Scarica l'appAltre opzioni
PisaczekRicerca
文AIT
Erbe e piante

Vischio — parassita velenoso degli alberi o rimedio per il cuore e la pressione?

Fonti: 13 · Articolo: 18 162 caratteri

L’erba di vischio è stata descritta come un rimedio usato in caso di emorragie, ipertensione e vari altri disturbi.

  • La Commissione E non raccomandava i preparati a base di vischio per gli usi descritti, poiché riteneva che mancassero prove della loro efficacia.

Cosa scrivono gli autori

Jerzy Jaśkowski

Gli estratti a freddo dell’erba di vischio erano indicati in caso di mestruazioni eccessivamente abbondanti, emorragie uterine, danni ai vasi sanguigni ed esaurimento da stress.

„Indicazioni per gli estratti a freddo mestruazioni eccessivamente abbondanti emorragie uterine al di fuori del ciclo mestruale rottura e dissoluzione dei vasi sanguigni esaurimento da stress” GLI ARTICOLI DEL DOTTOR JERZY JAŚKOWSKI LI LEGGI SOLO DA NOI Harmonia, novembre-dicembre 2022”Wskazania dla wyciągów zimnych nadmierne krwawienia miesiączkowe krwotoki maciczne pozamenstruacyjne pękanie i rozpuszczanie naczyń krwionośnych wyczerpanie stresowe” ARTYKUŁY DR JERZEGO JAŚKOWSKIEGO PRZECZYTASZ TYLKO U NAS Harmonia 2022 listopad-grudzień
Jerzy Jaśkowski

Gli estratti a freddo dell’erba di vischio erano indicati in caso di mestruazioni eccessivamente abbondanti, emorragie uterine, danni ai vasi sanguigni ed esaurimento da stress.

„Indicazioni per gli estratti a freddo mestruazioni eccessivamente abbondanti emorragie uterine al di fuori del ciclo mestruale rottura e dissoluzione dei vasi sanguigni esaurimento da stress” GLI ARTICOLI DEL DOTTOR JERZY JAŚKOWSKI LI LEGGI SOLO DA NOI Harmonia, novembre-dicembre 2022”Wskazania dla wyciągów zimnych nadmierne krwawienia miesiączkowe krwotoki maciczne pozamenstruacyjne pękanie i rozpuszczanie naczyń krwionośnych wyczerpanie stresowe” ARTYKUŁY DR JERZEGO JAŚKOWSKIEGO PRZECZYTASZ TYLKO U NAS Harmonia 2022 listopad-grudzień
Henryk Różański

La Commissione E ha descritto l’erba di vischio come materia prima per soluzioni da somministrare per via intradermica; negli studi sugli animali sono stati dimostrati effetti citostatici e immunostimolanti.

„La Commissione E ha descritto soltanto l’uso dell’erba per produrre soluzioni da somministrare per via parenterale, sotto forma di iniezioni intradermiche. È stato riferito che negli esperimenti sugli animali sono stati dimostrati effetti citostatici e immunostimolanti aspecifici. Nella monografia n. 128 del 1993, la Commissione E ha descritto il frutto di ginepro come materia prima erboristica – Visci albi Fructus.”Komisja E opisała jedynie zastosowanie ziela do produkcji roztworów do podawania pozajelitowego, w formie wstrzyknięć śródskórnych. Podano, że w doświadczeniach na zwierzętach wykazano działanie cytostatyczne i nieswoiście immunostymulujące. W monografii nr 128 z 1993 roku Komisja E opisała owoc jałowca jako surowiec zielarski – Visci albi Fructus.
Henryk Różański

Il macerato dell’erba di vischio è stato descritto come una preparazione da bere; agli estratti a base di vino o alcol sono stati associati, tra gli altri, l’arteriosclerosi, l’ipertensione e il miglioramento del metabolismo.

„Tintura di vischio in vino rosso 1:5 – un bicchierino una volta al giorno in caso di arteriosclerosi e ipertensione, per rinforzarsi e migliorare il metabolismo. I frutti freschi e l’erba macinata possono essere congelati e conservati per 1 anno. Usarli al bisogno per preparare macerati o unguenti.”Nalewka jemiołowa na winie czerwonym 1:5 – mały kieliszeczek 1 raz dziennie przy miażdżycy, nadciśnieniu i dla wzmocnienia oraz poprawy przemiany materii. Świeże owoce i zmielone ziele można zamrozić i przechowywać 1 rok. Zużywać na bieżąco przy sporządzaniu maceratu lub maści.
Henryk Różański

I macerati e le iniezioni di vischio sono stati descritti come capaci di abbassare la pressione, sostenere il cuore e le difese immunitarie, calmare e rilassare gli spasmi.

„I macerati e le iniezioni di vischio hanno effetti ipotensivi, cardiotonici, immunostimolanti, calmanti e spasmolitici. Dopo la somministrazione parenterale stimolano la produzione di linfochine e linfociti. Le viscotossine II, III e IVB hanno un’azione antitumorale. Nella fitoterapia tradizionale, la materia prima si raccoglie da dicembre a febbraio.”Maceraty i zastrzyki z jemioły działają hipotensyjnie, kardiotonicznie, immunostymulująco, uspokajająco i rozkurczowo. po podaniu pozajelitowym pobudza produkcję limfokin i limfocytów. Wiskotoksyny II, III i IVB działają przeciwnowotworowo. W zakresie fitoterapii tradycyjnej surowiec zbiera się od grudnia do lutego.
Henryk Różański

Tradizionalmente gli estratti di vischio venivano usati in caso di emorragie, spasmi dell’apparato digerente, tumori, mal di testa, parassiti ed epilessia.

„Tradizionalmente, nella fitoterapia gli estratti di vischio venivano usati per trattare mestruazioni eccessivamente abbondanti, emorragie uterine, tosse con sangue, spasmi dell’apparato digerente, tumori, mal di testa (con una sensazione di pressione nel cervello e vampate di calore), malattie parassitarie ed epilessia.”Tradycyjnie w ziołolecznictwie wyciągi z jemioły były stosowane w leczeniu nadmiernych krwawień miesiączkowych, krwotoków macicznych, krwioplucia, skurczów przewodu pokarmowego, nowotworów, bólów głowy (objawiających się uciskiem w mózgu i uderzeniami gorąca), chorób pasożytniczych, padaczki.
Henryk Różański

Dall’inizio del XX secolo il vischio veniva raccomandato in caso di arteriosclerosi e ipertensione, nonché di angina pectoris.

„Dall’inizio del XX secolo si cominciò a raccomandare il vischio per trattare l’arteriosclerosi e l’ipertensione. Negli anni ’40 e ’50 del XX secolo ci fu una sorta di entusiasmo per le proprietà del vischio. Si diceva persino che agisse sul cuore come la digitale. Veniva raccomandato per trattare l’angina pectoris.”Od początku XX wieku zaczęto jemiołę polecać w leczeniu arteriosklerozy i nadciśnienia. W latach 40 i 50 XX wieku był swoistego rodzaju zachwyt nad właściwościami jemioły. Podawano nawet, że działa na serce jak naparstnica. Polecano ją w leczeniu dusznicy bolesnej.
Henryk Różański

I macerati preparati a freddo sono stati descritti come usati in caso di ipertensione, emorragie, epilessia e difese immunitarie ridotte; l’unguento a base di frutti veniva applicato sui tumori esterni.

„I macerati dell’erba di vischio (preparati a freddo versando acqua fredda o tiepida e bollita sulla materia prima sminuzzata o macinata, anche fresca, e lasciandola riposare per 8 ore) abbassano la pressione sanguigna, rendono più resistenti i vasi sanguigni e ne rafforzano le pareti, aumentano le difese dell’organismo e hanno effetti calmanti, antiepilettici ed emostatici.”Maceraty z ziela jemioły (sporządzone na zimno, poprzez zalanie rozdrobnionego lub zmielonego surowca, także świeżego chłodną lub ciepłą wodą przegotowaną i pozostawienia na 8 godzin) obniżają ciśnienie krwi, uszczelniają i wzmacniają naczynia krwionośne, podnoszą odporność organizmu, działają uspokajająco, przeciwpadaczkowo i przeciwkrwotocznie.
Henryk Różański

Le descrizioni antiche attribuivano al vischio usi diversi a seconda dell’albero su cui cresceva, tra cui il parto, le malattie mentali, le paure, la paralisi e l’epilessia.

„Nelle sue descrizioni, Ildegarda di Bingen richiamò l’attenzione sui diversi usi del vischio a seconda dell’albero ospite da cui proveniva. Il vischio del pero favoriva il parto. Quello del biancospino o del melo curava le malattie mentali. I bambini che tenevano il vischio accanto a sé durante il sonno non soffrivano di incubi, pensieri negativi o visioni ostili.”Hildegarda z Bingen w swoich opisach zwróciła uwagę, na różne zastosowanie jemioły, w zależności od żywiciela z jakiego pochodzi. Jemioła z gruszy poprawiała poród. Jemioła z głogu lub jabłoni leczyła choroby psychiczne. Dzieci mające u boku jemiołę (podczas snu) nie cierpiały na koszmary senne, złe myśli, nieprzyjazne wizje.
Henryk Różański

Nelle descrizioni antiche il vischio veniva usato, tra le altre cose, in caso di epilessia, febbre, problemi digestivi, nevralgia, emorragie e pressione alta.

„Nella medicina popolare il vischio veniva usato per trattare l’epilessia, gli stati isterici, l’asma e le mestruazioni eccessivamente abbondanti, nonché per fermare le emorragie e abbassare la pressione sanguigna. I frutti bianchi del vischio, con il loro contenuto appiccicoso e filante, venivano usati per via orale come antiparassitario.”W medycynie ludowej jemiołę używano w leczeniu epilepsji, stanów histerii, astmy, nadmiernych krwawień miesiączkowych, do hamowania krwotoków oraz obniżania ciśnienia krwi. Białe owoce jemioły (z lepką , ciągnącą się zawartością) były używane jako środek przeciwpasożytniczy (doustnie).
Henryk Różański

I preparati a base di vischio sono stati descritti come impiegati nella terapia dei tumori maligni e come supporto nel trattamento dell’artrite e dell’ipertensione.

„Plenosol veniva raccomandato per la terapia aspecifica di stimolazione dei tumori maligni e come supporto nel trattamento dell’artrite degenerativa. Era efficace nel trattamento dell’ipertensione. Si notò tuttavia che il metodo di produzione allora utilizzato non garantiva una sufficiente durata del preparato e, in particolare, non assicurava la stabilità delle lectine.”Plenosol był polecany do niespecyficznej terapii bodźcowej guzów złośliwych, wspomagająco w leczeniu degeneracyjnego zapalenia stawów. Skuteczny był w leczeniu nadciśnienia. Zauważono jednak, że dotychczas stosowana metoda produkcji nie dawała dostatecznej trwałości preparatu, a szczególnie nie gwarantowała stabilności lektyn.
Henryk Różański

Alle lectine del vischio è stata attribuita un’azione sulle cellule tumorali; i preparati a base di vischio sono stati descritti come impiegati nel trattamento dei tumori.

„Le lectine hanno effetti citotossici, citostatici e immunomodulanti. Attivano l’apoptosi delle cellule tumorali. È importante somministrare i preparati a base di vischio direttamente nel tumore, nelle sue vicinanze o nella cavità in cui si trova; in questo modo l’effetto terapeutico è migliore.”Lektyny działają cytotoksycznie, cytostatycznie i immunomodulująco. Aktywują apoptozę komórek nowotworowych. Ważne jest aby preparaty jemioły podawać wprost do guza, w pobliże guza, do jamy w której występuje nowotwór, wtedy efekt terapeutyczny jest najlepszy.
Henryk Różański

L’unguento a base di frutti freschi di vischio veniva applicato sui tumori esterni e anche sui condilomi resistenti.

„L’unguento di vischio – Unguentum Visci, indicato per i tumori e anche per i condilomi resistenti, può essere preparato in casa. A questo scopo, i frutti freschi di vischio vanno pestati in un mortaio con olio di ricino Oleum Ricini, lanolina (lanolinum o Linomag), una piccola quantità di glicerina (glicerolum; non aggiungerne più di 1 cucchiaio ogni 50 g di frutti) e una soluzione fisiologica (disponibile in farmacia) – Natrium chloratum – solutio 0,9% (servono circa 2 cucchiai di soluzione ogni 50 g di frutti).”Maść jemiołowa – Unguentum Visci na guzy rakowe, a także na oporne kłykciny można sporządzić samodzielnie. W tym celu świeże owoce jemioły należy rozcierać w moździerzu z olejem rycynowym Oleum Ricini, lanoliną (lanolinum, lub Linomag), niewielką ilością gliceryny (glicerolum; nie dawać więcej niż 1 łyżkę na 50 g owoców) oraz z roztworem soli fizjologicznej (dostępna w aptekach) – Natrium chloratum – solutio 0,9% (potrzeba około 2 łyżki roztworu na 50 g owoców).
Henryk Różański

I preparati a base di vischio sono stati descritti come stimolanti delle difese immunitarie e attivi sulle cellule tumorali.

„Stimola l’attività dei linfociti CD3+ CD4+, dei linfociti NK – Natural Killers – e la secrezione di citochine (dopo somministrazione parenterale). Grazie a ciò, i preparati a base di vischio limitano le metastasi tumorali e agiscono in modo citotossico e citostatico sulle cellule tumorali.”Stymuluje aktywność limfocytów CD3+ CD4+, limfocytów NK – Natural Killers oraz sekrecję cytokin (po podaniu pozajelitowym). dzięki temu preparaty jemiołowe ograniczają przerzuty nowotworów i działaja cytotoksycznie oraz cytostatycznie wobec komórek nowotworowych.
Henryk Różański

La Commissione E ha descritto l’uso di iniezioni a base di erba di vischio in caso di malattie articolari degenerative infiammatorie e per il trattamento sintomatico dei tumori maligni.

„La materia prima comprende giovani rami di vischio, foglie, gemme, fiori e frutti. L’ambito d’uso comprende le malattie articolari degenerative infiammatorie: il preparato esercita un’azione stimolante quando viene iniettato per via intradermica. Inoltre, è impiegato nel trattamento sintomatico dei tumori maligni mediante terapia aspecifica di stimolazione.”W skład surowca wchodzą młode gałązki jemioły, liście, pączki, kwiaty i owoce. Zakres stosowania to zwyrodnieniowe zapalne schorzenia stawów – działanie bodźcowe po wstrzyknięciu śródskórnym preparatu. Ponadto w leczeniu objawowym guzów złośliwych poprzez nieswoistą terapię bodźcową.

Studi da PubMed · Europe PMC

Abbiamo scelto 5 studi con i risultati positivi migliori. È una selezione, non una revisione completa di tutta la ricerca.

Numero totale di studi su questo tema in PubMed: 693.

Una revisione con metanalisi ha rilevato un miglioramento della qualità della vita nei pazienti oncologici che usavano estratti di vischio.

Obiettivo dello studio: Gli estratti di vischio sono usati come terapia complementare per i pazienti oncologici, ma non c’è accordo sul fatto che questa terapia abbia un effetto positivo sulla qualità della vita (QoL).

Risultati: Abbiamo incluso 26 pubblicazioni con 30 serie di dati. Gli studi erano eterogenei. La differenza media standardizzata aggregata (modello a effetti casuali) della qualità della vita globale dopo il trattamento con estratti di vischio rispetto al controllo era d = 0.61 (IC 95% 0.41-0.81, p < 0,00001). L’effetto era più forte nei pazienti più giovani, con trattamenti più lunghi e negli studi con rischio di bias inferiore, randomizzati e in cieco. Le analisi di sensibilità confermano la validità del risultato. Il 50% dei sottodomini della qualità della vita (per esempio dolore e nausea) mostra un miglioramento significativo dopo il trattamento con vischio. La maggior parte degli studi presenta un rischio elevato di bias o almeno qualche motivo di preoccupazione. Gli estratti di vischio producono un effetto significativo, di entità moderata, sulla qualità della vita nei pazienti oncologici. Il rischio di bias negli studi analizzati è probabilmente dovuto alla natura specifica del trattamento, difficile da sottoporre a cecità; tuttavia, è improbabile che questo rischio influenzi il risultato.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Förderverein komplementärmedizinische Krebsforschung
Gli autori hanno legami con aziende?no, secondo gli autori
Un produttore ha aiutato nello studio?NO
Tipo di studioanalisi di molti studi insieme (meta-analisi)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La metanalisi ha rilevato una riduzione moderata della fatigue correlata al cancro dopo l’uso di estratti di vischio.

Obiettivo dello studio: La fatigue correlata al cancro rimane uno dei sintomi più diffusi e debilitanti tra i pazienti oncologici. Servono trattamenti efficaci per questo tipo di fatigue. L’obiettivo di questa metanalisi è determinare l’impatto degli estratti di vischio come trattamento farmacologico per gestire la fatigue correlata al cancro.

Risultati: Abbiamo condotto una metanalisi di 12 RCT, con 1494 partecipanti, e una metanalisi di sette studi NRSI retrospettivi, con 2668 partecipanti. In entrambe le metanalisi l’eterogeneità tra gli studi era elevata. La maggior parte degli studi presentava un rischio elevato di bias. Un modello a effetti casuali ha mostrato, per gli RCT, una differenza media standardizzata di -0.48 (intervallo di confidenza al 95% da -0.82 a -0.14; p = 0.006) e, per gli NRSI, un odds ratio di 0.36 (intervallo di confidenza al 95% da 0.20 a 0.66; p = 0.0008). Il trattamento con estratti di vischio mostra un effetto moderato sulla fatigue correlata al cancro, di entità simile a quello dell’attività fisica. Questi risultati devono essere confermati da ulteriori studi controllati con placebo. Gli studi futuri dovrebbero esaminare diverse durate del trattamento e il loro effetto sulla fatigue correlata al cancro nei pazienti che hanno terminato le cure.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Society for Cancer Research, Gesellschaft für klinische Forschung e.V.
Gli autori hanno legami con aziende?sì, gli autori lo hanno dichiarato
Un produttore ha aiutato nello studio?SÌ
Tipo di studioanalisi di molti studi insieme (meta-analisi)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

La metanalisi ha indicato che l’estratto non fermentato di vischio potrebbe essere associato a una maggiore sopravvivenza dei pazienti oncologici.

Obiettivo dello studio: Gli estratti di vischio (ME) sono usati nella cura integrata del cancro per migliorare la qualità della vita e prolungare la sopravvivenza. Sono disponibili da diversi produttori e differiscono per il processo di lavorazione farmaceutica, per esempio la fermentazione. A differenza degli estratti fermentati, l’impatto degli estratti non fermentati sulla sopravvivenza dei pazienti oncologici non era ancora stato valutato in una metanalisi.

Risultati: Undici RCT e otto NRSI soddisfacevano i criteri di inclusione. Gli studi erano eterogenei e le valutazioni ROB2 e ROBINS-I indicavano rispettivamente un rischio di bias moderato ed elevato. Per gli RCT, la stima aggregata dell’effetto degli estratti non fermentati di vischio sulla sopravvivenza era HR = 0.81 (IC 95% 0.69-0.95, P = .01). Le analisi dei sottogruppi e la stima degli NRSI confermano la solidità del risultato. Quando nell’analisi vengono inclusi i comparatori attivi, le stime dell’effetto non sono più significative. I risultati potrebbero indicare un effetto positivo degli estratti non fermentati di vischio sulla sopravvivenza complessiva dei pazienti oncologici. Sono necessari RCT di alta qualità per confermare i nostri risultati.

Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Förderverein Komplementärmedizinische Forschung
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studioanalisi di molti studi insieme (meta-analisi)

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Negli studi sui roditori, gli estratti di vischio hanno mostrato effetti calmanti, ansiolitici, antidepressivi e antidolorifici.

Obiettivo dello studio: Questa revisione si propone di riassumere le prove esistenti che confermano l’influenza del vischio sul sistema nervoso centrale e di esaminare i composti che potrebbero essere responsabili di questa attività.

Risultati: I principali costituenti chimici delle specie di Viscum L. sono viscotossine, lectine, flavonoidi, acidi fenolici, terpenoidi, steroli, fenilpropanoidi e alcaloidi. Diversi estratti di Viscum album L. hanno mostrato attività sul sistema nervoso centrale, con effetti antiepilettici, sedativi, antipsicotici, ansiolitici, antidepressivi e antinocicettivi nei topi e nei ratti. Inoltre, gli estratti hanno aumentato i livelli del fattore neurotrofico derivato dal cervello, prevenuto la morte neuronale apoptotica indotta dall’amiloide β e inibito debolmente l’attività della colinesterasi. Numerose fonti storiche descrivono l’uso del vischio per trattare disturbi del sistema nervoso centrale. Negli ultimi anni, alcuni studi hanno iniziato a confermarne gli effetti antiepilettici, antipsicotici, sedativi e antinocicettivi. Inoltre, il vischio può essere usato come trattamento complementare per la malattia di Alzheimer.

Soldi per lo studionon indicato
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Il vischio viene usato come trattamento complementare nei pazienti oncologici e il suo effetto sulla qualità della vita è stato valutato positivamente.

Obiettivo dello studio: Il vischio (Viscum album L.) continua a essere l’erba medicinale prescritta più spesso ai pazienti oncologici nei paesi di lingua tedesca.

Risultati: In Germania, la copertura dei costi è limitata alle cure palliative. Nei casi di terapia adiuvante, i medici curanti possono chiedere la copertura da parte dell’assicurazione sanitaria se i pazienti soffrono di effetti collaterali dovuti al trattamento antitumorale. L’estratto di Viscum album contiene lectine del vischio I, II e III, viscotossine, flavonoidi, aminoacidi, polisaccaridi e lipidi di membrana. Gli studi preclinici hanno dimostrato effetti citotossici, che inducono l’apoptosi e immunomodulanti. Numerosi studi clinici indicano un’efficacia di supporto degli estratti di vischio nei pazienti oncologici, anche se in molti casi la qualità metodologica è oggetto di controversia.

[Mistletoe in the treatment of cancer patients]. · Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2020
Soldi per lo studiouniversità o fondazione · Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE)
Gli autori hanno legami con aziende?non indicato
Un produttore ha aiutato nello studio?non si sa
Tipo di studiocommento ad altri studi

«Non indicato» non significa che nessuno abbia pagato: il database non sempre lo registra.

Pisaczek non giudica chi ha ragione. Mostra che cosa è stato scritto e dove leggerlo. Ogni frase qui sopra ha la sua fonte.