PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Melissa al posto dei sonniferi: le erbe vincono contro la farmacia?

Fonti: 7 · Articolo: 10 900 caratteri

Henryk Różański ha misurato nella melissa in bustine analizzata lo 0,006% di olio, meno del minimo indicato dello 0,05%.

  • Afferma che l’intratto di melissa, alla dose di 1–2 cucchiaini, ha un effetto calmante e facilita l’addormentamento.
  • Per scopi terapeutici e preventivi consiglia di coltivare la melissa e, al momento dell’acquisto, di scegliere quella tagliata.
  • Paul Clayton annovera tra i possibili effetti dei sonniferi la dipendenza, i problemi di sospensione, le crisi epilettiche e il delirio.

Cosa scrivono gli autori

Henryk Różański

L’intratto di melissa, alla dose di 1–2 cucchiaini, ha un effetto calmante e facilita l’addormentamento.

„1–2 cucchiaini di intratto di melissa hanno un effetto calmante, facilitano l’addormentamento e alleviano lo stress. Migliorano le funzioni dell’apparato digerente. Alleviano le nevrosi cardiache. L’intratto cura anche le malattie virali della pelle, per esempio l’herpes. La melissa contiene in media lo 0,2–0,25% di olio essenziale, ricco di citrale, cariofillene, citronellale, acetato di eugenolo, geraniolo, trans- e cis-beta-ocimene e alfa-cubebene.”1-2 łyżeczki intraktu melisowego działa uspokajająco, ułatwia zasypianie, łagodzi stres. Poprawia funkcje przewodu pokarmowego. Łagodzi nerwice serca. Intrakt leczy również choroby wirusowe skóry, np. opryszczkę. Melisa przeciętnie zawiera 0,2-0,25% olejku eterycznego bogatego w citral, kariofilen, citronelal, octan eugenolu, geraniol, trans- i cis-beta-ocymen, alfa-kubeben.
Henryk Różański

Nel campione analizzato di melissa in bustine, l’autore ha misurato lo 0,006% di olio, meno del minimo indicato dello 0,05%.

„E quanto olio è risultato? Attenzione! Lo 0,006%. Che cosa è successo? Hmm… I nostri meravigliosi produttori hanno trasformato una materia prima ricca di olio in una materia prima che non ne contiene, semplice. Normalmente la melissa può contenere fino allo 0,5% di olio; ne ho incontrata di questo tipo. In media, la quantità di olio è dello 0,1–0,3%. La Farmacopea polacca richiede che la materia prima contenga almeno lo 0,05% di olio essenziale.”I teraz ile wyszło olejku? Uwaga! 0,006%. Co się stało? Hmm… Nasi cudowni producenci przerobili surowiec olejkowy w surowiec nie olejkowy, proste. Normalnie melisa może zawierać nawet 0,5% olejku, spotkałem takie. Przeciętnie jest tego olejku 0,1-0,3%. Farmakopea Polska wymaga, aby surowiec miał przynajmniej 0,05% olejku eterycznego.
Henryk Różański

Anche la melissa tagliata acquistata non rispettava il limite indicato e conteneva lo 0,01% di olio.

„Normalmente la melissa può contenere fino allo 0,5% di olio; ne ho incontrata di questo tipo. In media, la quantità di olio è dello 0,1–0,3%. La Farmacopea polacca richiede che la materia prima contenga almeno lo 0,05% di olio essenziale. Anche la melissa tagliata acquistata in erboristeria non rispettava gli standard della farmacopea. Conteneva lo 0,01% di olio. Un fatto triste.”Normalnie melisa może zawierać nawet 0,5% olejku, spotkałem takie. Przeciętnie jest tego olejku 0,1-0,3%. Farmakopea Polska wymaga, aby surowiec miał przynajmniej 0,05% olejku eterycznego. Melisa krojona kupiona w sklepie zielarskim też nie odpowiadała normom farmakopealnym. Miała tego olejku 0,01%. Smutny fakt.
Henryk Różański

Per scopi terapeutici e preventivi si consiglia di coltivare la melissa e, se la si acquista, di scegliere quella tagliata.

„Per scopi terapeutici e preventivi è meglio coltivare la melissa. Se decidiamo di comprarla in erboristeria, scegliamo quella tagliata. Inoltre, se ci troviamo in Spagna, Portogallo, Bulgaria, Grecia o Italia, facciamo scorta della melissa locale (lì è venduta come spezia), perché è di qualità migliore di quella che troviamo da noi.”Najlepiej do celów leczniczych i profilaktycznych uprawiać melisę. Jeśli już decydujemy się na kupno melisy w sklepie zielarskim wybierajmy tę krojoną. Ponadto, gdy jesteśmy w Hiszpanii, Portugalii, Bułgarii, Grecji, Włoszech, zaopatrzmy się w tamtejszą melisę (jest tam jako przyprawa), bo jest lepszej jakości niż ta u nas.
Henryk Różański

L’olio di melissa può provocare in alcune persone eritema, prurito e orticaria.

„Alcune persone possono essere allergiche all’olio di melissa e manifestare eritema, prurito e orticaria. Per scopi terapeutici e preventivi è meglio coltivare la melissa. Se decidiamo di comprarla in erboristeria, scegliamo quella tagliata.”Niektóre osoby mogą wykazać uczulenie na olejek melisowy, co objawi się rumieniem, świądem i pokrzywką. Najlepiej do celów leczniczych i profilaktycznych uprawiać melisę. Jeśli już decydujemy się na kupno melisy w sklepie zielarskim wybierajmy tę krojoną.
Paul Clayton

I sonniferi citati possono causare, tra l’altro, dipendenza, problemi di sospensione, crisi epilettiche e delirio.

„Tra questi vi sono disturbi delle funzioni cognitive, dipendenza (52–55), problemi di sospensione, crisi epilettiche e delirio (56), nonché un aumento del rischio di demenza e morte (56, 57). Sarebbe meglio assumere melatonina transmucosale di notte, vit.”Należą do nich: zaburzenia funkcji poznawczych, uzależnienie (52–55), problemy z odstawieniem, napady padaczkowe i majaczenie (56) oraz zwiększone ryzyko demencji i śmierci (56, 57). Lepiej byłoby, gdybyś stosował melatoninę przezśluzówkową w nocy, wit.
Paul Clayton

Come regime consigliato sono stati descritti melatonina transmucosale di notte, vitamina D all’alba e molta luce diurna.

„Sarebbe meglio assumere melatonina transmucosale di notte, vitamina D all’alba e molta luce diurna. Questo regime ha anche altre conseguenze, ma sono del tutto positive. Infine, la luce diurna non è solo UV e vitamina D. C’è anche il vicino infrarosso. La nostra specie si è evoluta in presenza di molta luce diurna.”Lepiej byłoby, gdybyś stosował melatoninę przezśluzówkową w nocy, wit. D o świcie i dużo światła dziennego. Ten reżim ma również inne konsekwencje, ale są one całkowicie pozytywne.Wreszcie światło dzienne to coś więcej niż UV i wit. D. Istnieje również bliska podczerwień.Nasz gatunek ewoluował pod wpływem dużej ilości światła dziennego.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 4 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 54.

Una revisione indica che le erbe, tra cui la melissa, possono migliorare la qualità del sonno, anche se il loro meccanismo d’azione nell’insonnia non è ancora del tutto noto.

Obiettivo dello studio: Il sonno è una componente essenziale del benessere fisico ed emotivo, e la sua mancanza o alterazione dovuta all’insonnia è un problema molto diffuso. Negli ultimi tempi è cresciuto l’interesse per le medicine complementari e alternative per trattare o prevenire l’insonnia.

Risultati: L’acido gamma-amminobutirrico (GABA) è un neurotrasmettitore inibitorio che svolge un ruolo importante nel controllo dei diversi stati di vigilanza. I recettori del GABA sono il bersaglio di molti trattamenti farmacologici per l’insonnia, come le benzodiazepine. In questo studio analizziamo sistematicamente le ricerche sui meccanismi d’azione di diverse piante medicinali sui vari sottotipi di recettori del GABA nel contesto del controllo del sonno. Le prove attualmente disponibili suggeriscono che gli estratti vegetali possano esercitare parte dei loro effetti ipnotici e ansiolitici interagendo con i recettori del GABA e modulando la trasmissione GABAergica nel cervello, ma il loro meccanismo d’azione nel trattamento dell’insonnia non è del tutto chiaro.

Soldi per lo studioazienda o produttore · Sanofi
Gli autori hanno legami con aziende?sì, gli autori lo hanno dichiarato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studiorassegna di molti studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Una revisione degli studi clinici indica che la melissa può migliorare il sonno, ma sottolinea la necessità di ricerche più solide.

Obiettivo dello studio: Il processo di invecchiamento è strettamente legato al declino cognitivo e numerosi studi hanno dimostrato una diminuzione sia della qualità sia della quantità del sonno nella popolazione generale. Melissa officinalis (melissa) è una pianta ricca di composti bioattivi, tra cui flavonoidi, acidi fenolici e oli essenziali, responsabili delle sue proprietà neuroprotettive e antidepressive.

Risultati: Per quanto riguarda il sonno, una combinazione di melissa e valeriana ha migliorato significativamente la qualità del sonno nelle donne in postmenopausa. Anche gli estratti di sola melissa hanno ridotto i disturbi del sonno nei pazienti cardiopatici. Rispetto al citalopram, la melissa ha migliorato la qualità della vita, compresa quella del sonno. Si conclude che la melissa potrebbe migliorare le funzioni cognitive e la qualità del sonno; tuttavia, servono prove più solide e studi più rigorosi.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Nello studio, l’estratto di melissa ha migliorato la valutazione della qualità del sonno e ridotto la gravità dei sintomi dell’insonnia rispetto al placebo.

Obiettivo dello studio: È stato dimostrato sperimentalmente che gli estratti standardizzati di Melissa officinalis, caratterizzati dalla presenza di acidi idrossicinnamici, hanno effetti farmacologici ansiolitici e contro l’insonnia. Questi effetti, probabilmente attribuibili almeno in parte al ruolo dell’acido rosmarinico sulla GABA-T, non sono stati sempre osservati in modo riproducibile negli esseri umani, forse a causa della scarsa biodisponibilità di questi composti.

Risultati: I risultati hanno mostrato una riduzione significativa del punteggio ISI nel gruppo trattato, con una media di 6,8 ± 4,1 rispetto a 9,7 ± 3,7 nel gruppo placebo, indicando una riduzione significativa di 2,9 punti (p = 0,003). La durata della fase SWS è aumentata in media del 15%, mentre quella della fase REM è diminuita del 10%. Inoltre, l’87% dei partecipanti del gruppo trattato ha riferito un miglioramento della qualità del sonno, rispetto al 30% nel gruppo placebo, con differenze significative misurate mediante il test del chi quadrato (χ2(4) = 21,01, p = 0,0003), a conferma degli effetti di Melissa officinalis L. Non sono state osservate variazioni significative dell’attività fisica o dei livelli di ansia. Questi risultati suggeriscono che il MOP potrebbe rappresentare un’alternativa naturale e sicura ai trattamenti farmacologici tradizionali per l’insonnia.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?sì, gli autori lo hanno dichiarato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studiostudio con divisione casuale in gruppi (RCT)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La revisione ha individuato la melissa tra le erbe che possono migliorare la qualità del sonno, ma ha sottolineato che servono studi migliori.

Obiettivo dello studio: L’insonnia colpisce milioni di persone in tutto il mondo e ha suscitato un notevole interesse per i rimedi erboristici come trattamento. Questa revisione si propone di valutare il potenziale terapeutico di tali rimedi contro l’insonnia, analizzando le prove scientifiche attuali.

Risultati: Tuttavia, sono necessarie ulteriori ricerche per comprendere appieno i loro meccanismi d’azione, i dosaggi ottimali e i protocolli di trattamento. La combinazione di rimedi erboristici e trattamenti convenzionali potrebbe offrire un’alternativa naturale efficace a chi cerca un trattamento farmacologico. Ciononostante, prima di usare rimedi erboristici contro l’insonnia, è opportuno consultare un professionista sanitario. Sebbene questa revisione fornisca prove a sostegno del loro impiego, servono altri studi di alta qualità per stabilirne con certezza l’efficacia clinica.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.