Descargar la aplicaciónMás opciones
PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

Cólico del lactante: ¿es realmente segura la infusión de hinojo?

Fuentes: 7 · Artículo: 13 488 caracteres

Henryk Różański cita la recomendación de Rudolf Franck: 0,2–2 g de fruto de hinojo varias veces al día o una infusión de 5–15 g de frutos triturados por cada 100 ml de agua hirviendo.

  • Różański señala que en el siglo XIX se utilizaba el hinojo, entre otras cosas, para prevenir los cólicos y aliviar la flatulencia.
  • La Agencia Europea de Medicamentos no recomienda los medicamentos a base de fruto de hinojo dulce para menores de 4 años, porque no hay suficiente información sobre su uso seguro en este grupo.
  • La recomendación de la EMA se refiere a los medicamentos a base de fruto de hinojo dulce.

Lo que escriben los autores

Henryk Różański

Henryk Różański cita la recomendación de Rudolf Franck, quien recomendaba el fruto de hinojo incluso para los niños pequeños contra la flatulencia.

„El Dr. Rudolf Franck (1939) recomendaba Fructus Foeniculi como carminativo (remedio contra la flatulencia), incluso para niños pequeños, en una dosis oral de 0,2-2 g varias veces al día o en infusión de 5-15 g de frutos triturados por cada 100 ml de agua hirviendo. Aumenta la producción de leche y tiene efecto expectorante.”Dr Rudolf Franck (1939 r.) Fructus Foeniculi poleca jako carminativum (środek usuwający wzdęcia), nawet dla małych dzieci w dawce doustnej 0,2-2 g kilka razy dziennie lub w naparach 5-15 g rozdrobnionych owoców na 100 ml wrzącej wody. Zwiększa wydzielanie mleka i działa wykrztuśnie.
Henryk Różański

La antigua recomendación citada indica 0,2–2 g de fruto varias veces al día o una infusión de 5–15 g de frutos triturados por cada 100 ml de agua hirviendo.

„El Dr. Rudolf Franck (1939) recomendaba Fructus Foeniculi como carminativo (remedio contra la flatulencia), incluso para niños pequeños, en una dosis oral de 0,2-2 g varias veces al día o en infusión de 5-15 g de frutos triturados por cada 100 ml de agua hirviendo. Aumenta la producción de leche y tiene efecto expectorante.”Dr Rudolf Franck (1939 r.) Fructus Foeniculi poleca jako carminativum (środek usuwający wzdęcia), nawet dla małych dzieci w dawce doustnej 0,2-2 g kilka razy dziennie lub w naparach 5-15 g rozdrobnionych owoców na 100 ml wrzącej wody. Zwiększa wydzielanie mleka i działa wykrztuśnie.
Henryk Różański

Henryk Różański señala que en el siglo XIX se utilizaba el fruto de hinojo, entre otras cosas, para prevenir los cólicos y aliviar la flatulencia.

„En el siglo XIX, se consideraba que el fruto de hinojo era estimulante, diurético, digestivo, capaz de disolver la mucosidad de las flemas, carminativo y galactagogo. Se utilizaba para tratar la debilidad del estómago y los intestinos, prevenir los cólicos y aliviar la flatulencia y los catarros gastrointestinales.”W XIX wieku owoc kopru uważano za środek pobudzający, moczopędny, wzmacniający trawienie, roztwarzający śluz w plwocinach, wiatropędny i mlekopędny. Używano w leczeniu osłabienia żołądka i jelit, w zapobieganiu kolek, przy wzdęciach i nieżytach przewodu pokarmowego.
Europejska Agencja Leków (EMA)

La EMA no recomienda los medicamentos a base de fruto de hinojo dulce para menores de 4 años, porque no hay suficiente información sobre su uso seguro en este grupo.

„Debido a que no hay suficiente información sobre el uso seguro en menores de 4 años de los medicamentos obtenidos del fruto de la variedad dulce del hinojo, no se recomienda su uso en este grupo de edad. La dosis de estos medicamentos y la frecuencia de uso dependen de la indicación y de la forma farmacéutica utilizada.”Ze względu na niewystarczające informacje o bezpiecznym stosowaniu leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego u dzieci w wieku poniżej 4. roku życia, nie zaleca się stosowania tych leków w tej grupie wiekowej. Dawka leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego oraz częstotliwość stosowania leków zależą od zastosowania i stosowanej postaci leku.
Europejska Agencja Leków (EMA)

La EMA indica que los medicamentos a base de fruto de hinojo dulce suelen tomarse tres o cuatro veces al día, durante un máximo de 1–2 semanas.

„El medicamento suele tomarse de tres a cuatro veces al día y el tratamiento no debe durar más de 1-2 semanas. Encontrará más información en la sección «Posología» de la monografía sobre el fruto de la variedad dulce del hinojo incluida en la lista comunitaria.”Lek przyjmuje się zazwyczaj trzy do czterech razy na dobę, a czas jego przyjmowania nie powinien przekraczać 1-2 tygodni. Dodatkowe informacje znajdują się w sekcji „Dawkowanie” wpisu na wspólnotową listę dotyczącego owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego.
Europejska Agencja Leków (EMA)

La EMA menciona reacciones alérgicas en la piel o el aparato respiratorio y desaconseja estos medicamentos a las personas alérgicas a la variedad dulce del hinojo.

„Las reacciones adversas más frecuentes relacionadas con el uso de medicamentos a base de fruto de la variedad dulce del hinojo son las reacciones alérgicas que afectan a la piel o al aparato respiratorio. No deben utilizar estos medicamentos las personas que puedan tener hipersensibilidad (alergia) a la variedad dulce del hinojo.”Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem leków z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego to reakcje alergiczne dotyczące skóry lub układu oddechowego. Leków otrzymywanych z owocu słodkiej odmiany kopru włoskiego nie należy stosować u osób, u których może występować nadwrażliwość (uczulenie) na słodką odmianę kopru włoskiego.

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 5 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 15.

Una revisión sugiere que los preparados que contienen aceite de hinojo pueden reducir el tiempo de llanto en lactantes con cólicos, aunque los autores señalan las limitaciones de las pruebas disponibles.

Objetivo del estudio: Determinar la solidez de las pruebas sobre las intervenciones de uso frecuente para los cólicos en lactantes menores de 6 meses alimentados con leche materna o con alimentación mixta.

Resultados: Un total de 17 artículos cumplió los criterios de inclusión de esta revisión. Los 6 estudios incluidos en el metanálisis de subgrupos sobre el tratamiento con probióticos, en particular Lactobacillus reuteri, mostraron que los probióticos parecen ser un tratamiento eficaz, con una diferencia media global en el tiempo de llanto al día 21 de -55.8 min/día (IC del 95 %: -64.4 a -47.3; P = 0.001). Los 3 estudios incluidos en el metanálisis de subgrupos sobre preparados que contienen hinojo sugieren que son eficaces, con una diferencia media global de -72.1 min/día (IC del 95 %: -126.4 a -17.7; P < 0.001). Los probióticos, en particular L. reuteri, y los preparados que contienen aceite de hinojo parecen ser eficaces para reducir los cólicos, aunque estos resultados tienen limitaciones. Las pruebas sobre la modificación de la dieta materna, la lactasa, la sacarosa, la glucosa y la simeticona son débiles. Se necesitan más ensayos clínicos bien diseñados para reforzar las pruebas sobre todas estas intervenciones.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

En un estudio, la emulsión de aceite de semillas de hinojo hizo desaparecer los cólicos en un porcentaje mayor de lactantes que el placebo.

Objetivo del estudio: Aunque los cólicos suelen desaparecer por sí solos y son benignos, constituyen un problema importante en los lactantes y suponen una carga psicológica, emocional y física para los padres. El clorhidrato de diciclomina es el único tratamiento farmacológico para los cólicos del lactante que ha demostrado ser eficaz de forma constante. Lamentablemente, el 5 % de los lactantes tratados con clorhidrato de diciclomina presenta efectos secundarios graves, incluida la muerte.

Resultados: Según los criterios de Wessel, la emulsión de aceite de hinojo eliminó los cólicos en el 65 % (40/62) de los lactantes del grupo de tratamiento, un resultado significativamente mejor que el 23.7 % (14/59) observado en el grupo de control (P < 0.01). La mejoría de los cólicos fue significativamente mayor en el grupo de tratamiento que en el grupo de control [reducción absoluta del riesgo (ARR) = 41 % (IC del 95 %: 25 a 57), número necesario a tratar (NNT) = 2 (IC del 95 %: 2 a 4)]. Durante el ensayo no se notificaron efectos secundarios en los lactantes de ninguno de los grupos. Nuestro estudio sugiere que la emulsión de aceite de semillas de hinojo es superior al placebo para reducir la intensidad de los cólicos del lactante.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes125

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Un preparado de hinojo, manzanilla y melisa se asoció con una mayor reducción del tiempo de llanto en lactantes que el placebo.

Objetivo del estudio: El objetivo de este ensayo aleatorizado, doble ciego y controlado con placebo fue investigar la eficacia y los efectos secundarios de un producto fitoterapéutico con Matricariae recutita, Foeniculum vulgare y Melissa officinalis para tratar los cólicos del lactante.

Resultados: 88 lactantes completaron el ensayo: 41 del grupo PA y 47 del grupo de control. El tiempo medio diario de llanto en el grupo PA fue de 201.2 min/día (DE 18.3) al inicio y de 76.9 min/día (DE 23.5) al final del estudio; en el grupo placebo fue de 198.7 min/día (DE 16.9) y 169.9 min/día (DE 23.1) (p < 0.005). Se observó una reducción del tiempo de llanto en el 85.4 % de los participantes del grupo PA y en el 48.9 % del grupo placebo (p < 0.005). No se notificaron efectos secundarios. Este estudio muestra que los cólicos en lactantes amamantados mejoran en una semana de tratamiento con un extracto a base de Matricariae recutita, Foeniculum vulgare y Melissa officinalis.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
Participantes93

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La revisión señala que los estudios sobre el extracto de hinojo y las mezclas de hierbas muestran resultados prometedores, pero subraya sus limitaciones.

Objetivo del estudio: A menudo se recomiendan tratamientos complementarios y alternativos para los cólicos del lactante, pero no se había sintetizado la evidencia para orientar su uso en la práctica actual. Evaluar de forma crítica todos los ensayos clínicos aleatorizados sobre suplementos nutricionales y otros tratamientos complementarios y alternativos para los cólicos del lactante.

Resultados: Se incluyeron quince ensayos clínicos aleatorizados que cumplían los criterios de inclusión. Trece estudios estaban controlados con placebo. Ocho tenían una buena calidad metodológica. Once ensayos mostraron un resultado significativo a favor de los tratamientos complementarios y alternativos. Sin embargo, ninguno de estos ensayos clínicos aleatorizados estaba libre de defectos. Faltaban estudios de replicación independientes para la mayoría de las intervenciones. Hay algunos resultados prometedores sobre el extracto de hinojo, las infusiones mixtas de hierbas y las soluciones de azúcar, aunque cabe destacar que todos los ensayos tienen importantes limitaciones. Por tanto, las pruebas de los ensayos clínicos aleatorizados incluidos no respaldan actualmente la idea de que algún tipo de tratamiento complementario y alternativo sea eficaz para los cólicos del lactante. Se necesitan estudios adicionales de replicación antes de poder extraer conclusiones firmes.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

La revisión indica que el extracto de hinojo puede aliviar los síntomas de los cólicos, aunque siguen existiendo algunas dudas sobre las pruebas disponibles.

Objetivo del estudio: Los cólicos del lactante son una afección angustiosa que se caracteriza por un llanto excesivo durante los primeros meses de vida. El objetivo de esta investigación fue actualizar la síntesis de la literatura científica sobre tratamientos complementarios y alternativos (CAM) para los cólicos del lactante y determinar qué pruebas hay actualmente disponibles.

Resultados: Se identificaron dieciséis revisiones sistemáticas. Los probióticos, el extracto de hinojo y la manipulación vertebral parecen prometedores para aliviar los síntomas de los cólicos, aunque persisten algunas dudas. Actualmente no se recomiendan la acupuntura ni la soja. Se consideró que la mayoría de las revisiones presentaban un riesgo de sesgo alto o incierto y poca confianza en sus resultados. Es evidente que se necesitan ensayos controlados aleatorizados más amplios y metodológicamente sólidos para estudiar la eficacia de algunos tratamientos CAM para los cólicos del lactante (IC). Resulta pertinente centrarse especialmente en los probióticos para lactantes que no reciben leche materna.

Dinero para el estudiouniversidad o fundación · NIHR Biomedical Research Centre at University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust and the University of Bristol, National Institute for Health Research Applied Research Collaboration West (NIHR ARC West) at University Hospitals Bristol NHS Foundation Trust
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiorevisión de muchos estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.