PisaczekRecherche
文AFR
Plantes médicinales

La mélisse à la place des somnifères : les plantes font-elles mieux que les médicaments ?

Sources : 7 · Article : 11 800 caractères

Henryk Różański a mesuré 0,006 % d’huile essentielle dans la mélisse en sachet analysée, soit moins que le minimum indiqué de 0,05 %.

  • Il indique qu’une dose de 1 à 2 cuillerées à café d’extrait alcoolique de mélisse aurait un effet calmant et faciliterait l’endormissement.
  • À des fins thérapeutiques et préventives, il recommande de cultiver de la mélisse et, à l’achat, de choisir la version coupée.
  • Paul Clayton cite parmi les effets possibles des somnifères la dépendance, les problèmes liés à leur arrêt, les crises d’épilepsie et le délire.

Ce qu’écrivent les auteurs

Henryk Różański

Une dose de 1 à 2 cuillerées à café d’extrait alcoolique de mélisse aurait un effet calmant et faciliterait l’endormissement.

„1 à 2 cuillerées à café d’extrait alcoolique de mélisse ont un effet calmant, facilitent l’endormissement et apaisent le stress. Elles améliorent le fonctionnement du système digestif et soulagent les névroses cardiaques. L’extrait soigne également les maladies virales de la peau, comme l’herpès. La mélisse contient en moyenne 0,2 à 0,25 % d’huile essentielle, riche en citral, caryophyllène, citronellal, acétate d’eugénol, géraniol, trans- et cis-β-ocimène et α-cubébène.”1-2 łyżeczki intraktu melisowego działa uspokajająco, ułatwia zasypianie, łagodzi stres. Poprawia funkcje przewodu pokarmowego. Łagodzi nerwice serca. Intrakt leczy również choroby wirusowe skóry, np. opryszczkę. Melisa przeciętnie zawiera 0,2-0,25% olejku eterycznego bogatego w citral, kariofilen, citronelal, octan eugenolu, geraniol, trans- i cis-beta-ocymen, alfa-kubeben.
Henryk Różański

Dans l’échantillon de mélisse en sachet analysé, l’auteur a mesuré 0,006 % d’huile essentielle, soit moins que le minimum indiqué de 0,05 %.

„Et alors, quelle quantité d’huile essentielle a-t-on obtenue ? Attention ! 0,006 %. Que s’est-il passé ? Hmm… Nos merveilleux fabricants ont transformé une matière première contenant de l’huile essentielle en une matière première qui n’en contient pas. Tout simplement. Normalement, la mélisse peut contenir jusqu’à 0,5 % d’huile essentielle ; j’en ai déjà rencontré de cette qualité. En moyenne, elle en contient de 0,1 à 0,3 %. La Pharmacopée polonaise exige que la matière première contienne au moins 0,05 % d’huile essentielle.”I teraz ile wyszło olejku? Uwaga! 0,006%. Co się stało? Hmm… Nasi cudowni producenci przerobili surowiec olejkowy w surowiec nie olejkowy, proste. Normalnie melisa może zawierać nawet 0,5% olejku, spotkałem takie. Przeciętnie jest tego olejku 0,1-0,3%. Farmakopea Polska wymaga, aby surowiec miał przynajmniej 0,05% olejku eterycznego.
Henryk Różański

La mélisse coupée achetée ne respectait pas non plus la norme indiquée et contenait 0,01 % d’huile essentielle.

„Normalement, la mélisse peut contenir jusqu’à 0,5 % d’huile essentielle ; j’en ai déjà rencontré de cette qualité. En moyenne, elle en contient de 0,1 à 0,3 %. La Pharmacopée polonaise exige que la matière première contienne au moins 0,05 % d’huile essentielle. La mélisse coupée achetée dans une herboristerie ne respectait pas non plus les normes de la pharmacopée. Elle contenait 0,01 % d’huile essentielle. Un fait bien triste.”Normalnie melisa może zawierać nawet 0,5% olejku, spotkałem takie. Przeciętnie jest tego olejku 0,1-0,3%. Farmakopea Polska wymaga, aby surowiec miał przynajmniej 0,05% olejku eterycznego. Melisa krojona kupiona w sklepie zielarskim też nie odpowiadała normom farmakopealnym. Miała tego olejku 0,01%. Smutny fakt.
Henryk Różański

À des fins thérapeutiques et préventives, il est recommandé de cultiver de la mélisse et, si vous en achetez, de choisir la version coupée.

„Le mieux est de cultiver de la mélisse à des fins thérapeutiques et préventives. Si nous décidons d’en acheter dans une herboristerie, choisissons la mélisse coupée. De plus, si nous sommes en Espagne, au Portugal, en Bulgarie, en Grèce ou en Italie, achetons-en sur place (elle y est vendue comme condiment), car sa qualité est meilleure que celle de la mélisse vendue chez nous.”Najlepiej do celów leczniczych i profilaktycznych uprawiać melisę. Jeśli już decydujemy się na kupno melisy w sklepie zielarskim wybierajmy tę krojoną. Ponadto, gdy jesteśmy w Hiszpanii, Portugalii, Bułgarii, Grecji, Włoszech, zaopatrzmy się w tamtejszą melisę (jest tam jako przyprawa), bo jest lepszej jakości niż ta u nas.
Henryk Różański

L’huile essentielle de mélisse peut provoquer chez certaines personnes des rougeurs, des démangeaisons et de l’urticaire.

„Certaines personnes peuvent être allergiques à l’huile essentielle de mélisse. Cela se manifeste par des rougeurs, des démangeaisons et de l’urticaire. Le mieux est de cultiver de la mélisse à des fins thérapeutiques et préventives. Si nous décidons d’en acheter dans une herboristerie, choisissons la mélisse coupée.”Niektóre osoby mogą wykazać uczulenie na olejek melisowy, co objawi się rumieniem, świądem i pokrzywką. Najlepiej do celów leczniczych i profilaktycznych uprawiać melisę. Jeśli już decydujemy się na kupno melisy w sklepie zielarskim wybierajmy tę krojoną.
Paul Clayton

Les somnifères mentionnés peuvent notamment provoquer une dépendance, des problèmes liés à leur arrêt, des crises d’épilepsie et le délire.

„Parmi ces effets figurent les troubles cognitifs, la dépendance (52–55), les problèmes liés à l’arrêt du traitement, les crises d’épilepsie et le délire (56), ainsi que l’augmentation du risque de démence et de décès (56, 57). Il vaudrait mieux que tu prennes de la mélatonine par voie transmuqueuse la nuit, de la vit.”Należą do nich: zaburzenia funkcji poznawczych, uzależnienie (52–55), problemy z odstawieniem, napady padaczkowe i majaczenie (56) oraz zwiększone ryzyko demencji i śmierci (56, 57). Lepiej byłoby, gdybyś stosował melatoninę przezśluzówkową w nocy, wit.
Paul Clayton

Le régime recommandé décrit la prise de mélatonine par voie transmuqueuse la nuit, de vitamine D à l’aube et une exposition à beaucoup de lumière du jour.

„Il vaudrait mieux que tu prennes de la mélatonine par voie transmuqueuse la nuit, de la vitamine D à l’aube et que tu t’exposes à beaucoup de lumière du jour. Ce régime a aussi d’autres conséquences, mais elles sont entièrement positives. Enfin, la lumière du jour ne se résume pas aux UV et à la vitamine D. Il y a aussi le proche infrarouge. Notre espèce a évolué sous l’effet d’une grande quantité de lumière du jour.”Lepiej byłoby, gdybyś stosował melatoninę przezśluzówkową w nocy, wit. D o świcie i dużo światła dziennego. Ten reżim ma również inne konsekwencje, ale są one całkowicie pozytywne.Wreszcie światło dzienne to coś więcej niż UV i wit. D. Istnieje również bliska podczerwień.Nasz gatunek ewoluował pod wpływem dużej ilości światła dziennego.

Études de PubMed · Europe PMC

Nous avons sélectionné 4 études aux meilleurs résultats positifs. C’est une sélection, pas une revue complète de toute la recherche.

Nombre total d’études sur ce sujet dans PubMed : 54.

Une revue indique que les plantes, dont la mélisse, peuvent améliorer la qualité du sommeil, même si leur mécanisme d’action contre l’insomnie n’est pas entièrement connu.

Objectif de l’étude: Le sommeil est essentiel au bien-être physique et émotionnel. Le manque de sommeil ou les perturbations du sommeil dus à l’insomnie constituent un problème très répandu. L’intérêt pour les médecines complémentaires et alternatives visant à traiter ou à prévenir l’insomnie a récemment augmenté.

Résultats: L’acide gamma-aminobutyrique (GABA) est un neurotransmetteur inhibiteur qui joue un rôle majeur dans le contrôle des différents états de vigilance. Les récepteurs du GABA sont la cible de nombreux traitements pharmacologiques contre l’insomnie, comme les benzodiazépines. Nous avons réalisé une analyse systématique des études évaluant les mécanismes d’action de diverses plantes médicinales sur différents sous-types de récepteurs du GABA dans le cadre du contrôle du sommeil. Les données disponibles suggèrent que les extraits de plantes pourraient exercer une partie de leurs effets hypnotiques et anxiolytiques en interagissant avec les récepteurs du GABA et en modulant la signalisation GABAergique dans le cerveau. Toutefois, leur mécanisme d’action dans le traitement de l’insomnie n’est pas entièrement compris.

Argent pour l’étudeentreprise ou fabricant · Sanofi
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?oui, les auteurs l’ont déclaré
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?OUI
Type d’étuderevue de nombreuses études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Une revue des études cliniques indique que la mélisse peut améliorer le sommeil, tout en soulignant la nécessité de mener des études plus solides.

Objectif de l’étude: Le vieillissement est étroitement lié au déclin cognitif, et de nombreuses études ont montré une baisse de la qualité et de la durée du sommeil dans la population générale. Melissa officinalis (la mélisse) est une plante riche en composés bioactifs, notamment des flavonoïdes, des acides phénoliques et des huiles essentielles, qui sont à l’origine de ses propriétés neuroprotectrices et antidépressives.

Résultats: Concernant le sommeil, une association de mélisse et de valériane a nettement amélioré la qualité du sommeil chez les femmes ménopausées. Des extraits de mélisse utilisés seuls ont également réduit les troubles du sommeil chez des patients cardiaques. Comparée au citalopram, la mélisse a amélioré la qualité de vie, notamment la qualité du sommeil. La mélisse pourrait donc améliorer les fonctions cognitives et la qualité du sommeil ; toutefois, les données solides manquent et des essais plus rigoureux sont nécessaires.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non, selon les auteurs
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?NON
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Dans l’étude, l’extrait de mélisse a amélioré l’évaluation de la qualité du sommeil et réduit la gravité des symptômes d’insomnie par rapport au placebo.

Objectif de l’étude: Des extraits standardisés de Melissa officinalis, caractérisés par la présence d’acides hydroxycinnamiques, ont montré expérimentalement des effets pharmacologiques contre l’anxiété et l’insomnie. Ces effets, probablement dus en partie au rôle de l’acide rosmarinique sur la GABA-T, n’ont pas toujours été observés de manière reproductible chez l’humain, peut-être en raison de la faible biodisponibilité de ces composés.

Résultats: Les résultats ont montré une réduction significative du score ISI dans le groupe traité, avec une moyenne de 6,8 ± 4,1 contre 9,7 ± 3,7 dans le groupe placebo, soit une baisse significative de 2,9 points (p = 0,003). La durée de la phase SWS a augmenté en moyenne de 15 %, tandis que celle de la phase REM a diminué de 10 %. De plus, 87 % des participants du groupe traité ont déclaré une amélioration de la qualité de leur sommeil, contre 30 % dans le groupe placebo. La différence, mesurée au moyen du test du chi carré, était significative (χ2(4) = 21,01, p = 0,0003), ce qui met en évidence les effets de Melissa officinalis L. Aucun changement significatif de l’activité physique ni du niveau d’anxiété n’a été observé. Ces résultats suggèrent que la MOP pourrait constituer une solution naturelle et sûre à la place des traitements pharmacologiques traditionnels contre l’insomnie.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?oui, les auteurs l’ont déclaré
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?OUI
Type d’étudeétude avec répartition des groupes au hasard (ECR)

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

La revue a identifié la mélisse parmi les plantes susceptibles d’améliorer la qualité du sommeil, tout en soulignant la nécessité de mener de meilleures études.

Objectif de l’étude: L’insomnie touche des millions de personnes dans le monde, ce qui suscite un vif intérêt pour les remèdes à base de plantes. Cette revue vise à évaluer leur potentiel thérapeutique contre l’insomnie en analysant les données scientifiques actuelles.

Résultats: Des recherches supplémentaires sont toutefois nécessaires pour comprendre pleinement leurs mécanismes d’action, leurs doses optimales et les protocoles de traitement. Associer des plantes médicinales aux traitements conventionnels pourrait offrir une solution naturelle efficace aux personnes qui recherchent un traitement médicamenteux. Néanmoins, il est conseillé de consulter un professionnel de santé avant d’utiliser des remèdes à base de plantes contre l’insomnie. Bien que cette revue présente des données en faveur de leur utilisation, d’autres études de grande qualité sont nécessaires pour établir solidement leur efficacité clinique.

Argent pour l’étudenon indiqué
Les auteurs ont-ils des liens avec des entreprises ?non indiqué
Un fabricant a-t-il aidé à l’étude ?inconnu
Type d’étudediscussion d’autres études

« Non indiqué » ne veut pas dire que personne n’a payé : la base ne l’enregistre pas toujours.

Pisaczek ne juge pas qui a raison. Il montre ce qui a été écrit et où le lire. Chaque phrase ci-dessus a sa source.