Unduh aplikasiFitur lainnya
PisaczekPencarian
文AID
Herbal dan tanaman

Mistletoe—parasit pohon beracun atau obat untuk jantung dan tekanan darah?

Sumber: 13 · Artikel: 17 255 karakter

Herba mistletoe pernah dijelaskan sebagai obat untuk mengatasi perdarahan, tekanan darah tinggi, dan berbagai keluhan lainnya.

  • Komisi E tidak merekomendasikan sediaan mistletoe untuk indikasi yang dijelaskan karena menilai bukti khasiatnya belum memadai.

Apa yang ditulis para penulis

Jerzy Jaśkowski

Ekstrak dingin herba mistletoe disebutkan untuk mengatasi perdarahan menstruasi berlebihan, perdarahan rahim, kerusakan pembuluh darah, dan kelelahan akibat stres.

„Indikasi ekstrak dingin perdarahan menstruasi berlebihan perdarahan rahim di luar masa menstruasi pecah dan rusaknya pembuluh darah kelelahan akibat stres” ARTIKEL DR JERZY JAŚKOWSKI HANYA BISA DIBACA DI SINI Harmonia November–Desember 2022”Wskazania dla wyciągów zimnych nadmierne krwawienia miesiączkowe krwotoki maciczne pozamenstruacyjne pękanie i rozpuszczanie naczyń krwionośnych wyczerpanie stresowe” ARTYKUŁY DR JERZEGO JAŚKOWSKIEGO PRZECZYTASZ TYLKO U NAS Harmonia 2022 listopad-grudzień
Jerzy Jaśkowski

Ekstrak dingin herba mistletoe disebutkan untuk mengatasi perdarahan menstruasi berlebihan, perdarahan rahim, kerusakan pembuluh darah, dan kelelahan akibat stres.

„Indikasi ekstrak dingin perdarahan menstruasi berlebihan perdarahan rahim di luar masa menstruasi pecah dan rusaknya pembuluh darah kelelahan akibat stres” ARTIKEL DR JERZY JAŚKOWSKI HANYA BISA DIBACA DI SINI Harmonia November–Desember 2022”Wskazania dla wyciągów zimnych nadmierne krwawienia miesiączkowe krwotoki maciczne pozamenstruacyjne pękanie i rozpuszczanie naczyń krwionośnych wyczerpanie stresowe” ARTYKUŁY DR JERZEGO JAŚKOWSKIEGO PRZECZYTASZ TYLKO U NAS Harmonia 2022 listopad-grudzień
Henryk Różański

Komisi E menjelaskan herba mistletoe sebagai bahan untuk larutan yang diberikan melalui suntikan intradermal; penelitian pada hewan menunjukkan efek sitostatik dan stimulasi kekebalan.

„Komisi E hanya menjelaskan penggunaan herba ini sebagai bahan untuk membuat larutan yang diberikan secara parenteral, dalam bentuk suntikan intradermal. Disebutkan bahwa percobaan pada hewan menunjukkan efek sitostatik dan imunostimulasi nonspesifik. Dalam monografi nomor 128 tahun 1993, Komisi E menjelaskan buah juniper sebagai bahan herbal—Visci albi Fructus.”Komisja E opisała jedynie zastosowanie ziela do produkcji roztworów do podawania pozajelitowego, w formie wstrzyknięć śródskórnych. Podano, że w doświadczeniach na zwierzętach wykazano działanie cytostatyczne i nieswoiście immunostymulujące. W monografii nr 128 z 1993 roku Komisja E opisała owoc jałowca jako surowiec zielarski – Visci albi Fructus.
Henryk Różański

Maserat herba mistletoe dijelaskan sebagai sediaan untuk diminum, sedangkan ekstrak berbahan anggur atau alkohol dikaitkan antara lain dengan aterosklerosis, tekanan darah tinggi, dan perbaikan metabolisme.

„Tingtur mistletoe dengan anggur merah 1:5—satu gelas kecil sekali sehari untuk aterosklerosis, tekanan darah tinggi, serta untuk menguatkan tubuh dan memperbaiki metabolisme. Buah segar dan herba yang telah digiling dapat dibekukan dan disimpan selama 1 tahun. Gunakan sesuai kebutuhan untuk membuat maserat atau salep.”Nalewka jemiołowa na winie czerwonym 1:5 – mały kieliszeczek 1 raz dziennie przy miażdżycy, nadciśnieniu i dla wzmocnienia oraz poprawy przemiany materii. Świeże owoce i zmielone ziele można zamrozić i przechowywać 1 rok. Zużywać na bieżąco przy sporządzaniu maceratu lub maści.
Henryk Różański

Maserat dan suntikan mistletoe dijelaskan dapat menurunkan tekanan darah, mendukung fungsi jantung dan kekebalan tubuh, serta memberikan efek menenangkan dan antispasmodik.

„Maserat dan suntikan mistletoe berefek hipotensif, tonik jantung, imunostimulasi, menenangkan, dan antispasmodik. Setelah diberikan secara parenteral, sediaan ini merangsang produksi limfokin dan limfosit. Viscotoxin II, III, dan IVB memiliki efek antikanker. Dalam pengobatan herbal tradisional, bahan ini dipanen dari Desember hingga Februari.”Maceraty i zastrzyki z jemioły działają hipotensyjnie, kardiotonicznie, immunostymulująco, uspokajająco i rozkurczowo. po podaniu pozajelitowym pobudza produkcję limfokin i limfocytów. Wiskotoksyny II, III i IVB działają przeciwnowotworowo. W zakresie fitoterapii tradycyjnej surowiec zbiera się od grudnia do lutego.
Henryk Różański

Secara tradisional, ekstrak mistletoe digunakan untuk mengatasi perdarahan, kejang saluran pencernaan, kanker, sakit kepala, parasit, dan epilepsi.

„Secara tradisional dalam pengobatan herbal, ekstrak mistletoe digunakan untuk mengatasi perdarahan menstruasi berlebihan, perdarahan rahim, batuk darah, kejang saluran pencernaan, kanker, sakit kepala (yang terasa seperti tekanan di otak dan rasa panas yang datang tiba-tiba), penyakit parasit, dan epilepsi.”Tradycyjnie w ziołolecznictwie wyciągi z jemioły były stosowane w leczeniu nadmiernych krwawień miesiączkowych, krwotoków macicznych, krwioplucia, skurczów przewodu pokarmowego, nowotworów, bólów głowy (objawiających się uciskiem w mózgu i uderzeniami gorąca), chorób pasożytniczych, padaczki.
Henryk Różański

Sejak awal abad ke-20, mistletoe dianjurkan untuk mengatasi aterosklerosis dan tekanan darah tinggi, serta angina pektoris.

„Sejak awal abad ke-20, mistletoe mulai dianjurkan untuk mengatasi arteriosklerosis dan tekanan darah tinggi. Pada tahun 1940-an dan 1950-an, muncul kekaguman tersendiri terhadap khasiat mistletoe. Bahkan disebutkan bahwa efeknya pada jantung seperti digitalis. Mistletoe juga dianjurkan untuk mengatasi angina pektoris.”Od początku XX wieku zaczęto jemiołę polecać w leczeniu arteriosklerozy i nadciśnienia. W latach 40 i 50 XX wieku był swoistego rodzaju zachwyt nad właściwościami jemioły. Podawano nawet, że działa na serce jak naparstnica. Polecano ją w leczeniu dusznicy bolesnej.
Henryk Różański

Maserat yang dibuat dengan cara dingin dijelaskan digunakan untuk mengatasi tekanan darah tinggi, perdarahan, epilepsi, dan kekebalan tubuh yang rendah; salep dari buahnya digunakan pada tumor kanker di bagian luar tubuh.

„Maserat herba mistletoe (dibuat dengan cara dingin, dengan menuangkan air matang dingin atau hangat ke bahan yang telah dicacah atau digiling—termasuk bahan segar—lalu mendiamkannya selama 8 jam) menurunkan tekanan darah, menguatkan dan membuat pembuluh darah lebih rapat, meningkatkan kekebalan tubuh, serta berefek menenangkan, antiepilepsi, dan menghentikan perdarahan.”Maceraty z ziela jemioły (sporządzone na zimno, poprzez zalanie rozdrobnionego lub zmielonego surowca, także świeżego chłodną lub ciepłą wodą przegotowaną i pozostawienia na 8 godzin) obniżają ciśnienie krwi, uszczelniają i wzmacniają naczynia krwionośne, podnoszą odporność organizmu, działają uspokajająco, przeciwpadaczkowo i przeciwkrwotocznie.
Henryk Różański

Catatan lama menyebutkan beragam penggunaan mistletoe, bergantung pada pohon tempat tumbuhnya, antara lain untuk persalinan, penyakit mental, kecemasan, kelumpuhan, dan epilepsi.

„Hildegard dari Bingen dalam tulisannya menyoroti berbagai penggunaan mistletoe, bergantung pada pohon tempat tanaman itu tumbuh. Mistletoe dari pohon pir membantu persalinan. Mistletoe dari hawthorn atau pohon apel mengatasi penyakit mental. Anak-anak yang tidur dengan mistletoe di dekat mereka tidak mengalami mimpi buruk, pikiran buruk, atau penglihatan yang menakutkan.”Hildegarda z Bingen w swoich opisach zwróciła uwagę, na różne zastosowanie jemioły, w zależności od żywiciela z jakiego pochodzi. Jemioła z gruszy poprawiała poród. Jemioła z głogu lub jabłoni leczyła choroby psychiczne. Dzieci mające u boku jemiołę (podczas snu) nie cierpiały na koszmary senne, złe myśli, nieprzyjazne wizje.
Henryk Różański

Dalam catatan lama, mistletoe digunakan antara lain untuk mengatasi epilepsi, demam, masalah pencernaan, neuralgia, perdarahan, dan tekanan darah tinggi.

„Dalam pengobatan tradisional, mistletoe digunakan untuk mengatasi epilepsi, histeria, asma, perdarahan menstruasi berlebihan, menghentikan perdarahan, dan menurunkan tekanan darah. Buah mistletoe berwarna putih (dengan isi yang lengket dan kenyal) digunakan sebagai obat antiparasit (diminum).”W medycynie ludowej jemiołę używano w leczeniu epilepsji, stanów histerii, astmy, nadmiernych krwawień miesiączkowych, do hamowania krwotoków oraz obniżania ciśnienia krwi. Białe owoce jemioły (z lepką , ciągnącą się zawartością) były używane jako środek przeciwpasożytniczy (doustnie).
Henryk Różański

Sediaan mistletoe dijelaskan digunakan dalam terapi tumor ganas serta sebagai pendukung pengobatan radang sendi dan tekanan darah tinggi.

„Plenosol dianjurkan sebagai terapi stimulasi nonspesifik untuk tumor ganas, serta sebagai terapi pendukung untuk radang sendi degeneratif. Sediaan ini efektif untuk mengatasi tekanan darah tinggi. Namun, diketahui bahwa metode produksi yang digunakan hingga saat itu tidak membuat sediaan cukup tahan lama dan terutama tidak menjamin kestabilan lektin.”Plenosol był polecany do niespecyficznej terapii bodźcowej guzów złośliwych, wspomagająco w leczeniu degeneracyjnego zapalenia stawów. Skuteczny był w leczeniu nadciśnienia. Zauważono jednak, że dotychczas stosowana metoda produkcji nie dawała dostatecznej trwałości preparatu, a szczególnie nie gwarantowała stabilności lektyn.
Henryk Różański

Lektin mistletoe disebut memiliki efek terhadap sel kanker, dan sediaan mistletoe dijelaskan digunakan dalam pengobatan kanker.

„Lektin memiliki efek sitotoksik, sitostatik, dan imunomodulator. Lektin mengaktifkan apoptosis sel kanker. Sediaan mistletoe sebaiknya diberikan langsung ke dalam tumor, di dekat tumor, atau ke rongga tempat kanker berada. Dengan demikian, efek terapinya paling baik.”Lektyny działają cytotoksycznie, cytostatycznie i immunomodulująco. Aktywują apoptozę komórek nowotworowych. Ważne jest aby preparaty jemioły podawać wprost do guza, w pobliże guza, do jamy w której występuje nowotwór, wtedy efekt terapeutyczny jest najlepszy.
Henryk Różański

Salep dari buah mistletoe segar digunakan pada tumor kanker di bagian luar tubuh, serta pada kutil kelamin yang sulit diatasi.

„Salep mistletoe—Unguentum Visci untuk tumor kanker dan kutil kelamin yang sulit diatasi dapat dibuat sendiri. Caranya, lumatkan buah mistletoe segar di dalam mortar bersama minyak jarak Oleum Ricini, lanolin (lanolinum, atau Linomag), sedikit gliserin (glicerolum; jangan gunakan lebih dari 1 sendok makan untuk 50 g buah), serta larutan garam fisiologis (tersedia di apotek)—Natrium chloratum—solutio 0,9% (dibutuhkan sekitar 2 sendok makan larutan untuk 50 g buah).”Maść jemiołowa – Unguentum Visci na guzy rakowe, a także na oporne kłykciny można sporządzić samodzielnie. W tym celu świeże owoce jemioły należy rozcierać w moździerzu z olejem rycynowym Oleum Ricini, lanoliną (lanolinum, lub Linomag), niewielką ilością gliceryny (glicerolum; nie dawać więcej niż 1 łyżkę na 50 g owoców) oraz z roztworem soli fizjologicznej (dostępna w aptekach) – Natrium chloratum – solutio 0,9% (potrzeba około 2 łyżki roztworu na 50 g owoców).
Henryk Różański

Sediaan mistletoe dijelaskan dapat merangsang kekebalan tubuh dan bekerja pada sel kanker.

„Sediaan ini merangsang aktivitas limfosit CD3+ CD4+, limfosit NK—Natural Killers, serta sekresi sitokin (setelah diberikan secara parenteral). Dengan demikian, sediaan mistletoe membatasi metastasis kanker dan memiliki efek sitotoksik serta sitostatik terhadap sel kanker.”Stymuluje aktywność limfocytów CD3+ CD4+, limfocytów NK – Natural Killers oraz sekrecję cytokin (po podaniu pozajelitowym). dzięki temu preparaty jemiołowe ograniczają przerzuty nowotworów i działaja cytotoksycznie oraz cytostatycznie wobec komórek nowotworowych.
Henryk Różański

Komisi E menjelaskan penggunaan herba mistletoe melalui suntikan untuk penyakit radang sendi degeneratif dan pengobatan simptomatik tumor ganas.

„Bahan ini terdiri atas ranting muda mistletoe, daun, kuncup, bunga, dan buah. Penggunaannya mencakup penyakit radang sendi degeneratif—efek stimulasi setelah sediaan disuntikkan secara intradermal. Selain itu, bahan ini digunakan dalam pengobatan simptomatik tumor ganas melalui terapi stimulasi nonspesifik.”W skład surowca wchodzą młode gałązki jemioły, liście, pączki, kwiaty i owoce. Zakres stosowania to zwyrodnieniowe zapalne schorzenia stawów – działanie bodźcowe po wstrzyknięciu śródskórnym preparatu. Ponadto w leczeniu objawowym guzów złośliwych poprzez nieswoistą terapię bodźcową.

Penelitian dari PubMed · Europe PMC

Kami memilih 5 penelitian dengan hasil positif terbaik. Ini hanya pilihan, bukan tinjauan lengkap semua penelitian.

Jumlah seluruh studi tentang topik ini di PubMed: 693.

Tinjauan sistematis dengan meta-analisis menunjukkan peningkatan kualitas hidup pada pasien kanker yang menggunakan ekstrak mistletoe.

Tujuan studi: Ekstrak mistletoe digunakan sebagai terapi tambahan bagi pasien kanker, tetapi terdapat perbedaan pendapat mengenai apakah terapi ini berdampak positif terhadap kualitas hidup (QoL).

Hasil: Kami menyertakan 26 publikasi dengan 30 kumpulan data. Studi-studi tersebut beragam. Perbedaan rata-rata terstandar gabungan (model efek acak) untuk kualitas hidup secara keseluruhan setelah pengobatan dengan ekstrak mistletoe dibandingkan kelompok kontrol adalah d = 0.61 (95% CI 0.41-0.81, p < 0,00001). Efeknya lebih kuat pada pasien yang lebih muda, dengan pengobatan yang lebih lama, dalam studi dengan risiko bias lebih rendah, serta dalam studi acak dan tersamar. Analisis sensitivitas mendukung validitas temuan ini. Sebanyak 50% subdomain kualitas hidup (misalnya nyeri dan mual) menunjukkan perbaikan yang signifikan setelah pengobatan mistletoe. Sebagian besar studi memiliki risiko bias yang tinggi atau setidaknya menimbulkan kekhawatiran tertentu. Ekstrak mistletoe memberikan efek sedang yang signifikan terhadap kualitas hidup pasien kanker. Risiko bias dalam studi yang dianalisis kemungkinan disebabkan oleh jenis pengobatan khusus ini, yang sulit disamarkan; namun, risiko tersebut kemungkinan tidak memengaruhi hasil.

Dana untuk studiuniversitas atau yayasan · Förderverein komplementärmedizinische Krebsforschung
Apakah penulis punya hubungan dengan perusahaan?tidak — menurut penulis
Apakah produsen membantu studi ini?TIDAK
Jenis studianalisis gabungan banyak studi (meta-analisis)

“Tidak disebutkan” bukan berarti tidak ada yang membiayai — basis data tidak selalu mencatatnya.

Meta-analisis menunjukkan penurunan sedang pada kelelahan terkait kanker setelah penggunaan ekstrak mistletoe.

Tujuan studi: Kelelahan terkait kanker masih menjadi salah satu gejala yang paling sering dialami dan paling mengganggu bagi pasien kanker. Perawatan yang efektif untuk kelelahan terkait kanker diperlukan. Tujuan meta-analisis ini adalah mengetahui dampak ekstrak mistletoe sebagai pengobatan farmakologis untuk mengatasi kelelahan terkait kanker.

Hasil: Kami melakukan satu meta-analisis terhadap 12 RCT yang mencakup 1494 peserta, dan satu meta-analisis terhadap tujuh NRSI retrospektif yang mencakup 2668 peserta. Heterogenitas antarstudi tinggi pada kedua meta-analisis. Sebagian besar studi memiliki risiko bias yang tinggi. Model efek acak menunjukkan perbedaan rata-rata terstandar sebesar -0.48 untuk RCT (interval kepercayaan 95% -0.82 hingga -0.14; p = 0.006) dan rasio odds sebesar 0.36 untuk NRSI (interval kepercayaan 95% 0.20 hingga 0.66; p = 0.0008). Pengobatan dengan ekstrak mistletoe menunjukkan efek sedang terhadap kelelahan terkait kanker, yang besarnya serupa dengan efek aktivitas fisik. Hasil ini perlu dikonfirmasi melalui lebih banyak uji coba terkontrol plasebo. Uji coba pada masa mendatang sebaiknya meneliti durasi pengobatan yang berbeda dan dampaknya terhadap kelelahan terkait kanker pada pasien yang telah menyelesaikan pengobatan kanker.

Dana untuk studiuniversitas atau yayasan · Society for Cancer Research, Gesellschaft für klinische Forschung e.V.
Apakah penulis punya hubungan dengan perusahaan?ya — penulis melaporkannya
Apakah produsen membantu studi ini?YA
Jenis studianalisis gabungan banyak studi (meta-analisis)

“Tidak disebutkan” bukan berarti tidak ada yang membiayai — basis data tidak selalu mencatatnya.

Meta-analisis menunjukkan bahwa ekstrak mistletoe yang tidak difermentasi mungkin berkaitan dengan kelangsungan hidup yang lebih lama pada pasien kanker.

Tujuan studi: Ekstrak mistletoe (ME) digunakan dalam perawatan kanker integratif untuk meningkatkan kualitas hidup dan memperpanjang kelangsungan hidup. ME tersedia dari berbagai produsen dan berbeda dalam proses farmasinya, seperti fermentasi. Berbeda dengan ME yang difermentasi, dampak ekstrak yang tidak difermentasi terhadap kelangsungan hidup pasien kanker belum pernah dinilai dalam meta-analisis.

Hasil: Sebelas RCT dan delapan NRSI memenuhi kriteria inklusi. Studi-studi tersebut beragam, dan penilaian ROB2 serta ROBINS-I menunjukkan risiko bias sedang dan tinggi. Untuk RCT, perkiraan efek gabungan ME nonfermentasi terhadap kelangsungan hidup adalah HR = 0.81 (95% CI 0.69-0.95, P = .01). Analisis subkelompok serta perkiraan dari NRSI mendukung ketangguhan temuan ini. Ketika pembanding aktif ditambahkan ke dalam analisis, perkiraan efek menjadi tidak signifikan. Hasil ini mungkin menunjukkan dampak positif ME nonfermentasi terhadap kelangsungan hidup keseluruhan pasien kanker. Diperlukan RCT berkualitas tinggi untuk menguatkan hasil kami.

Dana untuk studiuniversitas atau yayasan · Förderverein Komplementärmedizinische Forschung
Apakah penulis punya hubungan dengan perusahaan?tidak disebutkan
Apakah produsen membantu studi ini?tidak diketahui
Jenis studianalisis gabungan banyak studi (meta-analisis)

“Tidak disebutkan” bukan berarti tidak ada yang membiayai — basis data tidak selalu mencatatnya.

Dalam penelitian pada hewan pengerat, ekstrak mistletoe menunjukkan efek menenangkan, meredakan kecemasan, antidepresan, dan pereda nyeri.

Tujuan studi: Tujuan tinjauan ini adalah merangkum bukti yang ada mengenai pengaruh mistletoe terhadap sistem saraf pusat dan meneliti senyawa yang mungkin menyebabkan efek tersebut.

Hasil: Kandungan kimia utama spesies Viscum L. adalah viscotoxin, lektin, flavonoid, asam fenolik, terpenoid, sterol, fenilpropanoid, dan alkaloid. Berbagai ekstrak Viscum album L. menunjukkan aktivitas terhadap sistem saraf pusat, termasuk efek antiepilepsi, menenangkan, antipsikotik, meredakan kecemasan, antidepresan, dan antinosiseptif pada tikus dan mencit. Selain itu, ekstrak tersebut meningkatkan kadar faktor neurotropik yang berasal dari otak, mencegah kematian neuron melalui apoptosis yang dipicu amiloid β, dan sedikit menghambat aktivitas kolinesterase. Banyak catatan sejarah menjelaskan penggunaan mistletoe untuk mengatasi gangguan sistem saraf pusat. Dalam beberapa tahun terakhir, penelitian mulai mengonfirmasi efek antiepilepsi, antipsikotik, menenangkan, dan antinosiseptif mistletoe. Mistletoe juga dapat digunakan sebagai pengobatan tambahan untuk penyakit Alzheimer.

Dana untuk studitidak disebutkan
Apakah penulis punya hubungan dengan perusahaan?tidak disebutkan
Apakah produsen membantu studi ini?tidak diketahui
Jenis studipembahasan studi lain

“Tidak disebutkan” bukan berarti tidak ada yang membiayai — basis data tidak selalu mencatatnya.

Mistletoe digunakan sebagai terapi pendukung pada pasien kanker, dan dampaknya terhadap kualitas hidup dinilai positif.

Tujuan studi: Mistletoe (Viscum album L.) masih menjadi tanaman obat yang paling sering diresepkan bagi pasien kanker di negara-negara berbahasa Jerman.

Hasil: Di Jerman, cakupan pembiayaan terbatas pada perawatan paliatif. Untuk kasus terapi adjuvan, dokter yang merawat dapat mengajukan permohonan pembiayaan kepada asuransi kesehatan jika pasien mengalami efek samping akibat pengobatan antitumor. Komponen ekstrak Viscum album meliputi lektin mistletoe I, II, dan III, viscotoxin, flavonoid, asam amino, polisakarida, dan lipid membran. Studi praklinis telah menunjukkan efek sitotoksik, pemicu apoptosis, dan imunomodulator. Banyak studi klinis menunjukkan bahwa ekstrak mistletoe memberikan manfaat sebagai terapi pendukung bagi pasien tumor, meskipun kualitas metodologisnya masih menjadi bahan perdebatan dalam banyak kasus.

[Mistletoe in the treatment of cancer patients]. · Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2020
Dana untuk studiuniversitas atau yayasan · Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE)
Apakah penulis punya hubungan dengan perusahaan?tidak disebutkan
Apakah produsen membantu studi ini?tidak diketahui
Jenis studipembahasan studi lain

“Tidak disebutkan” bukan berarti tidak ada yang membiayai — basis data tidak selalu mencatatnya.

Pisaczek tidak menilai siapa yang benar. Ia menunjukkan apa yang ditulis dan di mana membacanya. Setiap kalimat di atas memiliki sumber.