허브와 식물벌노랑이 — 신경과 불면증에 좋은 들판의 노란 잡초?
Henryk Różański는 전립선 비대, 뼈와 근육의 약화, 다리 부종에도 벌노랑이를 활용한다고 소개합니다.
저자들의 이야기
Henryk Różański
벌노랑이는 심장신경증, 불면증, 폐경기 증상, 고혈압, 소변량 감소, 비뇨기계와 소화기의 경련에 사용됩니다.
„용도: 말초 혈액순환 장애, 심장신경증, 불면증, 스트레스 상태, 신경 과민, 근육량 감소, 쇠약하게 만드는 감염병, 폐경기 증상, 피부 염증, 피부와 손발톱 질환 및 모발 질환, 전립선 비대와 염증, 잘 낫지 않는 상처, 소변량 감소, 해독 요법, 비뇨기계와 소화기의 경련, 요로결석, 고혈압. 뼈와 근육의 약화.”Zastosowanie: zaburzenia krążenia obwodowego, nerwice serca, bezsenność, stany stresowe, rozdrażnienie nerwowe, tracenie masy mięśniowej, wyniszczające choroby zakaźne dolegliwości w trakcie przekwitania (menopauzy), stany zapalne skóry, choroby włosów skórne i paznokci; przerost i stany zapalne gruczołu krokowego; trudno gojące się rany, skąpomocz; kuracje odtruwające; stany skurczowe w układzie moczowym i pokarmowym, kamica moczowa, nadciśnienie. Osłabienie kości i mięśni.
Henryk Różański
벌노랑이 전초의 물 추출물은 피부 재생과 치유를 돕고, 달인 물과 침출액은 피부와 모발을 관리하는 데 쓰입니다.
„생것과 말린 벌노랑이 전초의 물 추출물은 피부 재생을 촉진하고 치유를 앞당기며 강한 항염 작용을 합니다. 전초를 달인 물과 침출액을 넣은 로션은 피부의 수분 함량을 높이고, 피부에 영양을 공급하는 아미노산과 단백질을 제공합니다. 화장품에 넣는 비율은 5~15%가 적당합니다.”Wodne wyciągi ze świeżego i suchego ziela pobudzają regenerację skóry, przyspieszają gojenie i wpływają silnie przeciwzapalnie. Napar i lotio z maceratem z ziela zwiększają nawilżenie skóry i są źródłem aminokwasów oraz białek odżywiających skórę. Udział w kosmetykach powinien wynieść od 5 do 15%.
Henryk Różański
벌노랑이 연고는 잘 낫지 않는 습진, 아토피 피부염, 화상, 욕창에 사용됩니다.
„잘 낫지 않는 습진, 아토피 피부염, 화상, 욕창에 사용합니다. 잘 낫지 않는 상처와 욕창에는 쇼스타코프스키 밤(예: 약 25%)을 연고에 첨가합니다.
4. Vinum Loti: 말린 꽃 또는 말린 전초 1부분을 잘게 부순 뒤 알코올로 적십니다. 약 …”Stosować na trudno gojące się wypryski, atopowe zapalenie skóry, oparzenia, odleżyny. W przypadku opornych ran i odleżyn dodać do mazidła balsam Szostakowskiego (np. ok. 25%).
4. Vinum Loti: 1 cz. suchych kwiatów lub suchego ziela po uprzednim rozdrobnieniu zwilżyć spirytusem; po ok.
Henryk Różański
불가리아 민간의학에서는 벌노랑이를 두통, 폐경기 증상, 심장 기능 장애, 우울감과 우울증에 사용했습니다.
„불가리아에서는 다음 종을 볼 수 있습니다. Lotus aegaeus (Griseb.)Boiss., Lotus angustissimus L., Lotus tenuis Willd., Lotus corniculatus L. 및 Lotus strictus Fisch. & C.A.Mey.
불가리아 민간의학에서는 Lotus corniculatus L.을 사용합니다(불가리아에서의 용도: 두통, 폐경기 증상, 심장 기능 장애, 우울감, 우울증).”W Bułgarii spotkać można gatunki: Lotus aegaeus (Griseb.)Boiss., Lotus angustissimus L., Lotus tenuis Willd., Lotus corniculatus L. oraz Lotus strictus Fisch. & C.A.Mey.
W bułgarskiej medycynie ludowej wykorzystuje się Lotus corniculatus L. (zastosowanie w Bułgarii: bóle głowy, dolegliwości towarzyszące przekwitaniu, zaburzenia pracy serca, przygnębienie, depresja).
Henryk Różański
벌노랑이는 진정, 경련 완화, 이뇨, 항염 및 혈압 강하 작용을 합니다.
„식물약리 작용: 뚜렷한 혈압 강하 작용, 평활근 경련 완화 작용, 진정 작용, 항히스타민(항알레르기) 작용, 항염 작용, 이뇨 작용, 삼출 억제 작용(내피를 강화하고 치밀하게 함), 항산화 작용. 눈의 망막과 맥락막을 보호합니다.”Działanie fitofarmakologiczne: wyraźnie hipotensyjne, rozkurczowe na mięśnie gładkie, uspokajające, przeciwhistaminowe (przeciwalergiczne), przeciwzapalne, moczopędne, przeciwwysiękowe (wzmacniające i uszczelniające śródbłonki), przeciwrodnikowe. Ochronne na siatkówkę i naczyniówkę oka.
Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.