Трави й рослиниЛюбисток — зелень до бульйону, яка допомагає ниркам?
Джерел: 4 · Стаття: 8 994 знаків
Традиційно його також використовують для профілактики сечокам’яної хвороби та як допоміжний засіб під час лікування інфекцій і запалень сечовивідних шляхів.
- До описаних застосувань також належать здуття живота й катари травного тракту, спазми, артрит, ревматизм і мізерні менструації.
- Любистку також приписують заспокійливу дію; його можливий сексуально-стимулювальний вплив не був однозначно підтверджений у людей.
Що пишуть автори
Henryk Różański
Любисток застосовують при набряках, зменшеному сечовиділенні, хронічній недостатності кровообігу, мізерних менструаціях, здутті живота, а також катарах травного й дихального трактів.
„Любисток лікарський (Levisticum officinále Koch = Ligusticum levisticum Linné), який до XIX століття також називали лікарським любишником (родина Umbelliferae = Umbelliflorae = Apiaceae), входить до складу давніх і сучасних препаратів, рекомендованих для лікування водянки (набряків), зменшеного сечовиділення, хронічної недостатності кровообігу, недостатніх менструацій, здуття живота, катарів травного й дихального трактів.”Lubczyk lekarski (Levisticum officinále Koch = Ligusticum levisticum Linné), zwany także do XIX wieku lubiśnikiem lekarskim (rodzina Umbelliferae = Umbelliflorae = Apiaceae) jest składnikiem dawnych i współczesnych preparatów zalecanych w leczeniu puchliny wodnej (obrzęków), skąpomoczu, przewlekłej niewydolności krążenia, niedostatecznego miesiączkowania, wzdęć, nieżytów przewodu pokarmowego i układu oddechowego.
Henryk Różański
Традиційно його використовують для профілактики сечокам’яної хвороби, а також при інфекціях і запаленнях сечовивідних шляхів.
„Традиційно любисток застосовують для профілактики сечокам’яної хвороби та лікування інфекцій і запалень сечовивідних шляхів. Оскільки любисток має детоксикаційну й сечогінну дію, його також використовують для лікування хронічних захворювань шкіри та порушень обміну речовин.”Tradycyjnie lubczyk jest stosowany w profilaktyce kamicy moczowej oraz w leczeniu infekcji i stanów zapalnych układu moczowego. Z tego względu, że lubczyk działa odtruwająco i moczopędnie – wykorzystywany jest również w leczeniu chronicznych (przewlekłych) chorób skórnych i metabolicznych.
Henryk Różański
Завдяки детоксикаційній і сечогінній дії любисток також використовують при хронічних захворюваннях шкіри та порушеннях обміну речовин.
„Оскільки любисток має детоксикаційну й сечогінну дію, його також використовують для лікування хронічних захворювань шкіри та порушень обміну речовин. За кордоном продають афродизіаки, до складу яких входить любисток. Залежно від вмісту ефірної олії вони бувають більш або менш ефективними.”Z tego względu, że lubczyk działa odtruwająco i moczopędnie – wykorzystywany jest również w leczeniu chronicznych (przewlekłych) chorób skórnych i metabolicznych. Za granicą istnieją w obrocie handlowym afrodyzjaki zawierające w składzie lubczyk. W zalezności od zawartości olejku eterycznego są one mniej lub bardziej skuteczne.
Henryk Różański
Любисток посилює кровопостачання матки та менструальні кровотечі, а його складники можуть стимулювати сексуальну активність, хоча цей вплив не був однозначно підтверджений у людей.
„Терпенові сполуки й алкілфталіди любистку посилюють кровопостачання статевих органів, тому можуть стимулювати сексуальну активність, однак цей вплив не було однозначно підтверджено експериментально на людях. Проблемою є стабілізація ефірної олії в препаратах із любистком і досягнення її максимальної концентрації.”Składniki terpenowe i alkiloftalidowe lubczyka zwiększają ukrwienie narządów płciowych, przez co mogą wpływać pobudzająco na czynności seksualne, nie zostało to jednak jednoznacznie potwierdzone eksperymentalnie u ludzi. Problemem jest ustabilizowanie olejku eterycznego w preparatach lubczykowych oraz uzyskanie maksymalnego jego stężenia.
Henryk Różański
Ефірні олії, кумарини й флавоноїди посилюють виділення сечі та поту; цей ефект описують як корисний при артриті, набряках і ревматизмі.
„Ефірна олія, кумарини й флавоноїди збільшують кількість сечі та поту, а разом із ними — хлоридів, сечовини й сечової кислоти. Це особливо важливо й цінно для лікування артриту, набряків (гіперхлоремія, гіпернатріємія, гіпертонія) та ревматизму.”Olejek eteryczny, kumaryny i flawonoidy zwiększają ilość wydzielanego moczu, potu, a wraz z nimi chlorków, mocznika i kwasu moczowego. Jest to szczególnie ważne i wartościowe w leczeniu artretyzmu, obrzęków (hiperchloremia, hipernatremia, nadciśnienie) i reumatyzmu.
Henryk Różański
Сполуки любистку розслаблюють м’язи травного тракту, сечовивідних і жовчних шляхів, а інші складники стимулюють виділення жовчі.
„Алкілфталідні сполуки й флавоноїди розслаблюють гладкі м’язи травного тракту, сечовивідних і жовчних шляхів. Фенольні кислоти, сесквітерпени й терпени стимулюють виділення жовчі. Водні й спиртові екстракти мають антисептичну дію.”Związki alkiloftalidowe i flawonoidy działają rozkurczowo na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, dróg moczowych i układu żółciowego. Kwasy fenolowe, seskwiterpeny i terpeny pobudzają wydzielanie żółci. Wodne i alkoholowe wyciągi wykazują działanie antyseptyczne.
Henryk Różański
Водні й спиртові екстракти любистку мають антисептичну дію.
„Водні й спиртові екстракти мають антисептичну дію.
Для лікувальних цілей можна заготовляти плоди, траву й корінь любистку — Fructus, Herba (Folium) et Radix Levistici. Уся рослина містить активну ефірну олію: корінь — приблизно 1–1,5%, трава (листя) — 0,5–0,6%, плоди — 0,7–1,8%.”Wodne i alkoholowe wyciągi wykazują działanie antyseptyczne.
Do celów leczniczych można pozyskiwać owoc, ziele jak i korzeń lubczyka – Fructus, Herba (Folium) et Radix Levistici. Cała roślina zawiera aktywny olejek eteryczny: korzeń ok. 1-1,5%, ziele (liść) 0,5-0,6%, owoc – 0,7-1,8%.
Henryk Różański
Бутилфталід і седаненолід мають заспокійливу та протитривожну дію.
„Бутилфталід і седаненолід мають заспокійливу та протитривожну дію.
Любисток — чудова приправа до супів, соусів і м’яса. Для використання як приправу любисток можна зберігати замороженим, засоленим, залитим рослинною олією з додаванням солі або висушеним.”Butyloftalid i sedanenolid mają działanie uspokajające i przeciwlękowe.
Lubczyk jest doskonałą przyprawą do zup, sosów i mięs. Lubczyk do celów przyprawowych można zakonserwować poprzez zamrożenie, solenie, zalanie olejem roślinnym i zasolenie lub wysuszenie.
Henryk Różański
Корінь любистку відносять до рослинної сировини переважно сечогінної дії, яку використовують у сумішах при запаленнях, інфекціях і сечокам’яній хворобі.
„Змішавши ці трави, ми отримаємо чудові засоби для лікування запалень, інфекцій і сечокам’яної хвороби. Пам’ятаймо, що переломник, зимолюбка (Herba Chimaphilae = Pirolae umbellatae), верес, листя/кора груші, листя мучниці, листя чорниці — це насамперед трави для знезараження нирок, сечоводів і сечового міхура (urodesinficientia). Кора й корінь чорної бузини, ялівець, стальник, петрушка, селера та любисток — це сировина переважно сечогінної дії (hydragogum, diureticum).”Mieszając te zioła uzyskamy doskonałe preparaty stosowane w leczeniu stanów zapalnych, infekcji i kamicy układu moczowego. Pamiętajmy, że połonicznik, pomocnik (Herba Chimaphilae = Pirolae umbellatae), wrzos, liść/kora gruszy, liść mącznicy, liść borówki to przede wszystkim zioła odkażające nerki, moczowody i pęcherz moczowy (urodesinficientia). Kora i korzeń bzu czarnego, jałowiec, wilżyna, pietruszka, seler, czy lubczyk to surowce o działaniu głównie moczopędnym (hydragogum, diureticum).
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 2). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 8.
У цьому огляді корінь любистку описано як рослинний сечогінний засіб, що застосовується у фітотерапії сечовивідних шляхів.
Мета дослідження: Розглянуто чотири важливі категорії рослин, що застосовуються в урології, їхню історію та сучасні наукові дослідження. Рослинні сечогінні засоби описано з особливою увагою до трави золотушника (Solidago spp), кореня любистку (Levisticum officinale), плодів петрушки (Petroselinum crispus) і трави кропиви дводомної (Urtica dioica).
Результати: Розглянуто чотири важливі категорії рослин, що застосовуються в урології, їхню історію та сучасні наукові дослідження. Рослинні сечогінні засоби описано з особливою увагою до трави золотушника (Solidago spp), кореня любистку (Levisticum officinale), плодів петрушки (Petroselinum crispus) і трави кропиви дводомної (Urtica dioica). Також розглянуто рослини з антисептичною дією на сечовивідні шляхи та здатністю перешкоджати прикріпленню бактерій, зокрема листя мучниці (Arctostaphylos uva-ursi), листя ялівцю (Juniperus spp) і плодів журавлини великоплідної (Vaccinium macrocarpon). Описано рослини, що захищають нирки від токсичного ураження: корінь ревеню пальчастого (Rheum palmatum) і траву лесспедези головчастої (Lespedeza capitata). Далі розглянуто рослини для полегшення симптомів доброякісної гіперплазії передміхурової залози, насамперед плодів пальми сереноа (Serenoa repens), кореня кропиви дводомної (Urtica dioica) і кори африканської сливи (Prunus africana).
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняобговорення інших досліджень
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
У дослідженні Canephron N, що містить любисток, застосовували після видалення каменів із сечовивідних шляхів, щоб запобігти їх повторній появі.
Мета дослідження: Препарат Canephron N — це комбінація екстрактів золототисячника, любистку й розмарину. Помірна спазмолітична, протизапальна, антиоксидантна, сечогінна й антимікробна дія має великий інтерес для урологічної практики. Оптимальне поєднання рослинних компонентів дає змогу використовувати їхній синергічний ефект для профілактики повторного утворення каменів у сечовивідних шляхах.
Результати: На початку дослідження в усіх групах виявили негативну кореляцію між діурезом за 24 години та виведенням кальцію. Під час спостереження позитивну кореляцію між діурезом за 24 години та виведенням кальцію виявили в пацієнтів, які отримували Canephron N та інші види лікування. Середня тривалість спостереження становила 390 днів. За цей час рецидив зафіксували в 1 пацієнта, який приймав Canephron, у 4 пацієнтів, які приймали інші препарати, і в 5 пацієнтів, які не отримували лікування. Фактори ризику утворення каменів зберігаються після хірургічного лікування сечокам’яної хвороби. Це відображає негативна кореляція між діурезом за 24 години та виведенням кальцію. Під час лікування в пацієнтів із сечокам’яною хворобою виявили позитивну кореляцію між діурезом і виведенням кальцію. Застосування препаратів, що впливають на утворення каменів, а також рослинного препарату Canephron N дає змогу досягти подібного співвідношення діурезу та виведення кальцію.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняклінічне дослідження на людях
Кількість учасників75
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.