Pisaczek검색
文AKO
허브와 식물

마로니에 — 공원에서 주운 밤이 무겁고 부은 다리에 도움이 될까?

출처: 10 · 글자 수: 7 877

Henryk Różański에 따르면 마로니에 열매와 씨앗 추출물은 혈액순환을 개선하고 부종이 생긴 부위의 체액 흡수를 촉진한다고 합니다.

  • 꽃 추출물은 혈관을 튼튼하게 하고 부기를 가라앉히는 작용을 한다고 합니다. 부종과 정맥염 등에 사용됩니다.
  • 마로니에 잎은 혈액 응고를 촉진합니다. 열매 제제를 복용한 뒤 메스꺼움이 생기면 용량을 줄이거나 식후에 복용하라고 Różański는 권합니다.

저자들의 이야기

Henryk Różański

열매와 씨앗 추출물은 혈액순환을 개선하고 부종이 생긴 부위의 체액 흡수를 촉진한다고 합니다.

„열매와 씨앗 추출물은 혈관벽의 투과성을 낮추고 혈관의 탄력을 회복시키며, 말초·뇌·관상동맥 혈액순환을 개선합니다. 피부의 혈액순환도 원활하게 합니다. 부종 부위의 장액성 체액이 흡수되는 속도를 높입니다.”Wyciągi z owoców i nasion zmniejszają przepuszczalność ścian naczyń, przywracają elastyczność naczyniom krwionośnym, poprawiają krążenie obwodowe, mózgowe i wieńcowe. Usprawniają krążenie krwi w skórze. Przyśpieszają resorpcję płynów surowiczych w miejscu obrzęku.
Henryk Różański

꽃 추출물은 혈관을 튼튼하게 하고 혈액순환을 개선하며 부기를 가라앉히는 작용을 한다고 합니다. 부종과 정맥염 등에 사용됩니다.

„혈관을 튼튼하게 하고 염증을 억제하며 혈액순환을 개선합니다. 이뇨 작용과 부기 억제 작용(삼출 억제 작용)도 합니다. 혈관성 자반증, 부종, 정맥염, 관상동맥 질환, 만성 비염, 알레르기 질환에 사용됩니다.”Wzmacniają naczynia krwionośne, hamują stany zapalne, poprawiają krążenie krwi, działają moczopędnie i przeciwobrzękowo (przeciwwysiękowo). Stosowane przy plamicach naczyniowych, obrzękach, zapaleniu żył, chorobie wieńcowej, katarze przewlekłym, chorobach alergicznych.
Henryk Różański

Henryk Różański가 제시한 용량은 에스신 함량이 정해진 제제에 해당합니다.

„에스신 함량이 표준화된 제제의 복용량: 에스신 40 mg을 하루 3회, 식후에 2~3개월간 복용한 다음 에스신 40 mg을 하루 2회 복용합니다. 마로니에 잎은 혈액 응고를 촉진한다는 점을 기억해야 합니다. 반면 마로니에의 어린싹, 열매, 씨앗은 혈전 생성을 막습니다(항혈전 작용).”Dawkowanie preparatów standaryzowanych na zawartość escyny: 40 mg escyny 3 razy dziennie po jedzeniu przez 2-3 miesiące, następnie 40 mg escyny 2 razy dzienie. Należy pamiętać, że liście kasztanowca zwiększają krzepliwość krwi. Natomiast pączki, owoc, nasiona kasztanowca zapobiegają powstawaniu zakrzepów (działanie przeciwzakrzepowe).
Henryk Różański

시판 제제로는 에스신 함량이 표준화된 정제, 캡슐, 당의정, 젤, 연고, 앰풀 등이 언급되어 있습니다.

„마로니에의 성분은 다음과 같습니다. 1. 잎과 어린싹: 쿠마린(에스쿨린, 프락신, 프락세틴, 에스쿨레틴, 스코폴린, 스코폴레틴), 테르펜이 풍부한 수지, 피토퀴논(비타민 K), 플라보노이드(퀘르세틴, 퀘르시트린, 캠페롤, 루틴, 아스트라갈린), 탄닌, 알란토인, 알란토인산, 올레아난계 사포닌(어린싹과 아주 어린 잎), 소량의 카테킨.”Do składników kasztanowca należą: 1.Liście i pączki: kumaryny (eskulina, fraksyna, fraksetyna, eskuletyna, skopolina, skopoletyna), żywica bogata w terpeny, fitochinon (witamina K), flawonoidy (kwercetyna, kwercytryna, kemferol, rutyna, astragalina), garbniki, alantoina, kwas alantoinowy, saponiny oleananu (pączki i młodziutkie liście), małe ilości katechin.
Henryk Różański

마로니에의 어린 가지와 껍질 추출물은 부기를 가라앉히는 작용이 있다고 설명되어 있습니다.

„마로니에의 어린 가지와 껍질 추출물은 수렴·항염·살균·부기 억제·삼출 억제·지사 작용을 하며, 담즙 생성을 강하게 촉진하고 담즙 분비를 늘립니다. 위액 분비를 자극하고 소독 작용을 하며 상처, 궤양, 화상, 습진의 치유를 촉진합니다.”Wyciągi z pędów i kory kasztanowca działają ściągająco, przeciwzapalnie, antyseptycznie, przeciwobrzękowo, przeciwwysiękowo, przeciwbiegunkowo, silnie żółciotwórczo i żółciopędnie, pobudzająco na wydzielanie soku żołądkowego, odkażająco i pobudzająco na gojenie ran, owrzodzeń, oparzeń, wyprysków.
Henryk Różański

마로니에 잎은 혈액 응고를 촉진합니다. 열매 제제를 복용한 뒤 메스꺼움이 생기면 Henryk Różański는 용량을 줄이거나 식후에 복용하라고 권합니다.

„마로니에 잎은 혈액 응고를 촉진한다는 점을 기억해야 합니다. 반면 마로니에의 어린싹, 열매, 씨앗은 혈전 생성을 막습니다(항혈전 작용). 마로니에 열매 제제를 복용할 때 메스꺼움이 생기면 용량을 줄이고 식후에 복용하거나 민트 방울 또는 레몬밤 팅크를 함께 복용합니다.”Należy pamiętać, że liście kasztanowca zwiększają krzepliwość krwi. Natomiast pączki, owoc, nasiona kasztanowca zapobiegają powstawaniu zakrzepów (działanie przeciwzakrzepowe). W razie wystąpienia nudności przy zażywaniu preparatów z owoców kasztanowca – zmniejszyć dawkę, stosować po jedzeniu lub też z dodatkiem kropli miętowych albo nalewki melisowej.

PubMed · Europe PMC 연구

가장 긍정적인 결과를 보인 연구 5건을 골랐습니다. 전체 연구를 모두 검토한 것이 아니라 선별한 것입니다.

PubMed에 있는 이 주제의 전체 연구 수: 13건.

메타분석에 따르면 마로니에 씨앗 추출물은 만성 정맥부전 환자의 다리 부피를 줄이고 부종을 개선했습니다.

연구 목적: 만성 정맥부전(CVI)에 효과적이고 안전한 경구 치료법이 있다면 기계적 압박 치료의 중요한 대안이 될 수 있습니다.

결과: 전체적으로 무작위 대조시험(RCT)에서는 마로니에 씨앗 추출물(HCSE)이 CVI 환자의 증상을 개선한 것으로 나타났습니다. 위약과 비교했을 때 HCSE는 다리 부피를 46.4 ml 줄였고(95% 신뢰구간 11.3~81.4 ml), 다리 통증이 개선될 가능성을 4.1배 높였습니다(95% 신뢰구간 0.98~16.8). 마찬가지로 부종 개선 가능성은 1.5배(95% 신뢰구간 1.2~1.9), 가려움 개선 가능성은 1.7배 높아졌습니다(95% 신뢰구간 0.01~3.0). 다리의 피로감·무거움 또는 종아리 경련에 대한 HCSE의 효과를 입증할 근거는 충분하지 않았습니다. 관찰 연구에서는 통증, 부종, 다리의 피로감·무거움에 유의한 효과가 나타났습니다. 심각한 이상반응은 보고되지 않았으며 HCSE는 경미한 이상반응을 유의하게 증가시키지 않았습니다. RCT와 관찰 연구의 메타분석을 바탕으로 볼 때 HCSE는 CVI에 효과적이고 안전한 치료법인 것으로 보입니다. 일상적인 환경에서 HCSE의 장기적인 효과와 안전성을 평가하려면 추가 RCT와 신중하게 진행된 대규모 관찰 연구가 필요합니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류여러 연구를 합친 분석(메타분석)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

한 연구에서 마로니에 씨앗 추출물은 위약과 비교해 다리 부종을 압박 스타킹과 비슷한 정도로 줄였습니다.

연구 목적: 정맥계 질환은 널리 퍼져 있으며 때로는 현대 문명과 관련이 있습니다. 이 질환은 사회의학과 직업의학에서 중요한 관심사 가운데 하나입니다. 이 연구는 II등급 압박 스타킹과 건조 마로니에 씨앗 추출물(HCSE, 에스신 50 mg, 하루 2회)의 효과(부종 감소)와 안전성을 비교하기 위해 수행되었습니다.

결과: 치료 12주 후, 치료 의도군에서 증상이 더 심한 쪽 다리의 아래쪽 부피는 HCSE 복용군(n = 95)에서 평균 43.8 mL, 압박 치료군(n = 99)에서 46.7 mL 감소했습니다. 위약군(n = 46)에서는 9.8 mL 증가했습니다(95% 신뢰구간: HCSE 21.1~66.4, 압박 치료 30.4~63.0, 위약 40.0~20.4). 위약과 비교했을 때 HCSE(p = 0.005)와 압박 치료(p = 0.002)는 부종을 유의하게 줄였으며 두 치료법은 동등한 것으로 나타났습니다(p = 0.001). 그러나 이 연구 설계의 통계 검정에서는 부종 감소와 관련해 압박 치료가 표준 치료임을 입증할 수 없었습니다. HCSE와 압박 치료 모두 내약성이 좋았으며 치료와 관련된 심각한 이상반응은 보고되지 않았습니다. 이 결과는 압박 스타킹 치료와 HCSE 치료가 만성 정맥부전으로 부종이 생긴 환자에게 효과적인 대체 치료법임을 보여줍니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수240

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

다섯 건의 임상시험을 검토한 결과, 마로니에 씨앗 제제를 복용하면 다리 부종이 줄고 통증과 무거운 느낌이 완화된 것으로 보고되었습니다.

연구 목적: 마로니에(Aesculus hippocastanum L.) 씨앗 추출물은 전통적으로 만성 정맥부전 환자의 치료와 다리 아래쪽 부종을 포함한 관련 증상 완화에 사용되어 왔습니다. 마로니에 씨앗 추출물(HCSE)이 들어 있는 제제의 효과는 주로 모세혈관벽의 프로테오글리칸이 효소 작용으로 분해되는 것을 억제하는 데서 비롯된다고 여겨집니다.

결과: 마로니에 씨앗 추출물(HCSE)이 들어 있는 제제의 효과는 주로 모세혈관벽의 프로테오글리칸이 효소 작용으로 분해되는 것을 억제하는 데서 비롯된다고 여겨집니다. Aesculaforce는 신선한 식물에서 얻은 HCSE 제제로, 경구용 팅크, 정제(20 mg 또는 50 mg), 바르는 젤 형태로 판매됩니다. 만성 정맥부전 환자를 대상으로 한 임상시험 4건과 하지정맥류 환자를 대상으로 한 연구 1건에서 이 제제는 다리 아래쪽 부종의 객관적 감소와 다리 통증, 무거움, 가려움의 주관적 완화를 통해 효과가 확인되었습니다. 안전하고 내약성이 좋으며 환자들이 받아들이기 쉬운 신선 식물 HCSE 제제 Aesculaforce는 경도에서 중등도 정맥부전 환자 치료의 실질적인 대안입니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류여러 연구를 합친 분석(메타분석)

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

소규모 연구에서 마로니에 추출물은 혈관을 통한 체액 여과를 줄였습니다. 이는 다리 부종의 발생을 억제할 수 있습니다.

연구 목적: 에스신 함량이 표준화된 마로니에 씨앗 추출물(Venostasin retard)의 효과를 평가하기 위해, 만성 정맥부전이 확인된 환자 22명을 대상으로 무작위 배정, 위약 대조, 교차 방식의 이중맹검 시험을 실시했습니다. 정맥 폐쇄 혈량측정법을 이용해 모세혈관 여과 계수와 다리 아래쪽의 혈관 내 부피를 측정했습니다.

결과: Venostasin 캡슐 2개(600 mg, 캡슐당 에스신 50 mg)를 복용한 지 3시간 뒤 모세혈관 여과 계수는 22% 감소했습니다. 반면 겉모양이 같은 위약 캡슐을 복용한 뒤에는 3시간 동안 여과 계수가 약간 상승했습니다. Venostasin과 위약의 효과 차이는 통계적으로 유의했습니다(P = 0.006). 혈관 내 부피는 위약보다 Venostasin 복용 후 5% 더 감소했지만, 이 차이는 통계적으로 유의하지 않았습니다. Venostasin은 모세혈관을 통과하는 여과를 줄여 부종 형성을 억제하고, 이에 따라 다리 정맥 질환의 부종 관련 증상을 개선한다고 결론 내렸습니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수22

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

연구에서 마로니에 씨앗 추출물은 심부정맥 만성 기능부전 환자의 다리 부종을 줄였습니다.

연구 목적: 만성 심부정맥 기능부전으로 정맥성 부종을 겪는 환자 40명을 대상으로 무작위 배정, 위약 대조, 평행군 이중맹검 연구를 실시했습니다. 주요 평가 변수인 마로니에 씨앗 추출물의 부종 감소 효과를 위약과 비교한 결과, 수분 혈량측정법을 통해 통계적으로 유의한 효과가 입증되었습니다.

결과: 다리 둘레를 추가로 측정한 결과와 정맥 압력 측정(휴식 시 압력, 최저 압력, 재충전 시간) 결과도 실제 제제의 임상 효과를 뒷받침하는 경향을 보였습니다. 부종을 유발하기 전후에 다리 부피를 측정한 결과, 움직일 때뿐 아니라 앉거나 서 있을 때와 같은 일상적인 모든 상황에서 환자가 임상적 이점을 얻는 것으로 나타났습니다. 따라서 마로니에 씨앗 추출물과 같은 부종 예방 제제를 압박 치료에 추가하는 것은 유용합니다. 시험한 제제는 내약성이 좋았습니다.

연구 자금기재 없음
저자가 회사와 관련이 있나요?기재 없음
제조사가 연구를 도왔나요?알 수 없음
연구 종류무작위로 그룹을 나눈 연구(RCT)
참가자 수40

‘기재 없음’이 아무도 비용을 내지 않았다는 뜻은 아닙니다. 데이터베이스에 항상 기록되지는 않습니다.

관점 및 의견 자료

아래 내용은 저자의 의견, 해석, 가설입니다. 과학 연구 및 체계적 문헌고찰과 동등하게 취급되지 않습니다.

Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„DMSO(디메틸설폭사이드)는 냄새가 나는 천연 액체 제품입니다. 저를 포함한 많은 사람들은 피부에 바르면 무릎과 다리 통증에 도움이 된다고 말할 것입니다. 간단히 말해 DMSO는 몸에 필요한 흔한 미네랄인 황을 식이 형태로 공급합니다. DMSO는 말의 아픈 무릎에 쓰이는 공인 제품이지만, 지금은 대부분 FDA 은퇴 연금으로 살아가는 사람들만 아는 이유 때문에 사람에게 널리 승인되지는 않았습니다. 다른 나라에서는 훨씬 더 많은 용도로 승인했다고 합니다. 대개 외용으로 쓰며 인터넷에서 쉽게 구입할 수 있습니다. Dr. Morton Walker가 1993년에 쓴 책 《DMSO, Nature's Healer》는 제목만으로도 많은 것을 말해 줍니다. 그리고 31쪽에서 Dr.”DMSO DMSO (dimethyl sulfoxide) is an odorous liquid natural product that many, including me, will claim helps with knee and leg pain when applied topically. Simply stated, DMSO is a source for dietary sulfur, a common mineral needed by the body. DMSO is an official product for sore horse knees, but for reasons known mostly to people now on FDA retirement pensions it was never widely approved for human use. Other countries reportedly approve it for many more uses. Typically applied externally, it is a very easy item to buy on the web. The 1993 book "DMSO, Nature's Healer" by Dr. Morton Walker says a lot in the title. And on page 31, Dr.
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„미국심장학회 회장 Dr. Steven E. Nissen은 “나이아신이야말로 정말 효과가 있습니다. 다른 어떤 것도 이만큼 효과적이지 않습니다.”라고 말했습니다. (2) 비타민 E, 비타민 C, 아미노산 L-라이신을 식단에 보충하면 심혈관 질환을 추가로 예방할 수 있습니다. 알약이 필요하다면 약이 아니라 비타민을 복용하세요. 비타민 보충제로 사망하는 사람은 연간 한 명도 없습니다. 처방 의약품으로 사망하는 사람은 연간 106,000명이 넘습니다. (3) 콜레스테롤 저하제는 성인에게 심각한 부작용을 일으킬 수 있습니다. 아직 성장 중인 어린이의 몸에서는 그 위험이 더 큽니다.”The president of the American College of Cardiology, Dr. Steven E. Nissen, said, "Niacin is really it. Nothing else available is that effective." (2) Additional protection against cardiovascular disease comes from supplementing the diet with vitamin E, vitamin C, and the amino acid L-lysine. If you need pills, take vitamins, not drugs. There is not one death per year from vitamin supplements. There are over 106,000 deaths per year from prescribed pharmaceutical drugs. (3) Cholesterol-lowering drugs can produce serious side effects in adults. This risk is even greater for the still-developing bodies of children.
Orthomolecular Medicine News Service 의견 자료
„스타틴의 부작용에는 간 손상, CPK(크레아틴 키나아제) 상승 및/또는 근육 통증·쑤심·압통·쇠약(근육통), 졸음, 근염(근육의 염증), 횡문근융해증(심한 근육 염증과 근육 파괴)으로 인한 드물지만 잠재적으로 치명적인 신부전, 기억력 저하, 정신 혼란, 성격 변화 또는 과민성, 두통, 수면 곤란, 불안, 우울증, 흉통, 고혈당 및 제2형 당뇨병, 위산 역류, 구강 건조, 복부 팽만·가스·설사·변비를 포함한 소화 문제, 메스꺼움 및/또는 구토, 복부 경련과 통증, 발진, 다리 통증, 불면증, 눈 자극, 떨림, 현기증 등이 있습니다.”Statin side effects may include liver damage; elevated CPK (creatine kinase) and/or muscle pain, aches, and muscle tenderness or weakness (myalgia); drowsiness; myositis (inflammation of the muscles); rare but potentially fatal kidney failure from rhabdomyolysis (severe inflammation of muscle and muscle breakdown); memory loss; mental confusion; personality changes or irritability; headaches; difficulty sleeping, anxiety; depression; chest pain; high blood sugar and type 2 diabetes; acid regurgitation; dry mouth; digestive problems including bloating, gas, diarrhea or constipation; nausea and/or vomiting, or abdominal cramping and pain; rash; leg pain; insomnia; eye irritation; tremors; dizziness; and more.

Pisaczek은 누가 옳은지 판단하지 않습니다. 무엇이 쓰여 있고 어디에서 읽을 수 있는지 보여 줍니다. 위의 모든 문장에는 출처가 있습니다.