जड़ी-बूटियाँ और पौधेमनुका तेल—यह त्वचा और संक्रमणों पर वास्तव में क्या असर करता है?
हेन्रिक रूझान्स्की के अनुसार, मनुका तेल कीटाणुनाशक और सूजनरोधी है तथा यह फफूंद और वायरस के विकास को रोकता है।
- वे इसे मुहाँसों, फोड़ों, देर से भरने वाले घावों, फफूंद संक्रमण, हर्पीज़ और त्वचा की खुजली में इस्तेमाल करने का उल्लेख करते हैं।
- त्वचा की समस्याओं पर वे शुद्ध तेल को सीधे लगाने की सलाह देते हैं। मालिश और शरीर के बड़े हिस्सों पर लगाने के लिए 2% घोल की सलाह देते हैं।
- वे मुँह और श्वसन तंत्र के कैंडिडा संक्रमण, साइनस और ब्रॉन्काई की सूजन तथा पाचन तंत्र के यीस्ट संक्रमण में इसके इस्तेमाल का भी वर्णन करते हैं।
लेखक क्या लिखते हैं
Henryk Różański
यह तेल कीटाणुनाशक, वायरसरोधी और सूजनरोधी असर करता है तथा फफूंद और वायरस के विकास को रोकता है।
„मनुका तेल में तेज़ एंटीसेप्टिक, वायरसरोधी, सूजनरोधी, मवादरोधी और पसीना कम करने वाले गुण होते हैं। यह फफूंद और वायरस के विकास को रोकता है। यह हिस्टामिन को रोकता है, इसलिए एलर्जीरोधी असर करता है। श्लेष्म झिल्लियों और त्वचा पर रगड़ने से यह सुन्न करने और दर्द कम करने का असर करता है।”Olejek Manuka działa silnie antyseptycznie, przeciwwirusowo, przeciwzapalnie, przeciwropnie, przeciwpotowo. Hamuje rozwój grzybów i wirusów. Jest inhibitorem histaminy, przez co działa przeciwalergicznie. Wcierany w błony śluzowe i skórę działa znieczulająco i przeciwbólowo.
Henryk Różański
त्वचा पर इसके बताए गए इस्तेमालों में मुहाँसे, फोड़े, देर से भरने वाले घाव, फफूंद संक्रमण, हर्पीज़ और खुजली शामिल हैं।
„इसका इस्तेमाल त्वचा के तैलीयपन, फुंसियों, फोड़ों, मुहाँसों, देर से भरने वाले घावों, कीड़े के काटने, पैरों से बदबूदार पसीना आने, फफूंद संक्रमण, हर्पीज़ और त्वचा की खुजली के इलाज में किया जाता है। इसके अलावा, गठिया और आर्थराइटिस में जोड़ों के आसपास रगड़ने के लिए भी इसका उपयोग होता है। कनपटियों और माथे पर रगड़ने से सिरदर्द में राहत मिल सकती है।”Stosowany jest w leczeniu łojotoku skóry, krostek, ropni, trądziku, trudno gojących się ran, ukąszeń owadów, cuchnącego pocenia się stóp, grzybicy, opryszczki, świądu skóry, ponadto do wcierania w okolice stawów przy reumatyzmie i artretyzmie. Wcierany w skronie i czoło może łagodzić ból głowy.
Henryk Różański
हेन्रिक रूझान्स्की मुँह और श्वसन तंत्र के कैंडिडा संक्रमण तथा साइनस और ब्रॉन्काई की सूजन में भी इसके इस्तेमाल का उल्लेख करते हैं।
„साइनस की सूजन, खाँसी, मुँह और श्वसन तंत्र के कैंडिडा संक्रमण तथा ब्रॉन्काई की सूजन में भाप लेना उपयोगी बताया गया है। तेल मिलाकर स्नान करने की सलाह त्वचा और जननांगों के कैंडिडा संक्रमण तथा मूत्रमार्ग की सूजन से बचाव के लिए दी गई है। ऐसे स्नान आराम देने और ताज़गी महसूस कराने के लिए भी उपयोगी बताए गए हैं।”Inhalacje wskazane są przy zapaleniu zatok, kaszlu, kandydozie jamy ustnej i układu oddechowego, ponadto przy zapaleniu oskrzeli. Kąpiele z dodatkiem olejku wskazane do profilaktyki kandydozy skóry i narządów płciowych, zapalenia cewki moczowej oraz kapieli odprężających i odświeżających.
Henryk Różański
त्वचा की समस्याओं पर हेन्रिक रूझान्स्की शुद्ध तेल को सीधे लगाने की सलाह देते हैं। मालिश और शरीर के बड़े हिस्सों पर लगाने के लिए 2% घोल की सलाह देते हैं।
„त्वचा की समस्याओं पर शुद्ध तेल को सीधे रगड़कर लगाया जा सकता है। मालिश और शरीर के बड़े हिस्सों पर लगाने के लिए मनुका तेल का 2% तेल-आधारित घोल सुझाया जाता है।
मनुका तेल को मुँह से लेना उसके स्वाद के कारण मुश्किल है। फिर भी, मैंने इसे शहद में मिलाकर दिन में 3 बार, हर बार 3-4 बूंद की मात्रा में लिया।”W zmiany skórne, miejscowo można wcierać czysty olejek, natomiast do masaży i na wieksze powierzchnie zalecany jest 2% roztwór olejowy olejku Manuka.
Zażywanie doustne olejku Manuka jest utrudnione, z uwagi na smak. Stosowałem go jednak na miodzie w dawce 3-4 kropli 3 razy dziennie.
Henryk Różański
हेन्रिक रूझान्स्की पाचन तंत्र के यीस्ट संक्रमण और श्वसन तंत्र की सूजन में इसे मुँह से लेने का भी वर्णन करते हैं।
„इसे पाचन तंत्र के यीस्ट संक्रमण, पेट और पेट के निचले हिस्से में दर्द, आँतों की ऐंठन तथा श्वसन तंत्र की सूजन में मुँह से लिया जा सकता है। नाक की बूंदों के लिए (तेल की 2 बूंदें 10 ml स्लोतविंका, यान या ज़ूबर स्रोत-जल, अथवा उबले हुए समुद्री पानी में डालकर हिलाएँ) — सर्दी-जुकाम और साइनस की सूजन में दिन में कई बार दोनों नथुनों में डालें।”Doustnie można stosować przy drożdżycach układu pokarmowego, bólu brzucha i podbrzusza, skurczach jelit oraz stanach zapalnych układu oddechowego. W kroplach do nosa (2 krople olejku na 10 ml wody zdrojowej Słotwinka, Jan lub Zuber, albo przegotowanej wody morskiej, wstrząsnąć) – zakraplać do obu otworów kilka razy dzienie przy katarze i zapaleniu zatok.
Pisaczek यह तय नहीं करता कि कौन सही है। यह दिखाता है कि क्या लिखा गया है और उसे कहाँ पढ़ें। ऊपर के हर वाक्य का अपना स्रोत है।