Pisaczek — स्वास्थ्य पर डॉक्टर और जड़ी-बूटी विशेषज्ञ क्या कहते हैंस्वास्थ्य से जुड़ा सवाल पूछें: आपको चुने हुए डॉक्टरों और जड़ी-बूटी विशेषज्ञों की राय मिलेगी, वैज्ञानिक अध्ययन अतिरिक्त जानकारी के रूप में।
इसका काढ़ा कई तरह की पाचन-तंत्र की तकलीफ़ों में पिया जाता है। इसका उपयोग सेंक, गरारे और सफ़ाई के लिए भी किया जा सकता है।
इस मरहम का उपयोग त्वचा के बदलावों और जलने पर लगाने के लिए, साथ ही गुदा में खुजली होने पर किया जाता है।
इस टिंचर का उपयोग सेंक, त्वचा की सफ़ाई और गरारे के लिए किया जाता है। रूसी, बाल झड़ने और सिर की त्वचा में खुजली होने पर इसे बालों में भी मला जाता है। स्क्रितेक की पत्तियाँ खाई जा सकती हैं, जैसे पालक की तरह पकाकर या अचार बनाकर।
लेखक क्या लिखते हैं
Henryk Różański
स्क्रितेक का काढ़ा पिया जाता है और पाचन-तंत्र की तकलीफ़ों में इसका अधिक उपयोग किया जाता है।
„दिन में 2 बार, हर बार 1 गिलास काढ़ा पिएँ। पाचन-तंत्र की तकलीफ़ों में: हर 2 घंटे में 100 ml लें। काढ़े का उपयोग सेंक, गरारे और सफ़ाई के लिए, और सेबोरिया तथा त्वचा में खुजली होने पर बाल धोने के लिए भी किया जा सकता है। अगर इस जलीय अर्क का उपयोग एनीमा या योनि की सिंचाई के लिए करना हो, तो काढ़े को धीमी आँच पर कुछ मिनट उबालें और उसे अधिक गाढ़ा बनाने के लिए उसमें 1 बड़ा चम्मच जड़ी-बूटी और डालें।”Pić 2 razy dziennie po 1 szklance naparu; przy nieżytach układu pokarmowego: 100 ml co 2 godziny. Napar można używać do okładów, płukanek i przemywania, ponadto płukania włosów przy łojotoku i świądzie skóry. Jeżeli chcemy użyć wyciąg wodny do lewatywy i irygacji pochwy napar pogotować kilka minut na małym ogniu i dodać jeszcze do niego 1 łyżkę surowca, aby był mocniejszy.
काढ़े का उपयोग सेंक, गरारे, सफ़ाई और सेबोरिया तथा त्वचा में खुजली होने पर बाल धोने के लिए किया जा सकता है।
„काढ़े का उपयोग सेंक, गरारे और सफ़ाई के लिए, और सेबोरिया तथा त्वचा में खुजली होने पर बाल धोने के लिए भी किया जा सकता है। अगर इस जलीय अर्क का उपयोग एनीमा या योनि की सिंचाई के लिए करना हो, तो काढ़े को धीमी आँच पर कुछ मिनट उबालें और उसे अधिक गाढ़ा बनाने के लिए उसमें 1 बड़ा चम्मच जड़ी-बूटी और डालें।”Napar można używać do okładów, płukanek i przemywania, ponadto płukania włosów przy łojotoku i świądzie skóry. Jeżeli chcemy użyć wyciąg wodny do lewatywy i irygacji pochwy napar pogotować kilka minut na małym ogniu i dodać jeszcze do niego 1 łyżkę surowca, aby był mocniejszy.
स्क्रितेक का मरहम त्वचा के बदलावों और जलने पर लगाया जाता है। खुजली होने पर इसे गुदा में भी लगाया जा सकता है।
„मरहम त्वचा के बदलावों और जलने पर लगाएँ। खुजली होने पर इसे गुदा में भी लगाया जा सकता है।
3. स्क्रितेक का टिंचर – Intractum Aphanis: ताज़ी और कुटी हुई जड़ी-बूटी के 1 हिस्से में 40% अल्कोहल के 3 हिस्से डालें। इसे 7 दिन तक रखकर फिर छान लें।”Maścią smarować zmiany skórne i oparzenia. Można wprowadzać także do odbytu przy świądzie.
3. Intrakt skrytkowy – Intractum Aphanis: 1 część świeżego i rozdrobnionego ziela zalać 3 częściami gorącego alkoholu 40%, odstawić na 7 dni, potem przefiltrować.
पतला किया हुआ टिंचर सेंक, त्वचा की सफ़ाई और मुँह, गले तथा जननांगों के गरारे के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
„एक गिलास पानी में 1 बड़ा चम्मच टिंचर मिलाने से सेंक, त्वचा की सफ़ाई और मुँह, गले तथा जननांगों के गरारे के लिए अच्छा घोल बनता है। रूसी, बाल झड़ने और सिर की त्वचा में खुजली होने पर इसे बालों में मलें—सिर धोने के बाद। कुछ घंटों बाद सिर को स्क्रितेक की जड़ी-बूटी के काढ़े से हल्के से धो सकते हैं और फिर उसे सूखने दें।”1 łyżka intraktu na szklankę wody daje dobry roztwór do okładów, przemywania skóry i płukania jamy ustnej, gardła i narządów płciowych. Do wcierania we włosy przy łupieżu, wypadaniu, świądzie skóry owłosionej – stosować po umyciu głowy; po kilku godzinach można z lekka spłukać głowę z intraktu naparem z ziela skrytka i pozostawić do wyschnięcia.
रूसी, बाल झड़ने और सिर की त्वचा में खुजली होने पर टिंचर को बालों में मलें।
„रूसी, बाल झड़ने और सिर की त्वचा में खुजली होने पर इसे बालों में मलें—सिर धोने के बाद। कुछ घंटों बाद सिर को स्क्रितेक की जड़ी-बूटी के काढ़े से हल्के से धो सकते हैं और फिर उसे सूखने दें।
स्क्रितेक की पत्तियाँ खाने योग्य हैं। इन्हें पालक की तरह पकाया जा सकता है या इनका अचार बनाया जा सकता है।”Do wcierania we włosy przy łupieżu, wypadaniu, świądzie skóry owłosionej – stosować po umyciu głowy; po kilku godzinach można z lekka spłukać głowę z intraktu naparem z ziela skrytka i pozostawić do wyschnięcia.
Liście skrytka są jadalne. Można je przyrządzać jak szpinak i marynować.
स्क्रितेक की पत्तियों को पालक की तरह पकाया जा सकता है या उनका अचार बनाया जा सकता है।
„रूसी, बाल झड़ने और सिर की त्वचा में खुजली होने पर इसे बालों में मलें—सिर धोने के बाद। कुछ घंटों बाद सिर को स्क्रितेक की जड़ी-बूटी के काढ़े से हल्के से धो सकते हैं और फिर उसे सूखने दें।
स्क्रितेक की पत्तियाँ खाने योग्य हैं। इन्हें पालक की तरह पकाया जा सकता है या इनका अचार बनाया जा सकता है।”Do wcierania we włosy przy łupieżu, wypadaniu, świądzie skóry owłosionej – stosować po umyciu głowy; po kilku godzinach można z lekka spłukać głowę z intraktu naparem z ziela skrytka i pozostawić do wyschnięcia.
Liście skrytka są jadalne. Można je przyrządzać jak szpinak i marynować.