Pisaczek — स्वास्थ्य पर डॉक्टर और जड़ी-बूटी विशेषज्ञ क्या कहते हैंस्वास्थ्य से जुड़ा सवाल पूछें: आपको चुने हुए डॉक्टरों और जड़ी-बूटी विशेषज्ञों की राय मिलेगी, वैज्ञानिक अध्ययन अतिरिक्त जानकारी के रूप में।
इसका उपयोग खाँसी और श्वसन तंत्र की अन्य तकलीफ़ों के साथ-साथ पेट के मरोड़, पेट फूलने और ऐंठन में भी किया जाता है।
बताए गए उपयोगों में चिंता, तंत्रिका संबंधी लक्षण और साँस फूलना भी शामिल हैं।
इसका अर्क या काढ़ा त्वचा धोने के लिए भी इस्तेमाल किया जाता है। दूसरी जड़ी-बूटियों के साथ मिलाने पर इसकी जड़ को सूजन-रोधी असर वाला बताया गया है।
लेखक क्या लिखते हैं
Henryk Różański
इसकी जड़ का चूर्ण पाचन और पेट के लिए औषधि के रूप में इस्तेमाल किया जाता है।
„अर्किडांगेल की जड़ का चूर्ण—Pulvis Archangelicae (Angelicae)—शहद के साथ या कैप्सूल में भरकर, 0.5-0.8 g की मात्रा में दिन में 2-3 बार पाचन और पेट की औषधि के रूप में लिया जा सकता है।
पुरानी चिकित्सा पद्धति में अर्किडांगेल की जड़ का उपयोग इन रूपों में किया जाता था: – संक्रमण-रोधी औषधि – मूत्रवर्धक औषधि – रक्त शुद्ध करने वाली औषधि – टॉनिक। 19वीं सदी में ही यह ज्ञात था कि अर्किडांगेल में इनुलिन और वैलेरियनिक एसिड होता है।”Sproszkowany korzeń arcydzięgla – Pulvis Archangelicae (Angelicae) można zażywać na miodzie lub po zakapsułkowaniu w dawce 0,5-0,8 g 2-3 razy dziennie jako środek trawienny i żołądkowy.
W dawnej medycynie korzeń arcydzięgla używano jako: – środek przeciwzakaźny – środek moczopędny – środek czyszczący krew – środek tonizujący Już w XIX wieku wiedziano, że arcydzięgiel zawiera inulinę i kwas walerianowy.
इसकी जड़ का उपयोग पेट और आँतों की कमजोरी, पेट के मरोड़, पेट फूलने तथा पाचन मार्ग में बलगम जमा होने पर किया जाता था।
„पुरानी चिकित्सा पद्धति में अर्किडांगेल की जड़ का उपयोग इन रूपों में किया जाता था: – संक्रमण-रोधी औषधि – मूत्रवर्धक औषधि – रक्त शुद्ध करने वाली औषधि – टॉनिक। 19वीं सदी में ही यह ज्ञात था कि अर्किडांगेल में इनुलिन और वैलेरियनिक एसिड होता है। इसका उपयोग पेट और आँतों की कमजोरी, पेट के मरोड़ और पेट फूलने, पाचन मार्ग में बलगम जमा होने, मिर्गी, खसरा, चेचक और स्कार्लेट बुखार में किया जाता था।”W dawnej medycynie korzeń arcydzięgla używano jako: – środek przeciwzakaźny – środek moczopędny – środek czyszczący krew – środek tonizujący Już w XIX wieku wiedziano, że arcydzięgiel zawiera inulinę i kwas walerianowy. Stosowano przy osłabieniu żołądka i jelit, przeciwko kolkom i wzdęciom, przy zaflegmieniu przewodu pokarmowego, przeciwko padaczce, odrze, ospie i szkarlatynie.
जड़ का काढ़ा पाचन मार्ग और श्वसन तंत्र की सूजन में इस्तेमाल किया जाता है। अर्क का उल्लेख सर्दी, खाँसी, साइनसाइटिस, फ्लू और ब्रोंकाइटिस में भी किया गया है।
„अर्क—Infusum: 5 g/200 ml उबलता पानी (दूध और शहद भी ले सकते हैं): दिन भर में थोड़ी-थोड़ी मात्रा में पिएँ, खासकर सर्दी, खाँसी, साइनसाइटिस, फ्लू और ब्रोंकाइटिस में। अवसाद-रोधी, चिंता-रोधी और न्यूरोसिस-रोधी औषधि के रूप में—100 ml दिन में 3-4 बार।”Napar – Infusum: 5 g/200 ml wrzątku (także mleka z miodem): wypić w ciągu dnia małymi porcjami, szczególnie przy przeziębieniu, kaszlu, zapaleniu zatok, grypie, zapaleniu oskrzeli. Jako środek antydepresyjny i przeciwlękowy, przeciwnerwicowy – 100 ml 3-4 razy dziennie.
अर्किडांगेल का टिंचर पेट के मरोड़, स्वायत्त तंत्रिका तंत्र के न्यूरोसिस, साँस फूलने, चिंता और घबराहट में मुँह से लिया जाता है।
„अर्किडांगेल का टिंचर—Tinctura Archangelicae—मुँह से लेने पर शरीर को ताकत देता है और अवसाद-रोधी असर करता है; यह पेट के मरोड़ और स्वायत्त तंत्रिका तंत्र के न्यूरोसिस को शांत करता है तथा साँस फूलने के लक्षण दूर करता है। 5-10 ml की मात्रा में दिन में 1-3 बार लें। सर्दी, विचारों की तेज़ दौड़, चिंता, घबराहट और अवसाद में इसे 10 ml की मात्रा में गरम दूध और शहद के साथ भी दिया जा सकता है।”Nalewka arcydzięglowa – Tinctura Archangelicae zażyta doustnie działa wzmacniająco i przeciwdepresyjnie, znosi kolki i nerwice wegetatywne, usuwa objawy zadyszki. Zażywać po 5-10 ml 1-3 razy dziennie. Można również podać do mleka z miodem gorącego w ilości 10 ml, przy przeziębieniu, gonitwie myśli, lęku i zdenerwowaniu oraz depresji.
अर्किडांगेल की जड़ों से बने ईथर-अल्कोहल टिंचर को साँस लेने में तकलीफ़ और माइग्रेन के दौरे के लक्षणों के लिए बताया गया है। साथ ही चेतावनी दी गई है कि यह तेज़ असर वाला है और आजकल ऐसी दवाओं को अनुचित माना जाता है।
„बेहोशी दूर करने, न्यूरोसिस को शांत करने और साँस लेने में तकलीफ़ के लक्षणों, यहाँ तक कि माइग्रेन के दौरे को दूर करने के लिए अर्किडांगेल की जड़ों से बना ईथर-अल्कोहल टिंचर एक बेहतरीन उपाय बताया गया है। ईथाइल ईथर को अल्कोहल के साथ मिलाएँ (1 भाग ईथर और 3 भाग तेज़ अल्कोहल)—इससे हॉफमैन की बूंदें बनती हैं—Liquor anodynus Hoffmani।”Doskonałym środkiem cucącym, przeciwnerwicowym i usuwającym objawy duszności, a nawet atak migreny – jest nalewka eterowo-spirytusowa z korzeni arcydzięgla. Eter etylowy wymieszać ze spirytusem (1 część eteru na 3 części spirytusu wysokoprocentowego) – uzyskując krople Hoffmana – Liquor anodynus Hoffmani.
अर्किडांगेल के अर्क या काढ़े का उपयोग तैलीय, मुहाँसों वाली या संक्रमित त्वचा धोने के लिए किया जाता है।
„तैलीय, मुहाँसों वाली, बैक्टीरिया या यीस्ट से संक्रमित, डेमोडेक्स या अन्य घुन से प्रभावित त्वचा को अर्क या काढ़े से धोएँ। इससे त्वचा का रंग निखरता है और त्वचा में रक्त तथा पोषक द्रव का संचार बढ़ता है। त्वचा का कसाव बेहतर होता है। सीबम का अधिक स्राव कम होता है। इसका तेज़ एंटीसेप्टिक असर होता है।”Naparem lub odwarem przemywać cerę tłustą, trądzikową, zakażona bakteriami i drożdżakami, cierpiącą na demodex lub inne roztocza. Poprawia koloryt skóry, pobudza krążenie krwi i płynu troficznego w skórze. Poprawia jędrność skóry. Zmniejsza łojotok. Ma silny wpływ antyseptyczny.
अर्किडांगेल की जड़ को अन्य वनस्पति-द्रव्यों के साथ मिलाकर बनी एक सूजन-रोधी औषधि का घटक बताया गया है।
„अर्किडांगेल की जड़—Radix Archangelicae + मीडोज़वीट का फूल—Flos Ulmariae + पॉपलर की कलियाँ या छाल—Gemmae et Cortex Populi, या विलो की छाल—Cortex Salicis—सबको बराबर मात्रा में मिलाएँ। यह एक तेज़ सूजन-रोधी औषधि है, जो तंत्रिका तंत्र तक पहुँचती है। काढ़ा बनाने के लिए: मिश्रण का 1 बड़ा चम्मच 200 ml पानी में डालें, उबालें, 30 मिनट के लिए रख दें और छान लें।”Korzeń arcydzięgla – Radix Archangelicae + kwiat wiązówki – Flos Ulmariae + pączki lub kora topoli Gemmae et Cortex Populi, albo wierzby Cortex Salicis – w równych częściach wymieszać – silny środek przeciwzapalny, przenikający do układu nerwowego. Stosować wywar: 1 łyżka mieszanki na 200 ml wody, zagotować, odstawić na 30 minut, przecedzić.
अर्किडांगेल की जड़ उस मिश्रण का घटक है जिसका उल्लेख भूख न लगने, पेट फूलने, सीने में जलन और डकार आने पर किया गया है।
„इस सिरप के हर 100 g में 35,61 g मार्शमैलो की जड़ों का मैसेरेट 1:22,5 होता है।
भूख न लगना, पेट फूलना, सीने में जलन, डकार आना
मिश्रण: अर्किडांगेल की जड़, कैमोमाइल का फूल, जीरे का फल, आर्टिचोक का फल, लेमन बाम की पत्ती, पुदीने की पत्ती, कड़वे इबेरिस की जड़ी—Iberis amara., सेलैंडाइन की जड़ी, मुलेठी की जड़
Iberogast Flüssigkeit दिन में 3 बार, हर बार 20 बूँदें
आँतों में ऐंठन के साथ दस्त, कीमोथेरेपी के बाद भी
उज़ारा की जड़—Radix Uzarae (Xysmalobium undulatum (Linne) R.”Syrop ten zawiera w 100 g – 35,61 g maceratu z korzeni prawoślazu 1:22,5
Utrata apetytu, wzdęcia, zgaga, odbijanie
mieszanka: korzeń arcydzięgla, kwiat rumianku, owoc kminku, owoc karczocha, liść melisy, liść mięty pieprzowej, ziele ubiorka gorzkiego – Iberis amara., ziele glistnika, korzeń lukrecji
Iberogast Flüssigkeit 3 razy dziennie po 20 kropli
Biegunka ze skurczami jelit, także po chemioterapii
korzeń uzara – Radix Uzarae (Xysmalobium undulatum (Linne) R.
हमने सबसे अच्छे सकारात्मक परिणामों वाले 2 शोध चुने हैं। यह एक चयन है, सभी शोधों की पूरी समीक्षा नहीं।
PubMed में इस विषय पर कुल अध्ययनों की संख्या: 10।
प्रयोगशाला अध्ययनों में अर्किडांगेल की जड़ के अर्क ने ब्यूटिराइलकोलिनेस्टरेज़ को रोकने की क्षमता दिखाई।
अध्ययन का उद्देश्य: Angelica archangelica L. की जड़ों और फलों के अर्क से प्राप्त ब्यूटिराइलकोलिनेस्टरेज़ (BChE) के अवरोधकों को अलग करने और उनकी पहचान करने की जानकारी दी गई है। हमारे परिणामों ने एंजेलिका की जड़ों का एसिटाइलकोलिनेस्टरेज़ गतिविधि पर कमजोर अवरोधक असर होने की पुष्टि की।
परिणाम: हेक्सेन अर्क में 100 μg/mL की सांद्रता पर BChE का अवरोध कहीं अधिक स्पष्ट था और इसकी दर 50% से ऊपर पहुँची। TLC बायोऑटोग्राफी से निर्देशित अंशों के पृथक्करण और स्पेक्ट्रोस्कोपिक विश्लेषण से फल के हेक्सेन अर्क में इम्पेरेटरिन और जड़ के हेक्सेन अर्क में हेराक्लेनॉल-2'-O-एंजेलेट को अलग करके पहचाना गया। दोनों यौगिकों ने BChE को रोकने की उल्लेखनीय गतिविधि दिखाई: क्रमशः IC(50) = 14.4 ± 3.2 μM और IC(50) = 7.5 ± 1.8 μM। केवल C8-प्रतिस्थापित और C5-अप्रतिस्थापित फ्यूरानोकौमरिन सक्रिय थे। इससे विशिष्ट BChE अवरोधकों की शुरुआती संरचनाओं के बारे में जानकारी मिल सकती है।
क्या लेखकों का कंपनियों से संबंध है?नहीं बताया गया
क्या किसी निर्माता ने अध्ययन में मदद की?पता नहीं
अध्ययन का प्रकारप्रयोगशाला अध्ययन (कोशिकाओं पर)
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
पारंपरिक चिकित्सा में अर्किडांगेल की अलग-अलग प्रजातियों का उपयोग अपच, खाँसी, सर्दी और गठिया संबंधी तकलीफ़ों सहित कई समस्याओं में किया जाता था।
अध्ययन का उद्देश्य: औषधीय पौधों की 60 से अधिक प्रजातियाँ एंजेलिका (कुल: Apiaceae) वंश में आती हैं। इनमें से कई प्रजातियों का प्राचीन पारंपरिक चिकित्सा पद्धतियों में, खासकर सुदूर पूर्व में, लंबे समय से उपयोग होता आया है।
परिणाम: sinensis, A. sylvestris आदि का पारंपरिक रूप से सूजन-रोधी, मूत्रवर्धक, बलगम निकालने वाली और पसीना लाने वाली औषधियों के रूप में तथा सर्दी, फ्लू, इन्फ्लुएंज़ा, हेपेटाइटिस, गठिया, अपच, खाँसी, पुरानी ब्रोंकाइटिस, प्लूरिसी, टाइफाइड, सिरदर्द, गैस, बुखार, पेट के मरोड़, यात्रा के दौरान होने वाली मतली, गठिया, बैक्टीरिया और फफूँद के संक्रमण तथा मूत्र अंगों के रोगों में उपचार के लिए उपयोग किया गया है। इन पौधों से अलग किए गए सक्रिय घटकों में मुख्य रूप से विभिन्न प्रकार के कौमरिन, एसिटिलीनिक यौगिक, चाल्कोन, सेस्क्वीटर्पीन और पॉलीसैकराइड शामिल हैं। इस समीक्षा में पारंपरिक और आधुनिक वैकल्पिक चिकित्सा में एंजेलिका वंश के महत्व तथा दवा-विकास की इसकी संभावना का मूल्यांकन किया गया है। इसमें एंजेलिका की प्रजातियों या एंजेलिका युक्त तैयारियों की जैविक गतिविधियों पर विभिन्न वैज्ञानिक अध्ययनों के नतीजों का सार भी दिया गया है, जिनमें रोगाणुरोधी, कैंसर-रोधी, ट्यूमर-रोधी, दर्द-निवारक, सूजन-रोधी, यकृत-सुरक्षात्मक और गुर्दा-सुरक्षात्मक असर शामिल हैं।
क्या लेखकों का कंपनियों से संबंध है?नहीं बताया गया
क्या किसी निर्माता ने अध्ययन में मदद की?पता नहीं
अध्ययन का प्रकारअन्य अध्ययनों पर चर्चा
“नहीं बताया गया” का अर्थ यह नहीं कि किसी ने भुगतान नहीं किया — डेटाबेस हमेशा यह दर्ज नहीं करता।
दृष्टिकोण और विचार सामग्री
नीचे दी गई सामग्री लेखकों की राय, व्याख्याएँ और परिकल्पनाएँ प्रस्तुत करती है। इसे वैज्ञानिक अध्ययनों और व्यवस्थित समीक्षाओं के बराबर नहीं माना जाता।
Orthomolecular Medicine News Service विचार सामग्री
„Phytotherapy Research 35:1230-1236. PMID: 33034398 Dhawan R, Gopalan D, Howard L et al. (2021) Beyond the clot: perfusion imaging of the pulmonary vasculature after COVID-19. The Lancet. Respiratory Medicine 9:107-116. PMID: 33217366 Eweas A, Alhossary A, Abdel-Moneim A (2021) Molecular docking reveals ivermectin and remdesivir as potential repurposed drugs against SARS-CoV-2. Frontiers in Microbiology 11:592908. PMID: 33746908 Fantini J, Di Scala C, Chahinian H, Yahi N (2020) Structural and molecular modelling studies reveal a new mechanism of action of chloroquine and hydroxychloroquine against SARS-CoV-2 infection.”Phytotherapy Research 35:1230-1236. PMID: 33034398 Dhawan R, Gopalan D, Howard L et al. (2021) Beyond the clot: perfusion imaging of the pulmonary vasculature after COVID-19. The Lancet. Respiratory Medicine 9:107-116. PMID: 33217366 Eweas A, Alhossary A, Abdel-Moneim A (2021) Molecular docking reveals ivermectin and remdesivir as potential repurposed drugs against SARS-CoV-2. Frontiers in Microbiology 11:592908. PMID: 33746908 Fantini J, Di Scala C, Chahinian H, Yahi N (2020) Structural and molecular modelling studies reveal a new mechanism of action of chloroquine and hydroxychloroquine against SARS-CoV-2 infection.