Herbs and plantsBird’s-foot trefoil—a yellow meadow weed for nerves and insomnia?
Henryk Różański also lists its use for an enlarged prostate, weakened bones and muscles, and swollen legs.
What the authors write
Henryk Różański
Bird’s-foot trefoil is used for cardiac neurosis, insomnia, menopausal complaints, high blood pressure, reduced urination, and spasms of the urinary and digestive systems.
„Uses: peripheral circulation disorders, cardiac neurosis, insomnia, stress, nervous irritability, loss of muscle mass, debilitating infectious diseases, complaints during menopause, skin inflammation, skin and nail diseases, hair disorders; enlargement and inflammation of the prostate gland; wounds that are slow to heal, reduced urination; detoxification treatments; spasms of the urinary and digestive systems, urinary stones, high blood pressure. Weak bones and muscles.”Zastosowanie: zaburzenia krążenia obwodowego, nerwice serca, bezsenność, stany stresowe, rozdrażnienie nerwowe, tracenie masy mięśniowej, wyniszczające choroby zakaźne dolegliwości w trakcie przekwitania (menopauzy), stany zapalne skóry, choroby włosów skórne i paznokci; przerost i stany zapalne gruczołu krokowego; trudno gojące się rany, skąpomocz; kuracje odtruwające; stany skurczowe w układzie moczowym i pokarmowym, kamica moczowa, nadciśnienie. Osłabienie kości i mięśni.
Henryk Różański
Water-based extracts of the herb are said to support skin regeneration and healing, while the infusion and macerate care for the skin and hair.
„Water-based extracts of fresh and dried herb stimulate skin regeneration, speed up healing, and have a strong anti-inflammatory effect. An infusion and a lotion made with a macerate of the herb increase skin hydration and provide amino acids and proteins that nourish the skin. The amount used in cosmetics should be 5 to 15%.”Wodne wyciągi ze świeżego i suchego ziela pobudzają regenerację skóry, przyspieszają gojenie i wpływają silnie przeciwzapalnie. Napar i lotio z maceratem z ziela zwiększają nawilżenie skóry i są źródłem aminokwasów oraz białek odżywiających skórę. Udział w kosmetykach powinien wynieść od 5 do 15%.
Henryk Różański
Bird’s-foot trefoil ointment is used on hard-to-heal rashes, atopic dermatitis, burns, and pressure sores.
„Use on hard-to-heal rashes, atopic dermatitis, burns, and pressure sores. For stubborn wounds and pressure sores, add Shostakovsky’s balm to the ointment (e.g. about 25%).
4. Vinum Loti: Moisten 1 part dried flowers or dried herb, after crushing, with alcohol; after approx.”Stosować na trudno gojące się wypryski, atopowe zapalenie skóry, oparzenia, odleżyny. W przypadku opornych ran i odleżyn dodać do mazidła balsam Szostakowskiego (np. ok. 25%).
4. Vinum Loti: 1 cz. suchych kwiatów lub suchego ziela po uprzednim rozdrobnieniu zwilżyć spirytusem; po ok.
Henryk Różański
In Bulgarian folk medicine, bird’s-foot trefoil was used for headaches, menopausal complaints, heart problems, low mood, and depression.
„The following species can be found in Bulgaria: Lotus aegaeus (Griseb.) Boiss., Lotus angustissimus L., Lotus tenuis Willd., Lotus corniculatus L., and Lotus strictus Fisch. & C.A.Mey.
Bulgarian folk medicine uses Lotus corniculatus L. (uses in Bulgaria: headaches, complaints associated with menopause, heart problems, low mood, depression).”W Bułgarii spotkać można gatunki: Lotus aegaeus (Griseb.)Boiss., Lotus angustissimus L., Lotus tenuis Willd., Lotus corniculatus L. oraz Lotus strictus Fisch. & C.A.Mey.
W bułgarskiej medycynie ludowej wykorzystuje się Lotus corniculatus L. (zastosowanie w Bułgarii: bóle głowy, dolegliwości towarzyszące przekwitaniu, zaburzenia pracy serca, przygnębienie, depresja).
Henryk Różański
Bird’s-foot trefoil has sedative, antispasmodic, diuretic, anti-inflammatory, and blood-pressure-lowering effects.
„Phytopharmacological effects: clearly hypotensive; antispasmodic on smooth muscles; sedative; antihistamine (antiallergic); anti-inflammatory; diuretic; anti-exudative (strengthening and sealing the endothelium); and free-radical-scavenging. Protective effect on the retina and choroid of the eye.”Działanie fitofarmakologiczne: wyraźnie hipotensyjne, rozkurczowe na mięśnie gładkie, uspokajające, przeciwhistaminowe (przeciwalergiczne), przeciwzapalne, moczopędne, przeciwwysiękowe (wzmacniające i uszczelniające śródbłonki), przeciwrodnikowe. Ochronne na siatkówkę i naczyniówkę oka.
Pisaczek does not judge who is right. It shows what was written and where to read it. Every sentence above has its source.