Pisaczek — स्वास्थ्य पर डॉक्टर और जड़ी-बूटी विशेषज्ञ क्या कहते हैंस्वास्थ्य से जुड़ा सवाल पूछें: आपको चुने हुए डॉक्टरों और जड़ी-बूटी विशेषज्ञों की राय मिलेगी, वैज्ञानिक अध्ययन अतिरिक्त जानकारी के रूप में।
पहले इसका इस्तेमाल कब्ज़, पेट और आँतों की तकलीफ़ों, परजीवियों, पीलिया और पेशाब से जुड़ी समस्याओं के लिए भी किया जाता था।
छींक लाने और ऊपरी श्वसन मार्ग को साफ़ करने के लिए भी इसका इस्तेमाल किया जाता था।
लेखक क्या लिखते हैं
Henryk Różański
कॉपित्निक का इस्तेमाल श्वसन मार्ग के संक्रमण और सूजन, खाँसी, सर्दी-जुकाम, फ्लू जैसे रोगों, गले की सूजन, कम मासिक धर्म और गठिया के रोगों के लिए बताया गया था।
„इस्तेमाल के कारण: गले, श्वासनली, ब्रॉन्काई और फेफड़ों के संक्रमण और सूजन; खाँसी वाली सर्दी, फ्लू जैसे रोग, गले की सूजन। कम मासिक धर्म। गठिया के रोग।
इस्तेमाल न करें: गर्भावस्था, स्तनपान।
खुराक और तैयारियाँ।
1. कॉपित्निक का काढ़ा—Infusum Asari: 200 ml उबलते पानी में 2 g कच्ची सामग्री डालें; ढककर रखें, छान लें और शहद या रस मिलाएँ।”Wskazania: zakażenia i nieżyty gardła, tchawicy, oskrzeli, płuc; przeziębienie z kaszlem, choroby grypopodobne, angina. Skąpe miesiączkowanie. Choroby reumatyczne.
Przeciwwskazania: ciąża, laktacja.
Dawkowanie i preparaty.
1. Napar kopytnikowy – Infusum Asari: 2 g surowca na 200 ml wrzącej wody; parzyć pod przykryciem, przecedzić, dodać miód lub sok.
कॉपित्निक के अर्क की छोटी खुराकें ब्रॉन्काई को फैलाती थीं और उनमें ऐंठन कम करती थीं। उनका एंटीसेप्टिक, कफ निकालने वाला और सूजन कम करने वाला असर भी था।
„छोटी खुराक में कॉपित्निक के पानी और अल्कोहल वाले अर्क ब्रॉन्काई और छोटी श्वसन नलिकाओं को फैलाते हैं और उनमें ऐंठन कम करते हैं। इनका एंटीसेप्टिक, कफ निकालने वाला और सूजन कम करने वाला असर भी होता है। बड़ी खुराक में कॉपित्निक उल्टी कराता है। एक कप उबलते पानी या दूध में 1 चम्मच सूखी पत्ती या जड़ी-बूटी डालकर काढ़ा बनाने की सलाह दी जाती है। इसमें शहद मिलाकर मीठा करें।”W małych dawkach wodne i alkoholowe wyciągi z kopytnika działają rozkurczowo na oskrzela i oskrzeliki, antyseptycznie, wykrztuśnie i przeciwzapalnie. W większych dawkach kopytnik wywołuje wymioty. Polecam napar sporządzony z 1 łyżeczki suchego liścia lub ziela na szklankę wrzącej wody lub mleka, oslodzić miodem.
खाँसी और श्वसन मार्ग की सूजन वाली सर्दी-जुकाम के लिए पिसे हुए कॉपित्निक को शहद के साथ इस्तेमाल किया जाता था।
„कॉपित्निक—Asarum, अगस्त 2007, क्रोस्नो
सूखे कॉपित्निक को पीसकर उसका पाउडर शहद में मिलाया जा सकता है। इससे जड़ी-बूटी और शहद का ऐसा मिश्रण बनता है जो खाँसी और श्वसन तंत्र में सूजन के लक्षणों वाली सर्दी-जुकाम के इलाज में उपयोगी है। इसके लिए हर आधा छोटा चम्मच पिसी हुई कच्ची सामग्री में 1 छोटा चम्मच 40% अल्कोहल या रम और 1 बड़ा चम्मच शहद मिलाएँ। मिश्रण करें और दिन में 4 बार, हर बार 1 बड़ा चम्मच लें। इसके बाद गरम दूध पिएँ।”Kopytnik – Asarum, sierpień 2007, Krosno
Suchy kopytnik, przemielony na proszek można mieszać z miodem, otrzymując ziołomiód znakomity do leczenia kaszlu i przeziębienia z objawami nieżytowymi ze strony układu oddechowego. W tym celu na każde 1/2 łyżeczki płaskiej sproszkowanego surowca dać 1 łyżeczkę alkoholu 40% lub rumu i 1 łyżkę miodu, wymieszać, zażywać po 1 łyżce 4 razy dziennie, popić gorącym mlekiem.
कॉपित्निक बलगम का स्राव, रक्त संचार और मासिक धर्म बढ़ाता था। इसका असर सूक्ष्मजीवों के खिलाफ और ऐंठन कम करने वाला भी था।
„असर: पाचन तंत्र और श्वसन मार्ग में बलगम का स्राव बढ़ाता है; रक्त संचार और मासिक धर्म को बढ़ावा देता है; बैक्टीरिया को मारता है और उनकी वृद्धि रोकता है; प्रोटोज़ोआ के खिलाफ असर करता है; फफूँद की वृद्धि रोकता और उसे मारता है; वायरस के खिलाफ असर करता है; पेशाब और पसीना बढ़ाता है; परजीवियों के खिलाफ असर करता है; पित्त का स्राव बहुत बढ़ाता है; ऐंठन कम करता है।”Działanie: wzmagające wydzielanie śluzu w przewodzie pokarmowym i drogach oddechowych, pobudzające krążenie krwi, wzmagające miesiączkowanie, bakteriobójcze i bakteriostatyczne, przeciwpierwotniakowe, fungistatyczne i grzybobójcze, antywirusowe, moczopędne, napotne, antypasożytnicze, silnie żółciopędne, rozkurczowe.
कॉपित्निक सिलिया की गति और कफ निकालने वाली प्रतिवर्ती क्रिया को बढ़ाता था। इसका टिंचर दर्द कम करता था।
„असर: पाचन तंत्र और श्वसन मार्ग में बलगम का स्राव बढ़ाता है; रक्त संचार और मासिक धर्म को बढ़ावा देता है; बैक्टीरिया को मारता है और उनकी वृद्धि रोकता है; प्रोटोज़ोआ के खिलाफ असर करता है; फफूँद की वृद्धि रोकता और उसे मारता है; वायरस के खिलाफ असर करता है; पेशाब और पसीना बढ़ाता है; परजीवियों के खिलाफ असर करता है; पित्त का स्राव बहुत बढ़ाता है; ऐंठन कम करता है। कॉपित्निक सिलिया वाले उपकला ऊतक की गति बढ़ाता है और कफ निकालने वाली प्रतिवर्ती क्रिया शुरू करता है। कॉपित्निक का टिंचर दर्द कम करता है। एक बार में लगभग 1 g पिसी हुई कच्ची सामग्री लेने से उल्टी होती है।”Działanie: wzmagające wydzielanie śluzu w przewodzie pokarmowym i drogach oddechowych, pobudzające krążenie krwi, wzmagające miesiączkowanie, bakteriobójcze i bakteriostatyczne, przeciwpierwotniakowe, fungistatyczne i grzybobójcze, antywirusowe, moczopędne, napotne, antypasożytnicze, silnie żółciopędne, rozkurczowe. Kopytnik wzmaga ruchy nabłonka rzęskowego i wyzwala odruch wykrztuśny. Nalewka z kopytnika działa przeciwbólowo. Sproszkowany surowiec w dawce jednorazowej ok. 1 g wywołuje wymioty.
पिसा हुआ कॉपित्निक ज़्यादा खुराक में उल्टी कराता था।
„असर: पाचन तंत्र और श्वसन मार्ग में बलगम का स्राव बढ़ाता है; रक्त संचार और मासिक धर्म को बढ़ावा देता है; बैक्टीरिया को मारता है और उनकी वृद्धि रोकता है; प्रोटोज़ोआ के खिलाफ असर करता है; फफूँद की वृद्धि रोकता और उसे मारता है; वायरस के खिलाफ असर करता है; पेशाब और पसीना बढ़ाता है; परजीवियों के खिलाफ असर करता है; पित्त का स्राव बहुत बढ़ाता है; ऐंठन कम करता है। कॉपित्निक सिलिया वाले उपकला ऊतक की गति बढ़ाता है और कफ निकालने वाली प्रतिवर्ती क्रिया शुरू करता है। कॉपित्निक का टिंचर दर्द कम करता है। एक बार में लगभग 1 g पिसी हुई कच्ची सामग्री लेने से उल्टी होती है।”Działanie: wzmagające wydzielanie śluzu w przewodzie pokarmowym i drogach oddechowych, pobudzające krążenie krwi, wzmagające miesiączkowanie, bakteriobójcze i bakteriostatyczne, przeciwpierwotniakowe, fungistatyczne i grzybobójcze, antywirusowe, moczopędne, napotne, antypasożytnicze, silnie żółciopędne, rozkurczowe. Kopytnik wzmaga ruchy nabłonka rzęskowego i wyzwala odruch wykrztuśny. Nalewka z kopytnika działa przeciwbólowo. Sproszkowany surowiec w dawce jednorazowej ok. 1 g wywołuje wymioty.
पहले कॉपित्निक का इस्तेमाल पेशाब बढ़ाने, उल्टी कराने, रेचक, गठिया के इलाज और मलेरिया के खिलाफ दवा के रूप में किया जाता था।
„Fr. Oestrelen (1861) के विवरण के अनुसार, कॉपित्निक की जड़—Radix Asari europaei (Haselwurz)—का इस्तेमाल पेशाब बढ़ाने, उल्टी कराने, दस्त कराने, गठिया और मलेरिया के खिलाफ दवा के रूप में किया जाता था। इसकी खुराक 5–20 ग्रेन (ग्रेन, ग्राम नहीं!) थी। इसे पाउडर के रूप में लेने के अलावा इसका काढ़ा भी बनाया जाता था।”Zgodnie z opisem Fr. Oestrelen’a (1861 r.) korzeń kopytnika – Radix Asari europaei (Haselwurz) stosowany był jako środek diuretyczny, wymiotny, rozwalniający, przeciwartretyczny i przeciwzimniczy (przeciwko zimnicy), po 5-20 granów (grany!, nie gramy!) na dawkę, jako proszek, ponadto do naparzania.
19वीं सदी में इसका इस्तेमाल पसीना, पेशाब और दस्त कराने के लिए किया जाता था, और कभी-कभी उल्टी कराने के लिए भी।
„19वीं सदी में अगस्त से पतझड़ तक पत्तियाँ और वसंत से पतझड़ तक भूमिगत तने इकट्ठा किए जाते थे। शरीर को साफ़ करने के लिए इनका इस्तेमाल दस्त और पेशाब कराने तथा पसीने का स्राव बढ़ाने में किया जाता था। कभी-कभी उल्टी कराने के लिए भी इनका इस्तेमाल होता था। माना जाता था कि कॉपित्निक पाचन तंत्र के परजीवियों को मारता है।”W XIX wieku, liście zbierane od sierpnia do jesieni oraz kłącza od wiosny do jesieni, używano do oczyszczania organizmu, przez wywoływanie rozwolnienia, pędzenie moczu i wzmaganie wydzielania potu, czasem też do wywoływania wymiotów. Uważano, iż kopytnik zwalcza pasożyty przewodu pokarmowego.
इसके पुराने इस्तेमालों में फेफड़ों और ब्रॉन्काई में बलगम जमना, पाचन तंत्र के परजीवी, पीलिया, पेट और आँतों की तकलीफ़ें तथा मूत्र तंत्र की समस्याएँ शामिल थीं।
„माना जाता था कि कॉपित्निक पाचन तंत्र के परजीवियों को मारता है। छींक लाने और ऊपरी श्वसन मार्ग को साफ़ करने के लिए इसकी पिसी हुई कच्ची सामग्री नाक में खींची जाती थी। इसके इस्तेमालों में फेफड़ों और ब्रॉन्काई में बलगम जमना, पीलिया, पेट और आँतों की कमज़ोरी, शराब की लत (शराब से अरुचि पैदा करने के लिए), कम मासिक धर्म, गुर्दे की पथरी और कम पेशाब आना शामिल थे।”Uważano, iż kopytnik zwalcza pasożyty przewodu pokarmowego. Sproszkowany surowiec wciągano do nosa w celu sprowokowania kichania i oczyszczenia górnych dróg oddechowych. Zakres stosowania: zaflegmienie płuc i oskrzeli, żółtaczka, osłabienie żołądka i jelit, alkoholizm (dla wywoływania wstrętu do alkoholu), skąpe miesiączkowanie, kamica moczowa, skąpomocz.
छींक लाने और ऊपरी श्वसन मार्ग को साफ़ करने के लिए कॉपित्निक को नाक में खींचा जाता था।
„छींक लाने और ऊपरी श्वसन मार्ग को साफ़ करने के लिए इसकी पिसी हुई कच्ची सामग्री नाक में खींची जाती थी। इसके इस्तेमालों में फेफड़ों और ब्रॉन्काई में बलगम जमना, पीलिया, पेट और आँतों की कमज़ोरी, शराब की लत (शराब से अरुचि पैदा करने के लिए), कम मासिक धर्म, गुर्दे की पथरी और कम पेशाब आना शामिल थे।”Sproszkowany surowiec wciągano do nosa w celu sprowokowania kichania i oczyszczenia górnych dróg oddechowych. Zakres stosowania: zaflegmienie płuc i oskrzeli, żółtaczka, osłabienie żołądka i jelit, alkoholizm (dla wywoływania wstrętu do alkoholu), skąpe miesiączkowanie, kamica moczowa, skąpomocz.
लोक चिकित्सा में कॉपित्निक का इस्तेमाल छोटी खुराक में दवा के रूप में जारी रहा।
„लोक चिकित्सा में कॉपित्निक की जड़ी-बूटी अब भी दवा के रूप में इस्तेमाल होती है। कॉपित्निक असरदार और तेज़ प्रभाव वाली दवाओं में से है, जिसे छोटी खुराक में इस्तेमाल किया जाता है। यह मेरी पसंदीदा औषधीय वनस्पतियों में से है, जिन पर भरोसा किया जा सकता है। मुझे यह बताना ज़रूरी है कि कॉपित्निक की कुछ किस्मों में बीटा-एज़ारोन बिल्कुल नहीं होता। फिर भी, दवा उद्योग और दवा से जुड़ी सरकारी संस्थाओं ने इन किस्मों को दवाओं में शामिल करने के लिए कुछ नहीं किया। नतीजा यह हुआ कि इसे दवाओं की सूची से हटा दिया गया और इसकी कच्ची सामग्री की आलोचना की गई।”W medycynie ludowej ziele kopytnika nadal funkcjonuje jako lek. Kopytnik należy do środków skutecznych i silnych w działaniu, stosowanych w małych dawkach. Zaliczam go do moich ulubionych roślin leczniczych, na których można polegać. Jestem zobowiązany powiadomić, że istnieją odmiany kopytnika pozbawione zupełnie beta-azaronu, jednakże przemysł farmaceutyczny i farmaceutyczne instytucje państwowe nie zrobiły nic, aby wprowadzić takie odmiany do leków; nastąpił więc wyrok – skreślenie z receptur i krytyka surowca.
„कॉपित्निक से गर्भपात हो सकता है। सैफ्रोल से लिवर का कैंसर हो सकता है।
काली मिर्च, तीखी मिर्च, वार्षिक मिर्च—Capsicum; कैप्साइसिनॉइड
इनसे गर्भपात और गर्भाशय के संकुचन में गड़बड़ी हो सकती है। ये भ्रूण और गर्भस्थ शिशु के प्रति गर्भाशय की प्रतिरक्षा सहनशीलता को कम कर सकते हैं।”Kopytnik może wywołać poronienie. Safrole mogą wywołać raka wątroby.
Pieprzowiec, papryka ostra, papryka roczna – Capsicum; kapsacynoidy
Mogą spowodować poronienie i zaburzenia kurczliwości macicy; mogą zmniejszać tolerancję immunologiczną macicy na zarodek i płód.
गर्भावस्था और स्तनपान को कॉपित्निक के इस्तेमाल के लिए निषेध बताया गया था।
„इस्तेमाल न करें: गर्भावस्था, स्तनपान।
खुराक और तैयारियाँ।
1. कॉपित्निक का काढ़ा—Infusum Asari: 200 ml उबलते पानी में 2 g कच्ची सामग्री डालें; ढककर रखें, छान लें और शहद या रस मिलाएँ। दिन भर थोड़ा-थोड़ा करके चम्मच से पिएँ।
2. कॉपित्निक का टिंचर—Tinctura Asari: सूखी या ताज़ी, बारीक की हुई कच्ची सामग्री का 1 भाग लें और उसमें 40–60% अल्कोहल के 5 भाग डालें। कम-से-कम 7 दिन तक भिगोकर रखें, फिर छान लें।”Przeciwwskazania: ciąża, laktacja.
Dawkowanie i preparaty.
1. Napar kopytnikowy – Infusum Asari: 2 g surowca na 200 ml wrzącej wody; parzyć pod przykryciem, przecedzić, dodać miód lub sok. Pić łyżkami w ciągu dnia, stopniowo.
2. Nalewka kopytnikowa – Tinctura Asari: 1 część suchego lub świeżego rozdrobnionego surowca zalać 5 częściami alkoholu 40-60%, macerować przynajmniej 7 dni, przefiltrować.
हमने सबसे अच्छे सकारात्मक परिणामों वाले 3 शोध चुने हैं। यह एक चयन है, सभी शोधों की पूरी समीक्षा नहीं।
PubMed में इस विषय पर कुल अध्ययनों की संख्या: 14।
कॉपित्निक का पारंपरिक इस्तेमाल दर्द और बलगम के लिए तथा ठंड से जुड़ी तकलीफ़ों को कम करने के लिए किया जाता था।
अध्ययन का उद्देश्य: यह लेख Asarum वंश के पौधों के पारंपरिक औषधीय उपयोग, पादप-रसायन, औषधीय प्रभाव, विषाक्तता और शरीर में इनके चयापचय की गति से जुड़े शोध की समीक्षा करता है। इसका उद्देश्य इनके पारंपरिक औषधीय उपयोग का आकलन करना और भविष्य के शोध के अवसरों की पहचान करना है।
परिणाम: Asarum वंश के पौधों ने जड़ी-बूटियों से इलाज में अहम भूमिका निभाई है। अब तक इस वंश से 277 से अधिक यौगिक अलग किए गए हैं या उनकी पहचान की गई है। इनमें वाष्पशील तेल और लिग्नान मुख्य सक्रिय घटक हैं और पौधों की पहचान के लिए महत्वपूर्ण रासायनिक संकेतक भी हैं। आधुनिक औषधीय अध्ययनों से पता चला है कि Asarum वंश के पौधों और उनके सक्रिय यौगिकों के कई तरह के औषधीय प्रभाव हैं। इनमें खास तौर पर दर्द और सूजन कम करना, तंत्रिका तंत्र की रक्षा करना, हृदय और रक्तवाहिकाओं की रक्षा करना, खाँसी कम करना, प्रतिरक्षा को दबाना, ट्यूमर के खिलाफ असर और सूक्ष्मजीवों को मारना शामिल है। इस समीक्षा के आधार पर, सूजन, केंद्रीय तंत्रिका तंत्र, श्वसन नियंत्रण, हृदय और रक्तवाहिका रोगों, कैंसर और सूक्ष्मजीव संक्रमणों पर इनके प्रभाव से Asarum वंश की उपचार क्षमता सामने आती है। उपलब्ध शोध से पता चलता है कि इस वंश के मुख्य प्रभावों का कारण सक्रिय लिग्नान और आवश्यक तेल हो सकते हैं।
क्या लेखकों का कंपनियों से संबंध है?नहीं बताया गया
क्या किसी निर्माता ने अध्ययन में मदद की?पता नहीं
अध्ययन का प्रकारअन्य अध्ययनों पर चर्चा
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
कॉपित्निक सिबोल्डी का पारंपरिक चिकित्सा में दाँत दर्द, खाँसी, अस्थमा और साइनसाइटिस सहित कई समस्याओं के लिए इस्तेमाल किया जाता था।
अध्ययन का उद्देश्य: Asarum sieboldii, जंगली अदरक की एक प्रजाति है जो पूर्वी एशिया की मूल निवासी है। इसे लंबे समय से एशिया की पारंपरिक चिकित्सा में एक महत्वपूर्ण जड़ी-बूटी माना जाता रहा है। इसका इस्तेमाल दाँत दर्द, खाँसी, अस्थमा और साइनसाइटिस के इलाज में किया गया है।
परिणाम: इन उपचार संबंधी लाभों के कारण A. sieboldii दाँतों के सामान्य इलाज के विकल्प या उसके साथ इस्तेमाल होने वाली एक पूरक औषधि के रूप में आशाजनक है। यह मुँह और दाँतों की कई तरह की समस्याओं में मदद कर सकती है। इस समीक्षा के निष्कर्ष भविष्य के शोध के लिए मज़बूत आधार दे सकते हैं और दंत चिकित्सा तथा मुँह की सेहत के लिए A. sieboldii पर आधारित उच्च गुणवत्ता वाले, सुरक्षित और असरदार उत्पादों के विकास में मदद कर सकते हैं।
अध्ययन के लिए पैसासरकार, सार्वजनिक संस्थान · Korea Institute of Oriental Medicine
क्या लेखकों का कंपनियों से संबंध है?नहीं — लेखक ऐसा कहते हैं
क्या किसी निर्माता ने अध्ययन में मदद की?नहीं
अध्ययन का प्रकारअन्य अध्ययनों पर चर्चा
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
एक अध्ययन में कॉपित्निक सिबोल्डी की जड़ के अर्क ने दर्द और सूजन को कम किया।
अध्ययन का उद्देश्य: Asarum sieboldii Miq. की जड़ (AR) का इस्तेमाल कोरिया में दर्द और सूजन के इलाज के लिए किया जाता रहा है।
परिणाम: इन नतीजों से संकेत मिलता है कि AR के अर्क का असर ओपिओइड जैसा होता है। चूहे के पंजे की सूजन वाले परीक्षण में इसका सूजन कम करने वाला असर भी स्पष्ट था। AR के अर्क ने गिनी पिग की आँतों में ब्रैडीकिनिन (BK) और हिस्टामिन से होने वाले संकुचनों को रोका। कुल मिलाकर, ये नतीजे दिखाते हैं कि AR के मेथनॉल अर्क में दर्द और सूजन कम करने के गुण हैं। यह ओपिओइड रिसेप्टर को सक्रिय करके और ब्रैडीकिनिन तथा हिस्टामिन के प्रभावों को रोककर ऐसा करता है।