Hierbas y plantasCistitis: ¿puede la hoja de gayuba sustituir a los antibióticos?
Fuentes: 8 · Artículo: 10 124 caracteres
Henryk Różański señala que las materias primas con arbutina desinfectan las vías urinarias y también se utilizan para tratar la cistitis.
- Para la cistitis se recomendaba una decocción o infusión de hojas de gayuba, bebida en pequeñas cantidades a lo largo del día.
- En la orina alcalina, la arbutina se descompone y libera hidroquinona, a la que se atribuyen efectos antibacterianos y antifúngicos.
Lo que escriben los autores
Henryk Różański
La decocción de materias primas ricas en arbutina se utilizaba para desinfectar las vías urinarias y tratar la cistitis.
„Atribuye a la decocción propiedades desinfectantes de las vías urinarias, antihemorrágicas, antiinflamatorias, astringentes y antidiarreicas. Recomienda estas materias primas para tratar inflamaciones de los riñones y la vejiga, infecciones urinarias, hemorroides, cálculos urinarios y neuralgias.”Odwarowi przypisuje właściwości odkażania dróg moczowych, przeciwkrwotoczne, przeciwzapalne, ściągające i przeciwbiegunkowe. Zaleca surowce w leczeniu stanów zapalnych nerek i pęcherza moczowego, infekcji układu moczowego, hemoroidów, kamicy moczowej oraz neuralgii.
Henryk Różański
Para la cistitis se recomendaba una infusión de hojas de gayuba, bebida en pequeñas cantidades a lo largo del día.
„El Dr. E. Müller (1923) recomendaba para la cistitis una infusión preparada con 1 cucharada de hojas de gayuba y 2 tazas de agua; la decocción resultante debía beberse en pequeñas cantidades a lo largo del día. Según el Dr. R. Franck, la decocción debía prepararse con 15-30 g de materia prima por cada 100 ml de agua y el extracto obtenido debía beberse a lo largo del día.”Dr E. Müller (1923 r.) przy zapaleniu pęcherza moczowego poleca herbatę sporządzoną z 1 łyżki stołowej liści mącznicy na 2 filiżanki wody; sporządzony odwar należy wypić małymi porcjami w ciągu dnia. Wg dr R. Franck’a odwar należy sporządzić biorąc 15-30 g surowca na 100 ml wody i uzyskany wyciąg wypić w ciągu dnia.
Henryk Różański
En la orina alcalina, la arbutina puede liberar hidroquinona, que tiene un efecto desinfectante.
„Hoy sabemos que, en la orina alcalina, los glucósidos fenólicos (arbutínicos) de las hierbas se descomponen y liberan hidroquinona desinfectante. Para facilitar este proceso, se recomienda beber bicarbonato de sodio al mismo tiempo que se toman hierbas con arbutina (1 cucharadita por vaso de agua).”Współcześnie wiemy, że w moczu alkalicznym (zasadowym) glikozydy fenolowe (arbutynowe) ziół ulegają rozpadowi do odkażającego hydrochinonu. Dla zapewnienia tego procesu poleca się równoczesne picie sody oczyszczonej (1 łyżeczka na szklankę wody) podczas przyjmowania ziół arbutynowych.
Henryk Różański
Se recomendó añadir bicarbonato de sodio para favorecer la descomposición de la arbutina en la orina.
„Hoy sabemos que, en la orina alcalina, los glucósidos fenólicos (arbutínicos) de las hierbas se descomponen y liberan hidroquinona desinfectante. Para facilitar este proceso, se recomienda beber bicarbonato de sodio al mismo tiempo que se toman hierbas con arbutina (1 cucharadita por vaso de agua).”Współcześnie wiemy, że w moczu alkalicznym (zasadowym) glikozydy fenolowe (arbutynowe) ziół ulegają rozpadowi do odkażającego hydrochinonu. Dla zapewnienia tego procesu poleca się równoczesne picie sody oczyszczonej (1 łyżeczka na szklankę wody) podczas przyjmowania ziół arbutynowych.
Henryk Różański
La descomposición de la arbutina en hidroquinona se aprovechó para tratar inflamaciones e infecciones de las vías urinarias.
„Por acción de la enzima arbutasa, la arbutina se hidroliza y se transforma en hidroquinona y glucosa. Esto se ha aprovechado en medicina para tratar inflamaciones e infecciones de las vías urinarias. La reacción de descomposición de la arbutina es más rápida con un pH de 7,8-8,6; es decir, en la orina patológica, que pasa de ácida a alcalina, lo que favorece el desarrollo de bacterias y levaduras. En estas condiciones, el efecto fungicida, bactericida y bacteriostático de la hidroquinona liberada es claro y eficaz.”Arbutyna pod wpływem enzymu arbutazy, ulega hydrolizie do hydrochinonu i glukozy. Zostało to wykorzystane w medycynie w leczeniu stanów zapalnych i infekcji układu moczowego. Reakcja rozpadu arbutyny zachodzi najszybciej przy pH 7,8-8,6, czyli w moczu patologicznym (który zmienia się z kwaśnego na zasadowy, co sprzyja rozwojowi bakterii i drożdżaków) proces taki zachodzi, działanie grzybobójcze, bakteriobójcze i bakteriostatyczne uwolnionego hydrochinonu jest wyraźne i skuteczne.
Henryk Różański
A la hidroquinona liberada se le atribuyen efectos antifúngicos, bactericidas y de inhibición del crecimiento bacteriano.
„La reacción de descomposición de la arbutina es más rápida con un pH de 7,8-8,6; es decir, en la orina patológica, que pasa de ácida a alcalina, lo que favorece el desarrollo de bacterias y levaduras. En estas condiciones, el efecto fungicida, bactericida y bacteriostático de la hidroquinona liberada es claro y eficaz.”Reakcja rozpadu arbutyny zachodzi najszybciej przy pH 7,8-8,6, czyli w moczu patologicznym (który zmienia się z kwaśnego na zasadowy, co sprzyja rozwojowi bakterii i drożdżaków) proces taki zachodzi, działanie grzybobójcze, bakteriobójcze i bakteriostatyczne uwolnionego hydrochinonu jest wyraźne i skuteczne.
Henryk Różański
Los extractos de gayuba se describieron como antibacterianos y antiinflamatorios, y su efecto se utiliza en urología.
„Tras la hidrólisis, la parte fenólica de los glucósidos tiene efectos antibacterianos y antiinflamatorios. Los extractos de gayuba inhiben in vitro el crecimiento de numerosos microorganismos patógenos: Protesu vulgaris, Escherichia coli, Ureaplasma urealyticum, Mycoplasma hominis, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, Enterococcus faecalis y Candida albicans.”Po hydrolizie część fenolowa glikozydów działa antybakteryjnie i przeciwzapalnie. Wyciągi z mącznicy hamują rozwój wielu drobnoustrojów patogennych in vitro Protesu vulgaris, Escherichia coli, Ureaplasma urealyticum, Mycoplasma hominis, Staphylococcus aureus, Pseudomonas aeruginosa, Klebsiella pneumoniae, Enterococcus faecalis i Candida albicans.
Henryk Różański
Se recomendó la hoja de arándano rojo, que contiene arbutina, para las inflamaciones del aparato urinario y genital.
„La infusión está indicada para las inflamaciones del aparato urinario y genital, incluida la próstata, los cálculos urinarios, la inflamación del tubo digestivo y la diabetes. Se puede beber 1 taza al día de una infusión al 5 %, en pequeñas cantidades; en caso de indigestión y diarrea, se pueden tomar 100 ml cada 2 horas.”Wskazaniem do stosowania naparu jest stan zapalny układu moczowego i płciowego, w tym również gruczołu krokowego, kamica moczowa, nieżyt przewodu pokarmowego oraz cukrzyca. Napar 5% można pić w ilości 1 szklanki dziennie, małymi porcjami, a w przypadku niestrawności i biegunki co 2 godziny po 100 ml.
Henryk Różański
Para las infecciones urinarias se recomendó combinar la gayuba con hierbas que contienen arbutina.
„En caso de infección urinaria, combinar la gayuba con hierbas que contienen arbutina, madera de sándalo o hierba de capuchina. En caso de hiperplasia prostática, combinarla con estigmas de maíz, corteza de ciruelo africano, corteza de cerezo silvestre, hierba de Epilobium y/o rizoma de ortiga.”W razie infekcji układu moczowego łączyć żurawkę z ziołami arbutynowymi lub z drewnem sandałowym, albo z zielem nasturcji. W przypadku przerostu gruczołu krokowego kojarzyć z znamieniem kukurydzy, korą śliwy afrykańskiej, korą czeremchy, z zielem wierzbówki/wierzbownicy i (lub) kłączem pokrzywy.
Henryk Różański
Se describió la decocción de frutos, brotes y corteza de piptanthus como útil para las inflamaciones e infecciones de las vías urinarias; puede combinarse con hierbas que contienen arbutina.
„Por lo que he observado hasta ahora, la decocción de frutos, brotes y corteza tiene efectos beneficiosos en las inflamaciones e infecciones de las vías urinarias. Se puede combinar con hierbas que contienen arbutina (arándano, gayuba, serratula, peral…).
La decocción endulzada con miel o melaza tiene efecto expectorante y es útil para la tos y el resfriado.”Z tego co do tej pory zaobserwowałem to odwar z owoców, pędów i kory korzystnie działa przy stanach zapalnych i zakażeniach układu moczowego. Można łączyć z ziołami arbutynowymi (borówka, mącznica, sierpik, grusza…).
Osłodzony odwar miodem lub melasą wykazuje działanie wykrztuśne i jest pomocny przy kaszlu oraz katarze.
Estudios de PubMed · Europe PMC
Seleccionamos 2 estudios con los mejores resultados positivos. Es una selección, no una revisión completa de toda la investigación.
Número total de estudios sobre este tema en PubMed: 2.
La combinación de arbutina con otros extractos vegetales y D-manosa se relacionó con menos episodios de cistitis recurrente que otra combinación estudiada.
Objetivo del estudio: Las infecciones de las vías urinarias (IVU) suponen una carga económica para la salud pública. La creciente prevalencia de bacterias resistentes que causan IVU puede estar relacionada con la prescripción inadecuada de antibióticos.
Resultados: Tres grupos de pacientes recibieron tres combinaciones de extractos vegetales junto con D-manosa: berberina, arbutina y abedul (grupo A); berberina, arbutina, abedul y forskolina (grupo B); y proantocianidinas (grupo C). La recurrencia clínica de la cistitis al final del tratamiento y durante el seguimiento se determinó comparándola con las mediciones iniciales, mediante análisis microbiológicos de muestras de orina, hisopos vaginales y frotis vaginales. Los pacientes de los grupos A y B tuvieron menos episodios de cistitis recurrente durante el tratamiento y el seguimiento, muestras con una carga bacteriana mediana significativamente menor y una reducción del grado de flora lactobacilar que los pacientes del grupo C.
Dinero para el estudioempresa o fabricante · PHARMAMOL S.r.l (Spin-Off company, University of Molise)
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no consta
¿Ayudó un fabricante en el estudio?SÍ
Tipo de estudioestudio con reparto al azar en grupos (ECA)
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Una revisión indica que la arbutina de la gayuba puede impedir que las bacterias se adhieran y formen biopelículas, lo que podría ayudar a prevenir las infecciones recurrentes de las vías urinarias.
Objetivo del estudio: Las infecciones de las vías urinarias (IVU) se encuentran entre las infecciones bacterianas más frecuentes en las mujeres, tienen altas tasas de recurrencia y suscitan una preocupación cada vez mayor por la resistencia a los antimicrobianos. La necesidad de tratamientos alternativos o complementarios ha despertado interés por los tratamientos vegetales, que ofrecen beneficios antimicrobianos, antiinflamatorios, antioxidantes e inmunomoduladores.
Resultados: Los datos de ensayos clínicos y metaanálisis respaldan el uso de productos naturales de arándano rojo y de medicinas herbarias tradicionales (MHT) para reducir la recurrencia de las IVU, especialmente cuando se combinan con antibióticos. Cabe destacar que las proantocianidinas de tipo A del arándano rojo y la arbutina de la gayuba son compuestos bioactivos clave con potentes propiedades antiadhesivas y capaces de alterar las biopelículas, por lo que ofrecen estrategias complementarias prometedoras para prevenir las infecciones recurrentes de las vías urinarias. Además, algunos tratamientos emergentes, como el plasma rico en plaquetas (PRP), muestran potencial para recuperar la función de la vejiga y reducir las infecciones en mujeres con disfunción de las vías urinarias inferiores. En conjunto, las estrategias basadas en plantas son un complemento valioso y bien tolerado de los tratamientos convencionales y justifican más estudios mediante ensayos clínicos de alta calidad que confirmen su eficacia, seguridad y papel en el tratamiento personalizado de las IVU.
Dinero para el estudiouniversidad o fundación · Taipei Tzu Chi Hospital, the Buddhist Tzu Chi Medical Foundation
¿Tienen los autores vínculos con empresas?no, según los autores
¿Ayudó un fabricante en el estudio?NO
Tipo de estudiocomentario de otros estudios
«No consta» no significa que nadie pagara: la base de datos no siempre lo registra.
Pisaczek no juzga quién tiene razón. Muestra lo que se ha escrito y dónde leerlo. Cada frase de arriba tiene su fuente.