Pisaczek — स्वास्थ्य पर डॉक्टर और जड़ी-बूटी विशेषज्ञ क्या कहते हैंस्वास्थ्य से जुड़ा सवाल पूछें: आपको चुने हुए डॉक्टरों और जड़ी-बूटी विशेषज्ञों की राय मिलेगी, वैज्ञानिक अध्ययन अतिरिक्त जानकारी के रूप में।
परंपरागत रूप से इसका उपयोग मूत्र-पथरी से बचाव तथा मूत्र-तंत्र के संक्रमण और सूजन के उपचार में मदद के लिए भी किया जाता है।
इसके बताए गए उपयोगों में पेट फूलना और पाचन-तंत्र की श्लेष्मा झिल्ली की सूजन, ऐंठन, गठिया, रूमेटिज़्म और कम मासिक धर्म भी शामिल हैं।
लवेज को शांत करने वाला प्रभाव भी दिया जाता है; मनुष्यों में इसके संभावित यौन उत्तेजक प्रभाव की स्पष्ट पुष्टि नहीं हुई है।
लेखक क्या लिखते हैं
Henryk Różański
लवेज का उपयोग सूजन, कम पेशाब, रक्तसंचार की पुरानी कमी, कम मासिक धर्म, पेट फूलने तथा पाचन-तंत्र और श्वसन-तंत्र की श्लेष्मा झिल्ली की सूजन में किया जाता है।
„लवेज (Levisticum officinále Koch = Ligusticum levisticum Linné), जिसे 19वीं सदी तक औषधीय लुबिश्निक भी कहा जाता था (परिवार Umbelliferae = Umbelliflorae = Apiaceae), जलोदर (सूजन), कम पेशाब, रक्तसंचार की पुरानी कमी, अपर्याप्त मासिक धर्म, पेट फूलने तथा पाचन-तंत्र और श्वसन-तंत्र की श्लेष्मा झिल्ली की सूजन के उपचार के लिए सुझाई जाने वाली पुरानी और आधुनिक दवाओं का एक घटक है।”Lubczyk lekarski (Levisticum officinále Koch = Ligusticum levisticum Linné), zwany także do XIX wieku lubiśnikiem lekarskim (rodzina Umbelliferae = Umbelliflorae = Apiaceae) jest składnikiem dawnych i współczesnych preparatów zalecanych w leczeniu puchliny wodnej (obrzęków), skąpomoczu, przewlekłej niewydolności krążenia, niedostatecznego miesiączkowania, wzdęć, nieżytów przewodu pokarmowego i układu oddechowego.
परंपरागत रूप से इसका उपयोग मूत्र-पथरी से बचाव तथा मूत्र-तंत्र के संक्रमण और सूजन के उपचार में किया जाता है।
„परंपरागत रूप से लवेज का उपयोग मूत्र-पथरी से बचाव तथा मूत्र-तंत्र के संक्रमण और सूजन के उपचार में किया जाता है। लवेज के शरीर से विषैले पदार्थ निकालने वाले और मूत्रवर्धक प्रभाव के कारण इसका उपयोग त्वचा और चयापचय से जुड़ी पुरानी बीमारियों के उपचार में भी किया जाता है।”Tradycyjnie lubczyk jest stosowany w profilaktyce kamicy moczowej oraz w leczeniu infekcji i stanów zapalnych układu moczowego. Z tego względu, że lubczyk działa odtruwająco i moczopędnie – wykorzystywany jest również w leczeniu chronicznych (przewlekłych) chorób skórnych i metabolicznych.
शरीर से विषैले पदार्थ निकालने और मूत्रवर्धक प्रभाव के कारण लवेज का उपयोग त्वचा की पुरानी बीमारियों और चयापचय संबंधी रोगों में भी किया जाता है।
„लवेज के शरीर से विषैले पदार्थ निकालने वाले और मूत्रवर्धक प्रभाव के कारण इसका उपयोग त्वचा और चयापचय से जुड़ी पुरानी बीमारियों के उपचार में भी किया जाता है। विदेशों में लवेज से युक्त कामोत्तेजक उत्पाद बिकते हैं। उनमें मौजूद आवश्यक तेल की मात्रा के आधार पर उनका असर कम या ज़्यादा होता है।”Z tego względu, że lubczyk działa odtruwająco i moczopędnie – wykorzystywany jest również w leczeniu chronicznych (przewlekłych) chorób skórnych i metabolicznych. Za granicą istnieją w obrocie handlowym afrodyzjaki zawierające w składzie lubczyk. W zalezności od zawartości olejku eterycznego są one mniej lub bardziej skuteczne.
लवेज गर्भाशय में रक्तसंचार और मासिक धर्म के रक्तस्राव को बढ़ाता है। इसके घटक यौन क्रियाओं को उत्तेजित कर सकते हैं, हालाँकि मनुष्यों में इस प्रभाव की स्पष्ट पुष्टि नहीं हुई है।
„लवेज में मौजूद टरपीन और एल्काइलफ्थालाइड यौगिक जननांगों में रक्तसंचार बढ़ाते हैं और इस वजह से यौन क्रियाओं को उत्तेजित कर सकते हैं। हालाँकि, मनुष्यों पर हुए प्रयोगों में इसकी स्पष्ट पुष्टि नहीं हुई है। एक समस्या यह है कि लवेज की तैयारियों में आवश्यक तेल को स्थिर रखना और उसकी अधिकतम सांद्रता प्राप्त करना कठिन है।”Składniki terpenowe i alkiloftalidowe lubczyka zwiększają ukrwienie narządów płciowych, przez co mogą wpływać pobudzająco na czynności seksualne, nie zostało to jednak jednoznacznie potwierdzone eksperymentalnie u ludzi. Problemem jest ustabilizowanie olejku eterycznego w preparatach lubczykowych oraz uzyskanie maksymalnego jego stężenia.
इसके तेल, कूमारिन और फ्लेवोनॉइड मूत्र और पसीने का स्राव बढ़ाते हैं। इस प्रभाव को गठिया, सूजन और रूमेटिज़्म में उपयोगी बताया गया है।
„आवश्यक तेल, कूमारिन और फ्लेवोनॉइड मूत्र और पसीने के साथ क्लोराइड, यूरिया और यूरिक एसिड का उत्सर्जन भी बढ़ाते हैं। गठिया, सूजन (हाइपरक्लोरीमिया, हाइपरनैट्रेमिया, उच्च रक्तचाप) और रूमेटिज़्म के उपचार में यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण और लाभकारी है।”Olejek eteryczny, kumaryny i flawonoidy zwiększają ilość wydzielanego moczu, potu, a wraz z nimi chlorków, mocznika i kwasu moczowego. Jest to szczególnie ważne i wartościowe w leczeniu artretyzmu, obrzęków (hiperchloremia, hipernatremia, nadciśnienie) i reumatyzmu.
लवेज के यौगिक पाचन-तंत्र, मूत्र-मार्ग और पित्त-तंत्र की मांसपेशियों को आराम देते हैं, जबकि इसके अन्य घटक पित्त का स्राव बढ़ाते हैं।
„एल्काइलफ्थालाइड यौगिक और फ्लेवोनॉइड पाचन-तंत्र, मूत्र-मार्ग और पित्त-तंत्र की चिकनी मांसपेशियों को आराम देते हैं। फिनोलिक एसिड, सेस्क्वीटरपीन और टरपीन पित्त का स्राव बढ़ाते हैं। पानी और अल्कोहल से बने अर्क में एंटीसेप्टिक प्रभाव पाया गया है।”Związki alkiloftalidowe i flawonoidy działają rozkurczowo na mięśnie gładkie przewodu pokarmowego, dróg moczowych i układu żółciowego. Kwasy fenolowe, seskwiterpeny i terpeny pobudzają wydzielanie żółci. Wodne i alkoholowe wyciągi wykazują działanie antyseptyczne.
लवेज के पानी और अल्कोहल से बने अर्क में एंटीसेप्टिक प्रभाव पाया गया है।
„पानी और अल्कोहल से बने अर्क में एंटीसेप्टिक प्रभाव पाया गया है। औषधीय उपयोग के लिए लवेज का फल, जड़ी-बूटी और जड़ प्राप्त की जा सकती है—Fructus, Herba (Folium) et Radix Levistici। पूरे पौधे में सक्रिय आवश्यक तेल होता है: जड़ में लगभग 1-1.5%, जड़ी-बूटी (पत्ती) में 0.5-0.6%, और फल में 0.7-1.8%।”Wodne i alkoholowe wyciągi wykazują działanie antyseptyczne.
Do celów leczniczych można pozyskiwać owoc, ziele jak i korzeń lubczyka – Fructus, Herba (Folium) et Radix Levistici. Cała roślina zawiera aktywny olejek eteryczny: korzeń ok. 1-1,5%, ziele (liść) 0,5-0,6%, owoc – 0,7-1,8%.
ब्यूटाइलफ्थालाइड और सेडानोलाइड में शांत करने वाला और चिंता कम करने वाला प्रभाव होता है।
„ब्यूटाइलफ्थालाइड और सेडानोलाइड में शांत करने वाला और चिंता कम करने वाला प्रभाव होता है।
लवेज सूप, सॉस और मांस के व्यंजनों के लिए एक बेहतरीन मसाला है। मसाले के रूप में इस्तेमाल होने वाले लवेज को जमाकर, नमक लगाकर, वनस्पति तेल में डालकर और नमक मिलाकर, या सुखाकर सुरक्षित रखा जा सकता है।”Butyloftalid i sedanenolid mają działanie uspokajające i przeciwlękowe.
Lubczyk jest doskonałą przyprawą do zup, sosów i mięs. Lubczyk do celów przyprawowych można zakonserwować poprzez zamrożenie, solenie, zalanie olejem roślinnym i zasolenie lub wysuszenie.
लवेज की जड़ को मुख्य रूप से मूत्रवर्धक गुणों वाले औषधीय पौधों में रखा गया है। इसका उपयोग मूत्र-तंत्र की सूजन, संक्रमण और पथरी के लिए बनाए जाने वाले मिश्रणों में किया जाता है।
„इन जड़ी-बूटियों को मिलाकर हम मूत्र-तंत्र की सूजन, संक्रमण और पथरी के उपचार के लिए बेहतरीन तैयारियाँ बना सकते हैं। ध्यान रखें कि Herniaria glabra, पाइरोल (Herba Chimaphilae = Pirolae umbellatae), हीदर, नाशपाती की पत्ती/छाल, बेयरबेरी की पत्ती और बिलबेरी की पत्ती मुख्य रूप से गुर्दों, मूत्रवाहिनियों और मूत्राशय को संक्रमण-मुक्त करने वाली जड़ी-बूटियाँ हैं (urodesinficientia)। काले एल्डर की छाल और जड़, जुनिपर, Ononis, अजमोद, अजवाइन और लवेज मुख्य रूप से मूत्रवर्धक कच्चे पदार्थ हैं (hydragogum, diureticum)।”Mieszając te zioła uzyskamy doskonałe preparaty stosowane w leczeniu stanów zapalnych, infekcji i kamicy układu moczowego. Pamiętajmy, że połonicznik, pomocnik (Herba Chimaphilae = Pirolae umbellatae), wrzos, liść/kora gruszy, liść mącznicy, liść borówki to przede wszystkim zioła odkażające nerki, moczowody i pęcherz moczowy (urodesinficientia). Kora i korzeń bzu czarnego, jałowiec, wilżyna, pietruszka, seler, czy lubczyk to surowce o działaniu głównie moczopędnym (hydragogum, diureticum).
हमने सबसे अच्छे सकारात्मक परिणामों वाले 2 शोध चुने हैं। यह एक चयन है, सभी शोधों की पूरी समीक्षा नहीं।
PubMed में इस विषय पर कुल अध्ययनों की संख्या: 8।
इस समीक्षा में लवेज की जड़ को मूत्र-तंत्र की हर्बल चिकित्सा में इस्तेमाल होने वाले पादप-आधारित मूत्रवर्धक के रूप में बताया गया है।
अध्ययन का उद्देश्य: मूत्र-तंत्र से जुड़ी जड़ी-बूटियों की चार महत्वपूर्ण श्रेणियों, उनके इतिहास और उनके बारे में हुए आधुनिक वैज्ञानिक अध्ययनों की समीक्षा की गई है। पादप-आधारित मूत्रवर्धकों पर चर्चा में Solidago spp (गोल्डनरॉड) की जड़ी-बूटी, Levisticum officinale (लवेज) की जड़, Petroselinum crispus (अजमोद) का फल और Urtica dioica (स्टिंगिंग नेटल) की जड़ी-बूटी पर विशेष ध्यान दिया गया है।
परिणाम: मूत्र-तंत्र से जुड़ी जड़ी-बूटियों की चार महत्वपूर्ण श्रेणियों, उनके इतिहास और उनके बारे में हुए आधुनिक वैज्ञानिक अध्ययनों की समीक्षा की गई है। पादप-आधारित मूत्रवर्धकों पर चर्चा में Solidago spp (गोल्डनरॉड) की जड़ी-बूटी, Levisticum officinale (लवेज) की जड़, Petroselinum crispus (अजमोद) का फल और Urtica dioica (स्टिंगिंग नेटल) की जड़ी-बूटी पर विशेष ध्यान दिया गया है। मूत्र-तंत्र को संक्रमण-मुक्त करने वाली और जीवाणुओं को चिपकने से रोकने वाली जड़ी-बूटियों की भी समीक्षा की गई है, विशेषकर Arctostaphylos uva-ursi (बेयरबेरी) की पत्ती, Juniperus spp (जुनिपर) की पत्ती और Vaccinium macrocarpon (क्रैनबेरी) के फल की। गुर्दों को विषैले प्रभाव से बचाने वाले पौधों Rheum palmatum (चीनी रूबर्ब) की जड़ और Lespedeza capitata (राउंड-हेड लेस्पेडेज़ा) की जड़ी-बूटी का भी सर्वेक्षण किया गया है। इसके बाद सौम्य प्रोस्टेट वृद्धि के लक्षणों के लिए इस्तेमाल की जाने वाली जड़ी-बूटियों पर चर्चा है, जिनमें खास तौर पर Serenoa repens (सॉ पाल्मेटो) का फल, Urtica dioica की जड़ और Prunus africana (पिजियम) की छाल शामिल हैं।
क्या लेखकों का कंपनियों से संबंध है?नहीं बताया गया
क्या किसी निर्माता ने अध्ययन में मदद की?पता नहीं
अध्ययन का प्रकारअन्य अध्ययनों पर चर्चा
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
Canephron N के एक अध्ययन में, जिसमें लवेज शामिल है, मूत्र-पथरी निकालने की प्रक्रियाओं के बाद पथरी की पुनरावृत्ति रोकने के लिए इसका इस्तेमाल किया गया।
अध्ययन का उद्देश्य: Canephron N दवा सेंटॉरी, लवेज और रोज़मेरी के अर्क का मिश्रण है। इसका मध्यम ऐंठन-रोधी, सूजन-रोधी, एंटीऑक्सिडेंट, मूत्रवर्धक और रोगाणुरोधी प्रभाव मूत्र-रोग चिकित्सा के लिए बहुत रुचिकर है। हर्बल दवा में घटकों का इष्टतम मेल उनके सहक्रियात्मक प्रभाव का उपयोग मूत्र-पथरी की पुनरावृत्ति रोकने के लिए संभव बनाता है।
परिणाम: अध्ययन की शुरुआत में सभी समूहों में 24 घंटे के मूत्र-उत्सर्जन और कैल्शियम के उत्सर्जन के बीच नकारात्मक संबंध था। निगरानी के दौरान Canephron N और अन्य प्रकार का उपचार पाने वाले रोगियों में 24 घंटे के मूत्र-उत्सर्जन और कैल्शियम के उत्सर्जन के बीच सकारात्मक संबंध पाया गया। औसत निगरानी अवधि 390 दिन थी। इस दौरान Canephron लेने वाले 1 रोगी, अन्य दवाएँ लेने वाले 4 रोगियों और कोई उपचार न लेने वाले 5 रोगियों में पथरी की पुनरावृत्ति हुई। मूत्र-पथरी की शल्य चिकित्सा के बाद भी पथरी बनने के जोखिम बने रहते हैं। यह 24 घंटे के मूत्र-उत्सर्जन और कैल्शियम के उत्सर्जन के बीच नकारात्मक संबंध से दिखता है। उपचार के दौरान मूत्र-पथरी के रोगियों में मूत्र-उत्सर्जन और कैल्शियम के उत्सर्जन के बीच सकारात्मक संबंध देखा गया। पथरी बनने पर असर करने वाली दवाओं के साथ-साथ हर्बल दवा Canephron N के उपयोग से मूत्र-उत्सर्जन और कैल्शियम के उत्सर्जन का तुलनीय अनुपात हासिल किया जा सकता है।
जड़ी-बूटियाँ और पौधे