobudza miesiączkowanie i erekcję, ułatwia i wzmaga skoncentrowanie się na akcie płciowym i fantazjach seksualnych. Wzmaga ukrwienie narządów płciowych. Działa żółciopędnie, antyseptycznie i pobudza czynności przewodu pokarmowego.
Henryk Różański

藏红花据称能刺激消化道功能,并有利胆和抗菌作用。

„它有利胆、抗菌作用,并能刺激消化道功能。它能降低血液中的胆固醇水平,抑制动脉粥样硬化的发展。它会增强子宫收缩,因此孕妇不应服用。体外研究显示它有抗癌作用。”Działa żółciopędnie, antyseptycznie i pobudza czynności przewodu pokarmowego. Obniża poziom cholesterolu we krwi, hamuje rozwój miażdżycy. Nasila skurcze macicy, dlatego nie należy podawać szafranu kobietom ciężarnym. In vitro wykazuje wpływ przeciwnowotworowy.
Henryk Różański

Henryk Różański称,藏红花能降低胆固醇并抑制动脉粥样硬化的发展,而实验室研究显示它有抗癌作用。

„它有利胆、抗菌作用,并能刺激消化道功能。它能降低血液中的胆固醇水平,抑制动脉粥样硬化的发展。它会增强子宫收缩,因此孕妇不应服用。体外研究显示它有抗癌作用。”Działa żółciopędnie, antyseptycznie i pobudza czynności przewodu pokarmowego. Obniża poziom cholesterolu we krwi, hamuje rozwój miażdżycy. Nasila skurcze macicy, dlatego nie należy podawać szafranu kobietom ciężarnym. In vitro wykazuje wpływ przeciwnowotworowy.
Henryk Różański

Henryk Różański提到,咳嗽和流感期间身体虚弱时会用到藏红花。

„咳嗽和流感导致身体虚弱时,可在藏红花奶中加蜂蜜调甜。作为春药,可在性行为前服用10 ml酊剂,或用热茶送服1 g新鲜磨成的藏红花粉。 藏红花可用于给食品、药物和补充剂着色,也很适合给脂肪着色。”Przy kaszlu i osłabieniu grypowym mleko szafranowe osłodzić miodem. Jako afrodyzjak – 10 ml nalewki przed stosunkiem lub 1 g świeżo sproszkowanego szafranu popić gorącą herbatą. Szafran służy do barwienia środków spożywczych, leków i suplementów. Doskonale barwi tłuszcze.
Henryk Różański

建议藏红花剂量为每天1–1.5 g。

„建议剂量为每天1–1.5 g。可以一天一次服下,也可以分次服用,例如每次500–600 mg,每天2–3次。酊剂每天服用1–3次,每次5 ml;严重紧张或患神经症时服用10 ml。制作酊剂时,用300 ml、酒精度40–60%的酒浸泡1汤匙藏红花。”Zalecane dawki wynoszą 1-1,5 g/dzień. Można ją spoć na raz w ciągu dnia, lub rozłożyć na porcje, np. po 500-600 mg 2-3 razy dziennie. Nalewkę zażywać 1-3 razy dziennie po 5 ml, w razie mocnego zdenerwowania i nerwicy – 10 ml. Nalewkę sporządzić zalewając 1 łyżkę szafranu 300 ml alkoholu 40-60%.
Henryk Różański

Henryk Różański提醒,过量服用可能引起呕吐、腹泻、出血和其他严重症状,20 g可能致命。

„过量服用藏红花很危险。它会引起呕吐、腹泻,以及消化道和泌尿生殖系统出血。20 g藏红花可能致人死亡。 建议剂量为每天1–1.5 g。可以一天一次服下,也可以分次服用,例如”Szafran przedawkowany jest niebezpieczny. Wywołuje wymioty, biegunkę, krwawienia z przewodu pokarmowego i układu moczowo-płciowego. 20 g szafranu może zabić człowieka. Zalecane dawki wynoszą 1-1,5 g/dzień. Można ją spoć na raz w ciągu dnia, lub rozłożyć na porcje, np.
Henryk Różański

藏红花会增强子宫收缩,因此Henryk Różański不建议孕妇和经期女性服用。

„藏红花会增强子宫收缩,因此不应给孕妇和经期女性服用。过量服用藏红花很危险,因为它会导致肺通气和心脏活动异常、呕吐、头晕和头痛、血性腹泻及血尿。”Nasila skurcze macicy, dlatego nie należy podawać szafranu kobietom w ciąży oraz w czasie miesiączkowania. Przedawkowany szafran jest niebezpieczny, wywołuje bowiem zaburzenia wentylacji płuc i akcji serca, wymioty, zawroty i bóle głowy, krwawą biegunkę i krwiomocz.

来自 PubMed · Europe PMC 的研究

我们挑选了 9 项结果最积极的研究。这只是精选,并非全部研究的完整综述。

PubMed 中关于此主题的研究总数:1 252。

一项研究综述发现,与安慰剂相比,藏红花能改善抑郁、焦虑和睡眠障碍症状。

研究目的: 藏红花(Crocus sativus)作为一种草药,已被广泛研究用于治疗神经和精神障碍。这项系统综述旨在评估藏红花对认知、抑郁、焦虑、睡眠障碍、注意缺陷多动障碍(ADHD)和强迫症(OCD)的总体影响。

结果: 纳入了46项随机对照试验,试验持续时间为4至48周,研究对象使用藏红花或其提取物,单独使用或与常规药物联用。与安慰剂相比,藏红花在改善认知方面效果更好;对抑郁的总体效应量为-4.26(95% CI:-5.76,-2.77),对焦虑为-3.75(95% CI:-5.83,-1.67),对睡眠障碍为-1.91(95% CI:-2.88,-0.93)。在治疗认知障碍、抑郁、焦虑、ADHD和OCD方面,藏红花不劣于常规药物;其耐受性良好,副作用较少。藏红花可能对神经和精神障碍有保护作用,是一种相对有益且安全的治疗选择。

研究经费大学或基金会 · the Scientific Research Foundation for Scholars of HZNU
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

荟萃分析发现,补充藏红花能降低抑郁和焦虑量表的得分,但并非所有情绪指标都有改善。

研究目的: 这项研究对藏红花(Crocus sativus L.)补充剂对成年人焦虑、抑郁和情绪障碍的影响进行了系统综述和荟萃分析。鉴于以往临床试验结果不一致,作者汇总了随机、安慰剂对照试验的证据,以明确藏红花对心理健康的总体疗效。

结果: 共纳入34项随机对照试验,涉及1769名参与者。补充藏红花显著降低了BDI得分(14项试验;817名参与者;WMD = -4.39,95% CI:-6.64至-2.15,p < 0.001,I2 = 92.3%)和BAI得分(6项试验;339名参与者;WMD = -5.06,95% CI:-8.44至-1.68,p = 0.003,I2 = 94.8%)。HDRS、HARS或POMS未见显著效果。根据GRADE工作组标准,证据确定性评为中等。总之,研究结果表明,补充藏红花可能是一种有效的辅助干预措施,可减轻成年人自我报告的抑郁和焦虑症状。临床医生评定的结果未显示效果,这说明还需要开展高质量试验。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

临床研究综述初步支持将藏红花用于治疗轻度至中度抑郁症。

研究目的: 藏红花是一种从番红花(Crocus sativus)花朵中提取的香料。已有多项试验研究其抗抑郁效果,近期一项荟萃分析确认它对治疗重度抑郁症有效。

结果: 系统综述共找到6项研究。在与安慰剂对照的试验中,藏红花显示出较大的治疗效果;与抗抑郁药相比,其抗抑郁效果相近。藏红花的抗抑郁作用可能与其血清素能、抗氧化、抗炎、神经内分泌和神经保护作用有关。目前的研究为使用藏红花治疗轻度至中度抑郁症提供了初步支持。还需要进一步研究,以加深我们对藏红花在重度抑郁症中的作用和机制的理解。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型多项研究的综述

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在有抑郁症状的成年人中,12周后藏红花比安慰剂更能改善抑郁量表得分。

研究目的: 藏红花取自番红花(Crocus sativus)花朵的柱头。以往试验显示,它对临床确诊的成年人有抗抑郁作用。然而,样本量小、治疗时间短以及研究质量参差不齐,削弱了结论的可靠性。

结果: 在主要结果指标上,与安慰剂相比,藏红花组的抑郁、焦虑和压力量表-21(DASS-21)抑郁得分改善更多(β:-2.92分;95%置信区间:-5.13,-0.71分;Cohen's d = 0.39)。藏红花组中有72.3%的参与者达到具有临床意义的变化(减少≥7分),安慰剂组为54.3%(P = 0.010)。然而,其他次要结果指标没有显示组间差异。在对不同分层和假设进行探索性分析时,发现睡眠障碍较严重的一部分参与者睡眠有所改善(β:-2.72分;95%置信区间:-4.99,-0.46分;Cohen's d = 0.44)。没有报告严重不良反应。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型随机分组研究(RCT)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

对睡眠不理想的人来说,与安慰剂相比,藏红花改善了睡眠质量评分和部分失眠指标。

研究目的: 这项研究旨在验证并拓展此前有关藏红花补充剂能改善睡眠不理想成年人的睡眠效果的积极发现。

结果: 与安慰剂相比,补充藏红花能更大幅度地改善睡眠质量评分(主要结果指标)、醒来后的情绪评分、ISQ总分以及ISQ失眠分类。然而,在其他问卷和睡眠日记结果指标上,藏红花组和安慰剂组之间没有显著差异。两种藏红花剂量带来的睡眠改善程度相近。与安慰剂相比,补充藏红花会提高晚间褪黑素浓度,但不影响晚间皮质醇。藏红花耐受性良好,未报告明显不良反应。这些结果进一步证实,连续28天补充藏红花能改善睡眠不理想成年人的睡眠。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数120

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项针对情绪低落成年人的研究发现,每天服用28 mg藏红花能减轻负面情绪以及压力和焦虑症状。

研究目的: 近年来,人们开始探索植物疗法,以寻找情绪障碍的替代治疗方法。藏红花(Crocus sativus L.)是一个潜在选择,其主要生物活性成分为藏红花素和藏红花醛。本研究旨在考察affron®——一种标准化的Crocus sativus L.柱头提取物——对健康成年人情绪、压力、焦虑和睡眠质量的改善效果。

结果: 分析显示,每天服用28 mg可显著减轻负面情绪以及与压力和焦虑有关的症状(28 mg/天组与安慰剂组在POMS总体情绪紊乱量表上有显著差异,p<0.001,d=-1.10),但每天服用22 mg没有治疗效果。affron®能改善情绪、减轻焦虑和缓解压力,且没有副作用,可作为标准治疗的天然替代选择。

研究经费公司或生产商 · Pharmactive Biotech Products SL
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?是
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数128

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

荟萃分析显示,藏红花与SSRI类药物对减轻抑郁和焦虑症状的效果相近,而藏红花的不良反应较少。

研究目的: 藏红花是一种具有潜在抗抑郁和抗焦虑作用的天然疗法,近来受到关注。这项系统综述和荟萃分析旨在评估藏红花与选择性血清素再摄取抑制剂(SSRI)在治疗抑郁和焦虑方面的相对效果。

结果: 藏红花可能成为SSRI的潜在替代选择,以减少抑郁和焦虑症状,并带来较少的不良事件。还需要在更大样本和不同人群中开展进一步研究,以验证这些发现并探索影响治疗反应的因素。

研究经费未注明
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?不清楚
研究类型多项研究的汇总分析(荟萃分析)

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

一项针对儿童和青少年的研究发现,藏红花的效果与哌甲酯相当,而且缓解多动症状的效果更好。

研究目的: 注意缺陷多动障碍是全球最常见的神经发育障碍。常见治疗方法包括精神兴奋剂,但家长往往因担心副作用而不愿给孩子使用,因此需要替代方案。

结果: 这项研究使用客观测试和纸笔测试,比较藏红花与常规治疗药物哌甲酯的效果。研究对7至17岁的儿童和青少年开展了非随机临床试验,分为哌甲酯组(n = 27)和藏红花组(n = 36)。结果显示,藏红花的效果与哌甲酯相当。藏红花治疗多动症状的效果更好,而哌甲酯改善注意力不集中的效果更好。

研究经费公司或生产商 · Masso, Masso Laboratories
作者与公司有关联吗?有——作者已申报
生产商是否参与协助研究?是
研究类型人体临床研究

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

在哌甲酯治疗中加入藏红花,与ADHD总症状以及家长评定的多动、冲动和注意力方面更大的改善有关。

研究目的: 注意缺陷多动障碍(ADHD)是一种常见的儿童疾病,通常使用哌甲酯等兴奋剂治疗。约30%的ADHD患者对治疗没有反应,或无法耐受其副作用,因此有必要考虑其他选择。本研究评估了在哌甲酯治疗中加入藏红花提取物,对6至12岁儿童ADHD症状和工作记忆的影响。

结果: 哌甲酯/藏红花组有22名参与者、对照组有21名参与者完成研究。根据家长的主观报告,两组在ADHD总分(p = 0.002,Cohen's d = 0.85)、多动评分(p = 0.024,d = 0.62)、冲动评分(p = 0.031,d = 0.58)和注意力评分(p = 0.001,d = 0.92)的变化趋势上存在显著差异。不过,CPT测试中的冲动、注意力不集中或持续注意力没有显著差异,但反应时间显著改善(p = 0.023,d = 0.45)。Corsi方块广度任务得分显示,两组工作记忆没有显著变化。联合治疗耐受性良好,没有报告严重不良反应。研究结果表明,藏红花与哌甲酯联用可能改善家长对ADHD症状的主观评估,尤其是多动和冲动;但客观认知指标的变化有限。

研究经费大学或基金会 · Mashhad University of Medical Sciences
作者与公司有关联吗?未注明
生产商是否参与协助研究?否
研究类型随机分组研究(RCT)
参与人数58

“未注明”并不代表无人出资——数据库并不总会记录。

Pisaczek 不评判谁对谁错。它只展示写了什么,以及在哪里可以读到。上面的每一句话都有出处。