Baixar o aplicativoMais opções
PisaczekBusca
文APT-BR
Ervas e plantas

Cólica em bebês — o chá de funcho é realmente seguro?

Fontes: 7 · Artigo: 12 847 caracteres

Henryk Różański cita a recomendação de Rudolf Franck: 0,2–2 g de frutos de funcho várias vezes ao dia ou uma infusão de 5–15 g de frutos triturados em 100 ml de água fervente.

  • Różański informa que, no século XIX, o funcho era usado, entre outras coisas, para prevenir cólicas e aliviar o inchaço abdominal.
  • A Agência Europeia de Medicamentos não recomenda medicamentos à base de frutos de funcho-doce para crianças com menos de 4 anos, pois faltam informações suficientes sobre o uso seguro nessa faixa etária.
  • A recomendação da EMA se aplica a medicamentos à base de frutos de funcho-doce.

O que os autores escrevem

Henryk Różański

Henryk Różański cita a recomendação de Rudolf Franck, que indicava frutos de funcho até mesmo para crianças pequenas com inchaço abdominal.

„O Dr. Rudolf Franck (1939) recomendava Fructus Foeniculi como carminativo (remédio para eliminar gases), até mesmo para crianças pequenas, em dose oral de 0,2–2 g várias vezes ao dia ou em infusões de 5–15 g de frutos triturados em 100 ml de água fervente. Aumenta a produção de leite e tem efeito expectorante.”Dr Rudolf Franck (1939 r.) Fructus Foeniculi poleca jako carminativum (środek usuwający wzdęcia), nawet dla małych dzieci w dawce doustnej 0,2-2 g kilka razy dziennie lub w naparach 5-15 g rozdrobnionych owoców na 100 ml wrzącej wody. Zwiększa wydzielanie mleka i działa wykrztuśnie.
Henryk Różański

A antiga recomendação citada indica 0,2–2 g de frutos várias vezes ao dia ou uma infusão de 5–15 g de frutos triturados em 100 ml de água fervente.

„O Dr. Rudolf Franck (1939) recomendava Fructus Foeniculi como carminativo (remédio para eliminar gases), até mesmo para crianças pequenas, em dose oral de 0,2–2 g várias vezes ao dia ou em infusões de 5–15 g de frutos triturados em 100 ml de água fervente. Aumenta a produção de leite e tem efeito expectorante.”Dr Rudolf Franck (1939 r.) Fructus Foeniculi poleca jako carminativum (środek usuwający wzdęcia), nawet dla małych dzieci w dawce doustnej 0,2-2 g kilka razy dziennie lub w naparach 5-15 g rozdrobnionych owoców na 100 ml wrzącej wody. Zwiększa wydzielanie mleka i działa wykrztuśnie.
Henryk Różański

Henryk Różański informa que, no século XIX, os frutos de funcho eram usados, entre outras coisas, para prevenir cólicas e aliviar o inchaço abdominal.

„No século XIX, os frutos de funcho eram considerados estimulantes, diuréticos, digestivos, capazes de dissolver o muco no escarro, eliminar gases e aumentar a produção de leite. Eram usados para tratar a fraqueza do estômago e dos intestinos, prevenir cólicas e aliviar o inchaço abdominal e o catarro do trato digestivo.”W XIX wieku owoc kopru uważano za środek pobudzający, moczopędny, wzmacniający trawienie, roztwarzający śluz w plwocinach, wiatropędny i mlekopędny. Używano w leczeniu osłabienia żołądka i jelit, w zapobieganiu kolek, przy wzdęciach i nieżytach przewodu pokarmowego.
Europejska Agencja Leków (EMA)

A EMA não recomenda medicamentos à base de frutos de funcho-doce para crianças com menos de 4 anos, pois faltam informações suficientes sobre o uso seguro nessa faixa etária.

„Devido à falta de informações suficientes sobre o uso seguro de medicamentos obtidos dos frutos da variedade doce do funcho em crianças com menos de 4 anos, não se recomenda o uso desses medicamentos nessa faixa etária. A dose e a frequência de uso dos medicamentos obtidos dos frutos da variedade doce do funcho dependem da finalidade e da forma farmacêutica utilizada.”Ze względu na niewystarczające informacje o bezpiecznym stosowaniu leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego u dzieci w wieku poniżej 4. roku życia, nie zaleca się stosowania tych leków w tej grupie wiekowej. Dawka leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego oraz częstotliwość stosowania leków zależą od zastosowania i stosowanej postaci leku.
Europejska Agencja Leków (EMA)

A EMA informa que os medicamentos à base de frutos de funcho-doce costumam ser tomados três ou quatro vezes ao dia, por no máximo 1–2 semanas.

„O medicamento costuma ser tomado de três a quatro vezes por dia, e o período de uso não deve ultrapassar 1–2 semanas. Mais informações estão na seção “Dosagem” da entrada sobre os frutos da variedade doce do funcho na lista comunitária.”Lek przyjmuje się zazwyczaj trzy do czterech razy na dobę, a czas jego przyjmowania nie powinien przekraczać 1-2 tygodni. Dodatkowe informacje znajdują się w sekcji „Dawkowanie” wpisu na wspólnotową listę dotyczącego owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego.
Europejska Agencja Leków (EMA)

A EMA cita reações alérgicas na pele ou no sistema respiratório e desaconselha esses medicamentos a pessoas alérgicas à variedade doce do funcho.

„Os efeitos colaterais mais comuns associados ao uso de medicamentos à base de frutos da variedade doce do funcho são reações alérgicas que afetam a pele ou o sistema respiratório. Pessoas que possam ter hipersensibilidade (alergia) à variedade doce do funcho não devem usar medicamentos obtidos desses frutos.”Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem leków z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego to reakcje alergiczne dotyczące skóry lub układu oddechowego. Leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego nie należy stosować u osób, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na słodką odmianę kopru włoskiego.

Estudos do PubMed · Europe PMC

Selecionamos 5 estudos com os melhores resultados positivos. É uma seleção, não uma revisão completa de todas as pesquisas.

Número total de estudos sobre este tema no PubMed: 15.

Uma revisão sugere que preparados contendo óleo de funcho podem reduzir o tempo de choro de bebês com cólica, embora os autores apontem limitações nas evidências.

Objetivo do estudo: Determinar a força das evidências sobre intervenções comumente usadas para cólicas em bebês com menos de 6 meses, alimentados com leite materno ou com alimentação mista.

Resultados: No total, 17 artigos atenderam aos critérios de inclusão desta revisão. Os 6 estudos incluídos na metanálise de subgrupo sobre o tratamento com probióticos, especialmente Lactobacillus reuteri, mostraram que os probióticos parecem ser um tratamento eficaz, com uma diferença média geral no tempo de choro no dia 21 de -55,8 min/dia (IC de 95%: -64,4 a -47,3; P = 0,001). Os 3 estudos incluídos na metanálise de subgrupo sobre preparados contendo funcho sugerem que eles são eficazes, com uma diferença média geral de -72,1 min/dia (IC de 95%: -126,4 a -17,7; P < 0,001). Os probióticos, sobretudo L. reuteri, e os preparados contendo óleo de funcho parecem eficazes na redução das cólicas, embora haja limitações nesses resultados. As evidências sobre mudanças na alimentação materna, lactase, sacarose, glicose e simeticona são fracas. São necessários mais ensaios clínicos bem planejados para fortalecer as evidências sobre todas essas intervenções.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoanálise conjunta de muitos estudos (metanálise)

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

No estudo, uma emulsão de óleo de sementes de funcho fez a cólica desaparecer em uma proporção maior de bebês do que o placebo.

Objetivo do estudo: Apesar de seu curso benigno e natural, a cólica é um problema significativo em bebês e causa uma sobrecarga psicológica, emocional e física para os pais. O cloridrato de diciclomina é o único tratamento farmacológico para cólica infantil que tem se mostrado eficaz de forma consistente. Infelizmente, 5% dos bebês tratados com cloridrato de diciclomina apresentam efeitos colaterais graves, inclusive morte.

Resultados: O uso de uma emulsão de óleo de funcho eliminou a cólica, segundo os critérios de Wessel, em 65% (40/62) dos bebês do grupo de tratamento, resultado significativamente melhor do que os 23,7% (14/59) observados no grupo de controle (P < 0,01). Houve uma melhora significativa da cólica no grupo de tratamento em comparação com o grupo de controle [Redução Absoluta do Risco (RAR) = 41% (IC de 95%: 25 a 57), Número Necessário para Tratar (NNT) = 2 (IC de 95%: 2 a 4)]. Não foram relatados efeitos colaterais nos bebês de nenhum dos grupos durante o estudo. Nosso estudo sugere que a emulsão de óleo de sementes de funcho é superior ao placebo na redução da intensidade da cólica infantil.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo com divisão dos grupos por sorteio (ECR)
Participantes125

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

Um preparado com funcho, camomila e melissa esteve associado a uma redução maior do tempo de choro em bebês do que o placebo.

Objetivo do estudo: O objetivo deste ensaio randomizado, duplo-cego e controlado por placebo foi investigar a eficácia e os efeitos colaterais de um produto fitoterápico com Matricariae recutita, Foeniculum vulgare e Melissa officinalis no tratamento da cólica infantil.

Resultados: 88 bebês concluíram o ensaio: 41 no grupo PA e 47 no grupo de controle. O tempo médio diário de choro no grupo PA era de 201,2 min/dia (DP 18,3) no início e de 76,9 min/dia (DP 23,5) ao final do estudo; no grupo placebo, era de 198,7 min/dia (DP 16,9) e 169,9 min/dia (DP 23,1), respectivamente (p < 0,005). A redução do tempo de choro foi observada em 85,4% dos participantes do grupo PA e em 48,9% dos participantes do grupo placebo (p < 0,005). Não foram relatados efeitos colaterais. Este estudo mostra que a cólica em bebês amamentados melhora em até 1 semana de tratamento com um extrato à base de Matricariae recutita, Foeniculum vulgare e Melissa officinalis.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudoestudo com divisão dos grupos por sorteio (ECR)
Participantes93

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

A revisão aponta resultados promissores de estudos sobre extrato de funcho e misturas de ervas, mas destaca as limitações desses estudos.

Objetivo do estudo: A medicina complementar e alternativa é frequentemente recomendada para cólica infantil, mas ainda não havia uma síntese das evidências para orientar a prática atual sobre seu uso. Avaliar criticamente todos os ensaios clínicos randomizados sobre suplementos nutricionais e outros tratamentos de medicina complementar e alternativa para cólica infantil.

Resultados: Quinze ensaios clínicos randomizados atenderam aos critérios de inclusão e foram incluídos. Treze estudos foram controlados por placebo. Oito tinham boa qualidade metodológica. Onze ensaios indicaram um resultado significativo a favor da medicina complementar e alternativa. No entanto, nenhum desses ensaios clínicos randomizados estava livre de falhas. Faltavam estudos independentes que reproduzissem os resultados para a maioria dos métodos. Há alguns resultados promissores para o extrato de funcho, o chá de ervas misto e as soluções de açúcar, mas é importante destacar que todos os ensaios têm limitações importantes. Portanto, as evidências dos ensaios clínicos randomizados incluídos não sustentam atualmente a ideia de que alguma forma de medicina complementar e alternativa seja eficaz para a cólica infantil. São necessárias novas replicações antes que seja possível chegar a conclusões firmes.

Dinheiro para o estudonão informado
Os autores têm ligação com empresas?não informado
Um fabricante ajudou no estudo?não se sabe
Tipo de estudorevisão de muitos estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

A revisão indica que o extrato de funcho pode aliviar os sintomas da cólica, embora ainda haja algumas ressalvas quanto às evidências.

Objetivo do estudo: A cólica infantil é uma condição angustiante, caracterizada por choro excessivo nos primeiros meses de vida. O objetivo desta pesquisa foi atualizar a síntese das evidências da literatura sobre medicina complementar e alternativa (MCA) para cólica infantil e estabelecer quais evidências estão disponíveis atualmente.

Resultados: Foram identificadas 16 revisões sistemáticas. Probióticos, extrato de funcho e manipulação da coluna vertebral mostram potencial para aliviar os sintomas da cólica, embora ainda haja algumas preocupações. Acupuntura e soja não são recomendadas atualmente. A maioria das revisões foi avaliada como tendo alto risco de viés ou risco de viés incerto, e baixa confiança nos resultados. É claramente necessário realizar ensaios clínicos randomizados maiores e com metodologia mais rigorosa sobre a eficácia de algumas terapias de MCA para cólica infantil. É particularmente pertinente dar atenção aos probióticos em bebês que não são amamentados.

Dinheiro para o estudouniversidade ou fundação · NIHR Biomedical Research Centre at University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust and the University of Bristol, National Institute for Health Research Applied Research Collaboration West (NIHR ARC West) at University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust
Os autores têm ligação com empresas?sim, os autores declararam
Um fabricante ajudou no estudo?NÃO
Tipo de estudorevisão de muitos estudos

“Não informado” não quer dizer que ninguém pagou — a base nem sempre registra.

O Pisaczek não julga quem tem razão. Mostra o que foi escrito e onde ler. Cada frase acima tem sua fonte.