Трави й рослиниКонвалія — прекрасна квітка, яка лікує серце, але може вбити?
Джерел: 2 · Стаття: 4 044 знаків
Генрик Ружанський зазначає, що конвалія посилює скорочення серцевого м’яза й рекомендована при легкій серцевій недостатності.
- Її глікозиди швидко розпадаються в організмі, накопичуються меншою мірою, ніж глікозиди наперстянки, і добре переносяться.
- Препарати конвалії не слід поєднувати з кальцієм або резерпіном.
Що пишуть автори
Henryk Różański
Конвалія містить серцеві глікозиди, кількість яких у сировині становить 0,2–0,5%.
„Вміст карденолідних глікозидів у сировині становить від 0,2 до 0,5%. До серцевих глікозидів конвалії належать: конвалозид (convallosid) — агліконом є строфантидин, конвалатоксин (convallatoxin) — агліконом є строфантидин, дезглюкохейротоксин (desglucocheirotoxin) — агліконом є строфантидин, конвалатоксол (convallatoxol) — агліконом є строфантидол, лукунджозид (lukundjosid) — агліконом є біпіндогенін.”Zawartość glikozydów kardenolidowych w surowcu wynosi od 0,2 do 0,5%. Do glikozydów nasercowych konwalii należą: konwalozyd (convallosid) – aglikonem jest strofantydyna, konwalatoksyna (convallatoxin) – aglikonem jest strofantydyna, dezglukocheirotoksyna (desglucocheirotoxin) – aglikonem jest strofantydyna, konwalatoksol (convallatoxol) – aglikonem jest strofantydol, lukundjozyd (lukundjosid) – aglikonem jest bipindogenina.
Henryk Różański
Конвалія посилює скорочення серцевого м’яза й рекомендована при легких формах серцевої недостатності.
„Посилює скорочення серцевого м’яза, має заспокійливу, протиневротичну, сечогінну та протинабрякову дію. Глікозиди конвалії швидко розпадаються в організмі й незначною мірою зв’язуються з альбумінами плазми. Вони не накопичуються такою мірою, як глікозиди наперстянки.”Zwiększa siłę skurczową mięśnia sercowego, działa uspokajająco, przeciwnerwicowo, moczopędnie i przeciwobrzękowo. Glikozydy konwalii szybko ulegają rozkładowi w ustroju i w małym stopniu łączą się z albuminami osocza. Nie ulegają kumulacji w tak dużym stopniu jak glikozydy naparstnicy.
Henryk Różański
Глікозиди конвалії швидко розпадаються в організмі, накопичуються меншою мірою, ніж глікозиди наперстянки, і, як зазначено, добре переносяться.
„Глікозиди конвалії швидко розпадаються в організмі й незначною мірою зв’язуються з альбумінами плазми. Вони не накопичуються такою мірою, як глікозиди наперстянки. Добре переносяться. Поліпшують периферичний кровообіг і мають спазмолітичну дію на гладкі м’язи сечовидільної системи та травного тракту.”Glikozydy konwalii szybko ulegają rozkładowi w ustroju i w małym stopniu łączą się z albuminami osocza. Nie ulegają kumulacji w tak dużym stopniu jak glikozydy naparstnicy. Są dobrze tolerowane. Poprawiają krążenie obwodowe i maja wpływ spazmolityczny na mięśnie gładkie układu moczowego oraz przewodu pokarmowego.
Henryk Różański
Препарати конвалії не слід поєднувати з кальцієм або резерпіном.
„Не слід поєднувати їх із кальцієм і резерпіном.
Настоянка конвалії — Tinctura Convallariae 1:5 — дуже ефективна. Найкраще приймати її по 20–30 крапель 2–3 рази на день. Infusum Convallariae (настій конвалії) 5%: по 2 столові ложки настою 3 рази на день.”Nie należy ich łączyć z wapniem i rezerpiną.
Nalewka konwaliowa – Tinctura Convallariae 1:5 jest bardzo efektywna w działaniu. Najlepiej ja podawać w dawce 20-30 kropli 2-3 razy dziennie. Infusum Convallariae (napar konwaliowy) 5%: 2 łyżki naparu 3 razy dziennie.
Дослідження з PubMed · Europe PMC
Ми вибрали дослідження з найкращими позитивними результатами (кількість: 1). Це добірка, а не повний огляд усіх досліджень.
Загальна кількість досліджень на цю тему в PubMed: 3.
Дослідження показало, що поєднання глікозиду конвалії з бета-адреноблокатором зберегло сприятливий вплив на скоротливість серця, не зменшивши його інотропної дії.
Мета дослідження: За допомогою радіокардіографії у 234 пацієнтів досліджували вплив корглікону — глікозидного препарату, отриманого з Convallaria L., серцевого глікозиду (СГ) дигоксину, бета-адреноблокаторів (БАБ) анаприліну й трасикору, а також поєднань СГ і БАБ на хвилинний і ударний об’єми кровообігу та частоту серцевих скорочень.
Результати: За допомогою радіокардіографії у 234 пацієнтів досліджували вплив корглікону — глікозидного препарату, отриманого з Convallaria L., серцевого глікозиду (СГ) дигоксину, бета-адреноблокаторів (БАБ) анаприліну й трасикору, а також поєднань СГ і БАБ на хвилинний і ударний об’єми кровообігу та частоту серцевих скорочень. Було показано, що застосування СГ разом із БАБ, які підвищують переносимість кардіотоксичної дії СГ, не зменшує їхньої сприятливої інотропної дії.
Гроші на дослідженняне вказано
Чи мають автори зв’язки з компаніями?не вказано
Чи допомагав виробник у дослідженні?невідомо
Вид дослідженняклінічне дослідження на людях
Кількість учасників234
«Не вказано» не означає, що ніхто не платив — база не завжди це записує.
Pisaczek не оцінює, хто має рацію. Він показує, що написано і де це прочитати. Кожне речення вище має своє джерело.