Descargar la aplicaciónMás opciones
PisaczekBuscador
文AES
Hierbas y plantas

Muérdago: ¿parásito venenoso de los árboles o remedio para el corazón y la presión arterial?

Fuentes: 13 · Artículo: 18 518 caracteres

La hierba de muérdago se describía como un remedio utilizado para las hemorragias, la hipertensión y otras dolencias.

  • La Comisión E no recomendaba los preparados de muérdago para los usos descritos, porque consideró que no había pruebas de su eficacia.

Lo que escriben los autores

Jerzy Jaśkowski

Se indicaban extractos fríos de la hierba de muérdago para las hemorragias menstruales excesivas, las hemorragias uterinas, las lesiones vasculares y el agotamiento por estrés.

„Indicaciones de los extractos fríos hemorragias menstruales excesivas hemorragias uterinas fuera de la menstruación rotura y disolución de los vasos sanguíneos agotamiento por estrés» LOS ARTÍCULOS DEL DR. JERZY JAŚKOWSKI, SOLO AQUÍ Harmonia, noviembre-diciembre de 2022”Wskazania dla wyciągów zimnych nadmierne krwawienia miesiączkowe krwotoki maciczne pozamenstruacyjne pękanie i rozpuszczanie naczyń krwionośnych wyczerpanie stresowe” ARTYKUŁY DR JERZEGO JAŚKOWSKIEGO PRZECZYTASZ TYLKO U NAS Harmonia 2022 listopad-grudzień
Jerzy Jaśkowski

Se indicaban extractos fríos de la hierba de muérdago para las hemorragias menstruales excesivas, las hemorragias uterinas, las lesiones vasculares y el agotamiento por estrés.

„Indicaciones de los extractos fríos hemorragias menstruales excesivas hemorragias uterinas fuera de la menstruación rotura y disolución de los vasos sanguíneos agotamiento por estrés» LOS ARTÍCULOS DEL DR. JERZY JAŚKOWSKI, SOLO AQUÍ Harmonia, noviembre-diciembre de 2022”Wskazania dla wyciągów zimnych nadmierne krwawienia miesiączkowe krwotoki maciczne pozamenstruacyjne pękanie i rozpuszczanie naczyń krwionośnych wyczerpanie stresowe” ARTYKUŁY DR JERZEGO JAŚKOWSKIEGO PRZECZYTASZ TYLKO U NAS Harmonia 2022 listopad-grudzień
Henryk Różański

La Comisión E describió la hierba de muérdago como materia prima para soluciones administradas por vía intradérmica; los estudios en animales mostraron efectos citostáticos e inmunoestimulantes.

„La Comisión E describió únicamente el uso de la hierba para producir soluciones de administración parenteral, mediante inyecciones intradérmicas. Se indicó que los experimentos en animales habían demostrado efectos citostáticos e inmunoestimulantes inespecíficos. En la monografía n.º 128 de 1993, la Comisión E describió el fruto del enebro como materia prima medicinal: Visci albi Fructus.”Komisja E opisała jedynie zastosowanie ziela do produkcji roztworów do podawania pozajelitowego, w formie wstrzyknięć śródskórnych. Podano, że w doświadczeniach na zwierzętach wykazano działanie cytostatyczne i nieswoiście immunostymulujące. W monografii nr 128 z 1993 roku Komisja E opisała owoc jałowca jako surowiec zielarski – Visci albi Fructus.
Henryk Różański

Se describió el macerado de la hierba de muérdago como una preparación para beber; además, se relacionaron los extractos preparados con vino o alcohol, entre otras cosas, con la aterosclerosis, la hipertensión y la mejora del metabolismo.

„Tintura de muérdago en vino tinto, 1:5: una copita pequeña una vez al día para la aterosclerosis y la hipertensión, y para fortalecer el organismo y mejorar el metabolismo. Los frutos frescos y la hierba molida se pueden congelar y conservar durante 1 año. Utilizarlos según se necesiten para preparar un macerado o una pomada.”Nalewka jemiołowa na winie czerwonym 1:5 – mały kieliszeczek 1 raz dziennie przy miażdżycy, nadciśnieniu i dla wzmocnienia oraz poprawy przemiany materii. Świeże owoce i zmielone ziele można zamrozić i przechowywać 1 rok. Zużywać na bieżąco przy sporządzaniu maceratu lub maści.
Henryk Różański

Se describió que los macerados y las inyecciones de muérdago reducen la presión arterial, ayudan al corazón y al sistema inmunitario, calman y relajan los espasmos.

„Los macerados y las inyecciones de muérdago tienen efectos hipotensores, tónicos cardíacos, inmunoestimulantes, calmantes y espasmolíticos. Tras la administración parenteral, estimulan la producción de linfocinas y linfocitos. Las viscotoxinas II, III y IVB tienen efectos antitumorales. En la fitoterapia tradicional, la materia prima se recoge de diciembre a febrero.”Maceraty i zastrzyki z jemioły działają hipotensyjnie, kardiotonicznie, immunostymulująco, uspokajająco i rozkurczowo. po podaniu pozajelitowym pobudza produkcję limfokin i limfocytów. Wiskotoksyny II, III i IVB działają przeciwnowotworowo. W zakresie fitoterapii tradycyjnej surowiec zbiera się od grudnia do lutego.
Henryk Różański

Tradicionalmente, los extractos de muérdago se utilizaban para las hemorragias, los espasmos del tubo digestivo, los tumores, los dolores de cabeza, los parásitos y la epilepsia.

„Tradicionalmente, en la herbolaria se utilizaban extractos de muérdago para tratar las hemorragias menstruales excesivas, las hemorragias uterinas, la tos con sangre, los espasmos del tubo digestivo, los tumores, los dolores de cabeza (que se manifestaban como presión en el cerebro y sofocos), las enfermedades parasitarias y la epilepsia.”Tradycyjnie w ziołolecznictwie wyciągi z jemioły były stosowane w leczeniu nadmiernych krwawień miesiączkowych, krwotoków macicznych, krwioplucia, skurczów przewodu pokarmowego, nowotworów, bólów głowy (objawiających się uciskiem w mózgu i uderzeniami gorąca), chorób pasożytniczych, padaczki.
Henryk Różański

Desde principios del siglo XX, se recomendaba el muérdago para la aterosclerosis y la hipertensión, así como para la angina de pecho.

„Desde principios del siglo XX, se empezó a recomendar el muérdago para tratar la arteriosclerosis y la hipertensión. En las décadas de 1940 y 1950 hubo una especie de entusiasmo por las propiedades del muérdago. Incluso se afirmaba que actuaba sobre el corazón como la digital. Se recomendaba para tratar la angina de pecho.”Od początku XX wieku zaczęto jemiołę polecać w leczeniu arteriosklerozy i nadciśnienia. W latach 40 i 50 XX wieku był swoistego rodzaju zachwyt nad właściwościami jemioły. Podawano nawet, że działa na serce jak naparstnica. Polecano ją w leczeniu dusznicy bolesnej.
Henryk Różański

Se describió que los macerados preparados en frío se utilizaban para la hipertensión, las hemorragias, la epilepsia y la inmunidad reducida; la pomada hecha con los frutos se aplicaba sobre tumores cancerosos externos.

„Los macerados de la hierba de muérdago (preparados en frío, vertiendo agua hervida fría o tibia sobre la materia prima triturada o molida, también fresca, y dejándola reposar durante 8 horas) reducen la presión arterial, refuerzan y fortalecen los vasos sanguíneos, aumentan la resistencia del organismo y tienen efectos calmantes, antiepilépticos y antihemorrágicos.”Maceraty z ziela jemioły (sporządzone na zimno, poprzez zalanie rozdrobnionego lub zmielonego surowca, także świeżego chłodną lub ciepłą wodą przegotowaną i pozostawienia na 8 godzin) obniżają ciśnienie krwi, uszczelniają i wzmacniają naczynia krwionośne, podnoszą odporność organizmu, działają uspokajająco, przeciwpadaczkowo i przeciwkrwotocznie.
Henryk Różański

Las descripciones antiguas atribuían al muérdago distintos usos según el árbol en el que crecía, entre otros, durante el parto y para las enfermedades mentales, los miedos, la parálisis y la epilepsia.

„Hildegarda de Bingen señaló en sus descripciones los distintos usos del muérdago según el árbol huésped del que procediera. El muérdago de peral facilitaba el parto. El muérdago de espino o de manzano curaba las enfermedades mentales. Los niños que tenían muérdago a su lado mientras dormían no sufrían pesadillas, malos pensamientos ni visiones hostiles.”Hildegarda z Bingen w swoich opisach zwróciła uwagę, na różne zastosowanie jemioły, w zależności od żywiciela z jakiego pochodzi. Jemioła z gruszy poprawiała poród. Jemioła z głogu lub jabłoni leczyła choroby psychiczne. Dzieci mające u boku jemiołę (podczas snu) nie cierpiały na koszmary senne, złe myśli, nieprzyjazne wizje.
Henryk Różański

En las descripciones antiguas, el muérdago se utilizaba, entre otras cosas, para la epilepsia, la fiebre, los problemas digestivos, la neuralgia, las hemorragias y la presión arterial alta.

„En la medicina popular se utilizaba el muérdago para tratar la epilepsia, los estados de histeria, el asma y las hemorragias menstruales excesivas, así como para detener las hemorragias y reducir la presión arterial. Los frutos blancos del muérdago (con un contenido pegajoso y filamentoso) se usaban por vía oral como antiparasitario.”W medycynie ludowej jemiołę używano w leczeniu epilepsji, stanów histerii, astmy, nadmiernych krwawień miesiączkowych, do hamowania krwotoków oraz obniżania ciśnienia krwi. Białe owoce jemioły (z lepką , ciągnącą się zawartością) były używane jako środek przeciwpasożytniczy (doustnie).
Henryk Różański

Se describía el uso de preparados de muérdago en el tratamiento de tumores malignos y como ayuda en el tratamiento de la artritis y la hipertensión.

„Se recomendaba Plenosol para la terapia inespecífica de estimulación de tumores malignos y como tratamiento complementario de la artritis degenerativa. Era eficaz para tratar la hipertensión. Sin embargo, se observó que el método de producción utilizado hasta entonces no garantizaba una conservación suficiente del preparado y, en particular, no aseguraba la estabilidad de las lectinas.”Plenosol był polecany do niespecyficznej terapii bodźcowej guzów złośliwych, wspomagająco w leczeniu degeneracyjnego zapalenia stawów. Skuteczny był w leczeniu nadciśnienia. Zauważono jednak, że dotychczas stosowana metoda produkcji nie dawała dostatecznej trwałości preparatu, a szczególnie nie gwarantowała stabilności lektyn.
Henryk Różański

Se atribuyó a las lectinas del muérdago un efecto sobre las células cancerosas, y se describió el uso de preparados de muérdago para tratar tumores.

„Las lectinas tienen efectos citotóxicos, citostáticos e inmunomoduladores. Activan la apoptosis de las células cancerosas. Es importante administrar los preparados de muérdago directamente en el tumor, cerca de este o en la cavidad donde se encuentra el cáncer; así se obtiene el mejor efecto terapéutico.”Lektyny działają cytotoksycznie, cytostatycznie i immunomodulująco. Aktywują apoptozę komórek nowotworowych. Ważne jest aby preparaty jemioły podawać wprost do guza, w pobliże guza, do jamy w której występuje nowotwór, wtedy efekt terapeutyczny jest najlepszy.
Henryk Różański

La pomada hecha con frutos frescos de muérdago se utilizaba sobre tumores cancerosos externos y también sobre condilomas resistentes al tratamiento.

„La pomada de muérdago —Unguentum Visci— para tumores cancerosos y condilomas resistentes al tratamiento se puede preparar en casa. Para ello, hay que machacar en un mortero frutos frescos de muérdago con aceite de ricino (Oleum Ricini), lanolina (lanolinum o Linomag), una pequeña cantidad de glicerina (glicerolum; no añadir más de 1 cucharada por cada 50 g de frutos) y una solución salina fisiológica (disponible en farmacias), Natrium chloratum, solución al 0,9 % (se necesitan unas 2 cucharadas de solución por cada 50 g de frutos).”Maść jemiołowa – Unguentum Visci na guzy rakowe, a także na oporne kłykciny można sporządzić samodzielnie. W tym celu świeże owoce jemioły należy rozcierać w moździerzu z olejem rycynowym Oleum Ricini, lanoliną (lanolinum, lub Linomag), niewielką ilością gliceryny (glicerolum; nie dawać więcej niż 1 łyżkę na 50 g owoców) oraz z roztworem soli fizjologicznej (dostępna w aptekach) – Natrium chloratum – solutio 0,9% (potrzeba około 2 łyżki roztworu na 50 g owoców).
Henryk Różański

Se describía que los preparados de muérdago estimulan el sistema inmunitario y actúan sobre las células cancerosas.

„Estimula la actividad de los linfocitos CD3+ CD4+, de los linfocitos NK (Natural Killers) y la secreción de citocinas (tras la administración parenteral). Por ello, los preparados de muérdago limitan las metástasis y tienen efectos citotóxicos y citostáticos sobre las células cancerosas.”Stymuluje aktywność limfocytów CD3+ CD4+, limfocytów NK – Natural Killers oraz sekrecję cytokin (po podaniu pozajelitowym). dzięki temu preparaty jemiołowe ograniczają przerzuty nowotworów i działaja cytotoksycznie oraz cytostatycznie wobec komórek nowotworowych.
Henryk Różański

La Comisión E describió el uso de inyecciones de hierba de muérdago para las enfermedades inflamatorias degenerativas de las articulaciones y el tratamiento sintomático de tumores malignos.

„La materia prima incluye ramas jóvenes de muérdago, hojas, yemas, flores y frutos. Se utiliza para las enfermedades inflamatorias degenerativas de las articulaciones, con un efecto de estimulación tras la inyección intradérmica del preparado. También se emplea en el tratamiento sintomático de tumores malignos mediante terapia inespecífica de estimulación.”W skład surowca wchodzą młode gałązki jemioły, liście, pączki, kwiaty i owoce. Zakres stosowania to zwyrodnieniowe zapalne schorzenia stawów – działanie bodźcowe po wstrzyknięciu śródskórnym preparatu. Ponadto w leczeniu objawowym guzów złośliwych poprzez nieswoistą terapię bodźcową.

Estudios de PubMed · Europe PMC

Seleccionamos 5 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.

Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 693.

Una revisión con metaanálisis mostró una mejora de la calidad de vida en pacientes con cáncer que utilizaron extractos de muérdago.

Objetivo del estudio: Los extractos de muérdago se utilizan como terapia complementaria en pacientes con cáncer, pero no hay consenso sobre si esta terapia tiene un efecto positivo en la calidad de vida (CdV).

Resultados: Incluimos 26 publicaciones con 30 conjuntos de datos. Los estudios eran heterogéneos. La diferencia de medias estandarizada combinada (modelo de efectos aleatorios) para la calidad de vida global después del tratamiento con extractos de muérdago frente al grupo de control fue d = 0.61 (IC del 95 %: 0.41-0.81; p < 0,00001). El efecto fue mayor en pacientes más jóvenes, con tratamientos más largos y en estudios con menor riesgo de sesgo, aleatorizados y ciegos. Los análisis de sensibilidad respaldan la validez del hallazgo. El 50 % de los subdominios de calidad de vida (por ejemplo, dolor y náuseas) mostraron una mejora significativa después del tratamiento con muérdago. La mayoría de los estudios tienen un alto riesgo de sesgo o, al menos, plantean algunas dudas. Los extractos de muérdago producen un efecto significativo y de tamaño moderado en la calidad de vida de las personas con cáncer. El riesgo de sesgo en los estudios analizados probablemente se deba al tipo específico de tratamiento, que es difícil de enmascarar; sin embargo, es poco probable que este riesgo afecte al resultado.

Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Förderverein komplementärmedizinische Krebsforschung
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Un metaanálisis mostró una reducción moderada de la fatiga relacionada con el cáncer tras el uso de extractos de muérdago.

Objetivo del estudio: La fatiga relacionada con el cáncer sigue siendo uno de los síntomas más frecuentes y angustiantes que experimentan los pacientes con cáncer. Se necesitan tratamientos eficaces para la fatiga relacionada con el cáncer. El objetivo de este metaanálisis es determinar el efecto de los extractos de muérdago como tratamiento farmacológico para controlar la fatiga relacionada con el cáncer.

Resultados: Realizamos un metaanálisis con 12 ensayos controlados aleatorizados (ECA), que incluyeron 1494 participantes, y otro con siete estudios no aleatorizados de intervención (ENAI) retrospectivos, que incluyeron 2668 participantes. La heterogeneidad entre los estudios fue alta en ambos metaanálisis. La mayoría de los estudios tenían un alto riesgo de sesgo. Un modelo de efectos aleatorios mostró, para los ECA, una diferencia de medias estandarizada de -0.48 (intervalo de confianza del 95 %: de -0.82 a -0.14; p = 0.006) y, para los ENAI, una razón de probabilidades de 0.36 (intervalo de confianza del 95 %: de 0.20 a 0.66; p = 0.0008). El tratamiento con extractos de muérdago tiene un efecto moderado sobre la fatiga relacionada con el cáncer, de magnitud similar al de la actividad física. Estos resultados deben confirmarse con más ensayos controlados con placebo. Los futuros ensayos deberían investigar distintas duraciones del tratamiento y sus efectos sobre la fatiga relacionada con el cáncer en personas que han sobrevivido al cáncer tras finalizar el tratamiento.

Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Society for Cancer Research, Gesellschaft für klinische Forschung e.V.
¿Tienen los autores vínculos con empresas?sí, los autores lo declararon
¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Un metaanálisis indicó que el extracto no fermentado de muérdago podría estar relacionado con una mayor supervivencia de los pacientes con cáncer.

Objetivo del estudio: Los extractos de muérdago (EM) se utilizan en la atención oncológica integrativa para mejorar la calidad de vida y prolongar la supervivencia. Hay EM de distintos productores, que difieren en su procesamiento farmacéutico, por ejemplo, en la fermentación. A diferencia de los EM fermentados, el efecto de los extractos no fermentados sobre la supervivencia de los pacientes con cáncer aún no se había evaluado en un metaanálisis.

Resultados: Once ECA y ocho ENAI cumplieron los criterios de inclusión. Los estudios eran heterogéneos y las evaluaciones ROB2 y ROBINS-I mostraron un riesgo de sesgo moderado y alto, respectivamente. En los ECA, la estimación combinada del efecto de los EM no fermentados sobre la supervivencia fue HR = 0.81 (IC del 95 %: 0.69-0.95; P = .01). Los análisis de subgrupos y las estimaciones de los ENAI respaldan la solidez del hallazgo. Al añadir comparadores activos al análisis, las estimaciones del efecto dejan de ser significativas. Los resultados podrían indicar un efecto positivo de los EM no fermentados sobre la supervivencia global de los pacientes con cáncer. Se necesitan ECA de alta calidad para confirmar nuestros resultados.

Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Förderverein Komplementärmedizinische Forschung
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudioanálisis conjunto de muchos estudios (metaanálisis)

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

En estudios con roedores, los extractos de muérdago mostraron efectos sedantes, ansiolíticos, antidepresivos y analgésicos.

Objetivo del estudio: El objetivo de esta revisión es resumir las pruebas existentes que confirman la influencia del muérdago en el sistema nervioso central e investigar los compuestos que podrían ser responsables de esta actividad.

Resultados: Los principales componentes químicos de las especies de Viscum L. son las viscotoxinas, las lectinas, los flavonoides, los ácidos fenólicos, los terpenoides, los esteroles, los fenilpropanoides y los alcaloides. Varios extractos de Viscum album L. mostraron actividad sobre el sistema nervioso central, incluidos efectos antiepilépticos, sedantes, antipsicóticos, ansiolíticos, antidepresivos y antinociceptivos en ratones y ratas. Además, los extractos aumentaron el nivel del factor neurotrófico derivado del cerebro, evitaron la muerte neuronal por apoptosis inducida por la amiloide β e inhibieron ligeramente la actividad de la colinesterasa. Numerosas referencias históricas describen el uso del muérdago para tratar trastornos del sistema nervioso central. En los últimos años, los estudios han empezado a confirmar sus efectos antiepilépticos, antipsicóticos, sedantes y antinociceptivos. Además, el muérdago puede utilizarse como tratamiento complementario de la enfermedad de Alzheimer.

Dinero para el estudiono consta
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

El muérdago se utiliza como complemento en pacientes con cáncer y se ha valorado positivamente su efecto sobre la calidad de vida.

Objetivo del estudio: El muérdago (Viscum album L.) sigue siendo la planta medicinal que se prescribe con mayor frecuencia a los pacientes con cáncer en los países de habla alemana.

Resultados: En Alemania, la cobertura se limita a los cuidados paliativos. En los casos de tratamiento adyuvante, los médicos pueden solicitar cobertura al seguro médico si los pacientes sufren efectos secundarios del tratamiento antitumoral. El espectro de extractos de Viscum album incluye lectinas de muérdago I, II y III, viscotoxinas, flavonoides, aminoácidos, polisacáridos y lípidos de membrana. Los estudios preclínicos han demostrado efectos citotóxicos, inductores de apoptosis e inmunomoduladores. Muchos estudios clínicos indican que los extractos de muérdago tienen una eficacia complementaria en pacientes con tumores, aunque en muchos casos se debate la calidad metodológica.

[Mistletoe in the treatment of cancer patients]. · Bundesgesundheitsblatt Gesundheitsforschung Gesundheitsschutz 2020
Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Universitätsklinikum Hamburg-Eppendorf (UKE)
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?se desconoce
Tipo de estudiocomentario de otros estudios

«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.

Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.