黄鸟足草——这种来自草地的黄色杂草，能缓解神经紧张和失眠吗？

„用途：外周循环障碍、心脏神经症、失眠、应激状态、神经易激惹、肌肉量减少、消耗性传染病、更年期不适、皮肤炎症、皮肤疾病、头发和指甲问题；前列腺增生和炎症；难愈合的伤口、少尿；排毒疗法；泌尿系统和消化系统痉挛、尿路结石、高血压。骨骼和肌肉虚弱。”Zastosowanie: zaburzenia krążenia obwodowego, nerwice serca, bezsenność, stany stresowe, rozdrażnienie nerwowe, tracenie masy mięśniowej, wyniszczające choroby zakaźne dolegliwości w trakcie przekwitania (menopauzy), stany zapalne skóry, choroby włosów skórne i paznokci; przerost i stany zapalne gruczołu krokowego; trudno gojące się rany, skąpomocz; kuracje odtruwające; stany skurczowe w układzie moczowym i pokarmowym, kamica moczowa, nadciśnienie. Osłabienie kości i mięśni.

„新鲜或干燥草本的水提取物可促进皮肤再生、加快愈合，并有很强的抗炎作用。草本浸剂和浸渍液制成的洗剂可增加皮肤水分，并提供滋养皮肤的氨基酸和蛋白质。用于化妆品时，添加比例应为5%至15%。”Wodne wyciągi ze świeżego i suchego ziela pobudzają regenerację skóry, przyspieszają gojenie i wpływają silnie przeciwzapalnie. Napar i lotio z maceratem z ziela zwiększają nawilżenie skóry i są źródłem aminokwasów oraz białek odżywiających skórę. Udział w kosmetykach powinien wynieść od 5 do 15%.

„用于难愈合的皮疹、特应性皮炎、烧伤和压疮。对于顽固伤口和压疮，可在软膏中加入肖斯塔科夫斯基香脂（例如约25%）。 4. 花酒：将1份干花或干草本粉碎后用酒精润湿；约……”Stosować na trudno gojące się wypryski, atopowe zapalenie skóry, oparzenia, odleżyny. W przypadku opornych ran i odleżyn dodać do mazidła balsam Szostakowskiego (np. ok. 25%). 4. Vinum Loti: 1 cz. suchych kwiatów lub suchego ziela po uprzednim rozdrobnieniu zwilżyć spirytusem; po ok.

„在保加利亚可以找到以下种类：Lotus aegaeus (Griseb.)Boiss.、Lotus angustissimus L.、Lotus tenuis Willd.、Lotus corniculatus L.以及Lotus strictus Fisch. & C.A.Mey. 保加利亚民间医学使用Lotus corniculatus L.（在保加利亚的用途：头痛、更年期相关不适、心脏功能障碍、情绪低落、抑郁）。”W Bułgarii spotkać można gatunki: Lotus aegaeus (Griseb.)Boiss., Lotus angustissimus L., Lotus tenuis Willd., Lotus corniculatus L. oraz Lotus strictus Fisch. & C.A.Mey. W bułgarskiej medycynie ludowej wykorzystuje się Lotus corniculatus L. (zastosowanie w Bułgarii: bóle głowy, dolegliwości towarzyszące przekwitaniu, zaburzenia pracy serca, przygnębienie, depresja).

„植物药理作用：明显降血压；可松弛平滑肌；具有镇静、抗组胺（抗过敏）、抗炎、利尿、抗渗出（增强并加固内皮）、抗自由基作用。可保护眼睛的视网膜和脉络膜。”Działanie fitofarmakologiczne: wyraźnie hipotensyjne, rozkurczowe na mięśnie gładkie, uspokajające, przeciwhistaminowe (przeciwalergiczne), przeciwzapalne, moczopędne, przeciwwysiękowe (wzmacniające i uszczelniające śródbłonki), przeciwrodnikowe. Ochronne na siatkówkę i naczyniówkę oka.