„医生会告诉我们，感染麻疹可能对婴儿（由于大规模接种，他们失去了来自母亲的被动保护）、成年人以及慢性病患者尤其危险。阅读更多：麻疹后并发症的发生率和类型。不过，人们完全忽略了感染麻疹对人体可能产生的积极影响。”Od lekarza usłyszymy, że przechorowanie odry może być ryzykowne szczególnie dla niemowląt (przez masowe szczepienia pozbawionych biernej ochrony od mamy), dorosłych oraz przewlekle chorych. Czytaj więcej Częstość i rodzaj powikłań poodrowych. Natomiast pomija się zupełnie kwestię pozytywnego wpływu przechorowania odry na organizm ludzki.
„医生会告诉我们，感染麻疹可能对婴儿（由于大规模接种，他们失去了来自母亲的被动保护）、成年人以及慢性病患者尤其危险。阅读更多：麻疹后并发症的发生率和类型。不过，人们完全忽略了感染麻疹对人体可能产生的积极影响。”Od lekarza usłyszymy, że przechorowanie odry może być ryzykowne szczególnie dla niemowląt (przez masowe szczepienia pozbawionych biernej ochrony od mamy), dorosłych oraz przewlekle chorych. Czytaj więcej Częstość i rodzaj powikłań poodrowych. Natomiast pomija się zupełnie kwestię pozytywnego wpływu przechorowania odry na organizm ludzki.
„感染麻疹后，对感染的易感性会降低，医生就诊次数减少也说明了这一点[Kummer 1992]。在最贫困的国家，麻疹会降低患疟疾和寄生虫病的风险[Roth 1992]。感染过麻疹的儿童较少患过敏症，而麻疹疫苗接种并不能提供这种保护[Shaheen 1996, Floistrup 2006, Kucukosmanoglu 2006, Rosenlund 2009]。”Podatność na infekcje po przebytej odrze zmniejsza się, na co wskazuje spadek liczby wizyt u lekarza [Kummer 1992]. W krajach najbiedniejszych odra zmniejsza ryzyko malarii i chorób pasożytniczych [Roth 1992]. Dzieci, które przebyły zachorowanie na odrę rzadziej cierpią na alergie, podczas gdy szczepienie przeciw odrze nie daje takiej ochrony [Shaheen 1996, Floistrup 2006, Kucukosmanoglu 2006, Rosenlund 2009].
„感染麻疹后，对感染的易感性会降低，医生就诊次数减少也说明了这一点[Kummer 1992]。在最贫困的国家，麻疹会降低患疟疾和寄生虫病的风险[Roth 1992]。感染过麻疹的儿童较少患过敏症，而麻疹疫苗接种并不能提供这种保护[Shaheen 1996, Floistrup 2006, Kucukosmanoglu 2006, Rosenlund 2009]。”Podatność na infekcje po przebytej odrze zmniejsza się, na co wskazuje spadek liczby wizyt u lekarza [Kummer 1992]. W krajach najbiedniejszych odra zmniejsza ryzyko malarii i chorób pasożytniczych [Roth 1992]. Dzieci, które przebyły zachorowanie na odrę rzadziej cierpią na alergie, podczas gdy szczepienie przeciw odrze nie daje takiej ochrony [Shaheen 1996, Floistrup 2006, Kucukosmanoglu 2006, Rosenlund 2009].
„研究发现，感染麻疹和腮腺炎与心血管疾病死亡风险降低有关。
Kubota Y., Iso H.等，《麻疹和腮腺炎与心血管疾病的关联：日本协作队列研究（JACC）》。”Odkryto, że przebycie odry i świnki ma związek z obniżeniem ryzyka śmierci z powodu chorób układu krążenia.
Kubota Y., Iso H. i in., Association of measles and mumps with cardiovascular disease: the Japan Collaborative Cohort (JACC) study (Związek między odrą i świnką a chorobami układu krążenia: japońskie kolaboracyjne badanie kohortowe (JACC)).
„（？）此外，我们的研究表明，麻疹可能对非霍奇金淋巴瘤有保护作用。
Montella M., Maso L.D.等，《儿童期疾病是否影响非霍奇金淋巴瘤和霍奇金淋巴瘤风险？意大利北部和南部的一项病例对照研究》。”(?) Dodatkowo nasze badania wskazują, że odra może zapewniać ochronę przed chłoniakami nieziarniczymi.
Montella M., Maso L.D. i in., Do childhood diseases affect NHL and HL risk? A case-control study from northern and southern Italy (Czy choroby wieku dziecięcego wpływają na ryzyko wystąpienia chłoniaków nieziarniczych i ziarnicy złośliwej?
„根据药品说明书（可在药品、医疗器械和生物杀灭产品注册办公室网站查阅），含有三种减毒活病毒株的麻疹、腮腺炎和风疹疫苗可能引起不良反应。”Według charakterystyki produktu leczniczego, dostępnej na internetowej stronie Urzędu Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych, szczepionka przeciwko odrze, śwince i różyczce zawierająca trzy szczepy żywych, atenuowanych wirusów może wywołać działania niepożądane.
„有许多报告称，接种麻疹疫苗后发生了麻疹脑炎（这也可能是疾病本身的并发症）；
日本研究人员进行了一项实验，证明接种疫苗会导致淋巴细胞紊乱：干扰素的产生受到抑制，而干扰素能保护人体免受传染病和肿瘤疾病的侵害；这种状态至少持续一年；
接种麻疹疫苗的儿童，维生素A水平会大幅下降，而且这种下降会持续很久。”istnieją liczne doniesienia o odrowym zapaleniu mózgu występującym po zaszczepieniu przeciwko odrze (może to być również powikłanie po samej chorobie);
badacze japońscy przeprowadzili eksperyment, w którym wykazali, że szczepienie powoduje zaburzenia w limfocytach: dochodzi do upośledzenia produkcji interferonu, który zabezpiecza organizm przed chorobami zakaźnymi i onkologicznymi; stan ten trwa co najmniej rok;
u dzieci, które otrzymują szczepionkę przeciwko odrze silnie i na długo obniża się poziom witaminy A.
„据文件作者称，这些不良反应的发生率无法准确确定；疫苗上市后，副作用数据是根据自发报告收集的。根据上述药品说明书，这些影响可能包括：”Częstotliwość tych działań, wg autorów dokumentu, nie może być precyzyjnie określona; po wprowadzeniu szczepionki do obrotu, dane o skutkach ubocznych zebrano na podstawie spontanicznych zgłoszeń. Wg w/w charakterystyki produktu, skutki te mogą być następujące:
„有许多报告称，接种麻疹疫苗后发生了麻疹脑炎（这也可能是疾病本身的并发症）；
日本研究人员进行了一项实验，证明接种疫苗会导致淋巴细胞紊乱：干扰素的产生受到抑制，而干扰素能保护人体免受传染病和肿瘤疾病的侵害；这种状态至少持续一年；
接种麻疹疫苗的儿童，维生素A水平会大幅下降，而且这种下降会持续很久。”istnieją liczne doniesienia o odrowym zapaleniu mózgu występującym po zaszczepieniu przeciwko odrze (może to być również powikłanie po samej chorobie);
badacze japońscy przeprowadzili eksperyment, w którym wykazali, że szczepienie powoduje zaburzenia w limfocytach: dochodzi do upośledzenia produkcji interferonu, który zabezpiecza organizm przed chorobami zakaźnymi i onkologicznymi; stan ten trwa co najmniej rok;
u dzieci, które otrzymują szczepionkę przeciwko odrze silnie i na długo obniża się poziom witaminy A.
„卫生部长和最高医师会现在已经不关心这样一件事：麻疹、腮腺炎和风疹疫苗的生产商（Merc公司）将自闭症列为可能的副作用之一！应该肯定这家公司，因为它提醒人们这类副作用有可能发生。”Ministra Zdrowia ani Naczelnej Izby Lekarskiej nie interesuje już to, że producent szczepionki przeciwko odrze, śwince i różyczce (firma Merc) jako jeden z potencjalnych skutków ubocznych wskazuje na: autyzm! Należy to tej firmie zaliczyć na plus, że o możliwości wystąpienia takich skutków ubocznych przestrzega.
„……强调了维生素A在降低麻疹死亡率方面的作用。然而，维生素A只是预防麻疹和促进康复所需的许多必需营养素之一。本文介绍整合正分子医学（I-OM）的方法，重点讨论有证据支持的营养策略，以增强免疫韧性并减轻麻疹病情。1. 营养不良：麻疹重症结局的主要风险因素。麻疹对营养不良者的影响尤其严重，关键微量营养素缺乏会增加感染易感性并加重病情。”has emphasized vitamin A's role in reducing measles mortality. However, vitamin A is just one of many essential nutrients for measles prevention and recovery. This article presents the Integrative Orthomolecular Medicine (I-OM) approach, highlighting evidence-based nutrient strategies to enhance immune resilience and reduce measles severity. 1. Malnutrition: A Primary Risk Factor for Severe Measles Outcomes Measles disproportionately affects malnourished individuals, with deficiencies in key micronutrients contributing to both susceptibility and disease severity.
„[5,6] 麻疹。在针对麻疹、风疹（德国麻疹）、腮腺炎、水痘和百日咳等儿童疾病的疫苗问世之前，每年春天，各地常会发生一种或多种此类疾病的流行，因此人们通常在成年前就会感染疾病，并获得自然感染带来的持久免疫力。疫苗无法提供这种程度的保护。疫苗接种越深入，“进退两难”的局面就越严重。”[5,6] Measles Before the development of vaccines for the childhood diseases of measles, rubella (German measles) mumps, chicken pox, and pertussis (or whopping cough), it was common, every spring, to have epidemics in any given locale of one or more of these diseases, so that usually before adulthood a person had acquired the long lasting immunity that the natural infection produces. Vaccines do not afford this degree of protection. The further we have gone down the road of vaccination, the further a "catch twenty-two" situation develops.
„医疗权威人士显然不了解疫苗接种前的麻疹情况，于是一致建议接种疫苗，这是他们唯一知道的做法。”Medical authorities apparently had no knowledge of measles in the pre-vaccination days and unanimously recommended the only thing they knew to do: vaccinate.
疫苗