PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

Melisa en lugar de pastillas para dormir: ¿vencen las hierbas a la farmacia?

Fuentes: 7 · Artículo: 10 940 caracteres

Henryk Różański midió un 0,006 % de aceite en la melisa en bolsitas analizada, menos del mínimo indicado del 0,05 %.

  • Afirma que una dosis de 1–2 cucharaditas de extracto de melisa debería calmar y facilitar el sueño.
  • Para fines terapéuticos y preventivos, recomienda cultivar melisa y, si se compra, elegirla cortada.
  • Paul Clayton menciona entre los posibles efectos de los medicamentos para dormir la dependencia, los problemas al dejarlos, las crisis epilépticas y el delirio.

Lo que escriben los autores

Henryk Różański

Una dosis de 1–2 cucharaditas de extracto de melisa debería calmar y facilitar el sueño.

„1-2 cucharaditas de extracto de melisa tienen un efecto calmante, facilitan el sueño y alivian el estrés. Mejoran las funciones del aparato digestivo. Alivian las neurosis cardíacas. El extracto también trata enfermedades virales de la piel, como el herpes. La melisa contiene, por término medio, un 0,2-0,25 % de aceite esencial rico en citral, cariofileno, citronelal, acetato de eugenol, geraniol, trans- y cis-beta-ocimeno y alfa-cubebeno.”1-2 łyżeczki intraktu melisowego działa uspokajająco, ułatwia zasypianie, łagodzi stres. Poprawia funkcje przewodu pokarmowego. Łagodzi nerwice serca. Intrakt leczy również choroby wirusowe skóry, np. opryszczkę. Melisa przeciętnie zawiera 0,2-0,25% olejku eterycznego bogatego w citral, kariofilen, citronelal, octan eugenolu, geraniol, trans- i cis-beta-ocymen, alfa-kubeben.
Henryk Różański

En la muestra de melisa en bolsitas analizada, el autor midió un 0,006 % de aceite, menos del mínimo indicado del 0,05 %.

„¿Y cuánto aceite dio el análisis? ¡Atención! 0,006 %. ¿Qué pasó? Mmm… Nuestros maravillosos productores transformaron una materia prima rica en aceite en una que no lo es; así de sencillo. Normalmente, la melisa puede contener hasta un 0,5 % de aceite; he encontrado muestras así. Por término medio, contiene un 0,1-0,3 % de aceite. La Farmacopea Polaca exige que la materia prima tenga al menos un 0,05 % de aceite esencial.”I teraz ile wyszło olejku? Uwaga! 0,006%. Co się stało? Hmm… Nasi cudowni producenci przerobili surowiec olejkowy w surowiec nie olejkowy, proste. Normalnie melisa może zawierać nawet 0,5% olejku, spotkałem takie. Przeciętnie jest tego olejku 0,1-0,3%. Farmakopea Polska wymaga, aby surowiec miał przynajmniej 0,05% olejku eterycznego.
Henryk Różański

La melisa cortada que compré tampoco cumplía la norma indicada y contenía un 0,01 % de aceite.

„Normalmente, la melisa puede contener hasta un 0,5 % de aceite; he encontrado muestras así. Por término medio, contiene un 0,1-0,3 % de aceite. La Farmacopea Polaca exige que la materia prima tenga al menos un 0,05 % de aceite esencial. La melisa cortada comprada en una herboristería tampoco cumplía las normas de la farmacopea. Tenía un 0,01 % de aceite. Un hecho triste.”Normalnie melisa może zawierać nawet 0,5% olejku, spotkałem takie. Przeciętnie jest tego olejku 0,1-0,3%. Farmakopea Polska wymaga, aby surowiec miał przynajmniej 0,05% olejku eterycznego. Melisa krojona kupiona w sklepie zielarskim też nie odpowiadała normom farmakopealnym. Miała tego olejku 0,01%. Smutny fakt.
Henryk Różański

Para fines terapéuticos y preventivos, se recomienda cultivar melisa y, al comprarla, elegirla cortada.

„Lo mejor es cultivar melisa para fines terapéuticos y preventivos. Si decidimos comprarla en una herboristería, elijamos la cortada. Además, si estamos en España, Portugal, Bulgaria, Grecia o Italia, compremos la melisa local (se vende como especia), porque es de mejor calidad que la de aquí.”Najlepiej do celów leczniczych i profilaktycznych uprawiać melisę. Jeśli już decydujemy się na kupno melisy w sklepie zielarskim wybierajmy tę krojoną. Ponadto, gdy jesteśmy w Hiszpanii, Portugalii, Bułgarii, Grecji, Włoszech, zaopatrzmy się w tamtejszą melisę (jest tam jako przyprawa), bo jest lepszej jakości niż ta u nas.
Henryk Różański

El aceite de melisa puede provocar eritema, picor y urticaria en algunas personas.

„Algunas personas pueden ser alérgicas al aceite de melisa, lo que se manifiesta con eritema, picor y urticaria. Lo mejor es cultivar melisa para fines terapéuticos y preventivos. Si decidimos comprarla en una herboristería, elijamos la cortada.”Niektóre osoby mogą wykazać uczulenie na olejek melisowy, co objawi się rumieniem, świądem i pokrzywką. Najlepiej do celów leczniczych i profilaktycznych uprawiać melisę. Jeśli już decydujemy się na kupno melisy w sklepie zielarskim wybierajmy tę krojoną.
Paul Clayton

Los medicamentos para dormir mencionados pueden causar, entre otras cosas, dependencia, problemas al dejarlos, crisis epilépticas y delirio.

„Entre ellos se encuentran los trastornos de las funciones cognitivas, la dependencia (52–55), los problemas al dejarlos, las crisis epilépticas y el delirio (56), así como un mayor riesgo de demencia y muerte (56, 57). Sería mejor que tomaras melatonina por vía transmucosa por la noche, vit.”Należą do nich: zaburzenia funkcji poznawczych, uzależnienie (52–55), problemy z odstawieniem, napady padaczkowe i majaczenie (56) oraz zwiększone ryzyko demencji i śmierci (56, 57). Lepiej byłoby, gdybyś stosował melatoninę przezśluzówkową w nocy, wit.
Paul Clayton

Se describe como pauta recomendada tomar melatonina por vía transmucosa por la noche, vitamina D al amanecer y recibir mucha luz diurna.

„Sería mejor que tomaras melatonina por vía transmucosa por la noche, vit. D al amanecer y recibieras mucha luz diurna. Esta pauta también tiene otras consecuencias, pero son completamente positivas. Por último, la luz diurna es más que luz UV y vit. D. También existe la radiación infrarroja cercana. Nuestra especie evolucionó bajo una gran cantidad de luz diurna.”Lepiej byłoby, gdybyś stosował melatoninę przezśluzówkową w nocy, wit. D o świcie i dużo światła dziennego. Ten reżim ma również inne konsekwencje, ale są one całkowicie pozytywne.Wreszcie światło dzienne to coś więcej niż UV i wit. D. Istnieje również bliska podczerwień.Nasz gatunek ewoluował pod wpływem dużej ilości światła dziennego.

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 4 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 54.

La revisión indica que las hierbas, incluida la melisa, pueden mejorar la calidad del sueño, aunque su mecanismo de acción en el insomnio no se conoce por completo.

Objetivo del estudio: El sueño es un componente esencial del bienestar físico y emocional, y la falta de sueño o su alteración por el insomnio es un problema muy extendido. En los últimos tiempos ha aumentado el interés por las medicinas complementarias y alternativas para tratar o prevenir el insomnio.

Resultados: El ácido gamma-aminobutírico (GABA) es un neurotransmisor inhibidor que desempeña un papel importante en el control de distintos estados de vigilia. Los receptores de GABA son el objetivo de muchos tratamientos farmacológicos para el insomnio, como las benzodiacepinas. En este estudio, analizamos sistemáticamente investigaciones que evalúan los mecanismos de acción de distintos remedios herbales sobre diferentes subtipos de receptores de GABA en el contexto del control del sueño. Las pruebas disponibles actualmente indican que los extractos de hierbas podrían ejercer parte de sus efectos hipnóticos y ansiolíticos al interactuar con los receptores de GABA y modular la señalización GABAérgica en el cerebro, pero su mecanismo de acción para tratar el insomnio no se comprende por completo.

Dinero para el estudioempresa o fabricante · Sanofi
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La revisión de ensayos clínicos indica que la melisa puede mejorar el sueño, pero subraya que hacen falta estudios más sólidos.

Objetivo del estudio: El proceso de envejecimiento está estrechamente relacionado con el deterioro cognitivo, y numerosos estudios han demostrado que tanto la calidad como la cantidad del sueño disminuyen en la población general. Melissa officinalis (melisa) es una planta rica en compuestos bioactivos, entre ellos flavonoides, ácidos fenólicos y aceites esenciales, responsables de sus propiedades neuroprotectoras y antidepresivas.

Resultados: En cuanto al sueño, una combinación de melisa y valeriana mejoró significativamente la calidad del sueño en mujeres posmenopáusicas. Los extractos de melisa por sí solos también redujeron los trastornos del sueño en pacientes cardíacos. En comparación con el citalopram, la melisa mejoró la calidad de vida, incluida la calidad del sueño. Se concluye que la melisa puede mejorar la cognición y la calidad del sueño; sin embargo, hacen falta pruebas sólidas y ensayos más rigurosos.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

En el estudio, el extracto de melisa mejoró la valoración de la calidad del sueño y redujo la intensidad de los síntomas de insomnio en comparación con el placebo.

Objetivo del estudio: Se ha demostrado experimentalmente que los extractos estandarizados de Melissa officinalis, caracterizados por la presencia de ácidos hidroxicinámicos, tienen efectos farmacológicos contra la ansiedad y el insomnio. Estos efectos, probablemente atribuibles al menos en parte al papel del ácido rosmarínico sobre la GABA-T, no siempre se han observado de forma reproducible en seres humanos, quizá debido a la escasa biodisponibilidad de estos compuestos.

Resultados: Los resultados mostraron una reducción significativa de la puntuación ISI en el grupo tratado, con una media de 6.8 ± 4.1, frente a 9.7 ± 3.7 en el grupo placebo, lo que indica una reducción significativa de 2.9 puntos (p = 0.003). La duración de la fase de sueño de ondas lentas (SWS) aumentó una media del 15 %, mientras que la fase REM disminuyó un 10 %. Además, el 87 % de los participantes del grupo tratado indicó que había mejorado la calidad de su sueño, frente al 30 % del grupo placebo. Las diferencias, medidas mediante la prueba de chi-cuadrado (χ2(4) = 21.01, p = 0.0003), fueron significativas y resaltan los efectos de Melissa officinalis L. No se observaron cambios significativos en la actividad física ni en los niveles de ansiedad. Estos resultados sugieren que MOP podría ser una alternativa natural y segura a los tratamientos farmacológicos tradicionales para el insomnio.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La revisión consideró que la melisa es una de las hierbas que pueden mejorar la calidad del sueño, pero señaló que se necesitan estudios mejores.

Objetivo del estudio: El insomnio afecta a millones de personas en todo el mundo, lo que ha despertado un gran interés por los remedios herbales para tratarlo. Esta revisión busca evaluar el potencial terapéutico de estos remedios contra el insomnio mediante el análisis de las pruebas científicas actuales.

Resultados: Sin embargo, hacen falta más investigaciones para comprender por completo sus mecanismos de acción, las dosis óptimas y los protocolos de tratamiento. Combinar remedios herbales con tratamientos convencionales podría ofrecer una alternativa natural eficaz a quienes buscan medicación. No obstante, las personas deben consultar con un profesional sanitario antes de usar remedios herbales para el insomnio. Aunque esta revisión aporta pruebas que respaldan su uso, se necesitan más estudios de alta calidad para establecer firmemente su eficacia clínica.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.